Duke Robert sailed for England with a force outnumbering Henry's army by three to one so victory seemed inevitable.

Герцог Роберт отплыл в Англию с силой, превосходящей армию Генриха в три раза, поэтому победа казалась неизбежной.

duc Robert a navigué en Angleterre avec une force trois fois supérieure à l'armée d'Henry, de sorte que la victoire semblait inévitable.

duque Roberto zarpó hacia Inglaterra con una fuerza tres veces superior al ejército de Enrique, por lo que la victoria parecía inevitable.

O duque Robert embarcou para a Inglaterra com uma força três vezes superior ao exército de Henrique, por isso a vitória parecia inevitável.

Herzog Robert segelte mit einer Kraft nach England, die Heinrichs Armee dreimal übertraf, so dass der eg unvermeidlich schien.

książę Robert popłynął do Anglii z siłą trzy razy większą niż armia Henry'ego, więc zwycięstwo wydawało się nieuniknione.

הדוכס רוברט הפליג לאנגליה עם כוח גדול פי שלושה מצבאו של הנרי, כך שניצחון נראה בלתי נמנע.''

Dük Robert, Henry'nin ordusundan üç kat daha büyük bir kuvvetle İngiltere'ye yelken açtı, bu yüzden zafer kaçınılmaz görünüyordu.

أبحر الدوق روبرت إلى إنجلترا بقوة أكبر بثلاث مرات من جيش هنري، لذلك بدا النصر حتميًا.

로버트 공작은 헨리의 군대보다 3 배 더 큰 힘으로 영국으로 항해했기 때문에 승리는 불가피 해 보였다.

ロバート公爵はヘンリー軍の3倍以上の兵力でイングランドに向かったので、勝利は避けられないように見えた。

羅伯特公爵以超過亨利軍隊三倍的力量航行到英格蘭，因此勝利似乎是不可避免的。