
BOOKS - Gender and Agriculture in Turkey: Women, Globalization and Food Production

Gender and Agriculture in Turkey: Women, Globalization and Food Production
Author: Emine Erdogan
Year: October 15, 2020
Format: PDF
File size: PDF 4.6 MB
Language: English

Year: October 15, 2020
Format: PDF
File size: PDF 4.6 MB
Language: English

Book Gender and Agriculture in Turkey Women Globalization and Food Production Introduction: In this book, we delve into the intricacies of how the integration of Turkish agriculture into the global economy has affected rural communities, specifically focusing on the plight of minority ethnic groups and women. We explore the gendered nature of global production, highlighting the reliance on unpaid or poorly compensated female labor and the prevalence of "intersectional patriarchy" in the tomato industry, which boasts the highest export rate among fresh and processed fruits and vegetables in Turkey. Through participant observation and in-depth interviews with local rural workers, Kurdish seasonal migrants, women factory workers, and factory managers, we gain a comprehensive understanding of the transformations in rural Turkey and the disparities rooted in gender, class, ethnicity, and age. Our feminist and intersectional approach offers a nuanced perspective on the processes of capitalization and globalization in contemporary Turkey. Chapter 1: The Evolution of Technology and its Impact on Rural Communities The technological advancements in agriculture have revolutionized food production, enabling mass cultivation and processing of crops, but these developments have also had far-reaching consequences for rural populations. In Turkey, the integration of agriculture into the global economy has led to the exploitation of rural communities, particularly women and minority ethnic groups. We examine the impact of technology on rural livelihoods, focusing on the gendered nature of this process and how it has exacerbated existing inequalities.
Book Gender and Agriculture in Turkey Women Globalization and Food Production Introduction: В этой книге мы углубляемся в тонкости того, как интеграция турецкого сельского хозяйства в мировую экономику повлияла на сельские общины, уделяя особое внимание бедственному положению этнических меньшинств и женщин. Мы исследуем гендерный характер глобального производства, подчеркивая зависимость от неоплачиваемого или плохо оплачиваемого женского труда и распространенность «межсекционного патриархата» в томатной промышленности, которая может похвастаться самым высоким уровнем экспорта среди свежих и обработанных фруктов и овощей в Турции. Посредством наблюдения за участниками и подробных интервью с местными сельскими рабочими, курдскими сезонными мигрантами, женщинами-заводчанами и менеджерами заводов мы получаем всестороннее понимание преобразований в сельской Турции и различий, связанных с полом, классом, этнической принадлежностью и возрастом. Наш феминистский и межсекционный подход предлагает нюансированный взгляд на процессы капитализации и глобализации в современной Турции. Глава 1: Эволюция технологии и ее влияние на сельские общины Технический прогресс в сельском хозяйстве произвел революцию в производстве продуктов питания, обеспечив массовое выращивание и переработку сельскохозяйственных культур, но эти события также имели далеко идущие последствия для сельского населения. В Турции интеграция сельского хозяйства в мировую экономику привела к эксплуатации сельских общин, особенно женщин и этнических групп меньшинств. Мы изучаем влияние технологий на средства к существованию в сельских районах, уделяя особое внимание гендерному характеру этого процесса и тому, как он усугубил существующее неравенство.
Book Gender and Agriculture in Turkey Women Globalization and Food Production Introduction : Dans ce livre, nous approfondirons les subtilités de la façon dont l'intégration de l'agriculture turque dans l'économie mondiale a affecté les communautés rurales, en accordant une attention particulière au sort des minorités ethniques et des femmes. Nous étudions la nature sexospécifique de la production mondiale, en soulignant la dépendance à l'égard du travail féminin non rémunéré ou mal rémunéré et la prévalence du « patriarcat intersectoriel » dans l'industrie de la tomate, qui présente le taux d'exportation le plus élevé parmi les fruits et légumes frais et transformés en Turquie. Grâce à l'observation des participants et à des entretiens détaillés avec les travailleurs ruraux locaux, les migrants saisonniers kurdes, les éleveuses et les chefs d'usine, nous parvenons à une compréhension complète de la transformation de la Turquie rurale et des différences liées au sexe, à la classe, à l'ethnicité et à l'âge. Notre approche féministe et intersectorielle offre une vision nuancée des processus de capitalisation et de mondialisation dans la Turquie moderne. Chapitre 1 : L'évolution de la technologie et son impact sur les communautés rurales s progrès technologiques dans l'agriculture ont révolutionné la production alimentaire en assurant la culture de masse et la transformation des cultures, mais ces développements ont également eu des conséquences considérables pour les populations rurales. En Turquie, l'intégration de l'agriculture dans l'économie mondiale a entraîné l'exploitation des communautés rurales, en particulier des femmes et des minorités ethniques. Nous étudions l'impact de la technologie sur les moyens de subsistance dans les zones rurales, en accordant une attention particulière au caractère sexospécifique de ce processus et à la façon dont il a aggravé les inégalités existantes.
Book Gender and Agriculture in Turkey Women Globalization and Food Production Introduction: En este libro profundizamos en las sutilezas de cómo la integración de la agricultura turca en la economía mundial ha afectado a las comunidades rurales, prestando especial atención a la difícil situación étnica las minorías y las mujeres. Investigamos el carácter de género de la producción mundial, destacando la dependencia del trabajo femenino no remunerado o mal remunerado y la prevalencia del «patriarcado intersectorial» en la industria del tomate, que ostenta el mayor nivel de exportación entre las frutas y hortalizas frescas y procesadas en Turquía. Mediante la observación de los participantes y entrevistas detalladas con trabajadores rurales locales, migrantes de temporada kurdos, mujeres de fábricas y gerentes de fábricas, obtenemos una comprensión integral de la transformación en la Turquía rural y las diferencias relacionadas con el género, la clase, la etnia y la edad. Nuestro enfoque feminista e intersectorial ofrece una visión matizada de los procesos de capitalización y globalización en la Turquía moderna. Capítulo 1: La evolución de la tecnología y su impacto en las comunidades rurales progreso tecnológico en la agricultura ha revolucionado la producción de alimentos, asegurando el cultivo masivo y la transformación de cultivos, pero estos eventos también han tenido implicaciones de largo alcance para la población rural. En Turquía, la integración de la agricultura en la economía mundial ha dado lugar a la explotación de las comunidades rurales, especialmente las mujeres y los grupos étnicos minoritarios. Estudiamos los efectos de la tecnología en los medios de vida rurales, prestando especial atención al carácter de género de este proceso y cómo ha exacerbado las desigualdades existentes.
Book Gender and Agricole in Turkey Women Globalization and Food Production Introduction: In questo libro stiamo approfondendo il modo in cui l'integrazione dell'agricoltura turca nell'economia globale ha influenzato le comunità rurali, ponendo particolare attenzione alla povertà delle minoranze etniche e delle donne. Stiamo esplorando la natura di genere della produzione globale, sottolineando la dipendenza dal lavoro femminile non pagato o mal retribuito e la prevalenza del «patriarcato settariale» nell'industria del pomodoro, che vanta il più alto tasso di esportazione di frutta e verdura fresca e lavorata in Turchia. Attraverso l'osservazione dei partecipanti e interviste dettagliate con i lavoratori rurali locali, i migranti stagionali curdi, le donne allevatrici e i gestori delle fabbriche, otteniamo una piena comprensione delle trasformazioni nella Turchia rurale e delle differenze legate a sesso, classe, etnia ed età. Il nostro approccio femminista e settarista offre una visione sfumata dei processi di capitalizzazione e globalizzazione nella Turchia moderna. Capitolo 1: L'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulle comunità rurali Il progresso tecnologico nell'agricoltura ha rivoluzionato la produzione alimentare, garantendo la coltivazione e la trasformazione di massa delle colture, ma questi sviluppi hanno avuto anche effetti di grande portata sulla popolazione rurale. In Turchia, l'integrazione dell'agricoltura nell'economia globale ha portato allo sfruttamento delle comunità rurali, in particolare delle donne e dei gruppi etnici minoritari. Stiamo studiando l'impatto della tecnologia sui mezzi di sostentamento nelle aree rurali, focalizzando l'attenzione sul genere e sul modo in cui ha aggravato le disuguaglianze esistenti.
Buch Gender und Landwirtschaft in der Türkei Frauen Globalisierung und Nahrungsmittelproduktion Einführung: In diesem Buch gehen wir auf die Feinheiten ein, wie sich die Integration der türkischen Landwirtschaft in die Weltwirtschaft auf ländliche Gemeinschaften ausgewirkt hat, wobei der Schwerpunkt auf der Notlage ethnischer Minderheiten und Frauen liegt. Wir untersuchen den geschlechtsspezifischen Charakter der globalen Produktion, indem wir die Abhängigkeit von unbezahlter oder schlecht bezahlter Frauenarbeit und die Prävalenz des „intersektionalen Patriarchats“ in der Tomatenindustrie hervorheben, die die höchste Exportquote unter frischem und verarbeitetem Obst und Gemüse in der Türkei aufweist. Durch die Beobachtung der Teilnehmer und ausführliche Interviews mit lokalen Landarbeitern, kurdischen Saisonmigranten, Fabrikfrauen und Fabrikmanagern erhalten wir ein umfassendes Verständnis der Veränderungen in der ländlichen Türkei und der Unterschiede in Bezug auf Geschlecht, Klasse, ethnische Zugehörigkeit und Alter. Unser feministischer und intersektionaler Ansatz bietet einen differenzierten Blick auf Kapitalisierungs- und Globalisierungsprozesse in der modernen Türkei. Kapitel 1: Die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf ländliche Gemeinschaften Der technologische Fortschritt in der Landwirtschaft revolutionierte die Nahrungsmittelproduktion, indem er den Massenanbau und die Verarbeitung von Kulturpflanzen ermöglichte, aber diese Entwicklungen hatten auch weitreichende Auswirkungen auf die ländliche Bevölkerung. In der Türkei hat die Integration der Landwirtschaft in die Weltwirtschaft zur Ausbeutung ländlicher Gemeinschaften geführt, insbesondere von Frauen und ethnischen Minderheiten. Wir untersuchen die Auswirkungen von Technologie auf die bensgrundlagen in ländlichen Gebieten, wobei wir uns auf den geschlechtsspezifischen Charakter dieses Prozesses konzentrieren und wie er bestehende Ungleichheiten verschärft hat.
''
Book Gender and Agriculture in Turkey Kadınlar Küreselleşme ve Gıda Üretimi Giriş: Bu kitap, Türk tarımının küresel ekonomiye entegrasyonunun kırsal toplulukları nasıl etkilediğinin inceliklerini incelemekte ve etnik azınlıkların ve kadınların kötü durumuna odaklanmaktadır. Türkiye'de taze ve işlenmiş meyve ve sebzeler arasında en yüksek ihracat seviyesine sahip olan domates endüstrisinde ücretsiz veya düşük ücretli kadın emeğine olan bağımlılığı ve "kesişimsel ataerkilliğin" yaygınlığını vurgulayarak küresel üretimin cinsiyetlendirilmiş doğasını araştırıyoruz. Katılımcıların gözlemleri ve yerel kırsal işçiler, Kürt mevsimlik göçmenler, kadın fabrika işçileri ve fabrika yöneticileri ile derinlemesine görüşmeler yaparak, kırsal Türkiye'deki dönüşümler ve cinsiyet, sınıf, etnik köken ve yaş ile ilgili farklılıklar hakkında kapsamlı bir anlayış kazanıyoruz. Feminist ve kesişimsel yaklaşımımız, modern Türkiye'de kapitalizasyon ve küreselleşme süreçlerine nüanslı bir bakış açısı sunuyor. 1. Bölüm: Teknolojinin Evrimi ve Kırsal Topluluklar Üzerindeki Etkisi Tarımdaki teknolojik gelişmeler gıda üretiminde devrim yaratarak ürünlerin kitlesel olarak yetiştirilmesini ve işlenmesini sağladı, ancak bu gelişmelerin kırsal nüfus üzerinde de geniş kapsamlı etkileri oldu. Türkiye'de tarımın küresel ekonomiye entegrasyonu kırsal toplulukların, özellikle kadınların ve azınlık etnik grupların sömürülmesine yol açmıştır. Teknolojinin kırsal geçim kaynakları üzerindeki etkisini inceliyoruz, bu sürecin cinsiyet doğasına ve mevcut eşitsizlikleri nasıl şiddetlendirdiğine odaklanıyoruz.
كتاب | نوع الجنس والزراعة في تركيا المرأة العولمة وإنتاج الأغذية مقدمة: يتعمق هذا الكتاب في تعقيدات كيفية تأثير إدماج الزراعة التركية في الاقتصاد العالمي على المجتمعات الريفية، مع التركيز على محنة الأقليات العرقية والنساء. نستكشف الطبيعة الجنسانية للإنتاج العالمي، ونسلط الضوء على الاعتماد على عمالة الإناث غير مدفوعة الأجر أو منخفضة الأجر وانتشار «النظام الأبوي المتعدد القطاعات» في صناعة الطماطم، التي تفتخر بأعلى مستوى من الصادرات بين الفاكهة والخضروات الطازجة والمصنعة في تركيا. من خلال ملاحظة المشاركين والمقابلات المتعمقة مع العمال الريفيين المحليين والمهاجرين الأكراد الموسميين وعاملات المصانع ومديري المصانع، نكتسب فهمًا شاملاً للتحولات في ريف تركيا والاختلافات المتعلقة بالجنس والطبقة والعرق والعمر. يقدم نهجنا النسوي والمتعدد الجوانب نظرة دقيقة لعمليتي الرسملة والعولمة في تركيا الحديثة. أحدث التقدم التكنولوجي في الزراعة ثورة في إنتاج الأغذية، مما أتاح زراعة المحاصيل وتجهيزها على نطاق واسع، ولكن هذه التطورات كان لها أيضا آثار بعيدة المدى على سكان الريف. وفي تركيا، أدى إدماج الزراعة في الاقتصاد العالمي إلى استغلال المجتمعات الريفية، ولا سيما النساء والأقليات العرقية. ندرس تأثير التكنولوجيا على سبل العيش الريفية، مع التركيز على الطبيعة الجنسانية لهذه العملية وكيف أدت إلى تفاقم أوجه عدم المساواة الحالية.
