The book "Komposition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita" (Composition and Compositionalité: Possibilities and Limits of Semantic Decoding of Noun Compounds) by Dr. Maria João Pires is a groundbreaking work that sheds light on the process of technological evolution and its impact on human society. The book focuses on the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The author begins by exploring the concept of compositionality, which refers to the idea that the meaning of a word can be derived from the meanings of its constituent parts. She argues that this principle can be applied to noun compounds, which are words made up of two or more nouns combined into one. However, she also acknowledges that the meaning of these compounds cannot be fully understood without considering the pragmatic context of communication. Through various empirical studies, the author demonstrates that the principle of compositionality must be reformulated and expanded to include the pragmatic context of communication. This is crucial for understanding the meaning of noun compounds in different situations and contexts.

Книга «Composition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita» (Состав и композиционность: возможности и пределы семантической расшифровки именных соединений) доктора Марии Жуан Пиау res - это новаторская работа, которая проливает свет на процесс технологической эволюции и его влияние на человеческое общество. В центре внимания книги - необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Автор начинает с исследования понятия композиционности, которое отсылает к идее о том, что значение слова можно вывести из значений его составных частей. Она утверждает, что этот принцип может применяться к именным соединениям, которые представляют собой слова, составленные из двух и более существительных, объединённых в одно. Однако она также признает, что значение этих соединений не может быть полностью понято без учета прагматического контекста общения. Посредством различных эмпирических исследований автор демонстрирует, что принцип композиционности должен быть переформулирован и расширен, чтобы включить прагматический контекст общения. Это имеет решающее значение для понимания значения именных соединений в различных ситуациях и контекстах.

Livre « Composition und Kompositionalität : Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substivkomposita » (Composition et composabilité : possibilités et limites du décryptage sémantique des composés nominatifs) du Dr Maria João Pião res est un travail novateur qui met en lumière le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. livre met l'accent sur la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes comme les fondements de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur commence par une étude de la notion de composition, qui renvoie à l'idée que la signification d'un mot peut être déduite des valeurs de ses composants. Elle affirme que ce principe peut s'appliquer aux connexions nommées, qui sont des mots composés de deux noms ou plus, combinés en un seul. Toutefois, elle reconnaît également que le sens de ces connexions ne peut être pleinement compris sans tenir compte du contexte pragmatique de la communication. Au moyen de diverses études empiriques, l'auteur démontre que le principe de la composition doit être reformulé et élargi pour inclure le contexte pragmatique de la communication. Ceci est essentiel pour comprendre la signification des connexions nommées dans différentes situations et contextes.

«Composition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita» (Composición y compositividad: posibilidades y límites del desciframiento semántico compuestos de nombres) de la Dra. Maria João Piau res es una obra pionera que arroja luz sobre el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. libro se centra en la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como bases para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. autor comienza investigando el concepto de compositividad, que se refiere a la idea de que el significado de una palabra puede deducirse de los significados de sus componentes. Sostiene que este principio puede aplicarse a los compuestos de nombres, que son palabras compuestas de dos o más sustantivos unidos en uno. n embargo, también reconoce que el significado de estos compuestos no puede entenderse completamente sin tener en cuenta el contexto pragmático de la comunicación. A través de diversos estudios empíricos, el autor demuestra que el principio de compositividad debe reformularse y ampliarse para incluir el contexto pragmático de la comunicación. Esto es crucial para entender el significado de los compuestos de nombres en diferentes situaciones y contextos.

Livro «Composto und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita» (Composição e composição: recursos e limites da transcrição semântica das conexões de nome) João Piau res é um trabalho inovador que ilumina o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. O foco do livro é a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. O autor começa por investigar o conceito de composição, que remete à ideia de que o significado da palavra pode ser retirado dos significados dos seus componentes. Ela afirma que este princípio pode ser aplicado a compostos nomeados, que são palavras constituídas de dois ou mais substantivos, unidos em um só. No entanto, ela também reconhece que o significado dessas conexões não pode ser totalmente compreendido sem considerar o contexto pragmático da comunicação. Através de vários estudos empíricos, o autor demonstra que o princípio da composição deve ser reformulado e ampliado para incluir o contexto pragmático da comunicação. Isso é crucial para compreender o significado das conexões de nome em diferentes situações e contextos.

Composizione und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantisschen Dekodierung von Substantikomposita (Composizione e composizione - Capacità e limiti di decrittazione semantica delle connessioni di nome) della dottoressa Maria Giovanni Piau res è un lavoro innovativo che mette in luce il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. Al centro del libro c'è la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. L'autore inizia esplorando il concetto di composizione, che fa riferimento all'idea che il significato di una parola possa uscire dai valori dei suoi componenti. Sostiene che questo principio può essere applicato a connessioni nominative che sono parole costituite da due o più sostantivi, unite in una sola. Ma riconosce anche che il significato di queste connessioni non può essere pienamente compreso senza considerare il contesto pragmatico della comunicazione. Attraverso diversi studi empirici, l'autore dimostra che il principio della composizione deve essere riformulato e ampliato per includere il contesto pragmatico della comunicazione. Ciò è fondamentale per comprendere il significato delle connessioni nominali in diverse situazioni e contesti.

Buch „Komposition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita“ von Dr. Maria João Pião res ist eine bahnbrechende Arbeit, die den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft beleuchtet. Im Mittelpunkt des Buches steht die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Der Autor beginnt mit einer Untersuchung des Kompositionsbegriffs, der sich auf die Idee bezieht, dass die Bedeutung eines Wortes aus den Bedeutungen seiner Bestandteile abgeleitet werden kann. e argumentiert, dass dieses Prinzip auf Namensverbindungen angewendet werden kann, bei denen es sich um Wörter handelt, die aus zwei oder mehr Substantiven bestehen, die in einem kombiniert sind. e räumt jedoch auch ein, dass die Bedeutung dieser Verbindungen nicht vollständig verstanden werden kann, ohne den pragmatischen Kontext der Kommunikation zu berücksichtigen. Durch verschiedene empirische Studien demonstriert der Autor, dass das Prinzip der Kompositionalität neu formuliert und um einen pragmatischen Kommunikationskontext erweitert werden muss. Dies ist entscheidend für das Verständnis der Bedeutung von Namensverbindungen in verschiedenen tuationen und Kontexten.

Composition und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita (קומפוזיציות וקומפוזיציות: אפשרויות והגבלות של פענוח סמנטי של תרכובות שמיות) מריה ז 'ואאו פיאו ריס היא עבודה פורצת דרך השופכת אור על תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. עיקרו של הספר הוא הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. המחבר מתחיל במחקר של מושג הקומפוזיטונליות, המתייחס לרעיון שמשמעות המילה יכולה להיגזר מהמשמעויות של מרכיביה. היא טוענת שניתן ליישם עיקרון זה על תרכובות נומינליות, שהן מילים המורכבות משני שמות עצם או יותר המשולבים לאחד. עם זאת, היא גם מכירה בכך שמשמעות התרכובות הללו אינה ניתנת להבנה באופן מלא מבלי לשקול את ההקשר הפרגמטי של התקשורת. באמצעות מחקרים אמפיריים שונים, המחבר מדגים כי יש לנסח מחדש ולהרחיב את עקרון הקומפוזיציות כדי לכלול את ההקשר הפרגמטי של התקשורת. זה חיוני להבנת המשמעות של תרכובות שמות במצבים והקשרים שונים.''

Kompozisyon und Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von İktivkomposita (Kompozisyon ve Kompozisyon: Adlandırılmış Bileşiklerin Semantik Deşifre Olanakları ve Sınırları) Dr. Maria João Piau Res tarafından Teknolojik evrim sürecine ve insan toplumu üzerindeki etkisine ışık tutar. Kitabın odak noktası, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacıdır. Yazar, bir kelimenin anlamının bileşenlerinin anlamlarından türetilebileceği fikrine atıfta bulunan kompozisyon kavramının incelenmesiyle başlar. Bu ilkenin, bir araya getirilmiş iki veya daha fazla isimden oluşan kelimeler olan nominal bileşiklere uygulanabileceğini savunuyor. Bununla birlikte, bu bileşiklerin anlamının, iletişimin pragmatik bağlamını dikkate almadan tam olarak anlaşılamayacağını da kabul eder. Çeşitli ampirik çalışmalarla yazar, kompozisyon ilkesinin yeniden formüle edilmesi ve iletişimin pragmatik bağlamını içerecek şekilde genişletilmesi gerektiğini göstermektedir. Bu, adlandırılmış bileşiklerin farklı durumlarda ve bağlamlarda anlamını anlamak için çok önemlidir.

Compositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Pertifictivkomposita (التكوين والتركيب: إمكانيات وحدود فك الرموز الدلالية للمركبات المسماة) بقلم د ماريا جواو بياو روس عمل رائد يلقي الضوء على عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. ينصب تركيز الكتاب على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ المؤلف بدراسة مفهوم التركيبية، والتي تشير إلى فكرة أن معنى الكلمة يمكن أن يستمد من معاني مكوناتها. وتقول إن هذا المبدأ يمكن تطبيقه على المركبات الاسمية، وهي كلمات تتكون من اثنين أو أكثر من الأسماء مجتمعة في واحد. بيد أنها تعترف أيضاً بأنه لا يمكن فهم معنى هذه المركبات فهماً كاملاً دون النظر في السياق العملي للاتصال. ويبين المؤلف، من خلال دراسات تجريبية مختلفة، أنه يجب إعادة صياغة مبدأ الطابع التشكيلي وتوسيع نطاقه ليشمل السياق العملي للاتصال. هذا أمر بالغ الأهمية لفهم معنى المركبات المسماة في المواقف والسياقات المختلفة.

구성 및 Kompositionalität: Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita (구성 및 구성: 명명 된 화합물의 시맨틱 해독 가능성 및 한계) Maria João au Pires 박사의 기술적 영향 인간 사회에. 이 책의 초점은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성이다. 저자는 구성 개념에 대한 연구로 시작하는데, 이는 단어의 의미가 구성 요소의 의미에서 파생 될 수 있다는 생각을 나타냅니다. 그녀는이 원리가 두 개 이상의 명사로 구성된 단어 인 공칭 화합물에 적용될 수 있다고 주장한다. 그러나 그녀는 또한 실용적인 의사 소통 맥락을 고려하지 않으면 이러한 화합물의 의미를 완전히 이해할 수 없다는 것을 인정합니다. 저자는 다양한 경험적 연구를 통해 실용적 의사 소통 맥락을 포함하도록 구성의 원리를 재구성하고 확장해야 함을 보여줍니다. 이것은 상황과 상황에 따라 명명 된 화합물의 의미를 이해하는 데 중요합니다.

Composition und Kompositionalität： Möglichkeiten und Grenzen der semantischen Dekodierung von Substantivkomposita （Dr Maria João Piau resは、技術進化の過程と人間社会への影響を明らかにする画期的な作品です。本書の焦点は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性である。著者は、単語の意味がその構成要素の意味から派生することができるという考えを指す複合性の概念の研究から始まります。彼女は、この原理は名目化合物に適用できると主張している。しかし、彼女はまた、これらの化合物の意味は、コミュニケーションの実用的な文脈を考慮しなければ十分に理解できないことを認めている。様々な経験的研究を通じて、著者は、コミュニケーションの実用的な文脈を含めるために複合性の原理を再構成し、拡張しなければならないことを示している。これは、さまざまな状況や文脈における名前付き化合物の意味を理解するために重要です。

Maria João博士的著作「構成與構成：名稱化合物的語義解密的可能性和局限性」Piau res是一項開創性的工作，闡明了技術進化的過程及其對人類社會的影響。這本書的重點是需要制定個人範式，以感知現代知識發展的技術過程，這是人類生存和人類在交戰國團結的基礎。作者首先研究了構成性的概念，該概念指的是可以從其組成部分的含義中推斷出單詞含義的想法。她認為，該原理可以應用於名詞化合物，名詞化合物是由兩個或多個名詞組合在一起的單詞。但是，她還承認，如果不考慮交流的務實背景，就無法完全理解這些化合物的意義。通過各種實證研究，作者證明了組成性原理必須重新表述和擴展，以包括務實的交流環境。這對於理解命名連接在不同情況和上下文中的重要性至關重要。