When Smoke Ran Like Water Tales Of Environmental Deception And The Battle Against Pollution, written by Devra Davis, is a powerful and thought-provoking book that sheds light on the devastating impact of environmental pollution on human health and the environment. The author, a world-renowned epidemiologist, shares her personal experiences and struggles in fighting against pollution, which has claimed the lives of over 30,000 people annually in the US and Europe. The book takes a critical look at the deception and cover-ups perpetrated by industries responsible for pollution, and the lack of action from governments and society as a whole. The book begins with a heart-wrenching account of the 1948 smog disaster in Donora, Pennsylvania, where Davis lost family members and friends to the toxic air. She exposes how the true cause of the tragedy was downplayed and attributed to influenza, allowing the real culprit - pollution - to go unchecked. The author also reveals how the oil and auto industries fought to keep lead in gasoline, despite knowing its harmful effects on brain development in children.

When Smoke Ran Like Water Tales Of Environmental Deception And The Battle Against Pollution, написанная Деврой Дэвис, является мощной и заставляющей задуматься книгой, которая проливает свет на разрушительное воздействие загрязнения окружающей среды на здоровье человека и окружающую среду. Автор, всемирно известный эпидемиолог, делится своим личным опытом и борьбой в борьбе с загрязнением, которое ежегодно уносит жизни более 30 000 человек в США и Европе. В книге критически рассматривается обман и сокрытие, совершаемые отраслями, ответственными за загрязнение, и отсутствие действий со стороны правительств и общества в целом. Книга начинается с душераздирающего рассказа о смоговой катастрофе 1948 года в Доноре, штат Пенсильвания, где Дэвис потерял членов семьи и друзей из-за токсичного воздуха. Она разоблачает, как истинная причина трагедии была преуменьшена и приписана гриппу, позволяя настоящему виновнику - загрязнению - остаться без контроля. Автор также рассказывает, как нефтяная и автомобильная промышленность боролись за сохранение свинца в бензине, несмотря на то, что знали о его вредном влиянии на развитие мозга у детей.

When Smoke Ran Like Water Tales Of Environmental Deception And The Battle Against Pollution, écrit par Devra Davis, est un livre puissant et stimulant qui met en lumière les effets dévastateurs de la pollution environnementale sur la santé humaine et l'environnement. L'auteur, un épidémiologiste de renommée mondiale, partage son expérience personnelle et sa lutte contre la pollution qui tue plus de 30 000 personnes chaque année aux États-Unis et en Europe. livre examine de façon critique la tromperie et la dissimulation commises par les industries responsables de la pollution et le manque d'action de la part des gouvernements et de la société dans son ensemble. livre commence par une histoire déchirante sur la catastrophe du smog de 1948 à Donor, en Pennsylvanie, où Davis a perdu des membres de sa famille et des amis à cause de l'air toxique. Elle expose comment la véritable cause de la tragédie a été minimisée et attribuée à la grippe, permettant au vrai coupable - la pollution - de rester sans contrôle. L'auteur explique également comment l'industrie pétrolière et automobile a lutté pour préserver le plomb dans l'essence, malgré les effets nocifs qu'elle a sur le développement du cerveau chez les enfants.

When Smoke Ran Like Water Tales Of Environmental Deception And The Battle Against Pollution, escrito por Devra Davis, es un libro poderoso y reflexivo que arroja luz sobre los efectos devastadores de la contaminación medio ambiente para la salud humana y el medio ambiente. autor, un epidemiólogo de renombre mundial, comparte sus experiencias personales y su lucha en la lucha contra la contaminación, que cada año se cobran la vida de más de 30.000 personas en Estados Unidos y . libro examina de manera crítica el engaño y encubrimiento que cometen las industrias responsables de la contaminación y la falta de acción de los gobiernos y de la sociedad en general. libro comienza con una desgarradora historia sobre el desastre del smog de 1948 en Donor, Pensilvania, donde Davis perdió a familiares y amigos debido al aire tóxico. Expone cómo la verdadera causa de la tragedia fue rebajada y atribuida a la gripe, permitiendo que el verdadero culpable -la contaminación- se quede sin control. autor también cuenta cómo las industrias petrolera y automotriz lucharon por conservar el plomo en la gasolina, a pesar de ser conscientes de sus efectos nocivos en el desarrollo cerebral de los niños.

When Smoke Ran Like Water Thales of Environmental Deception And The Battle Against Pollolution, scritto da Devra Davis, è un libro potente e riflettente che mette in luce gli effetti devastanti dell'inquinamento sulla salute umana e sull'ambiente. L'autore, un epidemiologo di fama mondiale, condivide la sua esperienza personale e la sua lotta contro l'inquinamento che ogni anno uccide più di 30.000 persone negli Stati Uniti e in . Il libro affronta criticamente l'inganno e l'insabbiamento dei settori responsabili dell'inquinamento e la mancanza di azioni da parte dei governi e della società in generale. Il libro inizia con un racconto straziante del disastro di smog del 1948 a Donor, Pennsylvania, dove Davis perse familiari e amici a causa dell'aria tossica. Rivela come la vera causa della tragedia sia stata minimizzata e attribuita all'influenza, permettendo al vero responsabile, l'inquinamento, di rimanere senza controllo. L'autore spiega anche come le industrie petrolifere e automobilistiche abbiano lottato per mantenere il piombo nella benzina, nonostante sapessero dei suoi effetti nocivi sullo sviluppo cerebrale dei bambini.

When Smoke Ran Like Water Tales Of Environmental Deception And The Battle Against Pollution, geschrieben von Devra Davis, ist ein kraftvolles und zum Nachdenken anregendes Buch, das die verheerenden Auswirkungen der Umweltverschmutzung auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt beleuchtet. Der Autor, ein international renommierter Epidemiologe, teilt seine persönlichen Erfahrungen und Kämpfe im Kampf gegen die Umweltverschmutzung, die jedes Jahr das ben von mehr als 30.000 Menschen in den USA und fordert. Das Buch untersucht kritisch die Täuschung und Vertuschung, die von den für die Umweltverschmutzung verantwortlichen Branchen begangen werden, und das Fehlen von Maßnahmen seitens der Regierungen und der Gesellschaft im Allgemeinen. Das Buch beginnt mit einer herzzerreißenden Geschichte über die Smog-Katastrophe von 1948 in Donor, Pennsylvania, wo Davis Familienmitglieder und Freunde an giftige Luft verlor. e enthüllt, wie die wahre Ursache der Tragödie heruntergespielt und der Grippe zugeschrieben wurde, so dass der wahre Täter - die Verschmutzung - unkontrolliert bleiben konnte. Der Autor erzählt auch, wie die Öl- und Autoindustrie darum kämpfte, Blei im Benzin zu halten, obwohl sie von seinen schädlichen Auswirkungen auf die Gehirnentwicklung bei Kindern wusste.

''

Devra Davis tarafından yazılan Smoke Ran Like Water Tales Of Environmental Deception And The Battle Against Pollution, kirliliğin insan sağlığı ve çevre üzerindeki yıkıcı etkilerine ışık tutan güçlü ve düşündürücü bir kitap. Dünyaca ünlü bir epidemiyolog olan yazar, kişisel deneyimini ve ABD ve Avrupa'da yılda 30.000'den fazla insanı öldüren kirliliğe karşı mücadeledeki mücadelesini paylaşıyor. Kitap, kirlilikten sorumlu endüstriler tarafından işlenen aldatmacaları ve örtbasları ve hükümetlerin ve toplumun genel olarak eylemsizliğini eleştirel bir şekilde incelemektedir. Kitap, 1948'de Pennsylvania, Donora'da yaşanan ve Davis'in aile üyelerini ve arkadaşlarını zehirli havaya kaptırdığı sis felaketinin üzücü bir anlatımıyla başlıyor. Trajedinin gerçek nedeninin nasıl küçümsendiğini ve gribe atfedildiğini, gerçek suçlunun - kirliliğin - kontrol edilmemesine izin verdiğini ortaya koyuyor. Yazar ayrıca, petrol ve otomobil endüstrilerinin, çocuklarda beyin gelişimi üzerindeki zararlı etkilerinin farkında olmalarına rağmen, benzinde liderliği korumak için nasıl savaştıklarını da ortaya koyuyor.

عندما ركض الدخان مثل حكايات المياه عن الخداع البيئي والمعركة ضد التلوث، كتبه ديفرا ديفيس، هو كتاب قوي ومثير للتفكير يلقي الضوء على الآثار المدمرة للتلوث على صحة الإنسان والبيئة. يشارك المؤلف، عالم الأوبئة المشهور عالميًا، تجربته الشخصية ونضاله في مكافحة التلوث، الذي يقتل أكثر من 30 000 شخص سنويًا في الولايات المتحدة وأوروبا. يبحث الكتاب بشكل نقدي في عمليات الخداع والتستر التي ترتكبها الصناعات المسؤولة عن التلوث وعدم اتخاذ الحكومات والمجتمع ككل إجراءات. يبدأ الكتاب بسرد مروّع لكارثة الضباب الدخاني عام 1948 في دونورا، بنسلفانيا، حيث فقد ديفيس أفراد عائلته وأصدقائه بسبب الهواء السام. تكشف كيف تم التقليل من أهمية السبب الحقيقي للمأساة ونسبته إلى الأنفلونزا، مما سمح للجاني الحقيقي - التلوث - بالمرور دون رادع. يكشف المؤلف أيضًا كيف كافحت صناعات النفط والسيارات للحفاظ على الرصاص في البنزين على الرغم من إدراكها لآثاره الضارة على نمو الدماغ لدى الأطفال.