However, when she found out it was with Nationals' first baseman Cole Collins - the guy she had obsessed over as an awkward teenager - she knew she had to resist. She wouldn't get involved with a notorious player, no matter how attractive Cole was. Cole, on the other hand, was up for contract renegotiation, and after too many late-night parties, he needed some positive publicity before he could make the roster. His agent, Frank, saw an opportunity and pitched Liza as the perfect prop. Cole didn't account for Liza no longer being just a teenager with a crush; she was gorgeous and smart, and he was instantly hooked. When Frank made Liza a deal she couldn't refuse - a bet that she would fall in love with Cole or win $500,000 for charity - the game was on. But neither of them expected the real feelings that surfaced. Could a fake fling turn into an official forever thing? The Plot The story revolves around Liza Sutherland, a successful businesswoman who has closed herself off from love after a painful past experience. When she is asked to be the date of Cole Collins, a famous baseball player, at a charity auction, she reluctantly agrees.

Однако, когда она узнала, что это было с первым басистом «Нэшнлз» Коулом Коллинзом - парнем, которого она одержима, будучи неловким подростком, - она знала, что должна сопротивляться. Она не стала бы связываться с отъявленным игроком, каким бы привлекательным ни был Коул. Коул, с другой стороны, должен был пересмотреть контракт, и после слишком большого количества вечеринок ему нужна была позитивная реклама, прежде чем он сможет составить список. Его агент, Фрэнк, увидел возможность и представил Лизу как идеальное предложение. Коул не учел, что Лиза больше не является просто подростком с давкой; она была великолепна и умна, а его мгновенно зацепило. Когда Фрэнк заключил с Лизой сделку, от которой она не могла отказаться - пари, что она влюбится в Коула или выиграет 500 000 долларов на благотворительность - игра была продолжена. Но ни один из них не ожидал настоящих чувств, которые всплыли. Может ли фальшивый флип превратиться в официальную навсегда вещь? Сюжет История вращается вокруг Лизы Сазерленд, успешной бизнесвумен, которая закрылась от любви после болезненного прошлого опыта. Когда её просят быть на благотворительном аукционе датой Коула Коллинза, известного бейсболиста, она неохотно соглашается.

Cependant, quand elle a découvert que c'était avec le premier bassiste des National, Cole Collins, un gars qu'elle obsédait quand elle était une adolescente embarrassante, elle savait qu'elle devait résister. Elle ne serait pas en contact avec un joueur de départ, aussi séduisant que Cole soit. Cole, d'autre part, a dû renégocier le contrat, et après trop de parties, il avait besoin d'une publicité positive avant de pouvoir faire la liste. Son agent, Frank, a vu l'opportunité et a présenté Lisa comme une offre parfaite. Cole n'a pas tenu compte du fait que Lisa n'est plus qu'une adolescente avec une pression ; Elle était magnifique et intelligente, et il s'accrochait instantanément. Quand Frank a conclu un accord avec Lisa, qu'elle ne pouvait pas refuser - parier qu'elle tomberait amoureuse de Cole ou gagnerait 500 000 $ pour la charité - le jeu a continué. Mais aucun d'entre eux ne s'attendait aux vrais sentiments qui sont apparus. Un faux flip peut-il devenir une chose officielle pour toujours ? L'histoire tourne autour de Lisa Sutherland, une femme d'affaires à succès qui s'est fermée de l'amour après une expérience douloureuse. Quand on lui demande d'être à une vente aux enchères caritative la date de Cole Collins, un célèbre joueur de baseball, elle est réticente à accepter.

n embargo, cuando se enteró de que había sido con el primer bajista de los Nacionales, Cole Collins -el tipo al que estaba obsesionada siendo una adolescente embarazosa- sabía que tenía que resistir. Ella no se involucraría con el jugador designado, por muy atractivo que sea Cole. Cole, en cambio, tuvo que renegociar el contrato y después de demasiadas fiestas necesitaba un anuncio positivo antes de poder hacer una lista. Su agente, Frank, vio la oportunidad y presentó a Lisa como la propuesta perfecta. Cole no tuvo en cuenta que Lisa ya no es solo una adolescente con una estampida; ella era magnífica e inteligente, y lo enganchó instantáneamente. Cuando Frank hizo un trato con Lisa que ella no podía rechazar - apostaba a que se enamoraría de Cole o ganaría 500.000 dólares por caridad -, el juego continuó. Pero ninguno de ellos esperaba los sentimientos reales que surgieron. Se puede convertir un falso volantazo en una cosa oficial para siempre? La trama La historia gira en torno a Lisa Sutherland, una exitosa empresaria que se ha cerrado al amor tras una dolorosa experiencia pasada. Cuando se le pide que sea en una subasta benéfica la fecha de Cole Collins, un famoso jugador de béisbol, ella se muestra reacia a aceptar.

No entanto, quando ela descobriu que era com o primeiro baixista dos Nashnles, Cole Collins - um tipo que era obcecado por ser um adolescente embaraçoso - ela sabia que tinha de resistir. Ela não se envolveria com um jogador, por mais atraente que fosse o Cole. O Cole, por outro lado, devia ter renegociado o contrato, e depois de muitas festas, precisava de um anúncio positivo antes de fazer uma lista. O seu agente, Frank, viu a oportunidade e apresentou a Lisa como a proposta perfeita. Cole não considerou que Lisa já não era apenas uma adolescente com pressão; Ela era brilhante e inteligente, e foi apanhada instantaneamente. Quando o Frank fez um acordo com a Lisa, que ela não podia recusar - aposta que ela se apaixonaria pelo Cole ou ganharia US $ 500 000 em caridade - o jogo continuou. Mas nenhum deles esperava os verdadeiros sentimentos que vieram à tona. Um flip falso pode transformar-se numa coisa oficial para sempre? A história gira em torno de Lisa Sutherland, uma mulher de negócios de sucesso que se fechou do amor depois de uma experiência dolorosa. Quando lhe pedem para ir a um leilão de caridade com a data de Cole Collins, um jogador famoso de basebol, ela não aceita.

Ma quando scoprì che era il primo bassista dei Nashles, Cole Collins - il ragazzo che possedeva da adolescente imbarazzante - sapeva che doveva resistere. Non avrebbe mai avuto a che fare con un giocatore fuori gioco, per quanto Cole sia attraente. Cole, d'altra parte, avrebbe dovuto rinegoziare il contratto, e dopo troppe feste, aveva bisogno di pubblicità positiva prima di fare una lista. Il suo agente, Frank, ha visto l'opportunità e ha presentato Lisa come un'offerta perfetta. Cole non ha tenuto conto che Lisa non è più solo un'adolescente con la pressione; Era fantastica e intelligente e l'ha afferrato all'istante. Quando Frank ha fatto un accordo con Lisa che non poteva rifiutare - scommettendo che si sarebbe innamorata di Cole o avrebbe vinto 500.000 dollari in beneficenza - il gioco continuava. Ma nessuno di loro si aspettava i veri sentimenti che sono venuti fuori. Un flip finto può trasformarsi in una cosa ufficiale per sempre? La storia ruota intorno a Lisa Sutherland, una donna d'affari di successo che si è chiusa d'amore dopo una dolorosa esperienza passata. Quando le viene chiesto di essere all'asta di beneficenza con Cole Collins, un famoso giocatore di baseball, è riluttante ad accettare.

Als sie jedoch herausfand, dass es der erste Bassist der Nashnles, Cole Collins, war - der Typ, von dem sie als unbeholfener Teenager besessen war -, wusste sie, dass sie Widerstand leisten musste. e würde sich nicht mit einem notorischen Spieler anlegen, egal wie attraktiv Cole ist. Cole hingegen musste seinen Vertrag neu verhandeln und brauchte nach zu vielen Partys eine positive Werbung, bevor er eine Liste erstellen konnte. Sein Agent Frank sah die Chance und präsentierte Lisa als perfekten Vorschlag. Cole hat nicht berücksichtigt, dass Lisa nicht mehr nur ein Teenager mit einem Gedränge ist; e war großartig und intelligent, und er war sofort gefangen. Als Frank mit Lisa einen Deal machte, den sie nicht ablehnen konnte - eine Wette, dass sie sich in Cole verlieben oder 500.000 Dollar für wohltätige Zwecke gewinnen würde - wurde das Spiel fortgesetzt. Aber keiner von ihnen erwartete echte Gefühle, die aufkamen. Kann sich ein gefälschter Flip für immer in eine offizielle Sache verwandeln? Die Handlung Die Geschichte dreht sich um Lisa Sutherland, eine erfolgreiche Geschäftsfrau, die sich nach einer schmerzhaften vergangenen Erfahrung der Liebe verschlossen hat. Als sie gebeten wird, bei einer Wohltätigkeitsauktion das Datum von Cole Collins, einem berühmten Baseballspieler, zu sein, stimmt sie widerwillig zu.

Kiedy jednak dowiedziała się, że to z Nationals pierwszy basista Cole Collins - facet, którego obsesja na punkcie jako niezręczny nastolatek - wiedziała, że musi walczyć. Nie chciała zadzierać z hardcorowym graczem, bez względu na to, jak atrakcyjny jest Cole. Z drugiej strony Cole musiał renegocjować kontrakt, a po zbyt wielu stronach potrzebował pozytywnego rozgłosu, zanim mógł sporządzić listę. Jego agent, Frank, widział okazję i postawił Lisę jako idealną propozycję. Cole nie uznał, że Lisa nie jest już tylko nastolatką; Była cudowna i mądra, a on był natychmiast podłączony. Kiedy Frank zawarł z Lisą umowę, której nie mogła odmówić - zakładając, że zakocha się w Cole'u lub wygra 500,000 dolarów na cele charytatywne - gra trwała dalej. Ale nie spodziewałem się prawdziwych uczuć. Czy fałszywy przekręt może zamienić się w coś oficjalnego na zawsze? Fabuła Historia krąży wokół Lisy Sutherland, udanej bizneswoman, która zamyka się z miłości po bolesnym doświadczeniu przeszłości. Kiedy poproszono Cole'a Collinsa, znanego baseballisty, na aukcji charytatywnej, niechętnie się zgodziła.

עם זאת, כאשר נודע לה שזה היה עם הבסיסט הראשון של התחרות הלאומית קול קולינס - בחור שהיא אובססיבית לגביו כנערה מביכה - היא ידעה שהיא צריכה להשיב מלחמה. היא לא תתעסק עם נגן הארדקור, לא משנה כמה מושך היה קול. קול, לעומת זאת, נאלץ לדון מחדש בחוזה שלו, ואחרי יותר מדי צדדים הוא היה זקוק לפרסום חיובי לפני שהספיק להכין רשימה. הסוכן שלו, פרנק, ראה הזדמנות והציע לליסה הצעה מושלמת. קול לא חשב שליסה היא כבר לא רק נערה דלוקה; היא הייתה מהממת וחכמה, והוא מיד היה מכור. כשפרנק עשה עסקה עם ליסה, היא לא יכלה לסרב. היא הימרה שהיא תתאהב בקול או תזכה ב-500,000 דולר לצדקה. המשחק נמשך. אבל אף אחד מהם לא ציפה לתחושות האמיתיות שצצו. האם התהפכות מזויפת יכולה להפוך לדבר רשמי לנצח? עלילה הסיפור סובב סביב ליסה סאתרלנד, אשת עסקים מצליחה מי סוגר את עצמה מתוך אהבה לאחר חוויה בעבר כואבת. כאשר היא מתבקשת להיות בת זוגו של קול קולינס, שחקן בייסבול מפורסם, במכירה פומבית של צדקה, היא מסכימה בחוסר רצון.''

Ancak, Nationals'ın ilk basçısı Cole Collins ile olduğunu öğrendiğinde - garip bir genç olarak takıntılı bir adam - karşı koyması gerektiğini biliyordu. Cole ne kadar çekici olursa olsun sert bir oyuncuya bulaşmazdı. Öte yandan Cole, sözleşmesini yeniden müzakere etmek zorunda kaldı ve çok fazla partiden sonra bir liste yapmadan önce olumlu bir tanıtıma ihtiyacı vardı. Menajeri Frank bir fırsat gördü ve Lisa'yı mükemmel bir teklif olarak sundu. Cole, Lisa'nın artık sadece bir genç olmadığını düşünemedi; Muhteşem ve akıllıydı ve anında bağımlısı oldu. Frank, Lisa'ya reddedemeyeceği bir anlaşma yaptığında - Cole'a aşık olacağına ya da yardım için 500.000 dolar kazanacağına bahse girerek - oyun devam etti. Ama ikisi de ortaya çıkan gerçek duyguları beklemiyordu. Sahte bir çevirme sonsuza dek resmi bir şeye dönüşebilir mi? Hikaye, acı verici bir geçmiş deneyimden sonra kendini aşktan kapatan başarılı bir iş kadını olan Lisa Sutherland etrafında dönüyor. Bir hayır müzayedesinde ünlü bir beyzbol oyuncusu olan Cole Collins'in tarihi sorulduğunda, isteksizce kabul eder.

ومع ذلك، عندما علمت أنه كان مع عازف الجيتار الأول كول كولينز - وهو رجل تستحوذ عليه عندما كانت مراهقة محرجة - كانت تعلم أنها يجب أن تقاوم. لن تعبث مع لاعب متشدد، بغض النظر عن مدى جاذبية كول. من ناحية أخرى، اضطر كول إلى إعادة التفاوض بشأن عقده، وبعد الكثير من الأطراف احتاج إلى دعاية إيجابية قبل أن يتمكن من وضع قائمة. رأى وكيله، فرانك، فرصة وقدم ليزا على أنها الاقتراح المثالي. فشل كول في اعتبار أن ليزا لم تعد مجرد مراهقة معجبة ؛ كانت رائعة وذكية، وكان مدمنًا على الفور. عندما أبرم فرانك ليزا صفقة لم تستطع رفضها - راهنت على أنها ستقع في حب كول أو تربح 500 ألف دولار للأعمال الخيرية - استمرت اللعبة. لكن لم يتوقع أي منهما المشاعر الحقيقية التي ظهرت على السطح. هل يمكن أن يتحول قلب مزيف إلى شيء رسمي إلى الأبد ؟ Plot تدور القصة حول ليزا ساذرلاند، سيدة الأعمال الناجحة التي تغلق نفسها بدافع الحب بعد تجربة ماضية مؤلمة. عندما طُلب منها أن تكون تاريخ كول كولينز، لاعبة البيسبول الشهيرة، في مزاد خيري، وافقت على مضض.

그러나 그녀가 내셔널스 최초의 베이시스트 콜 콜린스와 함께 있다는 것을 알게되었을 때, 그녀는 어색한 십대 시절에 집착하는 사람이었습니다. 그녀는 Cole이 아무리 매력적이더라도 하드 코어 플레이어를 엉망으로 만들지 않았습니다. 반면에 Cole은 계약을 재협상해야했으며, 너무 많은 당사자 후에 목록을 작성하기 전에 긍정적 인 홍보가 필요했습니다. 그의 에이전트 인 Frank는 기회를보고 Lisa를 완벽한 제안으로 삼았습니다. 콜은 리사가 더 이상 호감 십대가 아니라고 생각하지 못했습니다. 그녀는 화려하고 똑똑했고 그는 즉시 푹 빠졌습니다. Frank가 Lisa를 거래했을 때 그녀는 거절 할 수 없었습니다. 그녀는 Cole과 사랑에 빠지거나 자선 단체를 위해 50 만 달러를 이길 것이라고 내기했습니다. 그러나 실제 감정은 예상하지 못했습니다. 가짜 플립이 영원히 공식적인 것으로 바뀔 수 있습니까? 줄거리이 이야기는 과거의 고통스러운 경험을 한 후 사랑에서 자신을 닫는 성공적인 사업가 인 Lisa Sutherland를 중심으로 진행됩니 자선 경매에서 유명한 야구 선수 콜 콜린스의 데이트를 요청했을 때, 그녀는 마지 못해 동의합니다.

しかし、彼女がナショナルズの最初のベーシスト、コール・コリンズ（彼女が厄介なティーンエイジャーとして観察している男）と知ったとき、彼女は彼女が反撃しなければならないことを知っていました。彼女はコールがどんなに魅力的であったとしても、ハードコアプレーヤーに混乱しませんでした。一方、コールは契約を再交渉しなければならず、あまりにも多くの当事者の後で、彼はリストを作る前に肯定的な宣伝を必要としていた。彼のエージェント、フランクは、機会を見て、完璧な命題としてリサを投げました。コールは、リサはもはや単なるクラッシュティーンエイジャーではないと考えることができませんでした。彼女はゴージャスでスマートだった彼は即座に夢中になった。フランクがリサを取引したとき、彼女は拒否することができませんでした-彼女はコールと恋に落ちるか、慈善団体のために$500,000を獲得するだろう賭け-ゲームは続いた。しかし、どちらも表面化した本当の感情を期待していませんでした。偽物のフリップは永遠に公式のものに変わることができますか？プロット物語は、苦しい過去の経験の後に恋から身を閉じた成功した実業家リサ・サザーランドを中心に展開します。有名な野球選手であるコール・コリンズのデートをチャリティーオークションで依頼されると、彼女はしぶしぶ同意する。

但是，當她發現這是國民隊的第一位貝斯手科爾·柯林斯（Cole Collins）的時候，她知道自己必須抵抗。無論科爾多麼有吸引力，她都不會與一個不知名的球員聯系起來。另一方面，科爾不得不重新談判合同，在過多的聚會之後，他需要積極的廣告才能上榜。他的經紀人弗蘭克（Frank）看到了機會，並向麗莎提出了完美的提議。科爾沒有考慮到麗莎不再是一個迷戀的少。她很棒，很聰明，他立刻迷住了。當弗蘭克（Frank）與麗莎（Lisa）達成無法放棄的交易時-打賭她會愛上科爾（Cole）或為慈善事業贏得50萬美元-遊戲繼續進行。但他們都沒想到真正的感覺會浮出水面。假翻轉能永遠變成官方的事情嗎？劇情故事圍繞著成功的女商人麗莎·薩瑟蘭（Lisa Sutherland）展開，她在經歷了痛苦的過去後從愛情中解脫出來。當她被要求在慈善拍賣會上成為著名棒球運動員科爾·柯林斯的約會日期時，她勉強同意。