The Rising of the Shield Hero Volume 20: A New Journey Begins As Naofumi and his companions return to their village, they are suddenly engulfed in a blinding light, and when the light fades, they find themselves in an unfamiliar location. The youth who appeared before them claims to be the Shield Hero, and Naofumi is left with more questions than answers. With their entire village transported to this new land, Naofumi must navigate this strange new world and figure out how to get back home. The Shield Hero's Return Naofumi and his allies are shocked and disoriented as they try to make sense of their surroundings. They soon realize that they have been transported to a different world, one that is vastly different from their own. As they explore their new surroundings, they come across a young man who introduces himself as the Shield Hero.

The Rising of the Shield Hero Volume 20: A New Journey Begins По мере того, как Наофуми и его спутники возвращаются в свою деревню, их внезапно охватывает ослепляющий свет, и когда свет затухает, они оказываются в незнакомом месте. Представшая перед ними молодёжь претендует на звание Героя Щита, и у Наофуми остаётся больше вопросов, чем ответов. После того, как вся их деревня была перевезена в эту новую землю, Наофуми должен ориентироваться в этом странном новом мире и понять, как вернуться домой. Возвращение Героя Щита Наофуми и его союзники шокированы и дезориентированы, пытаясь разобраться в своём окружении. Вскоре они понимают, что их перенесли в другой мир, который сильно отличается от их собственного. Исследуя своё новое окружение, они сталкиваются с молодым человеком, который представляется как Герой Щита.

The Rising of the Shield Hero Volume 20 : A New Journey Begins Alors que Naofumi et ses compagnons retournent dans leur village, ils sont soudainement envahis par une lumière aveuglante, et lorsque la lumière s'estompe, ils se retrouvent dans un endroit inconnu. s jeunes qui les ont présentés prétendent être le héros du Bouclier, et Naofumi a plus de questions que de réponses. Après que tout leur village a été transporté dans cette nouvelle terre, Naofumi doit naviguer dans ce monde nouveau étrange et comprendre comment rentrer chez lui. retour du héros du Bouclier Naofumi et de ses alliés sont choqués et désorientés, essayant de comprendre leur environnement. Ils se rendent bientôt compte qu'ils ont été transférés dans un autre monde qui est très différent du leur. En explorant leur nouvel environnement, ils rencontrent un jeune homme qui se présente comme le Héros du Bouclier.

The Rising of the Shield Hero Volume 20: A New Journey Begins A medida que Naofumi y sus compañeros regresan a su pueblo, son abrumados repentinamente por una luz cegadora, y cuando la luz se desvanece, se encuentran en un lugar desconocido. La juventud que se presenta ante ellos reclama el título de Héroe del Escudo, y Naofumi sigue teniendo más preguntas que respuestas. Después de que todo su pueblo ha sido transportado a esta nueva tierra, Naofumi debe navegar por este extraño nuevo mundo y entender cómo regresar a casa. regreso del Héroe del Escudo Naofumi y sus aliados están conmocionados y desorientados, tratando de resolver su entorno. Pronto se dan cuenta de que han sido trasladados a otro mundo que es muy diferente al suyo. Mientras exploran su nuevo entorno, se enfrentan a un joven que se presenta como el Héroe del Escudo.

The Rising of the Shield Hero Volume 20: A New Journal Begins À medida que Naofumi e seus companheiros regressam à sua aldeia, a luz deslumbrante é coberta, e quando as luzes se apagam, ficam em um lugar desconhecido. A juventude que os apresentou concorre como Herói do Escudo, e Naofumi ainda tem mais perguntas do que respostas. Depois de toda a sua aldeia ter sido transportada para esta nova terra, Naofumi deve navegar neste mundo estranho e descobrir como voltar para casa. O regresso do Herói do Escudo Naofumi e seus aliados estão chocados e desorientados ao tentar entender o seu ambiente. Logo perceberam que foram transferidos para outro mundo muito diferente do seu. Explorando seu novo ambiente, eles enfrentam um jovem que se apresenta como o Herói do Escudo.

The Rising of the Shield Hero Band 20: Eine neue Reise beginnt Als Naofumi und seine Begleiter in ihr Dorf zurückkehren, werden sie plötzlich von einem blendenden Licht umarmt und finden sich, wenn das Licht erlischt, an einem unbekannten Ort wieder. Die Jugend, die vor ihnen stand, behauptet, ein Schildheld zu sein, und Naofumi hat mehr Fragen als Antworten. Nachdem ihr ganzes Dorf in dieses neue Land transportiert wurde, muss Naofumi durch diese seltsame neue Welt navigieren und herausfinden, wie man nach Hause kommt. Die Rückkehr des Schildhelden Naofumi und seine Verbündeten sind schockiert und desorientiert und versuchen, ihre Umgebung zu verstehen. Bald stellen sie fest, dass sie in eine andere Welt versetzt wurden, die sich sehr von ihrer eigenen unterscheidet. Bei der Erkundung ihrer neuen Umgebung treffen sie auf einen jungen Mann, der sich als Schildheld präsentiert.

Powstanie bohatera tarczy Tom 20: Nowa podróż rozpoczyna się Wraz z powrotem Naofumi i jego towarzyszy do ich wioski, są nagle uderzone oślepiającym światłem, a gdy światło zanika, znajdują się w nieznanym miejscu. Młodość przed nimi twierdzi, że jest Bohaterem Tarczy, a Naofumi ma więcej pytań niż odpowiedzi. Po ich całej wiosce została przetransportowana do tej nowej ziemi, Naofumi musi nawigować ten dziwny nowy świat i dowiedzieć się, jak wrócić do domu. Powrót Bohatera Tarczy Naofumi i jego sojuszników jest zszokowany i zdezorientowany, próbując rozgryźć ich otoczenie. Wkrótce zdają sobie sprawę, że zostali przewiezieni do innego świata, który jest zupełnie inny niż ich własny. Odkrywając nowe środowisko, spotykają młodego człowieka, który przedstawia się jako Bohater Tarczy.

עלייתו של גיבור המגן כרך 20: מסע חדש מתחיל כאשר נאופומי וחבריו חוזרים לכפרם, הם נופלים בפתאומיות על ידי אור מסנוור, וכאשר האור נמוג, הם מוצאים את עצמם במקום לא מוכר. הנוער לפניהם טוען להיות גיבור המגן, ונאופומי יש יותר שאלות מאשר תשובות. אחרי שכל הכפר שלהם הועבר לאדמה החדשה הזאת, נאופומי חייב לנווט בעולם החדש והמוזר הזה ולהבין איך לחזור הביתה. חזרתו של גיבור המגן נאופומי ובני בריתו המומים ומבולבלים, מנסים להבין את סביבתם. עד מהרה הם מבינים שהם הועברו לעולם אחר שהוא שונה מאוד משלהם. בחקר סביבתם החדשה, הם נתקלים באיש צעיר שמציג את עצמו כגיבור המגן.''

The Rising of the Shield Hero Cilt 20: Yeni Bir Yolculuk Başlıyor Naofumi ve arkadaşları köylerine dönerken, aniden kör edici bir ışık tarafından vurulurlar ve ışık kaybolduğunda kendilerini yabancı bir yerde bulurlar. Önlerindeki genç, Kalkan Kahramanı olduğunu iddia ediyor ve Naofumi'nin cevaplardan çok soruları var. Tüm köyleri bu yeni topraklara taşındıktan sonra, Naofumi bu garip yeni dünyayı dolaşmalı ve eve nasıl döneceğini bulmalıdır. Kalkan Kahramanı Naofumi ve müttefiklerinin dönüşü şok ve şaşkınlık içinde, çevrelerini anlamaya çalışıyorlar. Çok geçmeden kendilerininkinden çok farklı olan başka bir dünyaya nakledildiklerini fark ederler. Yeni çevrelerini keşfederken, kendisini Kalkan Kahramanı olarak tanıtan genç bir adamla karşılaşırlar.

The Rising of the Shield Hero المجلد 20: رحلة جديدة تبدأ مع عودة Naofumi ورفاقه إلى قريتهم، أصيبوا فجأة بضوء أعمى، وعندما يتلاشى الضوء، يجدون أنفسهم في مكان غير مألوف. يدعي الشباب الذين أمامهم أنهم بطل الدرع، ولدى ناوفومي أسئلة أكثر من الإجابات. بعد نقل قريتهم بأكملها إلى هذه الأرض الجديدة، يجب على ناوفومي التنقل في هذا العالم الجديد الغريب ومعرفة كيفية العودة إلى الوطن. عودة Shield Hero Naofumi وحلفائه مصدومون ومربكون، في محاولة لمعرفة محيطهم. سرعان ما يدركون أنه تم نقلهم إلى عالم آخر مختلف تمامًا عن عالمهم. لاستكشاف بيئتهم الجديدة، يواجهون شابًا يقدم نفسه على أنه بطل الدرع.

방패 영웅 20 권의 상승: 새로운 여정이 시작됩니다. Naofumi와 그의 동료들이 마을로 돌아 오면 갑자기 눈을 멀게하는 빛에 부딪 히고 빛이 사라지면 낯선 곳에서 자신을 발견합니다. 그들 앞에있는 젊은이들은 방패의 영웅이라고 주장하고 나오 푸미는 대답보다 더 많은 질문을합니다. 그들의 마을 전체가이 새로운 땅으로 이송 된 후, Naofumi는이 이상한 새로운 세계를 탐색하고 집으로 돌아가는 방법을 알아 내야합니다. Shield Hero Naofumi와 그의 동맹국의 귀환은 충격과 혼란에 빠져 주변 환경을 파악하려고 노력합니다. 그들은 곧 자신과는 매우 다른 다른 세상으로 이송되었다는 것을 곧 알게됩니다. 그들은 새로운 환경을 탐험하면서 자신을 방패의 영웅으로 소개하는 젊은이를 만납니다.

シールドヒーローライジング第20巻：新たな旅が始まる直文と仲間たちが村に帰ってくると、突然目の見えない光に襲われ、光が消えると不慣れな場所にいる。彼らの前の若者は盾の英雄であると主張し、直文は答えよりも多くの質問を持っています。村全体がこの新しい土地に移送された後、直文はこの奇妙な新しい世界をナビゲートし、どのように帰国するかを把握しなければなりません。シールドヒーロー直文と彼の味方の帰還は、周囲を把握しようとして、ショックを受け、混乱しています。彼らは間もなく、自分たちとは全く異なる別の世界に移されたことに気づきます。彼らの新しい環境を探求し、彼らはシールドのヒーローとして自分自身を紹介若い男に遭遇します。

The Rising of the Shield Hero Volume 20： A New Journey Begins當Naofumi和他的同伴回到他們的村莊時，他們突然被耀眼的光所包圍，當光線變暗時，他們發現自己在一個陌生的地方。向他們介紹青的人聲稱自己是盾牌英雄，而直夫仍然有比答案更多的問題。在他們的整個村莊被運送到這個新土地之後，Naofumi必須駕馭這個奇怪的新世界，並了解如何回家。Shield英雄的歸來Naofumi和他的盟友在試圖整理周圍環境時感到震驚和迷失方向。他們很快意識到，他們被轉移到另一個與自己截然不同的世界。在探索他們的新環境時，他們遇到了一個輕人，他似乎是盾牌英雄。