The Shoemaker and the Devil by Rolf Dobelli is a thought-provoking book that explores the concept of technology and its impact on society. The story follows a shoemaker who makes a deal with the devil to gain access to advanced technology, but soon realizes that he has made a grave mistake. The book highlights the dangers of relying too heavily on technology and the importance of understanding the process of technological evolution. It also emphasizes the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The plot of the book revolves around the shoemaker's journey as he navigates the consequences of his deal with the devil. He initially sees technology as a means to an end, a way to improve his craftsmanship and increase his wealth, but soon discovers that it has become an end in itself. The devil, who represents the embodiment of technology, slowly takes over the shoemaker's life, leading him down a path of destruction and chaos. As the shoemaker struggles to break free from the devil's grasp, he comes to understand the true nature of technology and its potential for both good and evil. Throughout the book, Dobelli uses allegory and symbolism to convey his message about the dangers of technology and the importance of understanding its evolution. The shoemaker's journey serves as a metaphor for the human experience of technology, highlighting the risks of relying too heavily on it and the need for a personal paradigm to guide our relationship with it.

«Сапожник и дьявол» Рольфа Добелли - книга, заставляющая задуматься, которая исследует концепцию технологии и ее влияние на общество. История рассказывает о сапожнике, который заключает сделку с дьяволом, чтобы получить доступ к передовым технологиям, но вскоре понимает, что совершил серьёзную ошибку. В книге подчеркивается опасность чрезмерного использования технологий и важность понимания процесса технологической эволюции. Также подчеркивается необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Сюжет книги вращается вокруг путешествия сапожника, когда он ориентируется в последствиях своей сделки с дьяволом. Первоначально он рассматривает технологии как средство достижения цели, способ улучшить своё мастерство и увеличить своё богатство, но вскоре обнаруживает, что они стали самоцелью. Дьявол, который представляет собой воплощение технологии, медленно захватывает жизнь сапожника, ведя его по пути разрушения и хаоса. Когда сапожник пытается вырваться из рук дьявола, он приходит к пониманию истинной природы технологии и ее потенциала как для добра, так и для зла. На протяжении всей книги Добелли использует аллегорию и символизм, чтобы передать своё послание об опасностях технологии и важности понимания её эволюции. Путешествие сапожника служит метафорой человеческого опыта технологии, подчеркивая риски слишком большой опоры на нее и необходимость личной парадигмы для руководства нашими отношениями с ней.

Cordonnier et le Diable de Rolf Dobelli est un livre de réflexion qui explore le concept de technologie et son impact sur la société. L'histoire parle d'un cordonnier qui fait un marché avec le diable pour avoir accès à une technologie de pointe, mais qui se rend bientôt compte qu'il a fait une grave erreur. livre souligne le danger d'une utilisation excessive de la technologie et l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique. La nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre est également soulignée. L'histoire du livre tourne autour du voyage du cordonnier quand il se concentre sur les conséquences de son accord avec le diable. Au départ, il considère la technologie comme un moyen d'atteindre un objectif, un moyen d'améliorer son savoir-faire et d'augmenter sa richesse, mais il découvre bientôt qu'elle est devenue une fin en soi. diable, qui est l'incarnation de la technologie, s'empare lentement de la vie du cordonnier, le conduisant sur le chemin de la destruction et du chaos. Quand un cordonnier essaie de s'échapper des mains du diable, il arrive à comprendre la vraie nature de la technologie et son potentiel pour le bien et le mal. Tout au long du livre, Dobelli utilise l'allégorie et le symbolisme pour transmettre son message sur les dangers de la technologie et l'importance de comprendre son évolution. voyage du cordonnier est une métaphore de l'expérience humaine de la technologie, soulignant les risques d'une trop grande confiance en elle et la nécessité d'un paradigme personnel pour guider notre relation avec elle.

«zapatero y el diablo» de Rolf Dobelli es un libro que hace reflexionar, que explora el concepto de tecnología y su impacto en la sociedad. La historia habla de un zapatero que hace un trato con el diablo para acceder a tecnología avanzada, pero pronto se da cuenta de que ha cometido un grave error. libro destaca los peligros del uso excesivo de la tecnología y la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica. También se destaca la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. La trama del libro gira en torno al viaje del zapatero mientras navega por las consecuencias de su trato con el diablo. Inicialmente ve la tecnología como un medio para lograr un objetivo, una forma de mejorar su habilidad y aumentar su riqueza, pero pronto descubre que se han convertido en un fin en sí mismo. diablo, que representa la encarnación de la tecnología, se apodera lentamente de la vida del zapatero, conduciéndolo por el camino de la destrucción y el caos. Cuando un zapatero intenta escapar de las manos del diablo, llega a comprender la verdadera naturaleza de la tecnología y su potencial tanto para el bien como para el mal. A lo largo del libro, Dobelli utiliza la alegoría y el simbolismo para transmitir su mensaje sobre los peligros de la tecnología y la importancia de entender su evolución. viaje del zapatero sirve como metáfora de la experiencia humana de la tecnología, destacando los riesgos de depender demasiado de ella y la necesidad de un paradigma personal que guíe nuestra relación con ella.

«O Sapateiro e o Diabo», de Rolf Dobelli, é um livro que faz refletir sobre o conceito de tecnologia e seus efeitos na sociedade. A história fala de um sapateiro que faz um acordo com o diabo para ter acesso à tecnologia de ponta, mas logo percebe que cometeu um grande erro. O livro enfatiza o perigo do uso excessivo da tecnologia e a importância de compreender a evolução tecnológica. Também enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. A história do livro gira em torno da viagem do sapateiro quando ele é orientado pelas consequências do seu acordo com o diabo. Inicialmente, ele vê a tecnologia como um meio de alcançar o objetivo, uma forma de melhorar a sua habilidade e aumentar sua riqueza, mas logo descobre que eles se tornaram um fim em si mesmos. O diabo, que é a concretização da tecnologia, adquire lentamente a vida de um sapateiro, conduzindo-o pelo caminho da destruição e do caos. Quando um sapateiro tenta escapar das mãos do diabo, ele chega a entender a verdadeira natureza da tecnologia e seu potencial para o bem e para o mal. Durante todo o livro, Dobelli usa a alegoria e o simbolismo para transmitir sua mensagem sobre os perigos da tecnologia e a importância de compreender sua evolução. A viagem do sapateiro é uma metáfora da experiência humana da tecnologia, enfatizando os riscos de um apoio demais e a necessidade de um paradigma pessoal para guiar a nossa relação com ela.

«Il calzolaio e il diavolo» di Rolf Dobelli è un libro che fa riflettere sul concetto di tecnologia e sul suo impatto sulla società. La storia parla di un calzolaio che fa un accordo con il diavolo per avere accesso alle tecnologie avanzate, ma capisce presto di aver commesso un grave errore. Il libro sottolinea il pericolo di un uso eccessivo della tecnologia e l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica. sottolinea anche la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. La trama del libro ruota intorno al viaggio del calzolaio quando si concentra sulle conseguenze del suo accordo con il diavolo. Inizialmente vede la tecnologia come un mezzo per raggiungere l'obiettivo, un modo per migliorare la sua abilità e aumentare la sua ricchezza, ma presto scopre che sono diventati un fine in sé. Il diavolo, che è l'incarnazione della tecnologia, sta lentamente conquistando la vita del calzolaio, guidandolo attraverso la distruzione e il caos. Quando un calzolaio cerca di sfuggire alle mani del diavolo, arriva a comprendere la vera natura della tecnologia e il suo potenziale sia per il bene che per il male. Durante tutto il libro, Dobelli usa l'allegoria e il simbolismo per trasmettere il suo messaggio sui pericoli della tecnologia e sull'importanza di comprendere la sua evoluzione. Il viaggio del calzolaio è una metafora dell'esperienza umana della tecnologia, evidenziando i rischi di un supporto eccessivo e la necessità di un paradigma personale per guidare il nostro rapporto con esso.

„Der Schuster und der Teufel“ von Rolf Dobelli ist ein Buch, das zum Nachdenken anregt und das Konzept der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft untersucht. Die Geschichte handelt von einem Schuhmacher, der einen Deal mit dem Teufel abschließt, um Zugang zu fortschrittlicher Technologie zu erhalten, aber bald erkennt, dass er einen schweren Fehler gemacht hat. Das Buch betont die Gefahren des übermäßigen Einsatzes von Technologie und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses. Es wird auch die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat betont. Die Handlung des Buches dreht sich um die Reise eines Schuhmachers, der sich von den Konsequenzen seines Deals mit dem Teufel leiten lässt. Zunächst sieht er Technologie als Mittel zum Zweck, eine Möglichkeit, seine Fähigkeiten zu verbessern und seinen Reichtum zu erhöhen, aber bald stellt er fest, dass sie zum Selbstzweck geworden sind. Der Teufel, der die Verkörperung der Technologie darstellt, ergreift langsam das ben des Schuhmachers und führt ihn auf den Weg der Zerstörung und des Chaos. Wenn ein Schuster versucht, sich aus den Händen des Teufels zu befreien, kommt er zu einem Verständnis der wahren Natur der Technologie und ihres Potenzials für Gut und Böse. Im gesamten Buch verwendet Dobelli Allegorie und Symbolik, um seine Botschaft über die Gefahren der Technologie und die Bedeutung des Verständnisses ihrer Entwicklung zu vermitteln. Die Reise des Schuhmachers dient als Metapher für die menschliche Erfahrung der Technologie und unterstreicht die Risiken, sich zu sehr darauf zu verlassen und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um unsere Beziehung zu ihr zu lenken.

הסנדלר והשטן מאת רולף דובלי הוא ספר מעורר מחשבה הבוחן את תפיסת הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה. הסיפור מספר על סנדלר שעושה עסקה עם השטן כדי לקבל גישה לטכנולוגיה מתקדמת, אבל עד מהרה מבין שהוא עשה טעות חמורה. הספר מדגיש את הסכנות הטמונות בשימוש יתר בטכנולוגיה ואת החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית. הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במדינה לוחמת מודגש גם הוא. עלילת הספר סובבת סביב מסעו של סנדלר כשהוא מנווט את ההשלכות של העסקה שלו עם השטן. בתחילה הוא רואה בטכנולוגיה אמצעי להשגת מטרה, דרך לשפר את כישוריו ולהגדיל את עושרו, אך עד מהרה הוא מגלה שהם הפכו למטרה בפני עצמה. השטן, שהוא התגלמות הטכנולוגיה, משתלט אט אט על חיי הסנדלר, מוביל אותו לדרך של הרס ותוהו ובוהו. כאשר הסנדלר מנסה להימלט מידיו של השטן, הוא מבין את טבעה האמיתי של הטכנולוגיה ואת הפוטנציאל שלה הן לטוב והן לרע. לאורך הספר משתמש דובלי באלגוריה ובסמליות כדי להעביר את המסר שלו על הסכנות הטמונות בטכנולוגיה ועל החשיבות של הבנת האבולוציה שלה. מסעו של הסנדלר משמש כמטאפורה לחוויה האנושית של הטכנולוגיה, המדגישה את הסיכונים הנשענים עליה יותר מדי ואת הצורך בפרדיגמה אישית שתנחה את יחסינו עימה.''

Ayakkabıcı ve Şeytan, Rolf Dobelli'nin teknoloji kavramını ve toplum üzerindeki etkisini araştıran düşündürücü bir kitap. Hikaye, ileri teknolojiye erişmek için şeytanla anlaşma yapan bir ayakkabıcının hikayesini anlatıyor, ancak yakında ciddi bir hata yaptığını fark ediyor. Kitap, teknolojinin aşırı kullanımının tehlikelerini ve teknolojik evrim sürecini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak algılanmasının kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyaç da vurgulanmaktadır. Kitabın konusu, bir ayakkabıcının şeytanla yaptığı anlaşmanın sonuçlarında gezinirken yaptığı yolculuk etrafında dönüyor. Başlangıçta, teknolojiyi bir amaç için bir araç, becerilerini geliştirmenin ve servetini artırmanın bir yolu olarak görüyor, ancak kısa sürede kendi başlarına bir son haline geldiklerini keşfediyor. Teknolojinin simgesi olan Şeytan, ayakkabıcının hayatını yavaşça ele geçirir ve onu yıkım ve kaos yoluna götürür. Ayakkabıcı şeytanın elinden kaçmaya çalışırken, teknolojinin gerçek doğasını ve hem iyi hem de kötü potansiyelini anlamaya başlar. Kitap boyunca Dobelli, teknolojinin tehlikeleri ve evrimini anlamanın önemi hakkındaki mesajını iletmek için alegori ve sembolizm kullanıyor. Ayakkabıcının yolculuğu, teknolojinin insan deneyimi için bir metafor olarak hizmet eder, çok fazla eğilmenin risklerini ve onunla olan ilişkimizi yönlendirecek kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgular.

The Cobbler and the Devil by Rolf Dobelli هو كتاب مثير للتفكير يستكشف مفهوم التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. تحكي القصة عن صانع أحذية يعقد صفقة مع الشيطان للوصول إلى التكنولوجيا المتقدمة، لكنه سرعان ما أدرك أنه ارتكب خطأ فادحًا. يسلط الكتاب الضوء على مخاطر الإفراط في استخدام التكنولوجيا وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي. كما تم التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة. تدور حبكة الكتاب حول رحلة صانع الأحذية وهو يتنقل في عواقب صفقته مع الشيطان. في البداية، يرى التكنولوجيا كوسيلة لتحقيق غاية، وطريقة لتحسين مهاراته وزيادة ثروته، لكنه سرعان ما يكتشف أنها أصبحت غاية في حد ذاتها. الشيطان، الذي هو مثال التكنولوجيا، يتولى ببطء حياة صانع الأحذية، ويقوده إلى طريق الدمار والفوضى. بينما يحاول صانع الأحذية الهروب من أيدي الشيطان، فإنه يفهم الطبيعة الحقيقية للتكنولوجيا وإمكاناتها للخير والشر. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم دوبيلي الرمزية والرمزية لنقل رسالته حول مخاطر التكنولوجيا وأهمية فهم تطورها. تعد رحلة صانع الأحذية بمثابة استعارة للتجربة الإنسانية للتكنولوجيا، حيث تسلط الضوء على مخاطر الاعتماد عليها كثيرًا والحاجة إلى نموذج شخصي لتوجيه علاقتنا بها.

Rolf Dobelli의 Cobbler와 악마는 기술 개념과 사회에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 불러 일으키는 책입니다. 이 이야기는 악마와 거래하여 첨단 기술에 접근하지만 곧 심각한 실수를 저지른 것을 깨닫는 슈 메이커에 대해 이야기합니다. 이 책은 기술 남용의 위험과 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식의 기술 발전 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성도 강조된다. 이 책의 음모는 슈 메이커의 여정을 중심으로 악마와의 거래의 결과를 탐색합니다. 처음에 그는 기술을 목표의 수단, 기술을 향상시키고 부를 늘리는 방법으로보고 있지만 곧 그들이 스스로 끝났다는 것을 알게됩니다. 기술의 전형 인 악마는 천천히 슈 메이커의 삶을 장악하여 파괴와 혼란의 길로 이끌었습니다. 슈 메이커가 악마의 손을 피하려고 할 때, 그는 기술의 본질과 선과 악의 잠재력을 이해하게됩니다. 이 책 전체에서 Dobelli는 우화와 상징을 사용하여 기술의 위험과 진화를 이해하는 것의 중요성에 대한 메시지를 전합니다. 슈 메이커의 여정은 기술의 인간 경험에 대한 은유 역할을하며, 기술에 너무 많이 의존 할 위험과 기술과의 관계를 안내하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.

羅爾夫·多貝利（Rolf Dobelli）的《鞋匠與魔鬼》是一本思考的書，探討了技術的概念及其對社會的影響。故事講述了一個鞋匠，他與魔鬼達成協議以獲取先進技術，但很快意識到他犯了嚴重的錯誤。該書強調了過度使用技術的危險以及了解技術進化過程的重要性。還強調有必要建立個人範式，將發展現代知識的技術進程視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這本書的情節圍繞著鞋匠的旅程，因為他與魔鬼打交道的後果。最初，他認為技術是實現目標的一種手段，是提高技能和增加財富的一種方式，但很快就發現它們本身已成為目的。代表技術化身的魔鬼慢慢抓住了鞋匠的生命，帶領他走上毀滅和混亂的道路。當制鞋商試圖擺脫魔鬼的手中時，他開始了解技術的真實性質及其對善惡的潛力。在整本書中，多貝利（Dobelli）都使用寓言和象征主義來傳達他關於技術的危險以及了解其演變的重要性的信息。鞋匠的旅程是對人類技術經驗的隱喻，強調了過於依賴它的風險以及需要個人範式來指導我們與技術的關系。