The Four Great Comedies: The Taming of the Shrew, A Midsummer Night's Dream, Twelfth Night, and The Tempest, are considered some of the greatest works of William Shakespeare, one of the most celebrated playwrights in history. These plays showcase the evolution of technology and the importance of understanding the process of technological advancements as the basis for humanity's survival and unity. Each play presents a unique perspective on the comedic spectrum of the Elizabethan era, from satirical depictions of absurd behavior to romantic dreamscapes, providing a glimpse into the world of Shakespeare's time. This collection offers readers a deeper understanding of the plays through the inclusion of special features such as introductions by renowned scholars, reliable texts, detailed footnotes, and updated bibliographies. The Taming of the Shrew, a satirical comedy, portrays a world where people's unreasonable behavior is both ludicrous and in need of reform.

Четыре великие комедии: «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь» и «Буря» считаются одними из величайших произведений Уильяма Шекспира, одного из самых знаменитых драматургов в истории. Эти пьесы демонстрируют эволюцию технологий и важность понимания процесса технологических достижений как основы выживания и единства человечества. Каждая пьеса представляет уникальный взгляд на комедийный спектр елизаветинской эпохи, от сатирических изображений абсурдного поведения до романтических образов сновидений, давая возможность заглянуть в мир шекспировского времени. Этот сборник предлагает читателям более глубокое понимание пьес за счет включения специальных функций, таких как введение известных ученых, достоверные тексты, подробные сноски и обновленные библиографии. «Укрощение строптивой», сатирическая комедия, изображает мир, где неразумное поведение людей одновременно нелепо и нуждается в реформах.

Quatre grandes comédies : L'apprivoisement de l'obstination, rêve d'une nuit d'été, La douzième nuit et La tempête sont considérées comme l'une des plus grandes œuvres de William Shakespeare, l'un des dramaturges les plus célèbres de l'histoire. Ces pièces illustrent l'évolution de la technologie et l'importance de comprendre le processus de progrès technologique comme base de la survie et de l'unité de l'humanité. Chaque pièce présente un regard unique sur le spectre comique de l'ère élisabéthaine, des images satiriques d'un comportement absurde aux images romantiques de rêves, donnant l'occasion de regarder dans le monde du temps de Shakespeare. Ce recueil offre aux lecteurs une meilleure compréhension des pièces grâce à l'inclusion de fonctions spéciales telles que l'introduction de scientifiques de renom, des textes fiables, des notes de bas de page détaillées et des bibliographies mises à jour. « Dompter l'obstination », une comédie satirique, représente un monde où le comportement déraisonnable des gens est à la fois ridicule et a besoin de réformes.

Cuatro grandes comedias: «Domesticación obstinada», «Un sueño en una noche de verano», «La duodécima noche» y «La tormenta» son consideradas entre las obras más grandes de William Shakespeare, uno de los dramaturgos más famosos de la historia. Estas obras demuestran la evolución de la tecnología y la importancia de comprender el proceso de los avances tecnológicos como base para la supervivencia y la unidad de la humanidad. Cada obra presenta una visión única del espectro cómico de la época isabelina, desde imágenes satíricas de comportamientos absurdos hasta imágenes románticas de sueños, dando la oportunidad de vislumbrar el mundo del tiempo de Shakespeare. Esta colección ofrece a los lectores una comprensión más profunda de las obras de teatro mediante la inclusión de funciones especiales como la introducción de científicos famosos, textos fiables, notas al pie detalladas y bibliografías actualizadas. «Domar lo obstinado», una comedia satírica, retrata un mundo donde el comportamiento irracional de las personas es ridículo a la vez y necesita reformas.

Quatro grandes comédias: «Adestramento com força», «Sonho de uma noite de verão», «A 12ª noite» e «Tempestade» são considerados uma das maiores obras de William Shakespeare, um dos dramaturgos mais famosos da história. Estas peças demonstram a evolução da tecnologia e a importância de compreender o processo de avanços tecnológicos como base para a sobrevivência e unidade da humanidade. Cada peça apresenta uma visão única do espectro da comédia da era Elizabeth, desde imagens satíricas de comportamento absurdo até imagens românticas de sonhos, dando a oportunidade de olhar para o mundo do tempo de Shakespeare. Esta compilação oferece aos leitores uma melhor compreensão das peças através da inclusão de funções especiais, como a introdução de cientistas famosos, textos confiáveis, notas detalhadas de rodapé e bíblias atualizadas. «Adestramento é estranho», uma comédia satírica, retrata um mundo onde o comportamento indevido das pessoas é ao mesmo tempo ridículo e precisa de reformas.

quattro grandi commedie: «Domare la notte d'estate», «Sogno di una notte d'estate», «La dodicesima notte» e «Tempesta» sono considerate tra le più grandi opere di William Shakespeare, uno dei più celebri drammaturghi della storia. Queste opere dimostrano l'evoluzione della tecnologia e l'importanza di comprendere i progressi tecnologici come base per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità. Ogni spettacolo presenta una visione unica dello spettro comico dell'epoca elisabetana, dalle immagini satiriche di comportamenti assurdi alle immagini romantiche di sogni, dando la possibilità di guardare al mondo del tempo di Shakespeare. Questa raccolta offre ai lettori una migliore comprensione delle opere attraverso l'inclusione di funzioni speciali come l'introduzione di scienziati famosi, testi affidabili, note dettagliate a piè di pagina e bibliografie aggiornate. La commedia satirica rappresenta un mondo in cui il comportamento irragionevole della gente è ridicolo e ha bisogno di riforme.

Vier große Komödien: „Die Zähmung der Widerspenstigen“, „Ein Sommernachtstraum“, „Die zwölfte Nacht“ und „Der Sturm“ zählen zu den größten Werken von William Shakespeare, einem der berühmtesten Dramatiker der Geschichte. Diese Stücke zeigen die Entwicklung der Technologie und wie wichtig es ist, den Prozess des technologischen Fortschritts als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit zu verstehen. Jedes Stück bietet einen einzigartigen Einblick in das komödiantische Spektrum der elisabethanischen Ära, von satirischen Darstellungen absurden Verhaltens bis hin zu romantischen Traumbildern, die einen Einblick in die Welt der Shakespeare-Zeit ermöglichen. Diese Sammlung bietet den sern einen tieferen Einblick in die Stücke, indem sie spezielle Funktionen wie die Einführung renommierter Wissenschaftler, authentische Texte, detaillierte Fußnoten und aktualisierte Bibliographien enthält. „Die Zähmung der Widerspenstigen“, eine satirische Komödie, zeigt eine Welt, in der das unvernünftige Verhalten der Menschen sowohl lächerlich als auch reformbedürftig ist.

Cztery wielkie komedie: Taming of the Shrew, Midsummer Night's Dream, Twelfth Night and The Tempest są uważane za jedne z największych dzieł Williama Szekspira, jednego z najbardziej znanych dramaturgów w historii. Te sztuki pokazują ewolucję technologii i znaczenie zrozumienia procesu postępu technologicznego jako podstawy przetrwania i jedności ludzkości. Każda sztuka prezentuje unikalne spojrzenie na widmo komedii epoki elżbietańskiej, od satyrycznych przedstawień absurdalnych zachowań po romantyczne wizerunki snów, zapewniając spojrzenie na świat czasów szekspirowskich. Zbiór ten oferuje czytelnikom głębsze zrozumienie sztuk poprzez włączenie specjalnych cech, takich jak wprowadzenie znanych uczonych, autentyczne teksty, szczegółowe przypisy i aktualizowane bibliografie. „Taming of the Shrew”, satyryczna komedia, przedstawia świat, w którym nierozsądne zachowanie ludzi jest zarówno śmieszne, jak i w potrzebie reform.

ארבע קומדיות גדולות: אילוף החדף, חלום ליל קיץ, הלילה השנים עשר והסערה נחשבים בין היצירות הגדולות ביותר של ויליאם שייקספיר, אחד המחזאים המפורסמים ביותר בהיסטוריה. מחזות אלה מדגימים את התפתחות הטכנולוגיה ואת החשיבות של הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושות. כל מחזה מציג מבט ייחודי על הספקטרום הקומי של התקופה האליזבתנית, מתיאורים סאטיריים של התנהגות אבסורדית ועד דימויים רומנטיים של חלומות, המספקים הצצה אל העולם של התקופה השייקספירית. אוסף זה מציע לקוראים הבנה מעמיקה יותר של המחזות על ידי שילוב של מאפיינים מיוחדים כגון הקדמה של חוקרים בולטים, טקסטים אותנטיים, הערות שוליים מפורטות וביבליוגרפיות מעודכנות. ”אילוף החדף”, קומדיה סאטירית, מתארת עולם שבו ההתנהגות הלא סבירה של אנשים מגוחכת וזקוקה לרפורמה.''

Dört büyük komedi: Hırçın Kız, Bir Yaz Gecesi Rüyası, Onikinci Gece ve Fırtına, tarihin en ünlü oyun yazarlarından biri olan William Shakespeare'in en büyük eserleri arasında kabul edilir. Bu oyunlar, teknolojinin evrimini ve teknolojik ilerlemelerin sürecini insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini göstermektedir. Her oyun, Elizabeth döneminin komedi spektrumuna, absürt davranışların hicivsel tasvirlerinden, rüyaların romantik imgelerine kadar, Shakespeare zamanlarının dünyasına bir bakış sunuyor. Bu koleksiyon, önemli akademisyenlerin tanıtımı, otantik metinler, ayrıntılı dipnotlar ve güncellenmiş bibliyografyalar gibi özel özellikleri birleştirerek okuyuculara oyunlar hakkında daha derin bir anlayış sunar. Hicivli bir komedi olan "The Taming of the Shrew", insanların mantıksız davranışlarının hem gülünç hem de reforma ihtiyaç duyduğu bir dünyayı tasvir ediyor.

أربع أفلام كوميدية رائعة: ترويض النمرة، حلم ليلة منتصف الصيف، الليلة الثانية عشرة والعاصفة تعتبر من بين أعظم أعمال ويليام شكسبير، أحد أشهر الكتاب المسرحيين في التاريخ. وتبين هذه المسرحيات تطور التكنولوجيا وأهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية ووحدتها. تقدم كل مسرحية نظرة فريدة على الطيف الكوميدي للعصر الإليزابيثي، من الصور الساخرة للسلوك السخيف إلى الصور الرومانسية للأحلام، مما يوفر لمحة عن عالم العصر الشكسبيري. تقدم هذه المجموعة للقراء فهمًا أعمق للمسرحيات من خلال دمج ميزات خاصة مثل تقديم العلماء البارزين والنصوص الأصلية والحواشي التفصيلية والببليوغرافيا المحدثة. يصور فيلم «The Taming of the Shrew» الكوميدي الساخر عالماً يكون فيه سلوك الناس غير المعقول سخيفًا ويحتاج إلى الإصلاح.

4つの偉大なコメディ：シュリューのTaming、真夏の夜の夢、12番目の夜とテンペストはウィリアム・シェイクスピアの偉大な作品の一つと考えられています、歴史の中で最も有名な劇作家の一つ。これらの演劇は、人類の生存と団結の基礎としての技術の進化と技術の進歩のプロセスを理解することの重要性を示しています。それぞれの劇は、不条理な行動の風刺的な描写から、夢のロマンチックなイメージまで、エリザベス時代のコメディのスペクトルをユニークに捉え、シェイクスピア時代の世界を垣間見ることができます。著名な学者の紹介、本物のテキスト、詳細な脚注、更新された参考文献などの特色を取り入れて、演劇をより深く理解することができます。風刺的なコメディ「シュリューの飼育」は、人々の理不尽な行動がばかげており、改革を必要としている世界を描いています。

四大喜劇：馴服馴服，夏夜夢，十二夜和暴風雨被認為是威廉·莎士比亞（William Shakespeare）最偉大的作品之一，這是歷史上最著名的劇作家之一。這些戲劇展示了技術的演變以及理解技術進步過程作為人類生存和團結的基礎的重要性。每部戲都呈現出對伊麗莎白時代喜劇幽靈的獨特見解，從荒誕行為的諷刺描寫到夢幻的浪漫描寫，為了解莎士比亞時代的世界提供了機會。該匯編通過包括特殊功能（例如著名學者的介紹，可信的文本，詳細的腳註和更新的書目），為讀者提供了對戲劇的更深入的了解。諷刺喜劇《馴悍記》描繪了一個世界，人們的不明智行為既荒謬又需要改革。