She was overjoyed when she received her acceptance letter, but her excitement was quickly tempered by the realization that she didn't quite fit in with the rest of the students. The Allbright students were known for their shining teeth, flawless complexions, sky-high test scores, and impressive lists of honors, while Franny felt like an outsider, lacking in both intelligence and beauty. Despite her doubts, Franny was determined to make the most of her time at Allbright and prove herself as a worthy student. As she settled into her new life, Franny began to notice strange occurrences around campus. Students who had once been imperfect were now perfect, with gleaming smiles and glowing skin. It was as if the Allbright Academy had awakened some kind of magic within its walls, imbuing its students with an otherworldly perfection. Franny couldn't help but feel drawn to this magic, hoping it would rub off on her and make her just as flawless as her classmates.

Она была вне себя от радости, когда получила письмо о принятии, но ее волнение было быстро смягчено осознанием того, что она не совсем вписалась в остальные студенты. Студенты Оллбрайта были известны своими блестящими зубами, безупречным цветом лица, заоблачными результатами тестов и впечатляющими списками отличий, в то время как Фрэнни чувствовала себя аутсайдером, испытывая недостаток как в интеллекте, так и в красоте. Несмотря на свои сомнения, Фрэнни была полна решимости максимально использовать своё время в Олбрайте и проявить себя как достойная студентка. Когда она поселилась в своей новой жизни, Фрэнни начала замечать странные события вокруг кампуса. Студенты, которые когда-то были несовершенными, теперь были совершенны, с сияющими улыбками и сияющей кожей. Как будто Академия Оллбрайта пробудила в своих стенах какую-то магию, проникнув в своих учеников потусторонним совершенством. Фрэнни не могла не чувствовать, что ее тянет к этому волшебству, надеясь, что оно стрется с ней и сделает ее такой же безупречной, как и ее одноклассники.

Elle était hors de sa joie quand elle a reçu la lettre d'acceptation, mais son excitation a été rapidement atténuée par la conscience qu'elle n'était pas tout à fait adaptée au reste des étudiants. s étudiants d'Allbright étaient connus pour leurs dents brillantes, leur teint impeccable, leurs résultats de test payants et leurs listes impressionnantes de distinctions, tandis que Frannie se sentait comme un outsider, manquant à la fois d'intelligence et de beauté. Malgré ses doutes, Frannie était déterminée à tirer le meilleur parti de son temps à Albraith et à se montrer une étudiante digne. Quand elle s'est installée dans sa nouvelle vie, Frannie a commencé à remarquer des événements étranges autour du campus. s étudiants, autrefois imparfaits, étaient maintenant parfaits, avec des sourires brillants et une peau brillante. C'est comme si l'Académie d'Allbright avait réveillé une sorte de magie dans ses murs, infiltrant ses élèves par la perfection. Frannie ne pouvait s'empêcher de sentir qu'elle était attirée par cette magie, espérant qu'elle s'opposerait à elle et la rendrait aussi impeccable que ses camarades de classe.

Ella estaba fuera de sí de gozo cuando recibió la carta de aceptación, pero su emoción se atenuó rápidamente al darse cuenta de que no encajaba del todo en el resto de los estudiantes. estudiantes de Allbright eran conocidos por sus brillantes dientes, su impecable tez, los resultados trascendentales de las pruebas y sus impresionantes listas de distinciones, mientras que Franny se sentía como un forastero, carente tanto de inteligencia como de belleza. A pesar de sus dudas, Franny estaba decidida a aprovechar al máximo su tiempo en Albrait y a mostrarse como una estudiante digna. Cuando se instaló en su nueva vida, Franny comenzó a notar extr eventos alrededor del campus. estudiantes que antes eran imperfectos ahora eran perfectos, con sonrisas radiantes y una piel radiante. Es como si la Academia de Ollbright hubiera despertado algo de magia en sus paredes, infiltrándose en sus alumnos con perfección de otro mundo. Franny no podía evitar sentir que estaba siendo atraída por esta magia, esperando que la disparara y la hiciera tan impecable como sus compañeros de clase.

Ela estava irritada quando recebeu a carta de aceitação, mas sua emoção foi rapidamente atenuada pela percepção de que ela não se encaixou totalmente no resto dos estudantes. Os estudantes de Allbright eram conhecidos por seus dentes brilhantes, sua cor facial impecável, seus resultados contábeis e suas listas de diferenças impressionantes, enquanto Franny se sentia como uma outdoor, com a falta de inteligência e beleza. Apesar das suas dúvidas, Franny estava determinada a aproveitar ao máximo o seu tempo em Albrate e a mostrar-se uma estudante decente. Quando ela entrou na sua nova vida, a Franny começou a notar coisas estranhas ao redor do campus. Os estudantes que já foram imperfeitos agora eram perfeitos, com sorrisos brilhantes e pele brilhante. Como se a Academia de Allbright tivesse despertado algum tipo de magia nas suas paredes, invadindo os seus alunos com perfeição. A Franny não podia deixar de sentir-se atraída por esta magia, na esperança de que disparasse contra ela e a tornasse tão impecável como os colegas de escola.

Era fuori di sè quando ha ricevuto la lettera di accettazione, ma la sua emozione è stata rapidamente attenuata dalla consapevolezza che non si è integrata perfettamente con gli altri studenti. Gli studenti di Allbright erano conosciuti per i loro denti luccicanti, il colore del viso impeccabile, i risultati dei test e gli elenchi di differenze impressionanti, mentre Franny si sentiva un'outsider, con uno svantaggio di intelligenza e bellezza. Nonostante i suoi dubbi, Franny era determinata a sfruttare al meglio il suo tempo ad Olbrate e a comportarsi come una brava studentessa. Quando si è trasferita nella sua nuova vita, Franny ha iniziato a notare strani eventi intorno al campus. Gli studenti, che una volta erano imperfetti, ora erano perfetti, con sorrisi luminosi e pelle luccicante. Come se l'Accademia di Allbright avesse risvegliato una sorta di magia tra le sue mura, penetrando i suoi discepoli con perfezione esterna. Franny non poteva non sentirsi attratta da questa magia, sperando che sparasse con lei e la rendesse impeccabile come i suoi compagni di classe.

e war überglücklich, als sie das Zulassungsschreiben erhielt, aber ihre Aufregung wurde schnell durch die Erkenntnis gemildert, dass sie nicht ganz zu den anderen Schülern passte. Allbright Studenten waren bekannt für ihre glänzenden Zähne, makellosen Teint, himmelhoch Testergebnisse und beeindruckende Listen von Unterschieden, während Franny fühlte sich wie ein Außenseiter, Mangel an Intelligenz und Schönheit. Trotz ihrer Zweifel war Franny entschlossen, das Beste aus ihrer Zeit in Albright zu machen und sich als anständige Studentin zu beweisen. Als sie sich in ihrem neuen ben niederließ, bemerkte Franny seltsame Ereignisse auf dem Campus. Die Schüler, die einst unvollkommen waren, waren jetzt perfekt, mit strahlendem Lächeln und strahlender Haut. Es ist, als hätte die Allbright Academy etwas Magie in ihren Wänden geweckt und ihre Schüler mit jenseitiger Perfektion infiltriert. Franny konnte nicht anders, als sich von dieser Magie angezogen zu fühlen, in der Hoffnung, dass sie sich von ihr ablöst und sie so makellos macht wie ihre Klassenkameraden.

Była bardzo zadowolona, gdy otrzymała list akceptacyjny, ale jej emocje były szybko hartowane wiedzą, że nie pasuje do reszty studentów. Studenci Allbrighta byli znani ze swoich błyszczących zębów, bezbłędnych ceramiki, niebo-wysokie wyniki testów i imponujące listy wyróżnień, podczas gdy Franny czuł się jak outsider, brakuje zarówno inteligencji i piękna. Pomimo wątpliwości, Franny była zdeterminowana, aby jak najlepiej wykorzystać swój czas w Albright i udowodnić, że jest godnym studentem. Kiedy osiedliła się w swoim nowym życiu, Franny zaczęła dostrzegać dziwne wydarzenia wokół kampusu. Studenci, którzy niegdyś byli niedoskonali, byli teraz doskonali, z promiennymi uśmiechami i świecącą skórą. To było tak, jakby Allbright Academy obudziła jakąś magię w swoich ścianach, wlewając swoich studentów z pozaziemskiej perfekcji. Franny nie mogła pomóc, ale czuć się przyciągnięta do tej magii, mając nadzieję, że będzie na niej pocierać i uczynić ją tak bezbłędną jak koleżanki z klasy.

היא הייתה מאושרת מאוד כשקיבלה את מכתב הקבלה שלה, אבל ההתרגשות שלה התרגשה במהירות מהידיעה שהיא לא ממש מתאימה לשאר התלמידים. התלמידים של אלברייט היו ידועים בשיניים הנוצצות שלהם, במורכבויות ללא רבב, במבחנים בשמיים ורשימות מרשימות של הבחנות, בעוד פראני הרגיש כמו אאוטסיידר, חסר גם אינטליגנציה ויופי. למרות הספקות שלה, פראני הייתה נחושה לנצל את זמנה באולברייט ולהוכיח את עצמה כתלמידה ראויה. כשהיא התמקמה בחייה החדשים, פראני החלה להבחין באירועים מוזרים ברחבי הקמפוס. תלמידים שבעבר לא היו מושלמים היו מושלמים, עם חיוכים קורנים ועור זוהר. זה היה כאילו אולברייט אקדמיה עוררה כמה קסם בתוך חומותיה על ידי החדרת תלמידיה עם שלמות שלא מהעולם הזה. פראני לא יכלה שלא להרגיש נמשכת לקסם הזה, בתקווה שזה ידבק בה ויהפוך אותה ללא מושלמת כמו חבריה לכיתה.''

Kabul mektubunu aldığında çok sevindi, ancak heyecanı, öğrencilerin geri kalanına tam olarak uymadığı bilgisiyle çabucak yumuşadı. Allbright'ın öğrencileri parlak dişleri, kusursuz tenleri, gökyüzü yüksek test puanları ve etkileyici ayrım listeleriyle tanınırken, Franny hem zeka hem de güzellikten yoksun bir yabancı gibi hissediyordu. Şüphelerine rağmen, Franny Albright'taki zamanından en iyi şekilde yararlanmaya ve kendini değerli bir öğrenci olarak kanıtlamaya kararlıydı. Yeni hayatına başladığında, Franny kampüs çevresinde garip olaylar fark etmeye başladı. Bir zamanlar kusurlu olan öğrenciler şimdi mükemmel, ışıldayan gülümsemeler ve parlayan bir cilt ile. Sanki Allbright Academy, öğrencilerine başka bir dünya mükemmelliği aşılayarak duvarlarında bir miktar sihir uyandırmıştı. Franny yardım edemedi ama bu büyüye çekildiğini hissetti, ona sürtüneceğini ve sınıf arkadaşları kadar kusursuz olmasını umuyordu.

شعرت بسعادة غامرة عندما تلقت خطاب قبولها، لكن سرعان ما خفف من حماستها معرفة أنها لا تتناسب تمامًا مع بقية الطلاب. اشتهر طلاب Allbright بأسنانهم اللامعة وبشرتهم الخالية من العيوب ودرجات الاختبار العالية وقوائم الفروق الرائعة، بينما شعرت فراني بأنها غريبة، تفتقر إلى الذكاء والجمال. على الرغم من شكوكها، كانت فراني مصممة على الاستفادة القصوى من وقتها في أولبرايت وإثبات نفسها كطالبة جديرة. عندما استقرت في حياتها الجديدة، بدأت فراني تلاحظ أحداثًا غريبة حول الحرم الجامعي. أصبح الطلاب الذين كانوا في يوم من الأيام غير كاملين الآن مثاليين، بابتسامات مبهجة وبشرة متوهجة. كان الأمر كما لو أن أكاديمية Allbright قد أيقظت بعض السحر داخل جدرانها من خلال غرس طلابها في الكمال من عالم آخر. لم تستطع فراني إلا أن تشعر بالانجذاب إلى هذا السحر، على أمل أن يفركها ويجعلها خالية من العيوب مثل زملائها في الفصل.

그녀는 수락 편지를 받았을 때 기뻤지 만, 다른 학생들과 잘 어울리지 않는다는 지식으로 인해 흥분이 빠르게 완화되었습니다. Allbright의 학생들은 반짝이는 이빨, 완벽한 안색, 하늘 높은 시험 점수 및 인상적인 구별 목록으로 유명했으며 Franny는 지능과 아름다움이 부족한 외부인처럼 느껴졌습니다. 그녀의 의심에도 불구하고, Franny는 Albright에서 자신의 시간을 최대한 활용하고 합당한 학생으로 자신을 증명하기로 결심했 그녀는 새로운 삶에 정착하면서 캠퍼스 주변에서 이상한 사건을 발견하기 시작했습니다. 한때 불완전했던 학생들은 이제 빛나는 미소와 빛나는 피부로 완벽했습니다. 마치 Allbright Academy가 학생들에게 다른 세상의 완벽 함을 불어 넣어 벽 안에 마법을 일깨운 것처럼 보였습니다. Franny는 그녀를 문지르고 반 친구만큼 완벽하게 만들기를 바라면서이 마법에 끌리는 것을 도울 수 없었습니다.

彼女は彼女の受け入れの手紙を受け取ったとき、彼女は大喜びでした、しかし、彼女の興奮は、彼女が残りの学生にあまり適合していないという知識によってすぐに緩和されました。Allbrightの学生は、光沢のある歯、完璧な顔色、スカイハイテストスコア、印象的な区別のリストで知られていましたが、Frannyは知性と美しさの両方に欠けている部外者のように感じました。彼女の疑問にもかかわらず、フラニーはオルブライトで彼女の時間を最大限に活用し、価値のある学生として自分自身を証明することを決意しました。彼女が新しい生活に落ち着くと、フラニーはキャンパスの周りで奇妙な出来事に気づき始めた。かつて不完全だった生徒たちは、輝く笑顔と輝く肌で、今では完璧でした。まるでオールブライト・アカデミーが、生徒たちに異世界の完璧さを注ぎ込むことによって、壁の中で魔法を覚醒させたかのようでした。フラニーは、この魔法に惹かれて、それが彼女をこすり、彼女のクラスメートのように完璧にすることを願っていました。

當她收到錄取信時，她感到非常高興，但由於意識到自己不完全適合其他學生，她的興奮很快得到了緩解。Allbright的學生以其出色的牙齒，無可挑剔的膚色，天價的考試成績和令人印象深刻的榮譽榜而聞名，而Frannie則覺得自己是局外人，缺乏智慧和美麗。盡管有疑問，弗蘭妮還是決心充分利用自己在奧爾布賴特的時光，並證明自己是一名體面的學生。當她進入新生活時，弗蘭妮開始註意到校園周圍的奇怪事件。曾經不完美的學生現在是完美的，微笑著閃閃發光的皮膚。好像奧爾布賴特學院在墻壁上喚醒了一些魔力，用超凡脫俗的完美註入了學生。弗蘭妮（Frannie）忍不住覺得自己被這種巫術所吸引，希望它能與她站在一起，使她像同學一樣完美無瑕。