Untouchables: Dirty Cops, Bent Justice, and Racism in Scotland Yard The book "Untouchables" delves into the deep-seated corruption within Scotland Yard, exposing the dirty cops, bent justice, and racism that have plagued the institution for decades. The authors, Michael Gillard and Laurie Flynn, provide a detailed account of their five-year investigation into the scandals that have engulfed Britain's most powerful police force, from the 1983 Brinks Mat robbery to the murder of Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando, and Damilola Taylor, as well as the shooting of Jean Charles de Menezes. The book reveals the cover-ups, double standards, and miscarriages of justice that have characterized the Yard's phony war on corruption, leaving victims without justice and the guilty walking free. The authors argue that the root of the problem lies in the Yard's inability to investigate itself, highlighting the need for an independent body to oversee police investigations and ensure accountability. They expose how the discredited use of supergrasses in the war on corruption has reemerged in the new wars on terror and crime, with the same disastrous effects: prosecution misconduct, collapsed trials, and huge bills for the taxpayer. The book provides a damning indictment of the Yard's culture of impunity, where dirty cops are protected and promoted, while innocent citizens are left to suffer the consequences.

Неприкасаемые: грязные копы, гнутое правосудие и расизм в Скотленд-Ярде Книга «Неприкасаемые» углубляется в глубоко укоренившуюся коррупцию в Скотленд-Ярде, разоблачая грязных копов, гнутое правосудие и расизм, которые преследовали институт на протяжении десятилетий. Авторы, Майкл Гиллард и Лори Флинн, предоставляют подробный отчет о своем пятилетнем расследовании скандалов, охвативших самую мощную полицию Великобритании, от ограбления Brinks Mat в 1983 году до убийства Дэниела Моргана, Дэвида Норриса, Стивена Лоуренса, Джилл Дандо и Дамилолы Тейлор, а также расстрела Джин Чарльз де Менезес. Книга раскрывает сокрытие, двойные стандарты и судебные ошибки, которые характеризовали фальшивую войну Ярда с коррупцией, оставляя жертв без правосудия и виновных, идущих на свободе. Авторы утверждают, что корень проблемы заключается в неспособности Ярда расследовать себя, подчеркивая необходимость создания независимого органа для надзора за полицейскими расследованиями и обеспечения ответственности. Они показывают, как дискредитированное использование суперграсс в войне с коррупцией вновь появилось в новых войнах с террором и преступностью, с теми же катастрофическими последствиями: неправомерным судебным преследованием, провалившимися судебными процессами и огромными счетами для налогоплательщика. Книга содержит обвинительное заключение о культуре безнаказанности Ярда, где грязные полицейские защищены и продвигаются по службе, в то время как невинные граждане остаются страдать от последствий.

Intouchables : sales flics, justice pourrie et racisme à Scotland Yard livre Intouchables s'enfonce dans la corruption profondément enracinée à Scotland Yard, exposant les sales flics, la justice pourrie et le racisme qui persécutent l'institution depuis des décennies. s auteurs, Michael Gillard et Lori Flynn, fournissent un rapport détaillé de leur enquête quinquennale sur les scandales qui ont touché la police la plus puissante du Royaume-Uni, depuis le vol de Brinks Mat en 1983 jusqu'au meurtre de Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando et Damilola Taylor fusillade de Gene Charles de Menezes. livre révèle la dissimulation, le deux poids deux mesure et les erreurs judiciaires qui ont caractérisé la fausse guerre de Yard contre la corruption, laissant les victimes sans justice et les coupables en liberté. s auteurs affirment que la racine du problème réside dans l'incapacité de Yard à enquêter sur lui-même, soulignant la nécessité de créer un organe indépendant pour superviser les enquêtes policières et assurer la responsabilité. Ils montrent comment l'utilisation discréditée des supergrasses dans la guerre contre la corruption est réapparue dans de nouvelles guerres contre le terrorisme et la criminalité, avec les mêmes conséquences désastreuses : des poursuites abusives, des procès en faillite et des comptes énormes pour le contribuable. livre contient un acte d'accusation sur la culture de l'impunité de Yard, où les policiers sales sont protégés et promus, tandis que les citoyens innocents continuent de souffrir des conséquences.

Intocables: policías sucios, justicia doblegada y racismo en Scotland Yard libro «Intocables» profundiza en la corrupción profundamente arraigada en Scotland Yard, exponiendo a los policías sucios, la justicia doblegada y el racismo que han perseguido a la institución durante décadas. autores, Michael Gillard y Laurie Flynn, proporcionan un informe detallado de sus cinco de investigación sobre los escándalos que han envuelto a la policía más poderosa del Reino Unido, desde el robo de Brinks Mat en 1983 hasta el asesinato de Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando y Daming ilola Taylor, así como el fusilamiento de Jean Charles de Menezes. libro revela el encubrimiento, el doble rasero y los errores judiciales que caracterizaron la falsa guerra de Yard contra la corrupción, dejando a las víctimas sin justicia y a los culpables en libertad. autores sostienen que la raíz del problema radica en la incapacidad de Yard para investigarse a sí mismo, destacando la necesidad de crear un órgano independiente para supervisar las investigaciones policiales y garantizar la rendición de cuentas. Muestran cómo el uso desprestigiado de las supergrasas en la guerra contra la corrupción ha reaparecido en nuevas guerras contra el terror y el crimen, con las mismas consecuencias catastróficas: procesamientos impropios, juicios fallidos y enormes cuentas para el contribuyente. libro contiene una acusación sobre la cultura de impunidad de Yard, donde los policías sucios son protegidos y promovidos en el servicio, mientras que los ciudadanos inocentes siguen sufriendo las consecuencias.

Intocáveis: polícias sujos, justiça apodrecida e racismo na Scotland Yard O livro «Os Intocáveis» aprofundou-se na corrupção profundamente enraizada na Scotland Yard, expondo polícias sujos, justiça hedionda e racismo que assombraram a instituição durante décadas. Os autores, Michael Gillard e Laurie Flynn, fornecem um relatório detalhado dos seus cinco anos de investigação sobre os escândalos que atingiram a mais poderosa polícia do Reino Unido, desde o assalto à Brinks Mate em 1983 até o assassinato de Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dandeau e Damilola Taylor, e a morte de Jean Charles de Menezes. O livro revela a ocultação, os padrões duplos e os erros judiciais que caracterizaram a falsa guerra de Yard contra a corrupção, deixando vítimas sem justiça e culpados em liberdade. Os autores afirmam que a raiz do problema é a incapacidade de Yard de se investigar, enfatizando a necessidade de criar um órgão independente para supervisionar as investigações policiais e garantir a responsabilidade. Eles mostram como o uso desacreditado de supergrass na guerra contra a corrupção reapareceu em novas guerras contra o terror e o crime, com as mesmas consequências catastróficas: processos ilegais, processos judiciais falhados e contas enormes para o contribuinte. O livro contém uma acusação sobre a cultura de impunidade de Yard, onde policiais sujos são protegidos e avançados, enquanto cidadãos inocentes permanecem sofrendo as consequências.

Intoccabili: poliziotti sporchi, giustizia marcia e razzismo a Scotland Yard Il libro degli Intoccabili si sta approfondendo sulla corruzione profondamente radicata a Scotland Yard, smascherando poliziotti sporchi, giustizia marcia e razzismo che hanno perseguito l'istituto per decenni. Gli autori, Michael Gillard e Laurie Flynn, forniscono un resoconto dettagliato della loro indagine durata cinque anni sugli scandali che hanno colpito la più potente polizia del Regno Unito, dalla rapina alla Brinks Med nel 1983 all'uccisione di Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando e Damilola Taylor, e alla strage di Jean Charles de Menez. Il libro rivela l'insabbiamento, i doppi standard e gli errori giudiziari che hanno caratterizzato la finta guerra di Yard contro la corruzione, lasciando le vittime senza giustizia e i colpevoli in libertà. Gli autori sostengono che la radice del problema è l'incapacità di Yard di indagare su se stesso, sottolineando la necessità di creare un organismo indipendente che controlli le indagini della polizia e garantisca la responsabilità. Dimostrano come l'uso screditato del supergrass nella guerra contro la corruzione sia riemerso in nuove guerre al terrore e al crimine, con le stesse conseguenze catastrofiche, come le condanne ingiustificate, i processi falliti e i conti enormi per il contribuente. Il libro contiene un'accusa sulla cultura dell'impunità di Yard, dove i poliziotti sporchi sono protetti e avanzati, mentre i cittadini innocenti continuano a subire conseguenze.

Die Unberührbaren: Dreckige Polizisten, gebogene Gerechtigkeit und Rassismus bei Scotland Yard Das Buch „Die Unberührbaren“ taucht tief in die tief verwurzelte Korruption bei Scotland Yard ein und entlarvt die dreckigen Polizisten, gebogene Gerechtigkeit und Rassismus, die die Institution seit Jahrzehnten verfolgen. Die Autoren, Michael Gillard und Laurie Flynn, liefern einen detaillierten Bericht über ihre fünfjährige Untersuchung der Skandale, die die mächtigste Polizei Großbritanniens erfasst haben, vom Raub der Brinks Mat im Jahr 1983 über die Ermordung von Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando und Damilola Taylor bis hin zur Erschießung von Jean Charles de Menezes. Das Buch enthüllt die Vertuschung, die Doppelmoral und die Justizirrtümer, die Yards gefälschten Krieg gegen die Korruption kennzeichneten und die Opfer ohne Gerechtigkeit und die Täter in Freiheit ließen. Die Autoren argumentieren, dass die Wurzel des Problems in Yards Unfähigkeit liegt, sich selbst zu untersuchen, und betonen die Notwendigkeit, eine unabhängige Behörde zu schaffen, die polizeiliche Ermittlungen überwacht und die Verantwortung sicherstellt. e zeigen, wie der diskreditierte Einsatz von Supergrass im Kampf gegen Korruption in neuen Kriegen gegen Terror und Kriminalität wieder auftauchte, mit den gleichen katastrophalen Folgen: rechtswidrige Strafverfolgung, gescheiterte Prozesse und riesige Rechnungen für den Steuerzahler. Das Buch enthält eine Anklage über Yards Kultur der Straflosigkeit, in der schmutzige Polizisten geschützt und befördert werden, während unschuldige Bürger unter den Folgen leiden.

הבלתי משוחדים: שוטרים מושחתים, צדק עקום וגזענות בסקוטלנד יארד, הספר ”הבלתי משוחדים” מתעמק בשחיתות העמוקה בסקוטלנד יארד, חושף את השוטרים המושחתים, המחברים, מייקל גילארד ולורי פלין, מספקים תיאור מפורט של חקירתם בת חמש השנים על השערוריות שאפפו את כוחות המשטרה החזקים ביותר בבריטניה, החל בשוד ברינקס משנת 1983 ועד לרציחתם של דניאל מורגן, דיוויד נוריס, סטיבן לורנס, ג 'יל דנדו ודמילולה טיילור, ז'אן שארל דה מנזס. הספר חושף את הכיסוי, הסטנדרטים הכפולים והפלות הצדק שאפיינו את המלחמה המזויפת של יארד בשחיתות, המחברים טוענים כי שורש הבעיה טמון באי-חקירתו של היארד עצמו, המדגיש את הצורך בגוף עצמאי שיפקח על חקירות המשטרה ויבטיח אחריות. הם מראים כיצד השימוש המעוות בעגלת ־ על במלחמה בשחיתות צץ מחדש במלחמות החדשות נגד הטרור והפשע, עם אותן תוצאות הרות ־ אסון: תביעה פסולה, נסיונות כושלים וחשבונות כבדים למשלם ־ המיסים. הספר מכיל כתב אישום על תרבות הפקר של יארד, שבו שוטרים מושחתים מוגנים ומקודמים בעוד אזרחים חפים מפשע נשארים לשאת בתוצאות.''

The Untouchables: Dirty Cops, Bent Justice and Racism at Scotland Yard "The Untouchables" (Dokunulmazlar: Kirli Polisler, Bent Adalet ve Scotland Yard'da Irkçılık) adlı kitap, Scotland Yard'daki derin yozlaşmayı, kirli polisleri, bükülmüş adaleti ve kurumu onlarca yıldır rahatsız eden ırkçılığı ortaya çıkarıyor. Yazarlar Michael Gillard ve Laurie Flynn, 1983 Brinks Mat soygunundan Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando ve Damilola Taylor cinayetlerine ve Jean Charles de Menezes'in vurulmasına kadar İngiltere'nin en güçlü polis teşkilatını saran skandallarla ilgili beş yıllık soruşturmalarının ayrıntılı bir açıklamasını sunuyor. Kitap, Yard'ın yolsuzlukla sahte savaşını karakterize eden, mağdurları adaletsiz bırakan ve failleri serbest bırakan adaletin örtbas edilmesini, çifte standartlarını ve düşüklerini ortaya koyuyor. Yazarlar, sorunun kökeninin Yard'ın kendisini araştırmadaki başarısızlığında yattığını ve polis soruşturmalarını denetlemek ve hesap verebilirliği sağlamak için bağımsız bir organa duyulan ihtiyacı vurguladığını savunuyor. Yolsuzluğa karşı savaşta süper otların itibarsız kullanımının, aynı feci sonuçlarla, terör ve suçla ilgili yeni savaşlarda nasıl yeniden ortaya çıktığını gösteriyorlar: haksız kovuşturma, başarısız davalar ve vergi mükellefi için ağır faturalar. Kitap, kirli polislerin korunduğu ve terfi ettirildiği, masum vatandaşların sonuçlarına katlanmaya bırakıldığı Yard'ın cezasızlık kültürüne dair bir iddianame içeriyor.

المنبوذون: رجال الشرطة القذرون والعدالة المنحنية والعنصرية في سكوتلاند يارد يتعمق كتاب «المنبوذون» في الفساد العميق الجذور في سكوتلاند يارد، ويكشف رجال الشرطة القذرين، والعدالة العزيمة والعنصرية التي ابتليت بها المؤسسة لعقود. يقدم المؤلفان، مايكل جيلارد ولوري فلين، سردًا مفصلاً لتحقيقهما الذي دام خمس سنوات في الفضائح التي اجتاحت أقوى قوة شرطة في بريطانيا، من سرقة برينكس مات عام 1983 إلى جرائم قتل دانيال مورغان وديفيد نوريس وستيفن لورانس وجيل داندو وداميلولا تايلور وإطلاق النار على جان شارل دي مينيزيس. يكشف الكتاب عن التستر والمعايير المزدوجة وأخطاء العدالة التي ميزت حرب يارد الزائفة على الفساد، تاركة الضحايا دون عدالة والجناة يسيرون بحرية. يجادل المؤلفون بأن أصل المشكلة يكمن في فشل الساحة في التحقيق في نفسها، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى هيئة مستقلة للإشراف على تحقيقات الشرطة وضمان المساءلة. إنهم يظهرون كيف عاد الاستخدام الفاقد للمصداقية للعشب الخارق في الحرب على الفساد إلى الظهور في الحروب الجديدة على الإرهاب والجريمة، مع نفس العواقب الوخيمة: الملاحقة القضائية الخاطئة والمحاكمات الفاشلة والفواتير الضخمة لدافعي الضرائب. يحتوي الكتاب على لائحة اتهام لثقافة الإفلات من العقاب في يارد، حيث يتم حماية رجال الشرطة القذرين وترقيتهم بينما يُترك المواطنون الأبرياء يعانون من العواقب.

The Untouchables: Scotland Yard의 Dirty Cops, Bent Justice and Racism "이 책" The Untouchables "는 스코틀랜드 야드의 심오한 부패를 탐구하여 수십 년 동안 기관을 괴롭힌 더러운 경찰, 구부러진 정의와 인종 차별을 드립니다. 저자 Michael Gillard와 Laurie Flynn은 1983 년 Brinks Mat 강도에서 Daniel Morgan, David Norris, Stephen Lawrence, Jill Dando의 살인에 이르기까지 영국의 가장 강력한 경찰을 포위하는 스캔들에 대한 5 년간의 조사에 대해 자세히 설명합니다. 이 책은 야드의 부패와의 가짜 전쟁을 특징으로하는 정의의 은폐, 이중 표준 및 유산을 보여줍니다. 저자들은이 문제의 근본은 야드가 스스로 조사하지 못했기 때문에 경찰 수사를 감독하고 책임을 보장 할 독립 기관의 필요성을 강조한다고 주장한다. 그들은 부패와의 전쟁에서 수퍼 그래스의 불신 한 사용이 테러와 범죄에 대한 새로운 전쟁에서 어떻게 재 포장되었는지를 보여줍니다. 이 책에는 무고한 시민들이 그 결과를 겪게되면서 더러운 경찰이 보호되고 승진되는 야드의 처벌 문화에 대한 기소가 담겨 있습니다.

不可觸及：蘇格蘭場的骯臟警察、腐爛的司法和種族主義書《不可觸及的》深入探討了蘇格蘭場根深蒂固的腐敗，揭露了數十來困擾該機構的骯臟警察、腐爛的司法和種族主義。作者Michael Gillard和Laurie Flynn詳細介紹了他們對席卷英國最強大警察的醜聞的五調查，從1983的 Brinks Mat搶劫案到Daniel Morgan、David Norris、Stephen Lawrence、Jill Dundo和Damilola Taylor被謀殺案以及槍擊案Jean Charles de Menezes。該書揭示了掩蓋，雙重標準和法院錯誤，這些錯誤是亞德對腐敗的虛假戰爭的特征，使受害者沒有正義，肇事者逍遙法外。作者認為，問題的根源是Yard無法調查自己，強調需要建立一個獨立的機構來監督警察調查並確保問責制。它們表明，在新的反恐和犯罪戰爭中，如何在反腐敗戰爭中使用超級草藥而聲名狼藉，並帶來了同樣的災難性後果：不當起訴，訴訟失敗以及納稅人的巨額賬單。該書包含對Yard有罪不罰文化的起訴書，在該文化中，骯臟的警察受到保護和晉升，而無辜公民仍然遭受後果。