
BOOKS - UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS (Spanish Edition)

UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS (Spanish Edition)
Author: CRISTINA MUNIZ MARTIN
Year: April 4, 2021
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: Spanish

Year: April 4, 2021
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: Spanish

UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: A STORY OF TECHNOLOGICAL EVOLUTION AND HUMAN SURVIVAL In the vibrant city of Gijón during the roaring twenties of the last century, a revolution was brewing. The arrival of the October Revolution and the subsequent Civil War and bitter post-war period would change the lives of Luisa and her daughters, Marina and Raquel, forever. As the political and social landscape of the city and its inhabitants became increasingly radicalized and divided, the tranvia, a symbol of unity and hope, would become the only link between the opulent center of the city and the impoverished working-class neighborhoods on the outskirts. The novel, Un tranvia entre dos mundos, is a coral historical and social tale that explores the lives of these characters as they navigate the tumultuous times and the challenges that come with them. From the early days of the revolution to the devastating civil war, the story delves into the struggles of the working class and the impact of political ideologies on their lives. As the world around them evolves, the family must adapt and grow, all while trying to survive in a rapidly changing environment.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: ИСТОРИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ЭВОЛЮЦИИ И ВЫЖИВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА В оживленном городе Хихон во время ревущих двадцатых годов прошлого века назревала революция. Приход Октябрьской революции и последующая Гражданская война и горький послевоенный период навсегда изменили бы жизнь Луизы и её дочерей, Марины и Ракель. По мере того, как политический и социальный ландшафт города и его жителей становился всё более радикализированным и разделённым, трансвия, символ единства и надежды, стала бы единственным связующим звеном между пышным центром города и нищими кварталами рабочего класса на окраинах. Роман «Un tranvia entre dos mundos» представляет собой коралловую историческую и социальную сказку, которая исследует жизнь этих персонажей, когда они ориентируются в бурные времена, и проблемы, которые с ними приходят. От первых дней революции до разрушительной гражданской войны, история углубляется в борьбу рабочего класса и влияние политических идеологий на их жизнь. По мере развития окружающего мира семья должна приспосабливаться и расти, и все это при попытке выжить в быстро меняющейся среде.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS : L'HISTOIRE DE L'ÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE ET DE LA SURVIE DE L'HOMME Dans la ville animée de Gijón, une révolution était prévue pendant les années 20. L'arrivée de la Révolution d'Octobre et la guerre civile qui s'ensuit et l'amère période d'après-guerre changeront pour toujours la vie de Louise et de ses filles, Marina et Raquel. Alors que le paysage politique et social de la ville et de ses habitants se radicalisait et se divisait de plus en plus, la Transvia, symbole d'unité et d'espoir, serait le seul lien entre le centre-ville luxuriant et les quartiers pauvres de la classe ouvrière dans les banlieues. roman « Un tranvia entre dos mundos » est un conte historique et social corallien qui explore la vie de ces personnages lorsqu'ils s'orientent vers des temps agités et les problèmes qui les accompagnent. Depuis les premiers jours de la révolution jusqu'à la guerre civile dévastatrice, l'histoire s'enfonce dans la lutte de la classe ouvrière et l'influence des idéologies politiques sur leur vie. Au fur et à mesure que le monde se développe, la famille doit s'adapter et grandir, tout en essayant de survivre dans un environnement en mutation rapide.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: LA HISTORIA DE LA EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Y DE LA SUPERVIVENCIA DEL HOMBRE En la concurrida ciudad de Gijón, durante los rugientes veinte del siglo pasado, se avivó una revolución. La llegada de la Revolución de Octubre y la posterior Guerra Civil y la amarga posguerra cambiarían para siempre la vida de Luisa y sus hijas, Marina y Raquel. A medida que el panorama político y social de la ciudad y sus habitantes se radicalizaran y dividieran cada vez más, el transvio, símbolo de unidad y esperanza, se convertiría en el único vínculo entre el exuberante centro de la ciudad y los barrios empobrecidos de la clase obrera en las afueras. La novela «Un tranvia entre dos mundos» es un cuento histórico y social coral que explora la vida de estos personajes cuando navegan en tiempos turbulentos y los problemas que les llegan. Desde los primeros días de la revolución hasta la devastadora guerra civil, la historia profundiza en la lucha de la clase obrera y en la influencia de las ideologías políticas en sus vidas. A medida que el mundo que nos rodea evoluciona, la familia debe adaptarse y crecer, y todo ello mientras trata de sobrevivir en un entorno que cambia rápidamente.
UM TRANSVIA ENTRE DOS MUNDOS: A história da evolução tecnológica e da sobrevivência do homem na cidade movimentada de Hihon, durante os anos vinte e poucos, veio a revolução. A chegada da Revolução de Outubro e a Guerra Civil subsequente e o período amargo do pós-guerra mudariam para sempre a vida de Louise e de suas filhas, Marina e Raquel. À medida que a paisagem política e social da cidade e de seus habitantes se tornava cada vez mais radicalizada e dividida, o transvio, símbolo de unidade e esperança, seria a única ligação entre o centro exuberante da cidade e os bairros pobres da classe trabalhadora nas periferias. O romance «Um transvia entre os mundos» é um conto histórico e social coral que explora a vida desses personagens quando eles se concentram em tempos turbulentos e os problemas que eles vêm. Desde os primeiros dias da revolução até à devastadora guerra civil, a história se aprofundou na luta da classe trabalhadora e na influência das ideologias políticas nas suas vidas. À medida que o mundo se desenvolve, a família deve se adaptar e crescer, e tudo isso enquanto tenta sobreviver num ambiente em rápida mudança.
UNA TRANSVIA ENTRO DOS MUNDOS: LA STORIA DELL ' EVOLUZIONE TECNOLOGICA E DELLA SOPRAVVIVENZA DELL ' UOMO Nella vivace città di Hihon, nel corso degli anni Venti del secolo scorso, era in arrivo una rivoluzione. L'arrivo della Rivoluzione d'Ottobre e la successiva Guerra Civile e l'amaro dopoguerra cambierebbero per sempre la vita di Luisa e delle sue figlie, Marina e Rachel. Mentre il panorama politico e sociale della città e dei suoi abitanti diventavano sempre più radicalizzati e divisi, il trasvio, simbolo di unità e speranza, sarebbe l'unico collegamento tra il centro esuberante della città e i quartieri poveri della classe operaia nelle periferie. Il romanzo «Un transvia entro dos mundos» è una favola storica e sociale corallina che esplora la vita di questi personaggi quando si focalizzano in tempi turbolenti e i problemi con cui vengono. Dai primi giorni della rivoluzione alla devastante guerra civile, la storia si sta approfondendo nella lotta della classe operaia e nell'influenza delle ideologie politiche sulla loro vita. Mentre il mondo circostante si sviluppa, la famiglia deve adattarsi e crescere, tutto ciò mentre cerca di sopravvivere in un ambiente in rapida evoluzione.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: DIE GESCHICHTE DER TECHNOLOGISCHEN EVOLUTION UND DES MENSCHLICHEN ÜBERLEBENS In der pulsierenden Stadt Gijón braute sich in den Roaring Twenties des letzten Jahrhunderts eine Revolution zusammen. Die Ankunft der Oktoberrevolution und der darauf folgende Bürgerkrieg und die bittere Nachkriegszeit hätten das ben von Louise und ihren Töchtern Marina und Raquel für immer verändert. Da sich die politische und soziale Landschaft der Stadt und ihrer Bewohner zunehmend radikalisiert und gespalten hat, wäre die Transvia, Symbol der Einheit und Hoffnung, das einzige Bindeglied zwischen der üppigen Innenstadt und den verarmten Arbeitervierteln am Stadtrand. Der Roman Un tranvia entre dos mundos ist ein historisches und soziales Korallenmärchen, das das ben dieser Charaktere untersucht, während sie durch stürmische Zeiten navigieren, und die Herausforderungen, die mit ihnen einhergehen. Von den ersten Tagen der Revolution bis zum verheerenden Bürgerkrieg vertieft sich die Geschichte in die Kämpfe der Arbeiterklasse und den Einfluss politischer Ideologien auf ihr ben. Während sich die Welt um uns herum entwickelt, muss sich die Familie anpassen und wachsen, während sie versucht, in einer sich schnell verändernden Umgebung zu überleben.
UN Tranvia Entre Dos MUNDOS: הסיפור של אבולוציה טכנולוגית והישרדות האדם בואה של מהפכת אוקטובר ומלחמת האזרחים שלאחר מכן והתקופה המרה שלאחר המלחמה ישנו לנצח את חייהם של לואיז ובנותיה, מרינה ורקל. ככל שהנוף הפוליטי והחברתי של העיר ותושביה נעשה קיצוני ומפולג יותר, כך הפכה טרנסביה, סמל האחדות והתקווה, לקשר היחיד בין מרכז העיר העשיר לבין שכונות מעמד הפועלים העניות בפאתי העיר. הרומן ”Un tranvia entre dos mundos” הוא סיפור היסטורי וחברתי אלמוגי אשר חוקר את חייהן של דמויות אלו בעודן מנווטות בזמנים סוערים ואת האתגרים שבאים עימן. מימיה הראשונים של המהפכה ועד מלחמת האזרחים ההרסנית, ההיסטוריה מתעמקת במאבקי מעמד הפועלים ובהשפעת האידיאולוגיות הפוליטיות על חייהם. ככל שהעולם סביבנו מתפתח, המשפחה חייבת להסתגל ולגדול, כל זאת תוך ניסיון לשרוד בסביבה משתנה במהירות.''
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: TEKNOLOJİ EVRİMİ VE İNSANIN HAYATTA KALMASININ HİKAYESİ Geçen yüzyılın kükreyen yirmili yıllarında hareketli Gijón kentinde bir devrim yaşanıyordu. Ekim Devrimi'nin gelişi ve ardından gelen İç Savaş ve savaş sonrası acı dönem, Louise ve kızları Marina ve Raquel'in hayatlarını sonsuza dek değiştirecekti. Şehrin ve sakinlerinin siyasi ve sosyal manzarası daha radikalleştikçe ve bölündükçe, birlik ve umudun sembolü olan transvia, yemyeşil şehir merkezi ile eteklerindeki yoksul işçi sınıfı mahalleleri arasındaki tek bağlantı haline gelecekti. "Un tranvia entre dos mundos" romanı, bu karakterlerin çalkantılı zamanlarda ve onlarla birlikte gelen zorluklarda gezinirken hayatlarını araştıran mercan tarihi ve sosyal bir masaldır. Devrimin ilk günlerinden yıkıcı iç savaşa kadar, tarih, işçi sınıfının mücadelelerine ve siyasi ideolojilerin yaşamları üzerindeki etkisine girer. Çevremizdeki dünya geliştikçe, aile hızla değişen bir ortamda hayatta kalmaya çalışırken uyum sağlamalı ve büyümelidir.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: قصة التطور التكنولوجي والبقاء البشري كانت ثورة تختمر في مدينة خيخون الصاخبة خلال العشرينات الصاخبة من القرن الماضي. إن وصول ثورة أكتوبر والحرب الأهلية اللاحقة وفترة ما بعد الحرب المريرة من شأنه أن يغير إلى الأبد حياة لويز وابنتيها مارينا وراكيل. نظرًا لأن المشهد السياسي والاجتماعي للمدينة وسكانها أصبح أكثر تطرفًا وانقسامًا، فإن ترانسفيا، رمز الوحدة والأمل، ستصبح الحلقة الوحيدة بين وسط المدينة الخصب وأحياء الطبقة العاملة الفقيرة في الضواحي. رواية "Un tranvia entre dos mundos'هي قصة تاريخية واجتماعية مرجانية تستكشف حياة هذه الشخصيات وهي تتنقل في الأوقات المضطربة والتحديات التي تأتي معها. منذ الأيام الأولى للثورة إلى الحرب الأهلية المدمرة، يتعمق التاريخ في نضالات الطبقة العاملة وتأثير الأيديولوجيات السياسية على حياتهم. مع تطور العالم من حولنا، يجب أن تتكيف الأسرة وتنمو، كل ذلك أثناء محاولة البقاء على قيد الحياة في بيئة سريعة التغير.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS: TECHNOGICAL EVOLUTION의 이야기와 인간 SURVIVAL 지난 세기의 20 세기 동안 번화 한 도시 Gijón에서 혁명이 일어났습니다. 10 월 혁명의 도착과 그 이후의 남북 전쟁과 전후의 쓰라린 기간은 Louise와 그녀의 딸 Marina와 Raquel의 삶을 영원히 바꿀 것입니다. 도시와 그 주민들의 정치적, 사회적 환경이 더욱 급진적이고 분열됨에 따라, 화합과 희망의 상징 인 트랜스 비아는 무성한 도심과 외곽의 빈곤 한 노동 계급 지역 사이의 유일한 연결 고리가 될 것입니다. 소설 "Un tranvia entre dos mundos" 는 격렬한 시간과 그에 따른 도전을 탐색 할 때 이러한 캐릭터의 삶을 탐구하는 산호 역사 및 사회 이야기입니다. 혁명 초기부터 파괴적인 내전에 이르기까지 역사는 노동 계급의 투쟁과 정치 이데올로기가 그들의 삶에 미치는 영향을 탐구합니다. 우리 주변의 세계가 발전함에 따라 가족은 빠르게 변화하는 환경에서 생존하려고 노력하면서 적응하고 성장해야합니다.
UN TRANVIA ENTRE DOS MUNDOS:技術演變和人類生存的歷史在上個世紀咆哮的二十多歲的希洪市正在醞釀一場革命。十月革命的到來以及隨後的內戰和戰後的痛苦時期將永遠改變路易絲及其女兒瑪麗娜和拉奎爾的生活。隨著城市及其居民的政治和社會格局變得越來越激進和分裂,作為團結和希望的象征的跨性別者將成為城市郁郁蔥蔥的中心與邊緣貧困工人階級社區之間的唯一紐帶。小說「Un tranvia entre dos mundos」是一個珊瑚歷史和社會故事,探討了這些角色在動蕩時期的生活以及隨之而來的問題。從革命初期到毀滅性的內戰,歷史正在深入研究工人階級的鬥爭和政治意識形態對其生活的影響。隨著周圍世界的發展,家庭必須適應和成長,所有這些都在努力在快速變化的環境中生存。
