
BOOKS - Through Darkest Seas: The untold story of how Duyfken, Australia's first ship...

Through Darkest Seas: The untold story of how Duyfken, Australia's first ship, was recreated and sailed into history . . . again
Author: Mr Graeme Cocks
Year: May 8, 2023
Format: PDF
File size: PDF 82 MB
Language: English

Year: May 8, 2023
Format: PDF
File size: PDF 82 MB
Language: English

The plot of the book 'Through Darkest Seas' revolves around the remarkable journey of rebuilding and sailing Australia's first ship, Duyfken. The story begins with the author, Graeme Cocks, who had a dream of building a wooden replica of a square-rigged sailing ship. He embarks on a quest to learn everything about the original Duyfken, which was built in 1602 and sailed the seas for over three decades before disappearing into history. With a team of skilled craftsmen and volunteers, Graeme sets out to recreate the ship using traditional techniques and materials. The process of construction is meticulously described, highlighting the challenges and obstacles faced by the team. From selecting the right timber to shaping the hull, every detail is painstakingly attended to, ensuring that the replica is as accurate as possible. As the ship takes shape, the author delves into the history of the original Duyfken, uncovering the stories and legends surrounding its past voyages. The reader is transported back in time to the early 17th century, experiencing the highs and lows of life at sea during that era. The book provides a fascinating account of the ship's journey, from its launch to its eventual disappearance from historical records.
Сюжет книги «Через самые темные моря» вращается вокруг замечательного путешествия по восстановлению и плаванию первого корабля Австралии, Duyfken. История начинается с автора, Грэма Кокса, у которого была мечта построить деревянную копию парусника с квадратными решетками. Он отправляется в поиски, чтобы узнать всё об оригинальном Дуйфкене, который был построен в 1602 году и плавал по морям более трёх десятилетий, прежде чем исчезнуть в истории. С командой квалифицированных мастеров и добровольцев Грэм отправляется воссоздавать корабль, используя традиционные техники и материалы. Процесс строительства тщательно описан, подчеркивая проблемы и препятствия, с которыми сталкивается команда. От выбора подходящего бруса до придания формы корпусу, каждая деталь тщательно продумана, гарантируя, что копия будет максимально точной. По мере того, как корабль принимает форму, автор углубляется в историю оригинального Дуйфкена, раскрывая истории и легенды, окружающие его прошлые путешествия. Читатель переносится назад во времени в начало XVII века, переживая максимумы и минимумы жизни в море в ту эпоху. Книга представляет захватывающий рассказ о путешествии корабля, от его запуска до его возможного исчезновения из исторических записей.
L'histoire du livre « À travers les mers les plus sombres » tourne autour d'un merveilleux voyage de récupération et de navigation du premier navire australien, Duyfken. L'histoire commence par l'auteur, Graham Cox, qui a rêvé de construire une copie en bois d'un voilier avec des grilles carrées. Il part à la recherche pour tout savoir sur l'original Duifken, qui a été construit en 1602 et a navigué sur les mers pendant plus de trois décennies avant de disparaître dans l'histoire. Avec une équipe d'artisans et de bénévoles qualifiés, Graham part recréer le navire en utilisant des techniques et des matériaux traditionnels. processus de construction est soigneusement décrit, soulignant les défis et les obstacles rencontrés par l'équipe. De la sélection de la barre appropriée à la mise en forme du boîtier, chaque détail est soigneusement réfléchi, en veillant à ce que la copie soit aussi précise que possible. Au fur et à mesure que le navire prend forme, l'auteur s'enfonce dans l'histoire du Duifken original, révélant les histoires et les légendes qui entourent ses voyages passés. lecteur est ramené dans le temps au début du XVIIe siècle, en traversant les maxima et les minima de la vie en mer à cette époque. livre présente une histoire passionnante sur le voyage du navire, de son lancement à sa disparition éventuelle des enregistrements historiques.
La trama del libro «A través de los mares más oscuros» gira en torno a un maravilloso viaje para recuperar y navegar el primer barco de Australia, el Duyfken. La historia comienza con el autor, Graham Cox, quien tuvo el sueño de construir una réplica de madera de un velero con rejas cuadradas. Va en busca de saber todo sobre el Duifken original, que fue construido en 1602 y navegó por los mares durante más de tres décadas antes de desaparecer en la historia. Con un equipo de maestros calificados y voluntarios, Graham va a recrear la nave utilizando técnicas y materiales tradicionales. proceso de construcción se describe cuidadosamente, destacando los desafíos y obstáculos que enfrenta el equipo. Desde la elección de la barra adecuada hasta dar forma al cuerpo, cada detalle está cuidadosamente pensado, asegurando que la copia sea lo más precisa posible. A medida que el barco toma forma, el autor profundiza en la historia del Duifken original, revelando las historias y leyendas que rodean sus viajes pasados. lector se traslada en el tiempo a principios del siglo XVII, experimentando los máximos y mínimos de vida en el mar durante esa época. libro presenta un apasionante relato del viaje del barco, desde su lanzamiento hasta su posible desaparición de los registros históricos.
A história de «Através dos mares mais escuros» gira em torno de uma viagem maravilhosa de recuperação e navegação da primeira nave australiana, Duyfken. A história começa com o autor, Graham Cox, que tinha o sonho de construir uma réplica de madeira de um veleiro com grades quadradas. Ele vai à procura para descobrir tudo sobre o Duifken original, que foi construído em 1602 e navegou pelos mares por mais de três décadas antes de desaparecer na história. Com uma equipa de artesãos e voluntários qualificados, Graham vai recriar a nave usando técnicas e materiais tradicionais. O processo de construção é cuidadosamente descrito, enfatizando os problemas e os obstáculos que a equipe enfrenta. Desde a escolha da barra adequada até a forma do corpo, cada peça é cuidadosamente pensada, garantindo que a cópia seja a mais precisa possível. À medida que a nave toma forma, o autor se aprofundou na história do Duifken original, revelando histórias e lendas que rodeiam suas viagens passadas. O leitor é transportado de volta no tempo para o início do século XVII, vivendo os máximos e mínimos níveis de vida no mar naquela época. O livro apresenta uma história emocionante sobre a viagem da nave, desde o seu lançamento até o seu possível desaparecimento dos registros históricos.
La trama del libro «Attraverso i mari più bui» ruota intorno al meraviglioso viaggio di recupero e navigazione della prima nave australiana, Duyfken. La storia inizia con un autore, Graham Cox, che aveva il sogno di costruire una copia in legno di un veliero con sbarre quadrate. Va a cercare per scoprire tutto sull'originale Duifken, che fu costruito nel 1602 e navigò nei mari per più di tre decenni prima di sparire nella storia. Con un team di maestri e volontari qualificati, Graham va a ricreare la nave utilizzando tecniche e materiali tradizionali. Il processo di costruzione è descritto attentamente, sottolineando i problemi e gli ostacoli che la squadra deve affrontare. Dalla scelta della barra adatta alla forma dello chassis, ogni dettaglio è stato attentamente pensato, garantendo che la copia sia il più accurata possibile. Mentre la nave prende forma, l'autore approfondisce la storia del Duifken originale, rivelando le storie e le leggende che circondano i suoi viaggi passati. Il lettore ritorna indietro nel tempo all'inizio del XVII secolo, vivendo i massimi e minimi livelli di vita in mare in quell'epoca. Il libro presenta una storia emozionante del viaggio della nave, dal suo lancio alla sua possibile scomparsa dalle registrazioni storiche.
Die Handlung des Buches „Through the Most Dark Seas“ dreht sich um eine bemerkenswerte Reise zur Bergung und zum Segeln von Australiens erstem Schiff, der Duyfken. Die Geschichte beginnt mit dem Autor Graham Cox, der davon träumte, eine hölzerne Nachbildung eines Segelboots mit quadratischen Gittern zu bauen. Er begibt sich auf die Suche, um alles über das ursprüngliche Duifken zu erfahren, das 1602 erbaut wurde und über drei Jahrzehnte über die Meere segelte, bevor es in der Geschichte verschwand. Mit einem Team qualifizierter Handwerker und Freiwilliger macht sich Graham auf den Weg, um das Schiff mit traditionellen Techniken und Materialien nachzubauen. Der Bauprozess wird sorgfältig beschrieben und zeigt die Herausforderungen und Hindernisse auf, mit denen das Team konfrontiert ist. Von der Auswahl des richtigen Holzes bis hin zur Formgebung des Körpers wird jedes Detail sorgfältig durchdacht, um sicherzustellen, dass die Kopie so genau wie möglich ist. Während das Schiff Gestalt annimmt, taucht der Autor tief in die Geschichte des ursprünglichen Duifken ein und enthüllt die Geschichten und genden, die seine vergangenen Reisen umgeben. Der ser wird in der Zeit zurück in das frühe 17. Jahrhundert versetzt und erlebt die Höhen und Tiefen des bens auf See in dieser Zeit. Das Buch präsentiert eine spannende Geschichte über die Reise des Schiffes, von seinem Start bis zu seinem möglichen Verschwinden aus historischen Aufzeichnungen.
Fabuła Through the Darkest Seas obraca się wokół niezwykłej podróży odzysku i żeglarstwa australijskiego pierwszego statku, Duyfken. Historia zaczyna się od autora, Grahama Coxa, który miał sen, aby zbudować drewnianą replikę kwadratowej żaglówki. Idzie w poszukiwaniu, aby dowiedzieć się wszystkiego o oryginalnym Duifken, który został zbudowany w 1602 i popłynął morzami przez ponad trzy dekady przed zniknięciem w historii. Z zespołem wykwalifikowanych rzemieślników i wolontariuszy, Graham wyrusza odtworzyć statek przy użyciu tradycyjnych technik i materiałów. Proces budowy jest dokładnie opisany, podkreślając wyzwania i przeszkody, przed którymi stoi zespół. Od wyboru odpowiedniego drewna do kształtowania ciała, każdy szczegół jest starannie przemyślany, zapewniając, że kopia jest jak najdokładniejsza. Jak statek nabiera kształtu, autor zagłębia się w historię oryginalnego Duifken, ujawniając historie i legendy otaczające jego przeszłość podróży. Czytelnik jest transportowany w czasie do początku XVII wieku, doświadczając wzlotów i upadków życia na morzu w tej epoce. Książka przedstawia fascynującą relację z podróży statku, od startu do ostatecznego zniknięcia z historycznych zapisów.
העלילה של דרך הים האפל סובבת סביב המסע המדהים של התאוששות והפליגה של הספינה הראשונה של אוסטרליה, הדויפקן. הסיפור מתחיל עם הסופר, גרהם קוקס, שהיה לו חלום לבנות העתק מעץ של סירת מפרש מרובעת. הוא הולך לחפש כל דבר על דואיפקן המקורי, שנבנה בשנת 1602 והפליג בים במשך יותר משלושה עשורים לפני שנעלם לתוך ההיסטוריה. עם צוות של בעלי מלאכה ומתנדבים מיומנים, גרהאם יוצא לשחזר את הספינה באמצעות טכניקות וחומרים מסורתיים. תהליך הבנייה מתואר בקפידה, תוך הדגשת האתגרים והמכשולים שעמם מתמודד הצוות. מבחירת העצים המתאימים לעיצוב הגוף, כל פרט נשקל בקפידה, תוך הבטחת העותק מדויק ככל האפשר. כשהספינה לובשת צורה, הסופר מתעמק בסיפורו של דואיפקן המקורי, וחושף את הסיפורים והאגדות סביב מסעותיו בעבר. הקורא מועבר אחורה בזמן לתחילת המאה ה -17, חווה את העליות והירידות של חיים בים באותה תקופה. הספר מציג תיאור מרתק של מסעה של הספינה, משיגורה ועד היעלמותה הסופית מהרשומות ההיסטוריות.''
Through the Darkest Seas (En Karanlık Denizlerde) filminin konusu, Avustralya'nın ilk gemisi olan Duyfken'in kurtarılması ve yelkeninin dikkat çekici yolculuğu etrafında dönüyor. Hikaye, kare rendelenmiş bir yelkenlinin ahşap bir kopyasını inşa etme hayali olan yazar Graham Cox ile başlıyor. 1602'de inşa edilen ve tarihte kaybolmadan önce otuz yıldan fazla bir süredir denizlere yelken açan orijinal Duifken hakkında her şeyi öğrenmek için arayışa giriyor. Yetenekli ustalar ve gönüllülerden oluşan bir ekiple Graham, gemiyi geleneksel teknikler ve malzemeler kullanarak yeniden yaratmak için yola çıkıyor. İnşaat süreci, ekibin karşılaştığı zorlukları ve engelleri vurgulayarak dikkatlice açıklanmıştır. Doğru ahşabı seçmekten vücudu şekillendirmeye kadar, her ayrıntı dikkatlice düşünülmüş ve kopyanın mümkün olduğunca doğru olmasını sağlamıştır. Gemi şekillendikçe, yazar orijinal Duifken'in hikayesine giriyor ve geçmiş seyahatlerini çevreleyen hikayeleri ve efsaneleri ortaya koyuyor. Okuyucu zamanda geriye, 17. yüzyılın başına taşınır ve o dönemde denizdeki yaşamın iniş çıkışlarını yaşar. Kitap, geminin yolculuğunun, lansmanından tarihi kayıtlardan kaybolmasına kadar büyüleyici bir anlatımını sunuyor.
تدور حبكة «عبر أحلك البحار» حول الرحلة الرائعة لاستعادة وإبحار أول سفينة أسترالية، دويفكين. تبدأ القصة بالمؤلف، جراهام كوكس، الذي كان يحلم ببناء نسخة خشبية طبق الأصل من مركب شراعي مبشور بالمربع. يذهب بحثًا لمعرفة كل شيء عن Duifken الأصلي، الذي تم بناؤه عام 1602 وأبحر في البحار لأكثر من ثلاثة عقود قبل أن يختفي في التاريخ. مع فريق من الحرفيين والمتطوعين المهرة، ينطلق جراهام لإعادة إنشاء السفينة باستخدام التقنيات والمواد التقليدية. يتم وصف عملية البناء بعناية، مما يسلط الضوء على التحديات والعقبات التي يواجهها الفريق. من اختيار الخشب المناسب إلى تشكيل الجسم، يتم التفكير بعناية في كل التفاصيل، مما يضمن دقة النسخة قدر الإمكان. بينما تتشكل السفينة، يتعمق المؤلف في قصة Duifken الأصلية، ويكشف عن القصص والأساطير المحيطة برحلاته السابقة. يتم نقل القارئ بالزمن إلى بداية القرن السابع عشر، حيث شهد ارتفاعات وانخفاضات في الحياة في البحر في تلك الحقبة. يقدم الكتاب سردًا رائعًا لرحلة السفينة، من إطلاقها إلى اختفائها في نهاية المطاف من السجلات التاريخية.
가장 어두운 바다를 통한 음모는 호주 최초의 선박 인 Duyfken의 회복과 항해의 놀라운 항해를 중심으로 진행됩니다. 이야기는 정사각형 범선의 나무 복제품을 만드는 꿈을 꾸는 작가 Graham Cox로 시작됩니다. 그는 1602 년에 지어졌으며 역사로 사라지기 전에 30 년 이상 바다를 항해 한 원래 Duifken에 관한 모든 것을 찾기 위해 수색을합니다. 숙련 된 장인과 자원 봉사자 팀과 함께 Graham은 전통적인 기술과 재료를 사용하여 배를 재현하기 시작했습니다. 건설 프로세스는 신중하게 설명되어 팀이 직면 한 과제와 장애물을 강조합니다. 올바른 목재 선택에서 신체 형성에 이르기까지 모든 세부 사항을 신중하게 고려하여 사본이 가능한 한 정확한지 확인합니다. 배가 형성됨에 따라 작가는 원래 Duifken의 이야기를 탐구하여 과거 여행을 둘러싼 이야기와 전설을 보여줍니다. 독자는 17 세기 초로 시간이 지남에 따라 그 시대에 바다에서 최고점과 최저점을 경험했습니다. 이 책은 발사부터 역사적 기록에서 사라지는 것까지 배의 여정에 대한 매혹적인 설명을 제공합니다.
暗い海を通ってのプロットは、オーストラリアの最初の船、デュイフケンの回復と航海の顕著な航海を中心に展開します。物語は、正方形のヨットの木製のレプリカを構築する夢を持っていた著者、グラハム・コックスから始まります。彼は1602に建てられ、30以上にわたって海を航海したオリジナルのDuifkenについてのすべてを見つけるために探しに行きます歴史に消えます。熟練した職人とボランティアのチームで、グラハムは伝統的な技術と材料を使用して船を再現するために出発します。建設プロセスは慎重に説明され、チームが直面する課題と障害を強調しています。適切な木材を選ぶことから、体を形作ることまで、すべての細部が慎重に考えられ、コピーが可能な限り正確であることを保証します。船が形になるにつれて、著者は元のDuifkenの物語を掘り下げ、彼の過去の旅を取り巻く物語や伝説を明らかにします。読者は17世紀初頭にタイムスリップし、その時代の海での生活の高低を経験しています。この本は、その打ち上げから、歴史的記録からの最終的な消失まで、船の旅の魅力的な説明を提示します。
《穿越最黑暗的海洋》一書的情節圍繞著澳大利亞第一艘船Duyfken的恢復和航行進行了非凡的旅程。故事始於作家格雷厄姆·考克斯(Graham Cox),他夢想建造帶有方格柵的木制帆船復制品。他開始尋找有關原始杜伊夫肯(Duifken)的所有知識,該杜伊夫肯(Duifken)建於1602,在海上航行了三十多,然後消失在歷史上。格雷厄姆(Graham)擁有一支由熟練的工匠和誌願者組成的團隊,使用傳統技術和材料來重建船。詳細描述了施工過程,突出了團隊面臨的挑戰和障礙。從選擇合適的條形到為船體提供形狀,每個細節都經過深思熟慮,確保副本盡可能準確。隨著船的形狀,作者深入研究了原始杜伊夫肯的歷史,揭示了他過去旅程的故事和傳說。讀者可以追溯到17世紀初,經歷了那個時代海上生活的高潮和低谷。這本書提供了有關該船航行的激動人心的描述,從其發射到最終從歷史記錄中消失。
