This Ordinary Life Sometimes hope is the most extraordinary gift of all. High school radio host Jasmine Torres's life is full of family dysfunction, but if she can score the internship of her dreams with a New York City radio station, she knows she can turn things around. That is, until her brother Danny's latest seizure forces her to miss the interview and she's back to the endless loop of missing school for his doctor appointments, picking up the pieces of her mother's booze-soaked life, and stressing about Danny's future. Then she meets Wes - the perfect combination of smart, cute, and funny. He also happens to have epilepsy like her brother, which gives Jasmine hope for Danny. But memories of her cheating ex-boyfriend keep her from going on a real date with Wes, no matter how many times he asks her. Jasmine can't control everything. Not who wins the internship, not her mother's addiction, not her brother's health, not even where her heart will lead her. She wishes she could just have an ordinary life, but maybe what she already has is pretty extraordinary after all.

Эта обычная жизнь Иногда надежда является самым необычным подарком из всех. Жизнь школьной радиоведущей Жасмин Торрес полна семейной дисфункции, но если она сможет забить стажировку своей мечты с радиостанцией Нью-Йорка, она знает, что может перевернуть ситуацию. То есть до тех пор, пока последний припадок ее брата Дэнни не заставит ее пропустить собеседование, и она не вернется к бесконечному кругу пропущенных занятий в школе для его встреч с врачом, подбирая кусочки пропитанной выпивкой жизни ее матери и подчеркивая будущее Дэнни. Затем она встречает Уэса - идеальное сочетание умного, милого и смешного. У него также случается эпилепсия, как у её брата, что даёт Жасмин надежду на Дэнни. Но воспоминания о том, как она изменяет бывшему парню, не дают ей пойти на настоящее свидание с Уэсом, сколько бы раз он ее ни спрашивал. Жасмин не может контролировать все. Не тот, кто выигрывает интернатуру, не зависимость ее матери, не здоровье ее брата, даже не то, куда ее приведет сердце. Она хочет, чтобы у нее была просто обычная жизнь, но, может быть, то, что у нее уже есть, в конце концов довольно необычно.

Cette vie ordinaire L'espoir est parfois le cadeau le plus inhabituel de tous. La vie de l'animatrice de radio de l'école Jasmine Torres est pleine de dysfonctionnement familial, mais si elle peut marquer son stage de rêve avec une station de radio de New York, elle sait qu'elle peut renverser la situation. C'est-à-dire jusqu'à ce que la dernière crise de son frère Danny la fasse rater l'entretien, et qu'elle revienne à un cycle infini de cours manqués à l'école pour ses réunions avec le médecin, ramassant des morceaux de la vie imprégnée d'alcool de sa mère et soulignant l'avenir de Danny. Puis elle rencontre Wes - une combinaison parfaite de intelligent, mignon et drôle. Il a aussi une épilepsie comme son frère, ce qui donne à Jasmine un espoir pour Danny. Mais les souvenirs qu'elle trompe son ex-copain l'empêchent de sortir avec Wes, peu importe le nombre de fois qu'il lui demande. Jasmine ne peut pas tout contrôler. Ce n'est pas celui qui gagne l'internat, ni la dépendance de sa mère, ni la santé de son frère, ni même l'endroit où son cœur va l'amener. Elle veut qu'elle ait juste une vie ordinaire, mais peut-être que ce qu'elle a déjà est assez inhabituel.

Esta vida ordinaria A veces la esperanza es el regalo más inusual de todos. La vida de la presentadora de radio de la escuela Jasmine Torres está llena de disfunción familiar, pero si puede anotar la pasantía de sus sueños con una emisora de radio de Nueva York, sabe que puede darle la vuelta a la situación. Es decir, hasta que la última convulsión de su hermano Danny la obligue a perderse la entrevista, y regrese al interminable círculo de clases perdidas en la escuela para sus citas con el médico, recogiendo pedazos de la vida impregnada de bebida de su madre y enfatizando el futuro de Danny. Luego conoce a Wes - la combinación perfecta de inteligente, lindo y divertido. También tiene epilepsia, como su hermano, lo que le da a Jasmine esperanza para Danny. Pero los recuerdos de cómo engaña a su exnovio no le dejan ir a una cita real con Wes, no importa cuántas veces le haya preguntado. Jasmine no puede controlarlo todo. No el que gana un internado, ni la dependencia de su madre, ni la salud de su hermano, ni siquiera a dónde la llevará su corazón. Ella quiere que tenga una vida normal, pero tal vez lo que ya tiene es bastante inusual.

Esta vida normal Às vezes a esperança é o presente mais incomum de todos. A vida da apresentadora de rádio da escola Jasmine Torres está cheia de disfunção familiar, mas se ela conseguir fazer o estágio dos seus sonhos com a estação de rádio de Nova Iorque, ela sabe que pode reverter a situação. Ou seja, até que a última convulsão do irmão dele, Danny, a obrigue a perder a entrevista de emprego, e ela voltará para uma série infinita de aulas perdidas na escola, para ver o médico, escolhendo pedaços da vida impregnada da mãe e enfatizando o futuro do Danny. Depois, ela conhece o Wes, uma combinação perfeita de inteligente, fofo e engraçado. Ele também tem epilepsia como o irmão dela, o que dá à Jasmine esperança no Danny. Mas as memórias de trair o ex-namorado impedem-na de sair com o Wes, não importa quantas vezes ele lhe pergunte. O Jasmine não consegue controlar tudo. Não é alguém que ganha um internato, não é dependência da mãe, não é a saúde do irmão, nem é para onde o coração vai levá-la. Ela quer uma vida normal, mas talvez o que ela já tem seja bastante incomum.

Questa vita normale A volte la speranza è il regalo più insolito di tutti. La vita della conduttrice radiofonica della scuola Jasmine Torres è piena di disfunzione familiare, ma se riesce a segnare lo stage dei suoi sogni con la stazione radio di New York, sa che può ribaltare la situazione. Voglio dire, fino a quando l'ultima crisi di suo fratello Danny non la farà perdere il colloquio, e lei tornerà a una serie infinita di lezioni perse a scuola per i suoi incontri con il medico, raccogliendo pezzi della vita di sua madre e sottolineando il futuro di Danny. Poi incontra Wes, una combinazione perfetta di intelligente, dolce e divertente. Ha anche l'epilessia di suo fratello, il che dà a Jasmine una speranza per Danny. Ma i ricordi di quando tradisce il suo ex ragazzo le impediscono di uscire con Wes, non importa quante volte gliel'ha chiesto. Jasmine non può controllare tutto. Non uno che vince l'internato, né la dipendenza di sua madre, né la salute di suo fratello, né dove il cuore la porterà. Vuole solo avere una vita normale, ma forse quello che ha già è piuttosto insolito.

Dieses gewöhnliche ben Manchmal ist Hoffnung das ungewöhnlichste Geschenk von allen. Das ben der Schulradiomoderatorin Jasmine Torres ist voller familiärer Dysfunktion, aber wenn sie ihr Traumpraktikum bei einem New Yorker Radiosender punkten kann, weiß sie, dass sie die Dinge auf den Kopf stellen kann. Das heißt, bis der letzte Anfall ihres Bruders Danny sie dazu bringt, das Interview zu verpassen, und sie zu einer endlosen Runde verpasster Schulstunden für seine Arztbesprechungen zurückkehrt, Stücke aus dem alkoholgetränkten ben ihrer Mutter aufnimmt und Dannys Zukunft betont. Dann trifft sie Wes - die perfekte Kombination aus clever, süß und lustig. Er hat auch Epilepsie wie ihr Bruder, was Jasmin Hoffnung für Danny gibt. Aber die Erinnerungen daran, wie sie ihren Ex-Freund betrügt, lassen sie nicht auf ein echtes Date mit Wes gehen, egal wie oft er sie fragt. Jasmin kann nicht alles kontrollieren. Nicht derjenige, der das Praktikum gewinnt, nicht die Abhängigkeit ihrer Mutter, nicht die Gesundheit ihres Bruders, nicht einmal, wohin ihr Herz sie führen wird. e möchte, dass sie nur ein normales ben hat, aber vielleicht ist das, was sie bereits hat, am Ende ziemlich ungewöhnlich.

To zwykłe życie Czasami nadzieja jest najbardziej niezwykłym darem wszystkich. Życie dla gospodarza radia w liceum Jasmine Torres jest pełne rodzinnych dysfunkcji, ale jeśli może zdobyć swój wymarzony staż w nowojorskiej stacji radiowej, wie, że może odwrócić sprawy. To znaczy, dopóki ostatni atak jej brata Danny'ego nie spowoduje, że przegapi wywiad i wróci do niekończącego się kręgu pominiętych sesji szkolnych na spotkania z lekarzem, odbierając kawałki mamusi i podkreślając przyszłość Danny'ego. Potem spotyka Wesa - idealne połączenie mądrych, słodkich i zabawnych. Ma też padaczkę, jak jej brat, co daje Jasmine nadzieję dla Danny'ego. Ale wspomnienia o tym, że zdradzała byłego chłopaka, nie pozwalają jej chodzić na prawdziwą randkę z Wesem, bez względu na to, ile razy ją pyta. Jasmine nie potrafi kontrolować wszystkiego. Nie kogoś, kto wygra staż, ani uzależnienia matki, ani zdrowia brata, nawet tam, gdzie jej serce ją zabierze. Chce, żeby miała zwykłe życie, ale może to, co już ma, jest dość niezwykłe.

חיים רגילים זה לפעמים תקווה היא המתנה החריגה מכולם. החיים עבור מנחת הרדיו בתיכון יסמין טורס מלאים בתפקוד לקוי של המשפחה, אבל אם היא יכולה להשיג את ההתמחות החלומית שלה עם תחנת רדיו בניו יורק, היא יודעת שהיא יכולה לשנות את המצב. כלומר, עד ההתקף האחרון של אחיה דני גורם לה לפספס ראיון והיא חוזרת למעגל אינסופי של פגישות בית הספר החמצת לרופא שלו פגישות, להרים חתיכות מהחיים ספוג האלכוהול של אמא שלה והדגשת העתיד של דני. ואז היא פוגשת את ווס, השילוב המושלם של חכם, מתוק ומצחיק. יש לו גם אפילפסיה, כמו לאחיה, מה שנותן ליסמין תקווה לדני. אבל זכרונות שהיא בוגדת בחבר לשעבר מונעים ממנה לצאת לדייט אמיתי עם ווס, לא משנה כמה פעמים הוא שואל אותה. יסמין לא יכולה לשלוט בהכל. לא מישהו שזוכה בהתמחות, לא ההתמכרות של אמה, לא הבריאות של אחיה, אפילו לא לאן הלב שלה ייקח אותה. היא רוצה שיהיו לה חיים רגילים, אבל אולי מה שכבר יש לה הוא די יוצא דופן בסופו של דבר.''

Bu sıradan hayat Bazen umut, en sıradışı hediyedir. Lise radyo sunucusu Jasmine Torres için hayat, aile işlev bozukluğuyla doludur, ancak hayalindeki stajını bir New York radyo istasyonuyla başarabilirse, işleri tersine çevirebileceğini bilir. Yani, kardeşi Danny'nin son nöbeti bir röportajı kaçırmasına neden olana kadar ve doktor randevuları için kaçırılan okul oturumlarının sonsuz bir çemberine geri dönerek, annesinin içkiyle ıslatılmış hayatının parçalarını toplayıp Danny'nin geleceğini vurgular. Sonra Wes ile tanışır - akıllı, tatlı ve komikliğin mükemmel kombinasyonu. Ayrıca erkek kardeşi gibi epilepsi hastası, bu da Jasmine'e Danny için umut veriyor. Ancak eski bir erkek arkadaşını aldattığı anıları, kaç kez sorduğu önemli değil, Wes ile gerçek bir randevuya gitmesini engelliyor. Jasmine her şeyi kontrol edemez. Staj kazanan biri değil, annesinin bağımlılığı değil, kardeşinin sağlığı değil, kalbinin onu nereye götüreceği bile değil. Sadece sıradan bir hayata sahip olmasını istiyor, ama belki de zaten sahip olduğu şey sonunda oldukça sıra dışı.

هذه الحياة العادية في بعض الأحيان يكون الأمل هو الهدية الأكثر غرابة على الإطلاق. الحياة لمذيعة إذاعة المدرسة الثانوية ياسمين توريس مليئة بالخلل الوظيفي العائلي، ولكن إذا تمكنت من الحصول على تدريب أحلامها مع محطة إذاعية في نيويورك، فهي تعلم أنها تستطيع تغيير الأمور. هذا، حتى أدت النوبة الأخيرة لشقيقها داني إلى تفويتها مقابلة وعادت إلى دائرة لا نهاية لها من الجلسات المدرسية الفائتة لمواعيد الطبيب، والتقاط أجزاء من حياة والدتها المليئة بالنبيذ وتسليط الضوء على مستقبل داني. ثم تلتقي ويس - المزيج المثالي من الذكي والحلو والمضحك. كما أنه مصاب بالصرع، مثل شقيقها، مما يمنح ياسمين الأمل لداني. لكن ذكريات خيانتها لصديق سابق تمنعها من الذهاب في موعد حقيقي مع ويس، بغض النظر عن عدد المرات التي يسألها فيها. لا تستطيع ياسمين السيطرة على كل شيء. ليس شخصًا يفوز بفترة تدريب، ولا إدمان والدتها، ولا صحة شقيقها، ولا حتى إلى أين سيأخذها قلبها. إنها تريدها أن تعيش حياة عادية فقط، لكن ربما ما لديها بالفعل غير عادي في النهاية.

이 평범한 삶은 때때로 희망이 가장 특이한 선물입니다. 고등학교 라디오 호스트 Jasmine Torres의 삶은 가족 기능 장애로 가득 차 있지만 뉴욕 라디오 방송국에서 꿈의 인턴쉽을 얻을 수 있다면 상황을 바꿀 수 있다는 것을 알고 있습니다. 즉, 동생 대니의 최신 발작으로 인해 인터뷰를 놓칠 때까지 의사 약속을 위해 끝없는 학교 세션으로 돌아와 어머니의 술에 취한 삶을 집어 들고 대니의 미래를 강조합니다. 그런 다음 그녀는 똑똑하고 달콤하며 재미있는 완벽한 조합 인 Wes를 만납니다. 그는 또한 동생처럼 간질이있어 대니에게 재스민에게 희망을줍니다. 그러나 전 남자 친구에 대한 그녀의 부정 행위에 대한 기억은 그녀가 몇 번이나 그녀에게 묻더라도 Wes와 실제 데이트를하지 못하게합니다. 재스민은 모든 것을 통제 할 수 없습니다. 인턴쉽에서이기는 사람이 아니라 어머니의 중독이 아니라 형제의 건강이 아니라 마음이 그녀를 어디로 데려 갈 것인지조차 아닙니다. 그녀는 평범한 삶을 살기를 원하지만 이미 가지고있는 것은 결국 매우 드문 일입니다.

この普通の生活時々希望はすべての中で最も珍しい贈り物です。高校のラジオホストのための人生ジャスミン・トーレスは家族の機能不全に満ちていますが、彼女がニューヨークのラジオ局で夢のインターンシップを獲得できれば、彼女は物事を回すことができることを知っています。それは、兄のダニーが最新の発作を起こし、彼女が面接を欠席するまで、彼女は医師の任命のために無限のサークルの学校のセッションに戻り、彼女の母親の酒に浸された人生のビットを拾い、ダニーの未来を強調します。その後、彼女はウェス-スマートの完璧な組み合わせを満たしています、甘いと面白い。彼はまた、彼女の兄弟のようなてんかんを持っています、これはダニーのためのジャスミンの希望を与えます。しかし、元ボーイフレンドを浮気した彼女の思い出は、ウェスとの実際のデートを妨げています。ジャスミンは全てをコントロールできない。インターンシップを勝ち取る人ではなく、母親の中毒でもなく、兄弟の健康でもなく、彼女の心が彼女を奪う場所でさえもありません。彼女は彼女がただ普通の生活を持っていることを望んでいますが、おそらく彼女がすでに持っているものは結局非常に珍しいです。

這種平凡的生活有時希望是最不尋常的禮物。學校廣播節目主持人茉莉·托雷斯（Jasmine Torres）的生活充滿了家庭功能障礙，但是如果她能夠與紐約廣播電臺一起完成自己的夢想實習，她知道自己可以扭轉局面。也就是說，直到她哥哥丹尼（Danny）的最後一次癲癇發作使她錯過了面試，並且她不會回到學校無休止的錯過課程中與醫生會面，撿起母親被酒浸透的生活並強調丹尼（Danny）的未來。然後，她遇到了韋斯-聰明，可愛和有趣的完美結合。他還像她的兄弟一樣患有癲癇病，這使茉莉花對丹尼充滿希望。但她欺騙前男友的回憶並沒有讓她和韋斯真正約會，無論他問她多少次。茉莉無法控制一切。不是贏得寄宿學校的人，不是她母親的成癮，不是她哥哥的健康，甚至不是她心中的地方。她希望自己過上平凡的生活，但也許她已經擁有的東西畢竟是相當不尋常的。