The author is John Wyndham. The Little People is a science fiction novel written by John Wyndham, published in 1968 by Hodder and Stoughton. The story takes place in a post-apocalyptic world where a group of survivors, led by a young woman named Kathryn, must navigate a treacherous landscape filled with dangerous creatures and harsh conditions. The novel explores themes of technology, evolution, and the importance of understanding the process of technological development in order to ensure the survival of humanity. The plot revolves around the main character, Kathryn, who is determined to find a way to restore the planet to its former glory after a catastrophic event known as "The Great Disaster" has left it in ruins. She believes that the key to restoring the planet lies in understanding the process of technological evolution and developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge. As she embarks on her journey, she encounters various obstacles and challenges, including hostile creatures and rival groups vying for power. Along the way, she meets a group of people who possess unique abilities and skills that aid her in her quest. Throughout the novel, Wyndham explores the idea that technology has the potential to both unite and divide people. He highlights the need for humans to understand the process of technological development in order to harness its power and avoid its dangers.

Автор - Джон Уиндем. «Маленькие люди» - научно-фантастический роман, написанный Джоном Уиндемом, опубликованный в 1968 году издательством «Hodder and Stoughton». История происходит в постапокалиптическом мире, где группа выживших во главе с молодой женщиной по имени Кэтрин должна ориентироваться в предательском ландшафте, наполненном опасными существами и суровыми условиями. Роман исследует темы технологий, эволюции и важности понимания процесса технологического развития с целью обеспечения выживания человечества. Сюжет разворачивается вокруг главной героини, Кэтрин, которая полна решимости найти способ вернуть планете былую славу после того, как катастрофическое событие, известное как «Великая катастрофа», оставило её в руинах. Она считает, что ключ к восстановлению планеты лежит в понимании процесса технологической эволюции и выработке личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания. Когда она отправляется в своё путешествие, она сталкивается с различными препятствиями и проблемами, включая враждебных существ и соперничающие группы, борющиеся за власть. По пути она встречает группу людей, обладающих уникальными способностями и навыками, которые помогают ей в поисках. На протяжении всего романа Уиндем исследует идею о том, что технологии обладают потенциалом как для объединения, так и для разделения людей. Он подчеркивает необходимость того, чтобы люди понимали процесс технологического развития, чтобы использовать его силу и избегать его опасностей.

L'auteur est John Wyndham. Little Men est un roman de science-fiction écrit par John Windham, publié en 1968 par Hodder and Stoughton. L'histoire se déroule dans un monde post-apocalyptique où un groupe de survivants, dirigé par une jeune femme nommée Kathryn, doit naviguer dans un paysage traître rempli de créatures dangereuses et de conditions difficiles. roman explore les thèmes de la technologie, de l'évolution et de l'importance de comprendre le processus de développement technologique pour assurer la survie de l'humanité. L'histoire se déroule autour du personnage principal, Kathryn, qui est déterminée à trouver un moyen de rendre à la planète sa gloire d'autrefois après qu'un événement catastrophique connu sous le nom de « Grande Catastrophe » l'ait laissée en ruine. Elle estime que la clé de la reconstruction de la planète réside dans la compréhension du processus d'évolution technologique et dans l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne. Lorsqu'elle se lance dans son voyage, elle est confrontée à divers obstacles et problèmes, y compris des êtres hostiles et des groupes rivaux qui se battent pour le pouvoir. En chemin, elle rencontre un groupe de personnes qui ont des capacités et des compétences uniques qui l'aident dans sa recherche. Tout au long du roman, Windham explore l'idée que la technologie a le potentiel de rassembler et de séparer les gens. Il souligne la nécessité pour les gens de comprendre le processus de développement technologique afin d'exploiter sa puissance et d'éviter ses dangers.

autor es John Wyndham. Little People es una novela de ciencia ficción escrita por John Wyndham, publicada en 1968 por la editorial «Hodder and Stoughton». La historia transcurre en un mundo postapocalíptico, donde un grupo de supervivientes encabezados por una joven llamada Catherine debe navegar en un paisaje traicionero lleno de seres peligrosos y duras condiciones. La novela explora los temas de la tecnología, la evolución y la importancia de entender el proceso de desarrollo tecnológico con el objetivo de garantizar la supervivencia de la humanidad. La trama gira en torno a la protagonista, Catherine, que está decidida a encontrar la manera de devolver al planeta su antigua fama después de que un catastrófico suceso conocido como «La gran catástrofe» la dejara en ruinas. Considera que la clave para la recuperación del planeta radica en comprender el proceso de evolución tecnológica y en generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno. Cuando se embarca en su viaje, se enfrenta a una variedad de obstáculos y problemas, incluyendo seres hostiles y grupos rivales que luchan por el poder. En el camino, conoce a un grupo de personas con habilidades y habilidades únicas que la ayudan en su búsqueda. A lo largo de la novela, Wyndham explora la idea de que la tecnología tiene el potencial tanto para unir como para dividir a las personas. Subraya la necesidad de que la gente comprenda el proceso de desarrollo tecnológico para aprovechar su poder y evitar sus peligros.

Autor: John Windham. «Os Pequenos Homens» é um romance de ficção científica escrito por John Windham, publicado em 1968 pela Hodder and Stoughton. A história se passa num mundo pós-apocalíptico, onde um grupo de sobreviventes, liderado por uma jovem mulher chamada Katherine, deve navegar em uma paisagem traiçoeira cheia de seres perigosos e condições severas. O romance explora a tecnologia, a evolução e a importância de compreender o processo de desenvolvimento tecnológico para garantir a sobrevivência humana. A história gira em torno da personagem principal, Katherine, que está determinada a encontrar uma maneira de recuperar a glória do planeta depois que um acontecimento catastrófico conhecido como «O Grande Desastre» a deixou em ruínas. Ela acredita que a chave para a reconstrução do planeta está na compreensão do processo de evolução tecnológica e na criação de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno. Quando ela viaja, enfrenta vários obstáculos e desafios, incluindo seres hostis e grupos rivais que lutam pelo poder. Ao longo do caminho, ela encontra um grupo de pessoas com habilidades e habilidades únicas que a ajudam a encontrar. Ao longo do romance, Windham explora a ideia de que a tecnologia tem o potencial de unir e dividir pessoas. Ele enfatiza a necessidade de que as pessoas compreendam o processo de desenvolvimento tecnológico para usar o seu poder e evitar os seus perigos.

L'autore è John Windham. «Piccole persone» è un romanzo di fantascienza scritto da John Windham, pubblicato nel 1968 da Hodder and Stoughton. La storia si svolge nel mondo post-apocalittico, dove un gruppo di sopravvissuti, guidati da una giovane donna di nome Katherine, deve orientarsi in un paesaggio traditore pieno di esseri pericolosi e condizioni difficili. Il romanzo esplora i temi della tecnologia, dell'evoluzione e dell'importanza di comprendere il processo di sviluppo tecnologico per garantire la sopravvivenza dell'umanità. La storia è ambientata intorno alla protagonista, Catherine, determinata a trovare un modo per riportare la gloria del pianeta dopo che un evento catastrofico, noto comè Il grande disastro ", l'ha lasciata in rovina. i ritiene che la chiave per ricostruire il pianeta sia comprendere il processo di evoluzione tecnologica e sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna. Quando intraprende il suo viaggio, affronta diversi ostacoli e problemi, tra cui creature ostili e gruppi rivali che lottano per il potere. Durante il percorso incontra un gruppo di persone con abilità e abilità uniche che la aiutano a trovare. Durante tutto il romanzo, Windham ha esplorato l'idea che la tecnologia abbia il potenziale di unire e dividere le persone. Sottolinea la necessità che le persone comprendano il processo di sviluppo tecnologico per sfruttare il suo potere ed evitare i suoi pericoli.

Geschrieben von John Wyndham. Little Men ist ein Science-Fiction-Roman von John Wyndham, der 1968 von Hodder and Stoughton veröffentlicht wurde. Die Geschichte spielt in einer postapokalyptischen Welt, in der eine Gruppe von Überlebenden, angeführt von einer jungen Frau namens Katherine, durch eine tückische Landschaft voller gefährlicher Kreaturen und rauer Bedingungen navigieren muss. Der Roman untersucht die Themen Technologie, Evolution und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Entwicklungsprozesses mit dem Ziel, das Überleben der Menschheit zu sichern. Die Handlung dreht sich um die Protagonistin Katherine, die entschlossen ist, einen Weg zu finden, den Planeten wieder in seinen früheren Glanz zu versetzen, nachdem ein katastrophales Ereignis, bekannt als „The Great Disaster“, sie in Schutt und Asche gelegt hat. e glaubt, dass der Schlüssel zur Wiederherstellung des Planeten darin liegt, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln. Als sie sich auf ihre Reise begibt, steht sie vor verschiedenen Hindernissen und Herausforderungen, einschließlich feindlicher Kreaturen und rivalisierender Gruppen, die um Macht kämpfen. Unterwegs trifft sie auf eine Gruppe von Menschen mit einzigartigen Fähigkeiten und Fertigkeiten, die ihr bei der Suche helfen. Im Laufe des Romans erforscht Wyndham die Idee, dass Technologie das Potenzial hat, Menschen zu vereinen und zu trennen. Er betont die Notwendigkeit, dass die Menschen den Prozess der technologischen Entwicklung verstehen, um seine Kraft zu nutzen und seine Gefahren zu vermeiden.

על ידי ג 'ון וינדהם. אנשים קטנים (באנגלית: Little People) הוא ספר מדע בדיוני שנכתב על ידי ג 'ון וינדהם בשנת 1968. הסיפור מתרחש בעולם פוסט-אפוקליפטי שבו קבוצת ניצולים, בראשות צעירה בשם קתרין, חייבת לנווט בנוף בוגדני מלא ביצורים מסוכנים ובתנאים קשים. הרומן בוחן את נושאי הטכנולוגיה, האבולוציה ואת החשיבות של הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית על מנת להבטיח את הישרדות האנושות. העלילה סובבת סביב הדמות הראשית, קתרין, אשר נחושה בדעתה למצוא דרך להחזיר את הכוכב לתהילתו הקודמת לאחר אירוע קטסטרופלי המכונה ”הקטסטרופה הגדולה” הותיר אותה בהריסות. היא מאמינה שהמפתח לשיקום כדור הארץ טמון בהבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית ובפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. כשהיא יוצאת למסעה, היא מתמודדת עם מכשולים ובעיות שונים, כולל יצורים עוינים וקבוצות יריבות הנלחמות על השלטון. לאורך הדרך, היא פוגשת קבוצה של אנשים עם יכולות וכישורים ייחודיים שעוזרים לה לחפש. לאורך הרומן, וינדהם בוחן את הרעיון שלטכנולוגיה יש פוטנציאל לאחד ולחלק אנשים. הוא מדגיש את הצורך של אנשים להבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית על מנת לרתום את כוחו ולהימנע מסכנותיו.''

John Wyndham tarafından. Küçük İnsanlar, John Wyndham tarafından yazılan ve 1968'de Hodder ve Stoughton tarafından yayınlanan bir bilim kurgu romanıdır. Hikaye, Catherine adında genç bir kadın tarafından yönetilen bir grup kurtulanın, tehlikeli yaratıklar ve sert koşullarla dolu hain bir manzarada gezinmesi gereken kıyamet sonrası bir dünyada gerçekleşir. Roman, insanlığın hayatta kalmasını sağlamak için teknoloji, evrim ve teknolojik gelişme sürecini anlamanın önemini araştırıyor. Ana karakter Catherine, "Büyük Felaket'olarak bilinen bir felaket olayı onu harabeye çevirdikten sonra gezegeni eski ihtişamına döndürmenin bir yolunu bulmaya kararlıdır. Gezegeni restore etmenin anahtarının, teknolojik evrim sürecini anlamada ve modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmede yattığına inanıyor. Yolculuğuna devam ederken, düşman yaratıklar ve güç için savaşan rakip gruplar da dahil olmak üzere çeşitli engeller ve sorunlarla karşı karşıya. Yol boyunca, aramalarına yardımcı olan benzersiz yetenek ve becerilere sahip bir grup insanla tanışır. Roman boyunca Wyndham, teknolojinin insanları hem birleştirme hem de bölme potansiyeline sahip olduğu fikrini araştırıyor. İnsanların gücünü kullanmak ve tehlikelerinden kaçınmak için teknolojik gelişim sürecini anlamaları gerektiğini vurgular.

بواسطة جون ويندهام. Little People هي رواية خيال علمي كتبها جون ويندهام، ونشرها هودر وستوتون عام 1968. تدور أحداث القصة في عالم ما بعد نهاية العالم حيث يجب على مجموعة من الناجين، بقيادة امرأة شابة تدعى كاثرين، التنقل في مشهد غادر مليء بالمخلوقات الخطرة والظروف القاسية. تستكشف الرواية مواضيع التكنولوجيا والتطور وأهمية فهم عملية التطور التكنولوجي من أجل ضمان بقاء البشرية. تدور الحبكة حول الشخصية الرئيسية، كاثرين، المصممة على إيجاد طريقة لإعادة الكوكب إلى مجده السابق بعد أن تركها حدث كارثي يعرف باسم «الكارثة الكبرى» في حالة خراب. وتعتقد أن مفتاح استعادة الكوكب يكمن في فهم عملية التطور التكنولوجي وتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. عندما تذهب في رحلتها، تواجه عقبات ومشاكل مختلفة، بما في ذلك المخلوقات المعادية والجماعات المتنافسة التي تقاتل من أجل السلطة. على طول الطريق، تلتقي بمجموعة من الأشخاص ذوي القدرات والمهارات الفريدة التي تساعدها في البحث. طوال الرواية، يستكشف ويندهام فكرة أن التكنولوجيا لديها القدرة على توحيد الناس وتقسيمهم. ويؤكد على ضرورة أن يفهم الناس عملية التطور التكنولوجي من أجل تسخير قوتها وتجنب أخطارها.

by John Wyndham。『リトル・ピープル』（Little People）は、ジョン・ウィンダム（John Wyndham）が1968に出版した、ホッダーとストートンのSF小説である。物語は、キャサリンという若い女性に率いられた生存者のグループが危険な生き物と過酷な条件で満たされた危険な風景をナビゲートする必要があるポスト黙示録の世界で行われます。この小説は、人類の生存を確実にするために、技術、進化、技術開発の過程を理解することの重要性を探求している。プロットは、「大災害」として知られる壊滅的な出来事が廃墟に彼女を残した後、惑星を元の栄光に戻す方法を見つけることに決めている主人公、キャサリンを中心に展開します。彼女は、地球を回復するための鍵は、技術進化の過程を理解し、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することにあると考えています。旅に出ると、敵対的な生き物や権力のために戦うライバルグループなど、さまざまな障害や問題に直面します。途中で、彼女は彼女の検索を助けるユニークな能力とスキルを持つ人々のグループに会います。Wyndhamはこの小説を通して、テクノロジーは人々を団結させ、分裂させる可能性を秘めているという考えを探求している。それは、人々がその力を利用し、その危険を回避するために、技術開発のプロセスを理解する必要性を強調しています。