The Last Miracle: My 18-Year Journey with the Amazing New York Mets As I sit down to write my autobiography, I can't help but think about the incredible journey that has brought me to this moment. From the early days of playing stickball in the streets of the Bronx to the thrill of being part of the New York Mets' inaugural season, my life has been filled with the love of the game and the passion to succeed. As Ed Kranepool, the lefty first baseman known as "Steady Eddie I have had the privilege of experiencing the highs and lows of one of the most iconic teams in baseball history. Growing Pains and Expansion Club Struggles My journey with the Mets began when I was just 17 years old, and it was not an easy ride. The team was still finding its footing as an expansion club, and we faced many challenges along the way. But through it all, I learned so much about the game, about myself, and about the importance of perseverance. I remember the growing pains, the struggles, and the triumphs that shaped me into the player and person I am today. The Miracle of '69 But nothing compares to the miracle of '69. That unforgettable season will always be etched in my memory as the year that changed everything.

Последнее чудо: Мое 18-Year путешествие с удивительными нью-йоркскими метами Когда я сажусь писать автобиографию, я не могу не думать о невероятном путешествии, которое довело меня до этого момента. С первых дней игры в стикбол на улицах Бронкса до острых ощущений от участия в первом сезоне «Нью-Йорк Метс» моя жизнь была наполнена любовью к игре и страстью к успеху. Как Эд Кранепул, левый игрок первой базы, известный как «Steady Eddie», я имел честь испытывать максимумы и минимумы одной из самых знаковых команд в истории бейсбола. Растущие боли и клуб расширения борется Мое путешествие с Метами началось, когда мне было всего 17 лет, и это была непростая поездка. Команда все еще находила свою основу в качестве клуба расширения, и по пути мы столкнулись со многими проблемами. Но через все это я так много узнал и об игре, и о себе, и о важности упорства. Я помню растущие боли, борьбу и триумфы, которые превратили меня в игрока и человека, которым я являюсь сегодня. Чудо 69 года Но ничто не сравнится с чудом 69 года. Тот незабываемый сезон всегда будет врезаться в память как год, который все изменил.

Dernier miracle : Mon voyage 18-Year avec des mets étonnants de New York Quand je m'embarque pour écrire mon autobiographie, je ne peux m'empêcher de penser à l'incroyable voyage qui m'a amené à ce point. Depuis les premiers jours du stickball dans les rues du Bronx jusqu'aux sensations fortes de la première saison des Mets de New York, ma vie a été remplie d'amour du jeu et de passion pour le succès. Comme Ed Cranepul, joueur de gauche de la première base, connu sous le nom de « Steady Eddie », j'ai eu le privilège de vivre les hauts et les bas d'une des équipes les plus emblématiques de l'histoire du baseball. s douleurs croissantes et le club d'expansion se battent Mon voyage avec les Mets a commencé quand j'avais seulement 17 ans et ce n'était pas un voyage facile. L'équipe a encore trouvé sa base en tant que club d'expansion, et sur le chemin, nous avons rencontré de nombreux problèmes. Mais à travers tout cela, j'ai tellement appris sur le jeu, sur moi-même et sur l'importance de la persévérance. Je me souviens des douleurs croissantes, des luttes et des triomphes qui m'ont transformé en joueur et en la personne que je suis aujourd'hui. Miracle de 69 Mais rien n'est comparable à un miracle de 69. Cette saison inoubliable frappera toujours la mémoire comme l'année qui a tout changé.

Última maravilla: Mi viaje 18-Year con sorprendentes metas de Nueva York Cuando me siento a escribir mi autobiografía, no puedo dejar de pensar en el increíble viaje que me ha llevado a este punto. Desde los primeros días de jugar al stickball en las calles del Bronx hasta la emoción de participar en la primera temporada de los Mets de Nueva York, mi vida se ha llenado de amor por el juego y pasión por el éxito. Como Ed Cranepul, jugador de primera base izquierda conocido como «Steady Eddie», tuve el privilegio de experimentar los máximos y mínimos de uno de los equipos más icónicos de la historia del béisbol. Dolores crecientes y el club de expansión lucha Mi viaje con los Mets comenzó cuando tenía solo 17 y no fue un viaje fácil. equipo seguía encontrando su base como club de expansión y en el camino nos hemos encontrado con muchos problemas. Pero a través de todo esto aprendí tanto sobre el juego, sobre mí mismo y sobre la importancia de la perseverancia. Recuerdo los dolores crecientes, las luchas y los triunfos que me han convertido en el jugador y en la persona que soy hoy. Milagro del año 69 Pero nada se comparará con el milagro del año 69. Esa temporada inolvidable siempre se estrellará en el recuerdo como un año que lo ha cambiado todo.

A minha viagem de 18-Year com os incríveis Mets de Nova Iorque Quando vou escrever uma autobiografia, não posso deixar de pensar na viagem incrível que me levou até este momento. Desde os primeiros dias de jogo de stickball nas ruas do Bronx até a sensação aguda de ter participado da primeira temporada dos New York Mets, a minha vida foi cheia de amor pelo jogo e paixão pelo sucesso. Como Ed Kranepul, um jogador de primeira base esquerdo conhecido como «Steady Eddie», eu tive o privilégio de experimentar os máximos e mínimos de uma das equipes mais emblemáticas da história do basebol. As dores crescentes e o clube de expansão lutando Minha viagem com os Metami começou quando eu tinha apenas 17 anos, e foi uma viagem difícil. A equipa ainda encontrava a sua base como um clube de expansão, e no caminho enfrentamos muitos desafios. Mas, através disso, aprendi tanto sobre o jogo, sobre mim e sobre a importância da tenacidade. mbro-me das crescentes dores, lutas e triunfos que me transformaram no jogador e no homem que sou hoje. O milagre de 69, mas nada como o milagre de 69. Essa época inesquecível vai sempre bater na memória como o ano que mudou tudo.

Ultimo miracolo: Il mio viaggio 18-Year con gli straordinari mete di New York Quando mi siedo a scrivere un'autobiografia, non posso non pensare all'incredibile viaggio che mi ha portato fino a questo momento. Fin dai primi giorni di stickball nelle strade del Bronx, fino alla sensazione acuta di aver partecipato alla prima stagione dei New York Mets, la mia vita è stata piena di amore per il gioco e la passione per il successo. Come Ed Kranepul, giocatore di prima base di sinistra conosciuto come Steady Eddie, ho avuto l'onore di sperimentare i massimi e minimi di una delle squadre più emblematiche della storia del baseball. I dolori crescenti e il club di espansione lotta Il mio viaggio con i Metami è iniziato quando avevo solo 17 anni, ed è stato un viaggio difficile. La squadra ha ancora trovato la sua base come club di espansione e lungo il percorso abbiamo affrontato molti problemi. Ma attraverso tutto questo ho imparato tanto sul gioco, su me stesso e sull'importanza della tenacia. Ricordo i dolori crescenti, le lotte e i trionfi che mi hanno trasformato in un giocatore e nell'uomo che sono oggi. Il miracolo del '69, ma nulla è come il miracolo del'69. Quella stagione indimenticabile si schianterà sempre nella memoria come l'anno che ha cambiato tutto.

Das letzte Wunder: Meine 18-Year Reise mit erstaunlichen New Yorker Metas Wenn ich mich hinsetze, um meine Autobiografie zu schreiben, kann ich nicht anders, als an die unglaubliche Reise zu denken, die mich an diesen Punkt gebracht hat. Von den Anfängen des Stickball-Spiels auf den Straßen der Bronx bis zum Nervenkitzel der Teilnahme an der ersten Staffel der New York Mets war mein ben voller Liebe zum Spiel und idenschaft für Erfolg. Als Ed Kranepul, ein linker First-Base-Spieler, bekannt als „Steady Eddie“, hatte ich das Privileg, die Höhen und Tiefen eines der kultigsten Teams in der Geschichte des Baseballs zu erleben. Wachsende Schmerzen und der Expansionsverein kämpfen Meine Reise mit den Metas begann, als ich erst 17 Jahre alt war und es war keine leichte Reise. Die Mannschaft hat als Expansionsverein noch ihre Basis gefunden und auf dem Weg sind wir auf viele Herausforderungen gestoßen. Aber durch all das habe ich so viel über das Spiel, mich selbst und die Bedeutung des Durchhaltens gelernt. Ich erinnere mich an die wachsenden Schmerzen, Kämpfe und Triumphe, die mich zu dem Spieler und der Person gemacht haben, die ich heute bin. Das Wunder von 69 Aber nichts geht über das Wunder von 69. Diese unvergessliche Saison wird immer in Erinnerung bleiben als das Jahr, das alles verändert hat.

The t Cud: My 18-Year Journey with Amazing New York Mets Kiedy siadam do napisania mojej autobiografii, nie mogę nie pomyśleć o niesamowitej podróży, która doprowadziła mnie do tego punktu. Od wczesnych dni stickball na ulicach Bronxu do emocji będąc częścią New York Mets Season 1, moje życie było wypełnione miłością gry i pasją do sukcesu. Jako Ed Kranepool, leworęczny pierwszy baseman znany jako „Steady Eddie”, miałem przywilej doświadczania wzlotów i upadków jednego z najbardziej kultowych zespołów w historii baseballu. Rosnące bóle i klub ekspansji zmaga się Moja podróż z Mets rozpoczęła się, gdy miałem tylko 17 lat i nie była to łatwa przejażdżka. Drużyna nadal odnalazła się jako klub ekspansji i po drodze stanęliśmy przed wieloma wyzwaniami. Ale przez to wszystko nauczyłem się tyle o grze i sobie i znaczeniu wytrwałości. Pamiętam rosnące bóle, zmagania i triumfy, które zmieniły mnie w gracza i osoby, którą jestem dzisiaj. Cud 69 Ale nic nie porównuje do cudu 69. Ten niezapomniany sezon zawsze będzie w pamięci jak rok, który zmienił wszystko.

The t Miracle: My 18-Year Journey with Amazing New York Mets כשאני יושב לכתוב את האוטוביוגרפיה שלי, אני לא יכול שלא לחשוב על המסע המדהים שהביא אותי לנקודה זו. מהימים הראשונים של הדבקות ברחובות הברונקס ועד הריגוש של להיות חלק מניו יורק מטס עונה 1, החיים שלי היו מלאים באהבה של המשחק ותשוקה להצלחה. בתור אד קרנפול, שחקן הבסיס הראשון שמאלי המכונה ”אדי היציב”, הייתה לי הזכות לחוות את העליות והשפל של אחת הקבוצות האייקוניות ביותר בתולדות הבייסבול. כאבי גדילה ומועדון ההתרחבות נאבקים המסע שלי עם המטס התחיל כשהייתי רק בן 17 וזה לא היה נסיעה קלה. הקבוצה עדיין מצאה את מקומה כמועדון התרחבות ועמדנו בפני אתגרים רבים לאורך הדרך. אבל דרך כל זה למדתי כל כך הרבה על המשחק ועל עצמי ועל החשיבות של עקשנות. אני זוכר את כאבי הגדילה, המאבקים והניצחונות שהפכו אותי לשחקן ולאדם שאני היום. נס של 69 אבל שום דבר לא משתווה לנס של 69. העונה הבלתי נשכחת הזאת תמיד תחתוך לזיכרון כמו השנה ששינתה הכל.''

The t Miracle: My 18-Year Journey with Amazing New York Mets Otobiyografimi yazmak için oturduğumda, beni bu noktaya getiren inanılmaz yolculuğu düşünmeden edemiyorum. Bronx sokaklarında stickball'un ilk günlerinden New York Mets Sezon 1'in bir parçası olmanın heyecanına kadar, hayatım oyun sevgisi ve başarı tutkusuyla doluydu. "Steady Eddie'olarak bilinen solak birinci kaleci Ed Kranepool olarak, beyzbol tarihinin en ikonik takımlarından birinin yüksek ve alçak seviyelerini deneyimleme ayrıcalığına sahiptim. Büyüyen ağrılar ve genişleme kulübü mücadele ediyor Mets ile yolculuğum sadece 17 yaşındayken başladı ve kolay bir sürüş değildi. Takım hala bir genişleme kulübü olarak temellerini buluyordu ve yol boyunca birçok zorlukla karşılaştık. Ama tüm bunlar sayesinde oyun, kendim ve azmin önemi hakkında çok şey öğrendim. Beni bugün olduğum oyuncuya ve kişiye dönüştüren büyüyen acıları, mücadeleleri ve zaferleri hatırlıyorum. 69 Mucizesi Ama hiçbir şey 69 mucizesiyle kıyaslanamaz. Bu unutulmaz sezon her zaman her şeyi değiştiren yıl olarak hafızalara kazınacak.

The t Miracle: My 18-Year Journey with Amazing New York Mets عندما أجلس لكتابة سيرتي الذاتية، لا يسعني إلا التفكير في الرحلة المذهلة التي أوصلتني إلى هذه النقطة. منذ الأيام الأولى للكرة الثابتة في شوارع برونكس إلى الإثارة لكوني جزءًا من موسم نيويورك ميتس 1، كانت حياتي مليئة بحب اللعبة وشغف النجاح. بصفتي إد كرانيبول، أول رجل قاعدة أعسر يُعرف باسم «Steady Eddie»، كان لي شرف تجربة الارتفاعات والانخفاضات في أحد أكثر الفرق شهرة في تاريخ لعبة البيسبول. آلام النمو والنادي التوسعي يكافح بدأت رحلتي مع ميتس عندما كان عمري 17 عامًا ولم تكن رحلة سهلة. كان الفريق لا يزال يجد موطنه كنادي توسع وواجهنا العديد من التحديات على طول الطريق. لكن من خلال كل ذلك تعلمت الكثير عن اللعبة وعن نفسي وأهمية المثابرة. أتذكر آلام النمو والصراعات والانتصارات التي حولتني إلى لاعب وشخص أنا عليه اليوم. معجزة 69 لكن لا شيء يقارن بمعجزة 69. سيظل هذا الموسم الذي لا يُنسى دائمًا في الذاكرة باعتباره العام الذي غير كل شيء.

마지막 기적: 놀라운 뉴욕 메츠와의 18 년 여행 자서전을 쓰기 위해 앉아있을 때, 나는이 시점까지 나를 데려온 놀라운 여정을 생각할 수 없습니다. 브롱크스 거리에서 스틱볼의 초기부터 뉴욕 메츠 시즌 1의 일부가 된 스릴에 이르기까지, 내 인생은 게임에 대한 사랑과 성공에 대한 열정으로 가득 차있었습니다. "Steady Eddie" 로 알려진 왼손잡이 1 루수 인 Ed Kranepool로서 저는 야구 역사상 가장 상징적 인 팀 중 하나의 최고점과 최저점을 경험할 수있는 특권을 가졌습니다. 17 살 때 메츠와의 여행이 시작되면서 쉽게 타지 못했습니다. 팀은 여전히 확장 클럽으로서의 발판을 찾고 있었고 우리는 그 과정에서 많은 도전에 직면했습니다. 그러나 그것을 통해 나는 게임과 나 자신과 끈기의 중요성에 대해 많은 것을 배웠습니다. 나는 나를 오늘날의 선수와 사람으로 만든 점점 커지는 고통, 투쟁 및 승리를 기억합니다. 69의 기적이지만 69의 기적과 비교할 수있는 것은 없습니다. 잊을 수없는 계절은 모든 것을 바꾼 해로서 항상 기억에 남을 것입니다.

The t Miracle： My 18-Year Journey with Amazing New York Mets自伝を書くために座ったとき、私はこの点に私をもたらした信じられないほどの旅を考えるしかありません。ブロンクスの路上でのスティックボールの初期から、ニューヨークメッツシーズン1のスリルまで、私の人生はゲームへの愛と成功への情熱に満ちていました。「Steady Eddie」として知られる左利きのファーストベースマン、Ed Kranepoolとして、私は野球史上最も象徴的なチームの1つの高値と低値を経験する特権を持っていました。成長している痛みと拡張クラブが苦しんでいる私のメッツとの旅は、私がまだ17歳のときに始まりました。チームはまだ拡張クラブとしての足場を見つけており、途中で多くの課題に直面しました。しかし、それを通して私はゲームと自分自身と粘り強さの重要性について多くを学びました。私は成長している痛み、苦労、勝利を覚えています。69の奇跡しかし、69の奇跡に比べると何もありません。その忘れられないシーズンは、すべてを変えたとして、常に記憶に刻まれるでしょう。

最後的奇跡：我的18-Year旅程與驚人的紐約大都會當我坐下來寫我的自傳，我忍不住想到了一個不可思議的旅程，使我到了這一點。從在布朗克斯街頭打棒球的早期到參加紐約大都會隊第一個賽季的激動，我的生活充滿了對比賽的熱愛和對成功的熱情。作為被稱為「Steady Eddie」的左撇子一壘手Ed Cranepul，我有幸經歷了棒球歷史上最具標誌性的球隊之一的高潮和低谷。我和Mets的旅程始於我17歲的時候，這並不容易。球隊仍然找到了作為擴張俱樂部的基礎，一路上我們遇到了很多問題。但是通過這一切，我學到了很多關於遊戲和自己的知識，以及堅持不懈的重要性。我記得不斷增長的痛苦，戰鬥和勝利，使我成為一個球員和我今天的人。奇跡是69但沒什麼比奇跡是69歲。那個難忘的賽季將永遠成為改變一切的一。