bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. The President of Planet Earth: A Journey Through Language, Identity, and Technology In his fifth collection of poems, David Wheatley embarks on a journey through language, identity, and technology, drawing inspiration from the Russian Futurist poet Velimir Khlebnikov, who self-proclaimed himself as the President of Planet Earth. With an experimental sensibility, Wheatley explores questions of land territory, channeling the messianic aspirations of modernism into subversive comedy. The book moves between pictish prehistory, the imaginary South American nation of 'Oblivia', and post-independence referendum Scotland, blending classical Gaelic Scots and continental traditions. The President of Planet Earth refashions language and the world it shapes, devising a transformative poetics that challenges readers to reconsider their perceptions of history, culture, and technology.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Президент планеты Земля: путешествие по языку, идентичности и технологиям В своем пятом сборнике стихов Дэвид Уитли отправляется в путешествие по языку, идентичности и технологиям, черпая вдохновение у русского поэта-футуриста Велимира Хлебникова, который провозгласил себя президентом планеты Земля. С экспериментальной чувствительностью Уитли исследует вопросы территории суши, направляя мессианские устремления модернизма в подрывную комедию. Книга движется между пиктской предысторией, воображаемой южноамериканской нацией «Обливия» и пост-независимым референдумом Шотландии, сочетая классические гэльские шотландцы и континентальные традиции. Президент Планеты Земля переосмысливает язык и мир, который он формирует, разрабатывая преобразующую поэтику, которая заставляет читателей пересмотреть свое восприятие истории, культуры и технологий.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. président de la planète Terre : un voyage à travers la langue, l'identité et la technologie Dans son cinquième recueil de poèmes, David Whitley se lance dans un voyage à travers la langue, l'identité et la technologie, s'inspirant du poète futuriste russe Velimir Pannikov, qui s'est proclamé président de la planète Terre. Avec une sensibilité expérimentale, Whitley explore les questions du territoire sushi, guidant les aspirations messianiques du modernisme dans une comédie subversive. livre se déplace entre l'histoire pictoise, imaginée par la nation sud-américaine Oblivia et le référendum post-indépendant de l'Écosse, combinant les Ecossais gaéliques classiques et les traditions continentales. président de Planet Earth repense le langage et le monde qu'il façonne en développant une poésie transformatrice qui amène les lecteurs à revoir leur perception de l'histoire, de la culture et de la technologie.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. presidente del planeta Tierra: un viaje por el lenguaje, la identidad y la tecnología En su quinta colección de poemas, David Whitley emprende un viaje por el lenguaje, la identidad y la tecnología, inspirándose en el poeta futurista ruso Velimir Pankhnikov, quien se proclamó presidente del planeta Tierra. Con sensibilidad experimental, Whitley explora las cuestiones del territorio terrestre, dirigiendo las aspiraciones mesiánicas del modernismo hacia la comedia subversiva. libro se mueve entre la prehistoria pictana, la imaginaria nación sudamericana «Oblivia» y el referéndum post-independiente de Escocia, combinando los clásicos escoceses gaélicos y las tradiciones continentales. presidente del Planeta Tierra replantea el lenguaje y el mundo que forma, desarrollando una poética transformadora que lleva a los lectores a reconsiderar su percepción de la historia, la cultura y la tecnología.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Presidente do planeta Terra: Viagem pela língua, identidade e tecnologia Em sua quinta coleção de poemas, David Whitley viaja pela língua, identidade e tecnologia, inspirado no poeta russo futurista Welimir Pannikov, que se declarou presidente do planeta Terra. Com sensibilidade experimental, Whitley explora o território do sushi, guiando as aspirações messiânicas do modernismo para a comédia subversiva. O livro avança entre a história picta imaginada pela nação sul-americana «Oblivia» e o referendo pós-independente da Escócia, combinando clássicos escoceses e tradições continentais. O Presidente do Planeta Terra está redefinindo a linguagem e o mundo que ele forma, desenvolvendo poéticas transformadoras que levam os leitores a reavaliarem a sua percepção da história, cultura e tecnologia.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Presidente del Pianeta Terra: viaggio nella lingua, nell'identità e nella tecnologia Nella sua quinta raccolta di poesie, David Whitley intraprende un viaggio nella lingua, nell'identità e nella tecnologia, ispirandosi al poeta futurista russo Velimir Pannikov, che si è proclamato Presidente del Pianeta Terra. Con la sensibilità sperimentale, Whitley esplora le questioni del territorio terrestre, guidando le aspirazioni messianiche del modernismo verso una commedia sovversiva. Il libro si muove tra la storia pictica immaginata dalla nazione sudamericana Oblivia e il referendum post-indipendente scozzese, combinando i classici scozzesi gaelici e le tradizioni continentali. Il Presidente del Pianeta Terra sta ripensando il linguaggio e il mondo che sta creando, sviluppando una poetica trasformatrice che porta i lettori a rivedere la loro percezione della storia, della cultura e della tecnologia.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Der Präsident des Planeten Erde: Eine Reise durch Sprache, Identität und Technologie In seiner fünften Gedichtsammlung begibt sich David Wheatley auf eine Reise durch Sprache, Identität und Technologie und lässt sich vom russischen futuristischen Dichter Velimir Khlebnikov inspirieren, der sich selbst zum Präsidenten des Planeten Erde erklärte. Mit experimenteller Sensibilität erkundet Wheatley Fragen des Territoriums des Landes und lenkt die messianischen Bestrebungen der Moderne in subversive Komödie. Das Buch bewegt sich zwischen der piktanischen Vorgeschichte, die sich die südamerikanische Nation „Oblivia“ vorstellt, und dem postunabhängigen Referendum in Schottland und kombiniert klassische gälische Schotten und kontinentale Traditionen. Der Präsident des Planeten Erde interpretiert die Sprache und die Welt, die er gestaltet, neu, indem er eine transformative Poetik entwickelt, die die ser dazu bringt, ihre Wahrnehmung von Geschichte, Kultur und Technologie zu überdenken.

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Prezydent Planety Ziemia: Podróż przez język, tożsamość i technologię W piątej kolekcji wierszy David Wheatley wyrusza w podróż przez język, tożsamość i technologię, czerpiąc inspiracje z rosyjskiego futurystycznego poety Velimira Khlebnikova, który ogłosił się prezydentem Planety Ziemia. Z wrażliwością eksperymentalną, Wheatley bada kwestie terytorium lądowego, kierując mesjańskie dążenia modernizmu do wywrotowej komedii. Książka porusza się między backstory Pictish, wyobrażony południowoamerykański naród „Oblivion”, a Szkocji post-niezależne referendum, łącząc klasycznych Szkotów gaelickich i tradycji kontynentalnych. Prezydent Planet Earth reimagines język i świat, który kształtuje, rozwijając poetykę transformacyjną, która zmusza czytelników do ponownego rozważenia ich postrzegania historii, kultury i technologii.

בלומסברי. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/> נשיא Planet Earth: A Journey Through Language, Identity and Technology באוסף השירים החמישי שלו, דיוויד ויטלי יוצא למסע דרך שפה, זהות וטכנולוגיה, ושואב השראה מן המשורר העתידני הרוסי ולימיר חלבניקוב, שהכריז על עצמו כנשיא כדור הארץ. עם רגישות ניסיונית, ויטלי חוקר שאלות של טריטוריה יבשתית, מתעל את השאיפות המשיחיות של המודרניזם לקומדיה חתרנית. הספר נע בין סיפור הרקע של פיקטיש, האומה הדרום אמריקאית המדומיינת של ”Oblivion”, ומשאל העם הפוסט-עצמאי של סקוטלנד, המשלב סקוטים גאליים קלאסיים ומסורות יבשתיות. נשיא כדור הארץ משחזר את השפה והעולם שהוא מעצב, מפתח פואטיקה טרנספורמטיבית המאלצת את הקוראים לשקול מחדש את תפיסותיהם לגבי ההיסטוריה, התרבות והטכנולוגיה.''

bloomsbury. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Dünya Gezegeni Başkanı: Dil, Kimlik ve Teknoloji Yolculuğu Beşinci şiir koleksiyonunda David Wheatley, kendisini Dünya Gezegeni'nin başkanı ilan eden Rus fütürist şair Velimir Khlebnikov'dan ilham alarak dil, kimlik ve teknoloji yolculuğuna çıkıyor. Deneysel duyarlılıkla Wheatley, modernizmin mesihsel özlemlerini yıkıcı komediye kanalize ederek toprak bölgesiyle ilgili soruları araştırıyor. Kitap, "Oblivion" hayali Güney Amerika ülkesi Pictish'in arka planı ile İskoçya'nın bağımsızlık sonrası referandumu arasında klasik Galyalı İskoçları ve kıtasal gelenekleri birleştirerek hareket ediyor. Planet Earth'ün başkanı, şekillendirdiği dili ve dünyayı yeniden tasarlıyor, okuyucuları tarih, kültür ve teknoloji algılarını yeniden gözden geçirmeye zorlayan dönüştürücü bir şiirsellik geliştiriyor.

بلومزبري. com/uk/the-president of-planet-earth-97814742536279/>. رئيس كوكب الأرض: رحلة عبر اللغة والهوية والتكنولوجيا في مجموعته الخامسة من القصائد، يشرع ديفيد ويتلي في رحلة عبر اللغة والهوية والتكنولوجيا، مستلهمًا من الشاعر المستقبلي الروسي فيليمير خليبنيكوف، الذي أعلن نفسه رئيسًا لكوكب الأرض. بحساسية تجريبية، يستكشف ويتلي أسئلة حول الأراضي، ويوجه تطلعات الحداثة المسيحية إلى الكوميديا التخريبية. ينتقل الكتاب بين الخلفية الدرامية البيكتشية، أمة «النسيان» المتخيلة في أمريكا الجنوبية، واستفتاء اسكتلندا بعد الاستقلال، الذي يجمع بين الاسكتلنديين الغيليين الكلاسيكيين والتقاليد القارية. يعيد رئيس كوكب الأرض تخيل اللغة والعالم الذي يشكله، ويطور شاعرية تحويلية تجبر القراء على إعادة النظر في تصوراتهم للتاريخ والثقافة والتكنولوجيا.

블룸 즈 버리. com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>. Planet Earth 회장: 언어, 정체성 및 기술을 통한 여행 5 번째 시집에서 David Wheatley는 언어, 정체성 및 기술을 통한 여행을 시작하여 러시아 미래 학자 시인 Velimir Khlebnikov로부터 영감을 얻어 Planet Earth의 대통령을 선포했습니다. 실험적 감성으로 Wheatley는 모더니즘의 메시아 적 열망을 파괴적인 코미디로 전달하면서 육지 영토에 대한 문제를 탐구합니다. 이 책은 상상 된 남미 국가 인 "Oblivion" 인 Pictish 배경과 고전적인 게 일어 스코틀랜드와 대륙 전통을 결합한 스코틀랜드의 독립 후 국민 투표 사이를 이동합니다. Planet Earth 회장은 자신이 형성 한 언어와 세계를 재구성하여 독자들이 역사, 문화 및 기술에 대한 인식을 재고하도록하는 혁신적인시를 개발합니다.

ブルームズベリー。com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>。Planet Earthの社長：言語、アイデンティティ、技術を通した旅5番目の詩集であるDavid Wheatleyは、言語、アイデンティティ、技術の旅に乗り出し、惑星地球の大統領を宣言したロシアの未来派の詩人Velimir Khlebnikovからインスピレーションを得ました。実験的な感性で、ウィートリーは土地の領土の問題を探求し、モダニズムのメシア的な願望を破壊的なコメディに導きます。この本は、南米の想像上の「忘却」の国であるピティッシュ・バックストーリーと、スコットランドの独立後の国民投票の間を移動し、古典的なゲール系スコットランドと大陸の伝統を組み合わせています。惑星地球の大統領は、彼が形作る言語と世界を再考し、歴史、文化、技術の認識を再考することを読者に強制する変革的な詩学を開発します。

bloomsbury.com/uk/the-president-of-planet-earth-97814742536279/>.大衛·惠特利（David Wheatley）在第五本詩集中，踏上了語言，身份和技術的旅程，從俄羅斯未來主義詩人韋利米爾·赫列布尼科夫（Velimir Khlebnikov）那裏汲取了靈感，他宣布自己為地球的總裁。惠特利（Whitley）具有實驗敏感性，通過將現代主義的彌賽亞願望引導到顛覆性喜劇中，探索了陸地領土的問題。這本書在Pictish背景故事，假想的南美國家「Oblivia」和後獨立蘇格蘭公投之間移動，結合了經典的蓋爾蘇格蘭人和大陸傳統。地球總統正在重新思考他塑造的語言和世界，發展變革性的詩學，讓讀者重新審視他們對歷史、文化和技術的看法。