Honorable Merchants Commerce and Self-Cultivation in Late Imperial China Study of the East Asian Institute In the era of late imperial China, the concept of honorable merchants and their role in society was a crucial aspect of Confucian social thought, which has long been perceived as an obstacle to economic growth. However, this book challenges this assumption and presents a more nuanced understanding of the relationship between commerce and self-cultivation. The author, Lufrano, delves into the history of East Asia's economic success and argues that Confucianism can actually facilitate rapid commercial development during the late Ming to mid-Qing period. This study offers a sophisticated reevaluation of Confucianism's impact on Pacific Rim business practices, making it a valuable resource for scholars in the field of Chinese business history. The Plot The plot revolves around the idea that Confucianism, once considered a hindrance to economic progress, can actually promote rapid commercial development. The book explores how honorable merchants played a pivotal role in shaping the economy of late imperial China, and how their values of self-cultivation and morality influenced the development of modern knowledge. The author contends that by studying and understanding the technological process of developing modern knowledge, we can create a personal paradigm for perceiving the evolution of technology, which is essential for human survival and unity in a warring state.

Honorable Merchants Commerce and Self-Cultivation in Late Imperial China Study of the East Asian Institute В эпоху позднего императорского Китая концепция почётных торговцев и их роли в обществе была важнейшим аспектом конфуцианской общественной мысли, которая долгое время воспринималась как препятствие для экономического роста. Однако эта книга бросает вызов этому предположению и представляет более тонкое понимание взаимосвязи между коммерцией и самосовершенствованием. Автор, Луфрано, углубляется в историю экономического успеха Восточной Азии и утверждает, что конфуцианство на самом деле может способствовать быстрому коммерческому развитию в период от поздней Мин до середины Цин. Это исследование предлагает сложную переоценку влияния конфуцианства на деловую практику Тихоокеанского региона, что делает его ценным ресурсом для ученых в области истории китайского бизнеса. Сюжет Сюжет вращается вокруг идеи о том, что конфуцианство, когда-то считавшееся помехой экономическому прогрессу, на самом деле может способствовать быстрому коммерческому развитию. Книга исследует, как почетные торговцы сыграли ключевую роль в формировании экономики позднего императорского Китая, и как их ценности самосовершенствования и морали повлияли на развитие современных знаний. Автор утверждает, что, изучая и понимая технологический процесс развития современных знаний, мы можем создать личную парадигму восприятия эволюции технологий, которая необходима для выживания человека и единства в воюющем государстве.

Honorable Merchants Commerce and Self-Culture in Late Imperial China Study of the East Asian Institute À l'époque de la Chine impériale tardive, le concept de marchands honoraires et leur rôle dans la société étaient un aspect essentiel de la pensée sociale confucéenne, longtemps perçue comme un obstacle à la croissance économique. Cependant, ce livre remet en question cette hypothèse et présente une compréhension plus subtile de la relation entre le commerce et l'auto-amélioration. L'auteur, Lufrano, approfondit l'histoire de la réussite économique de l'Asie de l'Est et affirme que le confucianisme peut en fait contribuer à un développement commercial rapide entre la fin du Ming et le milieu du Qing. Cette étude offre une réévaluation complexe de l'impact du confucianisme sur les pratiques commerciales de la région du Pacifique, ce qui en fait une ressource précieuse pour les scientifiques dans le domaine de l'histoire des affaires chinoises. L'histoire L'histoire tourne autour de l'idée que le confucianisme, autrefois considéré comme un obstacle au progrès économique, peut en fait contribuer à un développement commercial rapide. livre étudie comment les commerçants honoraires ont joué un rôle clé dans la formation de l'économie de la Chine impériale tardive, et comment leurs valeurs d'auto-amélioration et de moralité ont influencé le développement des connaissances modernes. L'auteur affirme qu'en étudiant et en comprenant le processus technologique du développement des connaissances modernes, nous pouvons créer un paradigme personnel de la perception de l'évolution de la technologie, qui est nécessaire à la survie de l'homme et à l'unité dans un État en guerre.

Honorable Merchants Commerce and Self-Cultivation in Late Imperial China Study of the East Asian Institute En la época de la China imperial tardía, el concepto de comerciantes honorarios y su papel en la sociedad era el aspecto más importante del pensamiento social confuciano, que durante mucho tiempo fue percibido como un obstáculo para el crecimiento económico. n embargo, este libro desafía esta suposición y presenta una comprensión más sutil de la relación entre comercio y auto-perfeccionamiento. autor, Lufrano, profundiza en la historia del éxito económico de Asia Oriental y sostiene que el confucianismo en realidad puede contribuir al rápido desarrollo comercial entre finales de Ming y mediados de Qing. Este estudio propone una reevaluación compleja del impacto del confucianismo en las prácticas empresariales de la región del Pacífico, lo que lo convierte en un recurso valioso para los científicos en el campo de la historia empresarial china. La trama La trama gira en torno a la idea de que el confucianismo, una vez considerado un obstáculo para el progreso económico, en realidad puede contribuir al rápido desarrollo comercial. libro explora cómo los comerciantes honorarios jugaron un papel clave en la formación de la economía de la China imperial tardía, y cómo sus valores de superación personal y moral influyeron en el desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que al estudiar y comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, podemos crear un paradigma personal de percepción de la evolución de la tecnología, que es esencial para la supervivencia humana y la unidad en un Estado en guerra.

Honorable Merchants Commerce and Self-Cultivation in Late Imperial China Study of the East Asian Institute. Na época da China imperial recente, o conceito de vendedores honrados e seu papel na sociedade foi um aspecto crucial do pensamento social confuçiano, que durante muito tempo foi visto como um obstáculo ao crescimento econômico. No entanto, este livro desafia este pressuposto e representa uma compreensão mais sutil da relação entre o comércio e o auto-desenvolvimento. O autor, Lufrano, está se aprofundando na história do sucesso econômico da Ásia Oriental e afirma que o confuçamento pode, na verdade, contribuir para o rápido desenvolvimento comercial no período de Ming tardia até o meio de Qing. Este estudo propõe uma reavaliação complexa do impacto do confucianismo nas práticas empresariais do Pacífico, o que o torna um recurso valioso para os cientistas da história dos negócios chineses. A história gira em torno da ideia de que o confúcio, outrora considerado um obstáculo ao progresso econômico, pode, na verdade, contribuir para o rápido desenvolvimento comercial. O livro investiga como os comerciantes honrados desempenharam um papel fundamental na criação da economia da China imperial tardia, e como seus valores de auto-desenvolvimento e moral influenciaram o desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que, ao estudar e compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno, podemos criar um paradigma pessoal de percepção da evolução da tecnologia, essencial para a sobrevivência humana e a unidade em um Estado em guerra.

Ehrbare Kaufleute Handel und Selbstkultur in Spätchina Studie des Ostasiatischen Instituts In der späten Kaiserzeit war das Konzept der ehrbaren Kaufleute und ihrer Rolle in der Gesellschaft ein wesentlicher Aspekt des konfuzianischen öffentlichen Denkens, das lange Zeit als Hindernis für das Wirtschaftswachstum wahrgenommen wurde. Dieses Buch stellt diese Annahme jedoch in Frage und präsentiert ein differenzierteres Verständnis der Beziehung zwischen Handel und Selbstverbesserung. Der Autor, Lufrano, geht tief in die Geschichte des wirtschaftlichen Erfolgs Ostasiens ein und argumentiert, dass der Konfuzianismus tatsächlich eine schnelle kommerzielle Entwicklung zwischen dem späten Ming und der Mitte des Qing fördern kann. Diese Studie bietet eine komplexe Neubewertung des Einflusses des Konfuzianismus auf die Geschäftspraktiken der pazifischen Region und ist damit eine wertvolle Ressource für Wissenschaftler auf dem Gebiet der chinesischen Geschäftsgeschichte. Die Handlung Die Handlung dreht sich um die Idee, dass der Konfuzianismus, der einst als Hindernis für den wirtschaftlichen Fortschritt galt, tatsächlich zu einer schnellen kommerziellen Entwicklung beitragen kann. Das Buch untersucht, wie ehrenwerte Kaufleute eine Schlüsselrolle bei der Gestaltung der Wirtschaft des späten kaiserlichen China spielten und wie ihre Werte der Selbstverbesserung und Moral die Entwicklung des modernen Wissens beeinflussten. Der Autor argumentiert, dass wir durch das Studium und Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der Evolution der Technologie schaffen können, die für das Überleben des Menschen und die Einheit in einem kriegführenden Staat notwendig ist.

Honorowy Handel Kupców i Samouprawianie w późnych cesarskich Chinach Studium Instytutu Wschodnioazjatyckiego W epoce późnych cesarskich Chin, koncepcja honorowych kupców i ich rola w społeczeństwie była najważniejszym aspektem konfucjańskiej myśli społecznej, która od dawna była postrzegana jako przeszkodę dla wzrostu gospodarczego. Jednak ta książka kwestionuje to założenie i przedstawia bardziej zniuansowane zrozumienie relacji między handlem a samodoskonaleniem. Autor, Lufrano, zagłębia się w historię sukcesu gospodarczego Azji Wschodniej i twierdzi, że konfucjanizm może rzeczywiście przyczynić się do szybkiego rozwoju komercyjnego w późnym okresie Ming do połowy Qing. To badanie oferuje kompleksową ocenę wpływu konfucjanizmu na praktykę biznesową Pacyfiku, co czyni go cennym zasobem dla uczonych w chińskiej historii biznesu. Fabuła Fabuła krąży wokół idei, że konfucjanizm, kiedyś postrzegany jako przeszkoda dla postępu gospodarczego, może rzeczywiście promować szybki rozwój komercyjny. Książka bada, w jaki sposób honorowi handlarze odgrywali kluczową rolę w kształtowaniu gospodarki późnych cesarskich Chin, oraz jak ich wartości samodoskonalenia i moralności wpłynęły na rozwój nowoczesnej wiedzy. Autor przekonuje, że badając i rozumiąc technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy, możemy stworzyć osobisty paradygmat dla postrzegania ewolucji technologii, która jest niezbędna dla ludzkiego przetrwania i jedności w stanie wojującym.

מסחר מכובד של סוחרים וטיפוח עצמי בחקר סין הקיסרית המאוחרת של המכון המזרח אסיאתי בעידן של סין הקיסרית המאוחרת, מושג הסוחרים הנכבדים ותפקידם בחברה היה הפן החשוב ביותר של המחשבה החברתית הקונפוציאנית, עם זאת, ספר זה מאתגר הנחה זו ומציג הבנה מנואשת יותר של היחסים בין מסחר ושיפור עצמי. הסופר, לופרנו, מתעמק בסיפור ההצלחה הכלכלית של מזרח אסיה וטוען שהקונפוציאניזם עשוי לתרום להתפתחות מסחרית מהירה בשלהי תקופת מינג עד אמצע תקופת צ 'ינג. מחקר זה מציע הערכה מחודשת ומורכבת של השפעת הקונפוציאניזם על הפרקטיקה העסקית של האוקיינוס השקט, מה שהופך אותו למשאב חשוב עבור חוקרים בהיסטוריה העסקית הסינית. עלילת העלילה סובבת סביב הרעיון שהקונפוציאניזם, שנראה בעבר כמכשול להתקדמות הכלכלית, יכול למעשה לקדם התפתחות מסחרית מהירה. הספר חוקר כיצד סוחרי כבוד מילאו תפקיד מרכזי בעיצוב הכלכלה של סין המאוחרת, וכיצד הערכים של שיפור עצמי ומוסריות השפיעו על התפתחות הידע המודרני. המחבר טוען כי על ידי לימוד והבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אנו יכולים ליצור פרדיגמה אישית לתפיסה של האבולוציה של הטכנולוגיה,''

Geç İmparatorluk Çin'inde Onurlu Tüccarlar Ticareti ve Kendini Geliştirme Doğu Asya Enstitüsü Çalışması Geç imparatorluk Çin döneminde, onurlu tüccarlar kavramı ve toplumdaki rolleri, uzun zamandır ekonomik büyümenin önünde bir engel olarak algılanan Konfüçyüs sosyal düşüncesinin en önemli yönüydü. Bununla birlikte, bu kitap bu varsayıma meydan okuyor ve ticaret ile kendini geliştirme arasındaki ilişki hakkında daha ayrıntılı bir anlayış sunuyor. Yazar, Lufrano, Doğu Asya'nın ekonomik başarı öyküsüne giriyor ve Konfüçyüsçülüğün aslında Ming'in sonlarından Qing'in ortalarına kadar olan dönemdeki hızlı ticari gelişmeye katkıda bulunabileceğini savunuyor. Bu çalışma, Konfüçyüsçülüğün Pasifik iş pratiği üzerindeki etkisinin karmaşık bir şekilde yeniden değerlendirilmesini sunarak, Çin iş tarihinde akademisyenler için değerli bir kaynak haline getirmektedir. Arsa, bir zamanlar ekonomik ilerlemeye engel olarak görülen Konfüçyüsçülüğün aslında hızlı ticari gelişmeyi teşvik edebileceği fikri etrafında dönüyor. Kitap, onursal tüccarların geç imparatorluk Çin ekonomisini şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını ve kişisel gelişim ve ahlak değerlerinin modern bilginin gelişimini nasıl etkilediğini araştırıyor. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini inceleyerek ve anlayarak, insanın savaşan bir durumda hayatta kalması ve birliği için gerekli olan teknolojinin evriminin algılanması için kişisel bir paradigma yaratabileceğimizi savunuyor.

تجارة التجار الشرفاء والزراعة الذاتية في أواخر دراسة الصين الإمبراطورية لمعهد شرق آسيا في عصر الصين الإمبراطورية المتأخرة، كان مفهوم التجار الشرفاء ودورهم في المجتمع أهم جانب من جوانب الفكر الاجتماعي الكونفوشيوسي، والذي كان يُنظر إليه منذ فترة طويلة على أنه عقبة أمام النمو الاقتصادي ومع ذلك، فإن هذا الكتاب يتحدى هذا الافتراض ويقدم فهمًا أكثر دقة للعلاقة بين التجارة وتحسين الذات. يتعمق المؤلف، لوفرانو، في قصة النجاح الاقتصادي لشرق آسيا ويجادل بأن الكونفوشيوسية قد تساهم بالفعل في التنمية التجارية السريعة في أواخر فترة مينغ إلى منتصف تشينغ. تقدم هذه الدراسة إعادة تقييم معقدة لتأثير الكونفوشيوسية على ممارسات الأعمال في المحيط الهادئ، مما يجعلها موردًا قيمًا للعلماء في تاريخ الأعمال الصيني. تدور الحبكة حول فكرة أن الكونفوشيوسية، التي كان يُنظر إليها ذات مرة على أنها عائق أمام التقدم الاقتصادي، يمكنها في الواقع تعزيز التنمية التجارية السريعة. يستكشف الكتاب كيف لعب التجار الفخريون دورًا رئيسيًا في تشكيل اقتصاد الصين الإمبراطورية المتأخرة، وكيف أثرت قيمهم في تحسين الذات والأخلاق على تطوير المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأنه من خلال دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، يمكننا إنشاء نموذج شخصي لتصور تطور التكنولوجيا، وهو أمر ضروري لبقاء الإنسان ووحدته في حالة حرب.

동아시아 연구소의 후기 중국 제국 연구에서 존경받는 상인 상업 및 자기 재배 중국 제국 시대에, 명예로운 상인의 개념과 사회에서의 역할은 오랫동안 유교 사회 사상의 가장 중요한 측면이었습니다. 경제 성장에 장애물로 인식. 그러나이 책은이 가정에 도전하고 상업과 자기 개선의 관계에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 저자 Lufrano는 동아시아의 경제 성공 사례를 탐구하고 유교가 실제로 명나라 말기에서 중반까지 빠른 상업 발전에 기여할 수 있다고 주장합니다. 이 연구는 유교가 태평양 비즈니스 관행에 미치는 영향에 대한 복잡한 재평가를 제공하여 중국 비즈니스 역사의 학자들에게 유용한 자료입니다. 줄거리는 한때 경제 발전에 방해가되었던 유교가 실제로 빠른 상업 발전을 촉진 할 수 있다는 생각을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 명예 거래자들이 중국 제국의 경제를 형성하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지, 그리고 자기 개선과 도덕의 가치가 현대 지식의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 연구하고 이해함으로써 기술 진화에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 만들 수 있다고 주장합니다.

帝国後期の商人商業と自己育成東アジア研究所の研究帝国後期中国の時代には、名誉商人の概念と社会におけるその役割は、長い間経済的障害として認識されてきた儒教社会思想の最も重要な側面でした成長しています。しかし、この本は、この仮定に挑戦し、商業と自己改善の関係についてより微妙な理解を提示します。著者のルフラーノは、東アジアの経済的成功事例を掘り下げ、儒教が実際に明末から清中期の急速な商業発展に貢献する可能性があると論じている。本研究は、儒教が太平洋のビジネス実践に及ぼす影響を複雑に再検討するものであり、中国のビジネス史における学者にとって貴重な資料となっている。プロット儒教は、かつて経済の進歩の妨げと見られていたが、実際には急速な商業発展を促進できるという考えを中心に展開している。この本では、中国後期の経済を形成する上で、名誉貿易家がどのように重要な役割を果たしたか、そして彼らの自己改善と道徳の価値観が現代の知識の発展にどのように影響したかを探っています。著者は、現代の知識の発展の技術的過程を研究し理解することによって、人類の生存と戦争状態の統一に必要な技術の進化の認識のための個人的なパラダイムを作成することができると主張しています。

東亞後期中國研究院榮譽商人商業和自我培養。在帝國末期中國時代，名譽商人及其在社會中的作用的概念是儒家社會思想中最重要的方面，長期以來一直被認為是阻礙經濟增長的障礙。但是，這本書挑戰了這一假設，並提供了對商業與自我完善之間關系的更深入的理解。作者盧夫拉諾（Loufrano）深入探討了東亞經濟成功的歷史，並認為儒家主義實際上可以促進從明末到清中期的快速商業發展。這項研究對儒家對太平洋地區商業實踐的影響進行了復雜的重新評估，使其成為中國商業史學者的寶貴資源。情節情節圍繞著這樣的觀念，即曾經被認為是阻礙經濟進步的儒家主義實際上可以促進快速的商業發展。該書探討了名譽商人在塑造中國晚期經濟中如何發揮關鍵作用，以及他們的自我完善和道德價值觀如何影響現代知識的發展。作者認為，通過研究和理解現代知識發展的技術過程，我們可以創建個人範例，以感知人類生存和交戰國團結所必需的技術發展。