As she drifts between life and death, her mind races through memories of her past, revealing a traumatic childhood and a tumultuous relationship with her husband. Her teenage daughter, Paige, is left behind, struggling to cope with the loss of her mother and the guilt of not being able to save her. Meanwhile, Henry Hughes, the hitman hired to kill Josephine, grapples with his own demons and the moral dilemma of taking the life of an innocent woman. As the story unfolds, we learn that Josephine's coma is not just a physical state, but also a metaphorical one - she has been asleep to the world and to herself for years, unable to confront the pain of her past. Through her memories, we see glimpses of her difficult childhood, her struggles with depression and anxiety, and her complicated relationships with her family and loved ones.

Когда она дрейфует между жизнью и смертью, ее разум бежит через воспоминания о ее прошлом, раскрывая травматическое детство и бурные отношения с мужем. Её дочь-подросток, Пейдж, остаётся позади, изо всех сил пытаясь справиться с потерей матери и чувством вины за то, что не смогла её спасти. Тем временем Генри Хьюз, киллер, нанятый для убийства Жозефины, сцепляется с собственными демонами и моральной дилеммой - лишить жизни невинную женщину. По мере развития истории мы узнаем, что кома Жозефины не просто физическое состояние, но и метафорическое - она годами спит миру и себе, не в силах противостоять боли своего прошлого. Через ее воспоминания мы видим проблески ее трудного детства, ее борьбы с депрессией и тревогой, ее сложных отношений с семьей и близкими.

Quand elle dérive entre la vie et la mort, son esprit court à travers les souvenirs de son passé, révélant une enfance traumatisante et une relation tumultueuse avec son mari. Sa fille adolescente, Paige, reste derrière elle, luttant pour faire face à la perte de sa mère et à la culpabilité de ne pas avoir pu la sauver. Pendant ce temps, Henry Hughes, un tueur à gages engagé pour assassiner Joséphine, s'attaque à ses propres démons et au dilemme moral de tuer une femme innocente. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, nous apprenons que le coma de Joséphine n'est pas seulement un état physique, mais aussi métaphorique - il dort pendant des années dans le monde et lui-même, incapable de résister à la douleur de son passé. À travers ses souvenirs, nous voyons les lueurs de son enfance difficile, sa lutte contre la dépression et l'anxiété, ses relations difficiles avec sa famille et ses proches.

Mientras se desvía entre la vida y la muerte, su mente corre a través de los recuerdos de su pasado, revelando una infancia traumática y una relación tormentosa con su marido. Su hija adolescente, Page, se queda atrás, luchando por sobrellevar la pérdida de su madre y sentirse culpable por no poder salvarla. Mientras tanto, Henry Hughes, un sicario contratado para matar a Josefina, se enfrenta a sus propios demonios y al dilema moral de quitarse la vida a una mujer inocente. A medida que avanza la historia, aprendemos que el coma josefino no es solo una condición física, sino también metafórica - lleva durmiendo al mundo y a sí misma, incapaz de resistir el dolor de su pasado. A través de sus recuerdos vemos los destellos de su difícil infancia, su lucha contra la depresión y la ansiedad, su difícil relación con su familia y seres queridos.

Quando ela está à deriva entre a vida e a morte, sua mente corre através das memórias do seu passado, revelando a infância traumática e as relações turbulentas com seu marido. A filha adolescente dela, Paige, está a ficar para trás, a tentar lidar com a perda da mãe e a culpa por não ter conseguido salvá-la. Entretanto, Henry Hughes, o assassino contratado para matar a Josefina, está a lidar com os seus próprios demónios e com o dilema moral de tirar a vida de uma mulher inocente. À medida que a história avança, aprendemos que o coma de Josefina não é apenas uma condição física, mas também metafórica - ela há anos dorme para o mundo e para si mesma, incapaz de resistir à dor do seu passado. Através de suas memórias, vemos as luzes de sua infância difícil, sua luta contra a depressão e ansiedade, suas relações difíceis com a família e os seus entes queridos.

Quando è alla deriva tra la vita e la morte, la sua mente corre attraverso i ricordi del suo passato, rivelando un'infanzia traumatica e una relazione turbolenta con il marito. Sua figlia adolescente, Paige, si lascia alle spalle, cercando di gestire la perdita della madre e il senso di colpa per non averla salvata. Nel frattempo, Henry Hughes, il sicario assunto per uccidere Josefina, sta affrontando i propri demoni e il dilemma morale di togliere la vita a una donna innocente. Mentre la storia evolve, scopriamo che il coma di Josefina non è solo una condizione fisica, ma anche metaforica - dorme per anni al mondo e a se stessa, incapace di resistere al dolore del suo passato. Attraverso i suoi ricordi, vediamo i brividi della sua infanzia difficile, la sua lotta contro la depressione e l'ansia, il suo difficile rapporto con la famiglia e i suoi cari.

Während sie zwischen ben und Tod hin und her driftet, läuft ihr Verstand durch die Erinnerungen an ihre Vergangenheit und offenbart eine traumatische Kindheit und eine turbulente Beziehung zu ihrem Mann. Ihre Teenager-Tochter Paige bleibt zurück und kämpft darum, mit dem Verlust ihrer Mutter fertig zu werden und sich schuldig zu fühlen, weil sie sie nicht retten konnte. Henry Hughes, der Killer, der angeheuert wurde, um Josephine zu ermorden, kämpft derweil mit seinen eigenen Dämonen und dem moralischen Dilemma, einer unschuldigen Frau das ben zu nehmen. Im Laufe der Geschichte lernen wir, dass Josephines Koma nicht nur ein physischer Zustand ist, sondern auch ein metaphorischer - sie schläft seit Jahren für die Welt und sich selbst, unfähig, dem Schmerz ihrer Vergangenheit zu widerstehen. Durch ihre Erinnerungen sehen wir Einblicke in ihre schwierige Kindheit, ihren Umgang mit Depressionen und Angstzuständen, ihre schwierigen Beziehungen zu Familie und Angehörigen.

כשהיא נסחפת בין חיים ומוות, המוח שלה עובר דרך זכרונות מעברה, בתה המתבגרת, פייג ', נשארת מאחור, נאבקת להתמודד עם אובדן אמה והאשמה על כך שלא הצליחה להציל אותה. בינתיים, הנרי יוז, המתנקש שכר להרוג את ג 'וזפין, נאבק עם השדים שלו והדילמה המוסרית של לקיחת חייה של אישה חפה מפשע. ככל שהסיפור מתקדם, אנו לומדים שהתרדמת של ג 'וזפין אינה רק פיזית, אלא מטאפורית - היא ישנה את העולם ואת עצמה במשך שנים, דרך זיכרונותיה, אנו רואים מבטים של ילדותה הקשה, מאבקיה עם דיכאון וחרדה,''

Yaşam ve ölüm arasında sürüklenirken, zihni geçmişinin anılarından geçiyor, travmatik bir çocukluk ve kocasıyla çalkantılı bir ilişki ortaya koyuyor. Genç kızı Paige, annesinin kaybı ve onu kurtaramadığı için suçluluk duygusuyla başa çıkmak için mücadele ederek geride kaldı. Bu arada, Josephine'i öldürmek için tutulan tetikçi Henry Hughes, kendi şeytanlarıyla ve masum bir kadının hayatını almanın ahlaki ikilemiyle boğuşuyor. Hikaye ilerledikçe, Josephine'in komasının sadece fiziksel değil, mecazi olduğunu da öğreniyoruz - dünyayı ve kendini yıllarca uyuyor, geçmişinin acısına dayanamıyor. Anıları sayesinde, zor çocukluğuna, depresyon ve endişe ile mücadelelerine, ailesi ve sevdikleriyle olan zor ilişkilerine bir göz atıyoruz.

بينما تنجرف بين الحياة والموت، يمر عقلها بذكريات ماضيها، ويكشف عن طفولتها المؤلمة وعلاقتها المضطربة مع زوجها. تُركت ابنتها المراهقة، بيج، وراءها، تكافح من أجل التعامل مع فقدان والدتها والذنب لعدم قدرتها على إنقاذها. في هذه الأثناء، هنري هيوز، القاتل الذي تم تعيينه لقتل جوزفين، يتصارع مع شياطينه والمعضلة الأخلاقية المتمثلة في قتل امرأة بريئة. مع تقدم القصة، علمنا أن غيبوبة جوزفين ليست جسدية فحسب، بل مجازية - فهي تنام العالم ونفسها لسنوات، غير قادرة على تحمل آلام ماضيها. من خلال ذكرياتها، نرى لمحات عن طفولتها الصعبة، وصراعاتها مع الاكتئاب والقلق، وعلاقاتها الصعبة مع العائلة والأحباء.

그녀가 삶과 죽음 사이를 표류함에 따라, 그녀의 마음은 과거의 기억을 통해 충격적인 어린 시절과 남편과의 소란스러운 관계를 드러냅니다. 그녀의 십대 딸인 Paige는 어머니를 잃고 그녀를 구할 수 없다는 죄책감에 대처하기 위해 고군분투하고 있습니다. 한편, 암살자 인 헨리 휴즈 (Henry Hughes) 는 조세핀을 죽이기 위해 고용되어 자신의 악마와 무고한 여성의 삶을 취하는 도덕적 딜레마와 씨름합니다. 이야기가 진행됨에 따라 우리는 조세핀의 혼수 상태가 육체적 일뿐만 아니라 은유 적이라는 것을 알게됩니다. 그녀는 수년간 세상과 자신을 자고 과거의 고통을 견딜 수 없습니다. 그녀의 기억을 통해, 우리는 그녀의 어려운 어린 시절, 우울증과 불안으로 인한 투쟁, 가족 및 사랑하는 사람들과의 어려운 관계를 엿볼 수 있습니다.