For a Time We Cannot See Living Today In Light of Heaven As I sit here, typing away on my computer, surrounded by the trappings of modern technology, I can't help but feel a sense of disconnect between the world I live in and the one I am writing about. The book "For a Time We Cannot See" by Loren Loritts speaks to the deepest desires of my heart, and yet, it challenges me to reevaluate my priorities and my understanding of the world around me. The book begins by acknowledging the universal human desire to leave a lasting legacy, a yearning that only grows stronger as we reach midlife. But Loritts argues that this longing for something more profound than temporal success is actually rooted in a longing for eternity in heaven. As followers of Christ, we often forget that we have been given the gift of eternal life and a place in heaven, and it is this longing that should shape our priorities and guide our decisions. Loritts' writing is both down-to-earth and biblical, making it accessible to readers from all walks of life. He encourages us to examine our present priorities in light of eternity, to consider how our actions today will impact our future in heaven. This is not a call to simply focus on the afterlife at the expense of the present, but rather to recognize that our ultimate destination is heaven, and that our time on earth should be lived with that in mind. One of the key themes of the book is the need to study and understand the process of technology evolution.

Какое-то время мы не можем видеть жизнь сегодня в свете небес Пока я сижу здесь, печатая на своем компьютере, в окружении атрибутов современных технологий, я не могу не испытывать чувство разрыва между миром, в котором я живу, и тем, о котором я пишу. Книга Лорена Лоритса «На время, которого мы не видим» говорит о самых глубоких желаниях моего сердца, и все же, она заставляет меня пересмотреть свои приоритеты и мое понимание окружающего мира. Книга начинается с признания общечеловеческого желания оставить прочное наследие, тоски, которая только усиливается по мере достижения нами среднего возраста. Но Лориттс утверждает, что эта тоска по чему-то более глубокому, чем временный успех, на самом деле коренится в тоске по вечности на небесах. Как последователи Христа, мы часто забываем, что нам дан дар вечной жизни и место на небесах, и именно эта тоска должна формировать наши приоритеты и направлять наши решения. Сочинение Лоритца является одновременно приземленным и библейским, что делает его доступным для читателей из всех слоёв общества. Он побуждает нас рассмотреть наши нынешние приоритеты в свете вечности, чтобы рассмотреть, как наши сегодняшние действия повлияют на наше будущее на небе. Это не призыв просто сосредоточиться на загробной жизни за счет настоящего, а скорее признать, что нашим конечным назначением является небо и что наше время на земле должно жить с учетом этого. Одна из ключевых тем книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий.

Pendant un certain temps, nous ne pouvons pas voir la vie aujourd'hui à la lumière du ciel Pendant que je suis assis ici, imprimant sur mon ordinateur, entouré des attributs de la technologie moderne, je ne peux m'empêcher de ressentir un sentiment de rupture entre le monde dans lequel je vis et celui dont j'écris. livre de Lauren Lorits, « Pour un temps que nous ne voyons pas », parle des désirs les plus profonds de mon cœur, et pourtant, il m'amène à revoir mes priorités et ma compréhension du monde qui m'entoure. livre commence par la reconnaissance du désir humain universel de laisser un héritage durable, un désir qui ne fait que s'amplifier à mesure que nous atteignons l'âge moyen. Mais Loritts affirme que cette angoisse pour quelque chose de plus profond que le succès temporaire est en fait enracinée dans l'angoisse pour l'éternité dans les cieux. En tant que disciples du Christ, nous oublions souvent que nous avons le don de la vie éternelle et une place dans les cieux, et c'est cette angoisse qui doit façonner nos priorités et guider nos décisions. L'écriture de Loritz est à la fois atterrie et biblique, ce qui la rend accessible aux lecteurs de toutes les couches de la société. Il nous encourage à considérer nos priorités actuelles à la lumière de l'éternité pour voir comment nos actions d'aujourd'hui affecteront notre avenir dans les cieux. Ce n'est pas simplement un appel à se concentrer sur l'au-delà au détriment du présent, mais plutôt à reconnaître que notre destination finale est le ciel et que notre temps sur terre doit vivre avec cela à l'esprit. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies.

Por un tiempo no podemos ver la vida hoy en la luz del cielo Mientras estoy aquí sentado imprimiendo en mi computadora, rodeado de los atributos de la tecnología moderna, no puedo dejar de sentir la sensación de ruptura entre el mundo en el que vivo y el que escribo. libro de Lauren Lorits «Por un tiempo que no vemos» habla de los deseos más profundos de mi corazón, y sin embargo, me hace reconsiderar mis prioridades y mi comprensión del mundo que me rodea. libro comienza reconociendo el deseo universal de dejar un legado duradero, un anhelo que no hace más que intensificarse a medida que alcanzamos la mediana edad. Pero Loritts afirma que este anhelo de algo más profundo que el éxito temporal está realmente arraigado en el anhelo de la eternidad en el cielo. Como seguidores de Cristo, a menudo olvidamos que se nos ha dado el don de la vida eterna y un lugar en el cielo, y es este anhelo el que debe moldear nuestras prioridades y guiar nuestras decisiones. ensayo de Loritz es a la vez aterrizado y bíblico, lo que lo hace accesible para lectores de todos los sectores de la sociedad. Nos anima a considerar nuestras prioridades actuales a la luz de la eternidad para considerar cómo nuestras acciones de hoy afectarán nuestro futuro en el cielo. No es un llamado a concentrarnos simplemente en el más allá a expensas del presente, sino más bien a reconocer que nuestro destino final es el cielo y que nuestro tiempo en la tierra debe vivir con esto en mente. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología.

Durante algum tempo, não podemos ver a vida hoje à luz do céu Enquanto estou aqui sentado a imprimir no meu computador, rodeado por atributos da tecnologia moderna, não posso deixar de sentir a separação entre o mundo em que vivo e o que escrevo. O livro «O tempo que não vemos», de Loren Lorits, fala dos desejos mais profundos do meu coração, mas faz-me rever as minhas prioridades e a minha compreensão do mundo. O livro começa reconhecendo o desejo de todos os homens de deixar uma herança duradoura, uma angústia que só aumenta à medida que chegamos à meia-idade. Mas Loritts afirma que esta angústia por algo mais profundo do que um sucesso temporário, na verdade, é fundada na eternidade no céu. Como seguidores de Cristo, muitas vezes nos esquecemos de que nos foi dado um dom para a vida eterna e um lugar no céu, e é essa angústia que deve moldar as nossas prioridades e orientar as nossas decisões. A escrita de Loritz é simultaneamente aterrada e bíblica, tornando-a acessível aos leitores de todos os segmentos da sociedade. Ele nos encoraja a considerar nossas prioridades atuais à luz da eternidade para ver como as nossas ações de hoje vão afetar o nosso futuro no céu. Não é um apelo para apenas focar na vida além do presente, mas para reconhecer que o nosso destino final é o céu e que o nosso tempo na Terra deve viver com isso. Um dos principais temas do livro é a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia.

Per un periodo non possiamo vedere la vita oggi alla luce del cielo Mentre sono seduto qui a stampare sul mio computer, circondato dagli attributi della tecnologia moderna, non posso non provare il senso di discontinuità tra il mondo in cui vivo e quello su cui sto scrivendo. Il libro di Loren Lorits, «Per il tempo che non vediamo», parla dei desideri più profondi del mio cuore, eppure mi fa rivedere le mie priorità e la mia comprensione del mondo. Il libro inizia riconoscendo il desiderio umano di lasciare un'eredità solida, un'ansia che si rafforza solo man mano che raggiungiamo la mezza età. Ma Loritts sostiene che questa angoscia, per qualcosa di più profondo di un successo temporaneo, in realtà si fonda nella sofferenza dell'eternità in cielo. Come seguaci di Cristo, spesso dimentichiamo che ci è stato dato un dono per la vita eterna e un posto nei cieli, ed è proprio questa angoscia che deve formare le nostre priorità e guidare le nostre decisioni. Il saggio di Loritz è contemporaneamente atterrato e biblico, rendendolo accessibile ai lettori di tutti i settori della società. Ci incoraggia a considerare le nostre attuali priorità alla luce dell'eternità per vedere come le nostre azioni di oggi influenzeranno il nostro futuro in cielo. Non è un invito a concentrarsi semplicemente sull'aldilà a spese del presente, ma piuttosto riconoscere che la nostra destinazione finale è il cielo e che il nostro tempo sulla terra deve vivere in base a questo. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia.

Für eine Weile können wir das ben heute nicht im Licht des Himmels sehen Während ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, umgeben von den Attributen der modernen Technologie, kann ich nicht anders, als ein Gefühl der Kluft zwischen der Welt, in der ich lebe, und der, über die ich schreibe, zu empfinden. Loren Lorits Buch „Für eine Zeit, die wir nicht sehen“ spricht über die tiefsten Wünsche meines Herzens, und doch zwingt es mich, meine Prioritäten und mein Verständnis der Welt um mich herum zu überdenken. Das Buch beginnt mit der Anerkennung des universellen menschlichen Wunsches, ein bleibendes Erbe zu hinterlassen, eine Sehnsucht, die sich erst verstärkt, wenn wir das mittlere Alter erreichen. Aber Loritts argumentiert, dass diese Sehnsucht nach etwas Tieferem als vorübergehendem Erfolg tatsächlich in der Sehnsucht nach Ewigkeit im Himmel verwurzelt ist. Als Nachfolger Christi vergessen wir oft, dass wir das Geschenk des ewigen bens und einen Platz im Himmel erhalten haben, und es ist diese Sehnsucht, die unsere Prioritäten prägen und unsere Entscheidungen leiten muss. Loritz "Komposition ist sowohl bodenständig als auch biblisch, was sie für ser aus allen Gesellschaftsschichten zugänglich macht. Er ermutigt uns, unsere gegenwärtigen Prioritäten im Licht der Ewigkeit zu betrachten, um zu überlegen, wie sich unsere heutigen Handlungen auf unsere Zukunft im Himmel auswirken werden. Es ist kein Aufruf, sich auf Kosten der Gegenwart nur auf das Jenseits zu konzentrieren, sondern vielmehr zu erkennen, dass unser Endziel der Himmel ist und dass unsere Zeit auf Erden in diesem nne gelebt werden muss. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen.

Przez jakiś czas nie widzimy dzisiaj życia w świetle nieba edząc tutaj, pisząc na moim komputerze, otoczonym uwięzieniami nowoczesnej technologii, nie mogę sobie poradzić z poczuciem rozłączenia między światem, w którym żyję, a tym, o którym piszę. Książka Loren Lorits „Przez jakiś czas nie widzimy” mówi o najgłębszych pragnieniach mego serca, a mimo to zmusza mnie do ponownego rozważenia moich priorytetów i zrozumienia otaczającego mnie świata. Księga zaczyna się od uznania powszechnego pragnienia pozostawienia trwałego dziedzictwa, tęsknoty, która nasila się dopiero po osiągnięciu średniego wieku. Ale Loritts twierdzi, że ta tęsknota za czymś głębszym niż tymczasowy sukces jest rzeczywiście zakorzeniona w tęsknoty za wiecznością w niebie. Jako naśladowcy Chrystusa często zapominamy, że otrzymujemy dar życia wiecznego i miejsce w niebie i to właśnie ta tęsknota powinna kształtować nasze priorytety i kierować naszymi decyzjami. Kompozycja Loritza jest przyziemna i biblijna, dzięki czemu jest dostępna dla czytelników ze wszystkich zakątków życia. Zachęca nas do rozważenia naszych bieżących priorytetów w świetle wieczności, aby zastanowić się, jak nasze dzisiejsze działania wpłyną na naszą przyszłość w niebie. Nie jest to wezwanie do skupienia się po prostu na życiu pozagrobowym kosztem teraźniejszości, ale raczej do uznania, że naszym ostatecznym celem jest niebo i że nasz czas na ziemi powinien żyć z tym w umyśle. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii.

לזמן מה אנחנו לא יכולים לראות את החיים היום באור גן עדן כשאני יושב כאן מקליד במחשב שלי, מוקף בקישוטים של טכנולוגיה מודרנית, אני לא יכול שלא להרגיש תחושה של נתק בין העולם שאני חי בו לבין זה שאני כותב עליו. ספרו של לורן לוריטס ”לזמן שאנחנו לא רואים” מדבר לרצונות העמוקים ביותר של לבי, ובכל זאת, זה מכריח אותי לשקול מחדש את סדר העדיפויות שלי ואת ההבנה שלי של העולם סביבי. הספר מתחיל בהכרה ברצון אוניברסלי לעזוב מורשת נצחית, כמיהה שרק מתעצמת ככל שאנו מגיעים לגיל העמידה. אבל לוריטס טוענת שהכמיהה הזאת למשהו עמוק יותר מהצלחה זמנית היא למעשה מושרשת בכמיהה לנצח בגן עדן. כתלמידי המשיח אנו שוכחים פעמים רבות שאנו מקבלים את מתנת חיי הנצח ואת מקום בשמיים, והכמיהה הזו צריכה לעצב את סדר העדיפויות שלנו ולהדריך את החלטותינו. היצירה של לוריץ היא ארצית ומקראית, מה שהופך אותה נגישה לקוראים מכל תחומי החיים. היא מעודדת אותנו לשקול את סדר העדיפויות הנוכחי שלנו לאור הנצח ולראות כיצד ישפיעו מעשינו כיום על עתידנו בשמיים. אין זו קריאה פשוט להתמקד בחיים שלאחר המוות על חשבון ההווה, אלא להכיר בכך שהמטרה הסופית שלנו היא השמיים ושהזמן שלנו עלי אדמות צריך לחיות עם זה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''

Bir Süredir Cennetin Işığında Bugün Hayatı Göremiyoruz Burada otururken, modern teknolojinin tuzaklarıyla çevrili bilgisayarımda yazarken, yaşadığım dünya ile yazdığım dünya arasında bir kopukluk hissi hissetmeden edemiyorum. Loren Lorits'in "Görmediğimiz Bir Zaman İçin'adlı kitabı kalbimin en derin arzularına hitap ediyor, ancak yine de beni önceliklerimi ve çevremdeki dünyayı anlayışımı yeniden gözden geçirmeye zorluyor. Kitap, kalıcı bir miras bırakmak için evrensel bir arzuyu, yalnızca orta yaşlara ulaştıkça yoğunlaşan bir özlemi kabul ederek başlar. Ancak Loritts, geçici başarıdan daha derin bir şeye duyulan bu özlemin aslında cennette sonsuzluğa duyulan özlemden kaynaklandığını savunuyor. Mesih'in takipçileri olarak, bize sonsuz yaşam armağanı ve cennette bir yer verildiğini sık sık unutuyoruz ve önceliklerimizi şekillendirmesi ve kararlarımıza rehberlik etmesi gereken bu özlem. Loritz'in kompozisyonu hem sıradan hem de İncil'e aittir ve bu da onu hayatın her kesiminden okuyuculara erişilebilir kılar. Bugünkü eylemlerimizin cennetteki geleceğimizi nasıl etkileyeceğini düşünmek için mevcut önceliklerimizi sonsuzluğun ışığında düşünmeye teşvik eder. Bu, şu an pahasına sadece öbür dünyaya odaklanma çağrısı değil, nihai amacımızın cennet olduğunu ve dünyadaki zamanımızın bunu akılda tutarak yaşaması gerektiğini kabul etme çağrısıdır. Kitabın ana konularından biri, teknoloji evrimi sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır.

لفترة من الوقت لا يمكننا رؤية الحياة اليوم في ضوء الجنة بينما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، محاطًا بزخارف التكنولوجيا الحديثة، لا يسعني إلا أن أشعر بالانفصال بين العالم الذي أعيش فيه و الذي أكتب عنه. يتحدث كتاب لورين لوريتس «لوقت لا نراه» عن أعمق رغبات قلبي، ومع ذلك، فإنه يجبرني على إعادة النظر في أولوياتي وفهمي للعالم من حولي. يبدأ الكتاب بالاعتراف بالرغبة العالمية في ترك إرث دائم، وهو شوق يشتد فقط مع وصولنا إلى منتصف العمر. لكن لوريتس يجادل بأن هذا التوق إلى شيء أعمق من النجاح المؤقت متجذر في الواقع في الشوق إلى الأبد في الجنة. وبصفتنا أتباعا للمسيح، كثيرا ما ننسى أننا نمنح هبة الحياة الأبدية ومكانا في السماء، وهذا الشوق هو الذي ينبغي أن يشكل أولوياتنا ويوجه قراراتنا. تكوين لوريتز دنيوي وكتابي، مما يجعله في متناول القراء من جميع مناحي الحياة. إنه يشجعنا على النظر في أولوياتنا الحالية في ضوء الأبدية للنظر في كيفية تأثير أعمالنا اليوم على مستقبلنا في السماء. هذه ليست دعوة للتركيز فقط على الحياة الآخرة على حساب الحاضر، بل الاعتراف بأن هدفنا النهائي هو السماء وأن وقتنا على الأرض يجب أن يعيش مع وضع ذلك في الاعتبار. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا.

하늘의 빛에서 오늘 인생을 볼 수없는 동안 현대 기술의 함정에 둘러싸여 컴퓨터에 타이핑하면서 내가 살고있는 세상과 내가 쓴 것 사이의 단절감을 느낄 수는 없습니다. Loren Lorits의 저서 "우리가 볼 수없는 시간을 위해" 는 내 마음의 가장 깊은 욕구를 말하지만, 내 우선 순위와 주변 세계에 대한 이해를 재고해야합니다. 이 책은 우리가 중년에 도달 할 때만 강화되는 갈망 인 지속적인 유산을 남기려는 보편적 인 욕구를 인정함으로써 시작됩니다. 그러나 Loritts는 일시적인 성공보다 더 깊은 것에 대한 갈망은 실제로 하늘에서 영원을 갈망하는 데 뿌리를두고 있다고 그리스도의 추종자로서, 우리는 종종 우리에게 영원한 생명의 선물과 하늘의 장소가 주어 졌다는 것을 잊고, 우리의 우선 순위를 결정하고 결정을 인도해야하는 것은 갈망입니다. Loritz의 구성은 평범하고 성서적이므로 모든 생업에서 독자가 이용할 수 있습니다. 영원에 비추어 현재의 우선 순위를 고려하여 오늘날의 행동이 하늘의 미래에 어떤 영향을 미치는지 고려하도록 권장합니다. 이것은 현재를 희생시키면서 단순히 내세에 초점을 맞추라는 요구가 아니라, 우리의 궁극적 인 목적이 하늘이며 지구상의 시간이 그 점을 염두에두고 살아야한다는 것을 인식하는 것입니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다.

私たちは、天国の光の中で今日の生活を見ることができないしばらくの間、私はここに座っている私のコンピュータに入力すると、現代の技術の罠に囲まれて、私は私が住んでいる世界と私が書いているものの間の切断感を感じることはできません。Loren Loritsの本「For a Time We Don 't See」は、私の心の最も深い欲求に語りますが、それでも私の優先順位と私の周りの世界への理解を再考することを余儀なくされます。この本は、永続的な遺産を残したいという普遍的な願望を認めることから始まります。しかし、ロリッツは、一時的な成功よりも深いものへのこの憧れは、実際には天の永遠への憧れに根ざしていると主張しています。キリストの追随者として、私たちはしばしば永遠の命の賜物と天の場所を与えられていることを忘れます。ロリッツの作曲は平凡で聖書的なものであり、あらゆる人生の読者にアクセスできるようになっている。それは、今日の私たちの行動が天の将来にどのように影響するかを考慮するために、永遠の観点から現在の優先事項を検討することを奨励します。これは、単に現在を犠牲にして死後の世界に焦点を当てるための呼びかけではなく、むしろ、私たちの究極の目的が天であり、地球上の私たちの時間がそれを念頭に置いて生きるべきであることを認識するためのものです。この本の主要なトピックの1つは、技術進化の過程を研究し理解する必要があることです。

有一段時間，我們無法從天堂的角度看待今天的生活。只要我坐在這裏，在電腦上打字，被現代技術的屬性所包圍，我忍不住感到自己所生活的世界和我所寫的世界之間的鴻溝。勞倫·洛裏茨（Lauren Lorits）的著作《我們看不到的時間》談到了我內心最深刻的願望，但是，它迫使我重新考慮自己的優先事項和對周圍世界的理解。這本書首先承認全人類對留下持久遺產的渴望，這種渴望只有在我們達到中時才會增強。但是洛裏茨（Loritts）認為，這種對比暫時的成功更深層次的渴望實際上植根於對天堂永恒的渴望。作為基督的追隨者，我們常常忘記，我們得到了永恒生命的禮物，並在天堂中占有一席之地，正是這種渴望必須塑造我們的優先事項並指導我們的決定。洛裏茲（Loritz）的著作既平淡無奇，又具有聖經意義，因此社會各階層的讀者都可以使用。它鼓勵我們根據永恒來考慮我們目前的優先事項，以考慮我們今天的行動將如何影響我們在天上的未來。這不是僅僅以犧牲現在為代價專註於來世的呼籲，而是承認我們的最終目的在於天堂，我們在地球上的時代必須以此為生。該書的主要主題之一是需要研究和了解技術演變的過程。