Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale In the small town of Ohneka Falls, nestled in Western New York, nothing much ever happens. That is, until sixteen-year-old Ani Romero's life takes a drastic turn when she dies from the zombie virus. But instead of becoming a mindless, brain-eating monster, Ani remains conscious and aware of her surroundings, trapped in a body that is slowly decaying. Her controlling mother forces her to hide her condition behind a wall of black clothes and makeup, pretending to be a goth to avoid judgment from the community. Ani's friends abandon her, and the only person who shows any interest in her is Dylan, a creepy outcast who becomes obsessed with her. In an attempt to protect herself, Ani bites Dylan in self-defense, and he becomes infected with the virus as well. With her mother's research focused on finding a cure, Ani struggles to balance her desire for normalcy with the looming threat of death. As her emo facade crumbles under the weight of jealousy and obsession, Ani must confront the worst thing she can do: being true to herself.

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale В небольшом городке Ohneka Falls, расположенном в западном Нью-Йорке, ничего особенного не происходит. То есть до тех пор, пока жизнь шестнадцатилетней Ани Ромеро не примет кардинальный оборот, когда она умрет от зомби-вируса. Но вместо того, чтобы стать бездумным, поедающим мозг монстром, Ани остается в сознании и осознает свое окружение, попав в ловушку тела, которое медленно разлагается. Её контролирующая мать заставляет её скрывать своё состояние за стеной чёрной одежды и макияжа, притворяясь готом, чтобы избежать осуждения со стороны общества. Друзья Ани бросают её, и единственный человек, который проявляет к ней какой-либо интерес, - Дилан, жуткий изгой, который становится одержим ею. В попытке защитить себя, Ани кусает Дилана в целях самообороны, и он также заражается вирусом. Поскольку исследования ее матери были сосредоточены на поиске лекарства, Ани изо всех сил пытается сбалансировать свое стремление к нормальности с надвигающейся угрозой смерти. Когда её эмо-фасад рассыпается под тяжестью ревности и одержимости, Ани должна противостоять худшему, что она может сделать: быть верной себе.

Twice Shy Twice Shy 1 : The Zombie Girl's Tale Dans la petite ville d'Ohneka Falls, située dans l'ouest de New York, rien de spécial ne se passe. C'est-à-dire jusqu'à ce que la vie d'Anya Romero, 16 ans, prenne une tournure radicale quand elle meurt d'un virus zombie. Mais au lieu de devenir un monstre irrespectueux qui mange le cerveau, Anya reste consciente et se rend compte de son environnement, piégée dans un corps qui se décompose lentement. Sa mère qui contrôle la force à cacher sa fortune derrière un mur de vêtements noirs et de maquillage, en prétendant râler pour éviter d'être condamnée par la société. s amis d'Anya la quittent, et la seule personne qui s'intéresse à elle est Dylan, un paria effrayant qui devient obsédé par elle. Pour essayer de se protéger, Anya mord Dylan pour se défendre, et il est également infecté par le virus. Alors que la recherche de sa mère se concentrait sur la recherche d'un remède, Anya a du mal à concilier son désir de normalité avec la menace imminente de la mort. Quand sa façade emo s'effondre sous le poids de la jalousie et de l'obsession, Anya doit résister au pire qu'elle puisse faire : être fidèle à elle-même.

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale En la pequeña localidad de Ohneka Falls, situada en el oeste de Nueva York, no ocurre nada especial. Es decir, hasta que la vida de Ani Romero, de dieciséis , dé un giro drástico cuando muera de un virus zombi. Pero en lugar de convertirse en un monstruo irreflexivo que come cerebro, Ani se mantiene consciente y se da cuenta de su entorno, atrapada en un cuerpo que se descompone lentamente. Su madre controladora la obliga a ocultar su fortuna detrás de una pared de ropa negra y maquillaje, pretendiendo ser gota para evitar ser condenada por la sociedad. amigos de Ani la abandonan, y la única persona que muestra algún interés en ella es Dylan, una pícara espeluznante que se obsesiona con ella. En un intento de protegerse, Ani muerde a Dylan en defensa propia, y también se infecta con el virus. Mientras la investigación de su madre se centraba en encontrar una cura, Ani lucha por equilibrar su deseo de normalidad con la inminente amenaza de muerte. Cuando su fachada emo se desmorona bajo el peso de los celos y la obsesión, Ani debe resistir lo peor que puede hacer: ser fiel a sí misma.

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tal é a pequena cidade de Ohneka Falls, situada no oeste de Nova York, que não acontece nada de especial. Ou seja, até que a vida de Ani Romero, de 16 anos, tome uma volta radical quando ela morrer de um vírus zombie. Mas em vez de se tornar um monstro inútil que come o cérebro, Ani permanece consciente e consciente do seu ambiente, caindo numa armadilha corporal que lentamente se decompõe. A sua mãe controladora obriga-a a esconder a sua fortuna atrás de uma parede de roupa preta e maquiagem, fingindo ser um gota, para evitar a condenação da comunidade. Os amigos da Anya abandonam-na, e a única pessoa que tem interesse nela é Dylan, um exorcista que se torna obcecado por ela. Na tentativa de se proteger, o Ani morde o Dylan em legítima defesa, e ele também está infectado com o vírus. Com os estudos da mãe focados na busca de uma cura, a Ani está a tentar equilibrar o seu desejo de normalidade com a ameaça iminente de morte. Quando a sua fachada emo se dissolver sob o peso do ciúme e da obsessão, a Anya deve enfrentar a pior coisa que pode fazer, ser fiel a si mesma.

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale nella piccola città di Ohneka Falls, a ovest di New York, non succede nulla di speciale. A meno che la vita di Anya Romero, sedicenne, non prenda una piega radicale quando morirà per un virus zombie. Ma invece di diventare un mostro che mangia il cervello, Ani rimane cosciente e si rende conto del suo ambiente, intrappolato in un corpo che lentamente si sta decomponendo. La madre controllante la costringe a nascondere la sua fortuna dietro un muro di vestiti neri e trucco, fingendo di essere un gotto per evitare la condanna della società. Gli amici di Anya la abbandonano, e l'unica persona che ha interesse per lei è Dylan, il terribile emarginato che diventa ossessionato da lei. Nel tentativo di difendersi, Ani morde Dylan per legittima difesa e si infetta anche con il virus. Dato che la ricerca di sua madre si è concentrata sulla ricerca di una cura, Ani sta cercando di bilanciare il suo desiderio di normalità con l'imminente minaccia di morte. Quando la sua facciata emo si dissolve sotto il peso della gelosia e dell'ossessione, Ani deve affrontare la cosa peggiore che può fare, essere fedele a se stessa.

Twice Shy Twice Shy 1: Das Märchen des Zombie-Mädchens In der Kleinstadt Ohneka Falls im Westen New Yorks passiert nichts Besonderes. Das heißt, bis das ben der sechzehnjährigen Anja Romero eine dramatische Wendung nimmt, wenn sie an einem Zombie-Virus stirbt. Aber anstatt ein gedankenloses, hirnfressendes Monster zu werden, bleibt Ani bei Bewusstsein und ist sich ihrer Umgebung bewusst, gefangen in einem Körper, der sich langsam zersetzt. Ihre kontrollierende Mutter zwingt sie, ihr Vermögen hinter einer Wand aus schwarzen Kleidern und Make-up zu verbergen, während sie vorgibt, ein Goth zu sein, um einer Verurteilung durch die Gesellschaft zu entgehen. Anis Freunde verlassen sie, und die einzige Person, die Interesse an ihr zeigt, ist Dylan, ein unheimlicher Ausgestoßener, der von ihr besessen wird. Bei dem Versuch, sich zu schützen, beißt Ani Dylan in Notwehr und er infiziert sich ebenfalls mit dem Virus. Da sich die Forschung ihrer Mutter auf die Suche nach einem Heilmittel konzentrierte, kämpft Ani darum, ihren Wunsch nach Normalität mit der drohenden Todesgefahr in Einklang zu bringen. Als ihre Emo-Fassade unter dem Gewicht von Eifersucht und Besessenheit bröckelt, muss sich Ani dem Schlimmsten stellen, was sie tun kann: sich selbst treu zu sein.

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale Nic się nie dzieje w małym miasteczku Ohneka Falls, położonym w zachodnim Nowym Jorku. To znaczy, dopóki życie szesnastoletniej Ani Romero nie obróci się kardynałem, kiedy umrze od wirusa zombie. Ale zamiast stać się bezmyślnym, zjadającym mózg potworem, Anya pozostaje świadoma swojego otoczenia, uwięziona w ciele, które powoli się rozkłada. Jej kontrolująca matka zmusza ją do ukrycia jej stanu za ścianą czarnych ubrań i makijażu, udając gotę, aby uniknąć potępienia ze strony społeczeństwa. Przyjaciele Anyi porzucają ją, a jedyną osobą, która się nią interesuje, jest Dylan, przerażająca wyrzutka, która ma obsesję na jej punkcie. Próbując się ochronić, Anya gryzie Dylana w samoobronie, a także zachoruje na wirusa. Dzięki badaniom matki skupionym na znalezieniu lekarstwa, Anya walczy o zrównoważenie pragnienia normalności z groźbą śmierci. Kiedy jej emo fasada rozpada się pod ciężarem zazdrości i obsesji, Ani musi zmierzyć się z najgorszą rzeczą, jaką może zrobić: być wierna sobie.

פעמיים ביישן 1: The Zombie Girl's Tale אין הרבה קורה בעיירה הקטנה Ohneka Falls, הממוקמת במערב ניו יורק. כלומר, עד שחייה של אני רומרו בת ה-16 יקבלו תפנית כאשר היא תמות מוירוס זומבי. אבל במקום להפוך למפלצת אוכלת מוח חסרת שכל, אניה נשארת מודעת לסביבתה, לכודה בגוף שנרקב באיטיות. אמה השולטת מכריחה אותה להסתיר את מצבה מאחורי קיר של בגדים שחורים ואיפור, מעמידה פנים שהיא גותית כדי למנוע גינוי מהחברה. החברים של אניה לנטוש אותה, והאדם היחיד שמראה כל עניין בה הוא דילן, מנודה מפחיד שהופך אובססיבי איתה. בניסיון להגן על עצמו, אניה נושכת דילן בהגנה עצמית, והוא גם חוזי הווירוס. עם המחקר של אמה התמקד במציאת תרופה, אניה נאבקת כדי לאזן את רצונה לנורמליות עם האיום ההולך וגובר של מוות. כאשר חזית האימו שלה מתפוררת תחת המשקל של קנאה ואובססיה, אני חייב להתעמת עם הדבר הגרוע ביותר שהיא יכולה לעשות: להיות נאמן לעצמה.''

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale New York'un batısındaki küçük Ohneka Falls kasabasında pek bir şey olmuyor. On altı yaşındaki Ani Romero'nun hayatı, bir zombi virüsünden öldüğünde kardinal bir dönüş yapana kadar. Ama akılsız, beyin yiyen bir canavar olmak yerine, Anya bilinçli ve çevresinin farkında, yavaş yavaş ayrışan bir vücutta sıkışıp kalır. Kontrol eden annesi, durumunu siyah kıyafetler ve makyajdan oluşan bir duvarın arkasına gizlemeye zorlar ve toplumdan kınamaktan kaçınmak için gotik gibi davranır. Anya'nın arkadaşları onu terk ediyor ve ona ilgi gösteren tek kişi Dylan, ona takıntılı hale gelen ürpertici bir dışlanmış. Kendini korumak için, Anya kendini savunmak için Dylan'ı ısırır ve aynı zamanda virüsü de yakalar. Annesinin bir tedavi bulmaya odaklanan araştırması ile Anya, normallik arzusunu yaklaşan ölüm tehdidi ile dengelemek için mücadele ediyor. Emo cephesi kıskançlık ve saplantının ağırlığı altında parçalandığında, Ani yapabileceği en kötü şeyle yüzleşmelidir: kendine karşı dürüst olmak.

Twice Shy Twice Shy 1: The Zombie Girl's Tale لا شيء يحدث كثيرًا في بلدة Ohneka Falls الصغيرة، الواقعة في غرب نيويورك. هذا، حتى تأخذ حياة آني روميرو البالغة من العمر ستة عشر عامًا منعطفًا رئيسيًا عندما تموت من فيروس الزومبي. ولكن بدلاً من أن تصبح وحشًا طائشًا يأكل الدماغ، تظل أنيا واعية ومدركة لمحيطها، محاصرة في جسم يتحلل ببطء. تجبرها والدتها المسيطرة على إخفاء حالتها خلف جدار من الملابس السوداء والمكياج، متظاهرة بأنها قوطية لتجنب الإدانة من المجتمع. يتخلى عنها أصدقاء أنيا، والشخص الوحيد الذي يظهر أي اهتمام بها هو ديلان، المنبوذ المخيف الذي يصبح مهووسًا بها. في محاولة لحماية نفسه، عض أنيا ديلان دفاعًا عن النفس، كما أصيب بالفيروس. مع تركيز بحث والدتها على إيجاد علاج، تكافح أنيا لتحقيق التوازن بين رغبتها في الحياة الطبيعية والتهديد الذي يلوح في الأفق بالموت. عندما تنهار واجهتها الإيمو تحت وطأة الغيرة والهوس، يجب أن تواجه آني أسوأ شيء يمكن أن تفعله: كن صادقًا مع نفسها.

Twice Shy Twice Shy 1: 좀비 소녀 이야기는 뉴욕 서부에 위치한 작은 마을 오 네카 폭포에서 많은 일이 일어나지 않습니다. 즉, 16 세의 Ani Romero의 생애가 좀비 바이러스로 사망했을 때 추기경을 돌릴 때까지. 그러나 Anya는 마음이없고 두뇌를 먹는 괴물이 아니라 천천히 분해되는 몸에 갇혀 주변 환경을 의식하고 인식하고 있습니다. 그녀의 통제 어머니는 그녀에게 검은 옷과 화장 벽 뒤에 자신의 상태를 숨기고 사회의 정죄를 피하기 위해 고스처럼 가장합니다. Anya의 친구들은 그녀를 버리고, 그녀에게 관심을 보이는 유일한 사람은 그녀에게 집착하는 소름 끼치는 추방자 인 Dylan입니다. Anya는 자신을 보호하기 위해 Dylan에게 자기 방어를 물었고 바이러스도 수축했습니다. 어머니의 연구가 치료법을 찾는 데 중점을 두면서 Anya는 정상에 대한 욕구와 다가오는 죽음의 위협의 균형을 맞추기 위해 고군분투합니다. 그녀의 이모 외관이 질투와 집착의 무게로 무너질 때, 애니는 자신이 할 수있는 최악의 일에 직면해야합니다.

Twice Shy Twice Shy Shy 1： The Zombie Girls's Taleニューヨークの西部にある小さな町、Ohneka Fallsでは何も起こりません。それは、16歳のアニロメロがゾンビウイルスで死んだときに枢機卿に転向するまでのことです。しかし、脳を食う無意識の怪物になるのではなく、ゆっくりと分解している体に閉じ込められた彼女の周囲を意識して認識し続ける。彼女の支配する母親は、社会からの非難を避けるためにゴスのふりをして、黒い服と化粧の壁の後ろに彼女の状態を隠すように強制します。Anyaの友人は彼女を見捨て、彼女に興味を示す唯一の人は、彼女に夢中になる不気味な追放者であるDylanです。自分自身を守るために、Anyaは自己防衛のためにDylanを噛み、彼はまたウイルスを契約します。彼女の母親の研究は治療法を見つけることに焦点を当てており、Anyaは彼女の正常性への欲求と迫り来る死の脅威とのバランスをとろうと奮闘している。彼女のエモのファサードが嫉妬と執着の重みの下で崩れるとき、アニは彼女ができる最悪のことに直面しなければなりません。

Twice Shy Twice Shy 1： The Zombie Girl's Tale位於紐約西部的Ohneka Falls小鎮，沒有什麼特別的事情發生。也就是說，直到16歲的安雅·羅梅羅（Anya Romero）死於僵屍病毒時，生命才會發生重大變化。但是，Ani並沒有變得無知，吃掉大腦怪物，而是保持意識並意識到自己的環境，被困在緩慢分解的身體陷阱中。她的控制母親強迫她將自己的財產藏在黑色衣服和化妝墻後，假裝是哥特人，以避免受到社會的譴責。安雅（Anya）的朋友拋棄了她，唯一對她表現出興趣的人是迪倫（Dylan），迪倫是一個令人毛骨悚然的流浪者，她沈迷於她。為了保護自己，Ani為了自衛而咬了Dylan，他也感染了病毒。由於她母親的研究重點是尋找治療方法，Ani努力平衡她對正常的渴望和迫在眉睫的死亡威脅。當她的emo立面在嫉妒和癡迷的重壓下崩潰時，Ani必須面對她能做的最糟糕的事情：忠於自己。