The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Kicked Down Racial Walls In 1965, the state of Texas was still deeply entrenched in racial segregation, and this was especially true in the world of high school football. Black and white players rarely mixed, and when they did, it was often under the watchful eye of disapproving parents and coaches. But that summer, something remarkable happened at the Big 3 high school all-star game in Hershey, Pennsylvania. Jerry LeVias, one of only three black players on the Texas team, found an unlikely friend in Bill Bradley, a blue-eyed soul brother from the other side of the tracks. Despite the odds against them, the two became the closest of friends and the best of teammates, leading their team to victory in a heartwarming tale of brotherhood and good ol' Texas-style football. The book tells the story of how Jerry LeVias and Bill Bradley, two young men from different backgrounds, came together to break the chain of racism that had existed for over half a century in Texas. In 1964, Texas had suffered one of the most significant defeats in its proud history, losing to the Pennsylvania all-stars by a score of 126-0.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls В 1965 году штат Техас все еще глубоко укоренился в расовой сегрегации, и это было особенно верно в мире школьного футбола. Черно-белые игроки редко смешивались, а когда и смешивались, то часто оказывались под пристальным взором неодобрительных родителей и тренеров. Но тем летом нечто примечательное произошло на матче всех звезд средней школы Big 3 в Херши, штат Пенсильвания. Джерри ЛеВиас, один из трёх чернокожих игроков техасской команды, нашёл в Билле Брэдли маловероятного друга, голубоглазого брата-соула с другой стороны трассы. Несмотря на шансы против них, они стали самыми близкими друзьями и лучшими товарищами по команде, приведя свою команду к победе в трогательной истории о братстве и хорошем футболе в стиле ol 'Texas. Книга повествует о том, как Джерри ЛеВиас и Билл Брэдли, два молодых человека из разных слоев общества, собрались вместе, чтобы разорвать цепь расизма, существовавшую более полувека в Техасе. В 1964 году «Техас» потерпел одно из самых значительных поражений в своей гордой истории, проиграв команде «Пенсильвания Олл-Старз» со счётом 126-0.

The Kids Got It Right : How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls En 1965, l'État du Texas était encore profondément ancré dans la ségrégation raciale, ce qui était particulièrement vrai dans le monde du football scolaire. s joueurs noirs et blancs se mélangeaient rarement, et quand ils se mélangeaient, ils se retrouvaient souvent sous le regard de parents et d'entraîneurs désapprouvés. Mais cet été-là, quelque chose de remarquable s'est passé lors du match de toutes les stars du lycée Big 3 à Hershey, en Pennsylvanie. Jerry Vias, l'un des trois joueurs noirs de l'équipe texane, a trouvé dans Bill Bradley un ami improbable, un frère soul aux yeux bleus de l'autre côté de la piste. Malgré les chances contre eux, ils sont devenus les amis les plus proches et les meilleurs coéquipiers, menant leur équipe à la victoire dans une histoire émouvante de fraternité et de bon football dans le style ol'Texas. livre raconte comment Jerry Vias et Bill Bradley, deux jeunes gens de différents horizons, se sont réunis pour briser la chaîne du racisme qui a existé au Texas pendant plus d'un demi-siècle. En 1964, le Texas a subi l'une des défaites les plus importantes de son histoire, perdant 126-0 contre l'équipe des All Stars de Pennsylvanie.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls En 1965, el estado de Texas todavía estaba profundamente arraigado en la segregación racial, y esto era especialmente cierto en el mundo del fútbol escolar. jugadores blancos y negros rara vez se mezclaban, y cuando se mezclaban, a menudo estaban bajo la mirada estrecha de padres y entrenadores desaprobados. Pero ese verano ocurrió algo notable en el partido de las estrellas de la Big 3 High School en Hershey, Pensilvania. Jerry Vias, uno de los tres jugadores negros del equipo texano, encontró en Bill Bradley a un amigo improbable, un hermano soul de ojos azules al otro lado de la pista. A pesar de las posibilidades contra ellos, se convirtieron en los amigos más cercanos y en los mejores compañeros de equipo, llevando a su equipo a la victoria en una conmovedora historia de fraternidad y buen fútbol al estilo ol 'Texas. libro narra cómo Jerry Vias y Bill Bradley, dos jóvenes de diferentes orígenes, se unieron para romper la cadena de racismo que existía desde hace más de medio siglo en Texas. En 1964, Texas sufrió una de las derrotas más significativas de su orgullosa historia al perder 126-0 contra el equipo de Pennsylvania All-Stars.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls Em 1965, o estado do Texas ainda estava profundamente enraizado na segregação racial, e isso era particularmente verdade no mundo do futebol escolar. Os jogadores em preto e branco raramente se misturavam e, quando se misturavam, ficavam muitas vezes sob os olhos de pais e treinadores desaprovados. Mas, naquele verão, algo notável aconteceu no jogo de todas as estrelas da escola secundária Big 3, em Hershey, Pensilvânia. Jerry Vias, um dos três jogadores negros da equipa texana, encontrou um amigo improvável no Bill Bradley, um irmão de olhos azuis do outro lado da pista. Apesar das chances contra eles, eles se tornaram os amigos mais próximos e os melhores companheiros de equipe, levando sua equipe a vencer uma história comovente de confraternização e bom futebol ol 'Texas. O livro narra como Jerry Vias e Bill Bradley, dois jovens de diferentes setores da sociedade, se reuniram para quebrar a cadeia de racismo que existiu há mais de meio século no Texas. Em 1964, o Texas sofreu uma das derrotas mais importantes da sua história orgulhosa ao perder para o Pensilvânia All-Stars por 126-0.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls Nel 1965 lo stato del Texas è ancora profondamente radicato nella segregazione razziale, ed è stato particolarmente vero nel mondo del calcio scolastico. I giocatori in bianco e nero raramente si mescolavano, e quando si mescolavano, si trovavano spesso sotto gli occhi di genitori e allenatori disapprovati. Ma l'estate scorsa accadde qualcosa di notevole in una partita di tutte le stelle del liceo Big 3 a Hershey, Pennsylvania. Jerry Vie, uno dei tre giocatori di colore della squadra texana, ha trovato un improbabile amico in Bill Bradley, un fratello soul dagli occhi azzurri dall'altra parte della pista. Nonostante le possibilità contro di loro, sono diventati gli amici più stretti e i migliori compagni di squadra, portando la loro squadra a vincere una storia commovente di fratellanza e buon calcio stile o'Texas. Il libro racconta come Jerry Vias e Bill Bradley, due giovani di diversi settori della società, si siano riuniti per rompere la catena razzista di oltre mezzo secolo in Texas. Nel 1964, il Texas subì una delle più importanti sconfitte della sua storia, dopo aver perso contro i Pennsylvania All Stars per 126-0.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls 1965 war der Bundesstaat Texas noch tief in der Rassentrennung verwurzelt, und das galt besonders in der Welt des Schulfußballs. Schwarz-Weiß-Spieler mischten sich selten, und wenn sie sich mischten, standen sie oft unter den Augen missbilligender Eltern und Trainer. Aber in diesem Sommer geschah etwas Bemerkenswertes beim All-Star-Spiel der Big 3 High School in Hershey, Pennsylvania. Jerry Vias, einer der drei schwarzen Spieler des texanischen Teams, fand in Bill Bradley einen unwahrscheinlichen Freund, einen blauäugigen Seelenbruder auf der anderen Seite der Strecke. Trotz der Chancen gegen sie wurden sie die engsten Freunde und besten Teamkollegen und führten ihr Team zum eg in einer bewegenden Geschichte über Brüderlichkeit und guten Fußball im Stil von ol 'Texas. Das Buch erzählt, wie Jerry Vias und Bill Bradley, zwei junge Männer mit unterschiedlichem Hintergrund, zusammenkamen, um eine Kette von Rassismus zu durchbrechen, die seit mehr als einem halben Jahrhundert in Texas existiert. Im Jahr 1964 erlitt Texas eine der bedeutendsten Niederlagen in seiner stolzen Geschichte und verlor gegen die Pennsylvania All Stars mit 126:0.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocked Down Racial Walls W 1965 roku stan Teksas był nadal głęboko zakorzeniony w segregacji rasowej, co było szczególnie prawdziwe w świecie futbolu licealnego. Czarni i biali gracze rzadko mieszali, a kiedy to robili, często znajdowali się pod okiem nieprzychylnych rodziców i trenerów. Ale tego lata, coś niezwykłego wydarzyło się w Big 3 High School All-Star Game w Hershey, Pa. Jerry Vias, jeden z trzech czarnych graczy w zespole Texas, znaleziony w Bill Bradley mało prawdopodobny przyjaciel, niebieskooki brat duszy po drugiej stronie z toru. Pomimo szans przeciwko nim, stali się najbliższymi przyjaciółmi i najlepszymi kolegami z drużyny, prowadząc swoją drużynę do zwycięstwa w poruszającej opowieści o braterstwie i dobrej piłce nożnej w stylu Texas. Książka śledzi Jerry'ego Viasa i Billa Bradleya, dwóch młodych mężczyzn z różnych środowisk, którzy połamali łańcuch rasizmu istniejący od ponad pół wieku w Teksasie. W 1964, Texas poniósł jedną z najważniejszych porażek w swojej dumnej historii, przegrywając do drużyny Pennsylvania All-Stars z wynikiem 126-0.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stocks Down Racial Walls ב-1965, מדינת טקסס עדיין הייתה מושרשת עמוק בהפרדה גזעית, וזה היה נכון במיוחד בעולם הכדורגל התיכוני. שחקנים שחורים ולבנים כמעט ולא התערבבו, וכשהם עשו זאת, הם מצאו את עצמם לעתים קרובות תחת מבטם של הורים ומאמנים לא מרוצים. אבל בקיץ ההוא, משהו יוצא דופן קרה במשחק האולסטאר של תיכון ”ביג 3” בהרשי, ג 'רי לויאס, אחד משלושת השחקנים השחורים בנבחרת טקסס, למרות הסיכויים נגדם, הם הפכו לחברים הקרובים ביותר ולחברי הקבוצה הטובים ביותר, והובילו את הקבוצה שלהם לניצחון במעשייה מרגשת של אחווה ופוטבול טוב בסגנון טקסס. הספר עוקב אחר ג 'רי לויאס וביל בראדלי, שני צעירים מרקעים שונים, המתאחדים כדי לשבור את שרשרת הגזענות הקיימת כבר יותר מחצי מאה בטקסס. בשנת 1964, טקסס ספגה את אחת התבוסות המשמעותיות ביותר בהיסטוריה הגאה שלה, כשהפסידה לקבוצת האול-סטארס של פנסילבניה בתוצאה 126-0.''

Çocuklar Doğru Anladı: Texas All-Stars Irk Duvarlarını Nasıl Stokladı? 1965 yılında, Teksas eyaleti hala ırk ayrımcılığına derinden dayanıyordu ve bu özellikle lise futbolu dünyasında geçerliydi. yah ve beyaz oyuncular nadiren karıştılar ve yaptıklarında genellikle kendilerini onaylamayan ebeveynlerin ve antrenörlerin bakışları altında buldular. Ancak o yaz, Hershey, Kaliforniya'daki Big 3 Lisesi All-Star Maçında kayda değer bir şey oldu.Teksas takımındaki üç siyah oyuncudan biri olan Jerry Vias, Bill Bradley'de beklenmedik bir arkadaş, pistin diğer tarafında mavi gözlü bir ruh kardeşi buldu. Onlara karşı olan oranlara rağmen, en yakın arkadaşlar ve en iyi takım arkadaşları oldular, takımlarını hareketli bir kardeşlik masalında ve eski Teksas tarzı futbolda zafere götürdüler. Kitap, farklı geçmişlerden gelen iki genç adam olan Jerry Vias ve Bill Bradley'i, Teksas'ta yarım yüzyıldan fazla bir süredir var olan ırkçılık zincirini kırmak için bir araya getiriyor. 1964'te Teksas, gurur tarihinin en önemli yenilgilerinden birini yaşadı ve Pennsylvania All-Stars takımına 126-0'lık bir skorla kaybetti.

The Kids Got It Right: How the Texas All-Stars Stock Down Racial Walls في عام 1965، كانت ولاية تكساس لا تزال متجذرة بعمق في الفصل العنصري، وكان هذا صحيحًا بشكل خاص في عالم كرة القدم في المدارس الثانوية. نادرًا ما يختلط اللاعبون السود والبيض، وعندما فعلوا ذلك، غالبًا ما وجدوا أنفسهم تحت أنظار الآباء والمدربين الرافضين. لكن في ذلك الصيف، حدث شيء رائع في لعبة Big 3 High School All-Star Game في هيرشي، وجد P. Jerry Vias، أحد اللاعبين السود الثلاثة في فريق تكساس، في بيل برادلي صديقًا غير متوقع، شقيق روح أزرق العينين على الجانب الآخر من المسار. على الرغم من الاحتمالات ضدهم، فقد أصبحوا أقرب الأصدقاء وأفضل زملائهم في الفريق، وقادوا فريقهم للفوز في قصة مؤثرة عن الأخوة وكرة القدم الجيدة على غرار تكساس. يتبع الكتاب جيري ليفياس وبيل برادلي، وهما شابان من خلفيات مختلفة، يجتمعان معًا لكسر سلسلة العنصرية الموجودة منذ أكثر من نصف قرن في تكساس. في عام 1964، عانت تكساس من واحدة من أهم الهزائم في تاريخها الفخور، حيث خسرت أمام فريق بنسلفانيا أول ستارز بنتيجة 126-0.

아이들이 옳았습니다: 텍사스 올스타가 인종 벽을 낮추는 방법 1965 년 텍사스주는 여전히 인종 차별에 뿌리를두고 있었으며 이는 특히 고등학교 축구 세계에서 그렇습니다. 흑인과 백인 선수는 거의 혼동하지 않았으며, 그렇게했을 때 종종 부모와 코치를 비 승인하는 시선 아래에서 자신을 발견했습니다. 그러나 그해 여름, Pas의 Hershey에있는 Big 3 High School All-Star Game에서 놀라운 일이 일어났습니다. 텍사스 팀의 3 명의 흑인 선수 중 한 명인 Jerry Vias는 Bill Bradley에서 트랙의 반대편에있는 파란 눈 형제 인 친구를 발견했다. 그들에 대한 가능성에도 불구하고, 그들은 가장 친한 친구와 최고의 팀원이되었으며, 형제애와 좋은 올 텍사스 스타일의 축구에 대한 이야기에서 팀을 승리로 이끌었습니다. 이 책은 서로 다른 배경을 가진 두 젊은이 인 Jerry Vias와 Bill Bradley를 따라 텍사스에서 반세기 이상 동안 존재했던 인종 차별주의를 깨뜨립니다. 1964 년 텍사스는 자랑스런 역사상 가장 중요한 패배 중 하나를 겪고 펜실베이니아 올스타 팀에게 126-0의 점수를 잃었습니다.

The Kids Got It Right： How the Texas All-Stars Stocked Down Racle Walls 1965、テキサス州はまだ人種差別に深く根ざしていました。黒人と白人のプレーヤーが混ざり合うことはめったになく、彼らがそうしたとき、彼らはしばしば両親とコーチの不承認の視線の下で自分自身を見つけました。しかし、その夏、HersheyのBig 3 High School All-Star Gameで注目すべきことが起こりました。テキサスチームの3人の黒人選手の1人であるJerry Viasは、Bill Bradleyで、トラックの反対側にある青い目のソウルの兄弟を見つけました。彼らに対する確率にもかかわらず、彼らは友人や最高のチームメイトの中で最も近いものとなり、友愛と良いテキサススタイルのサッカーの感動的な物語でチームを勝利に導いた。この本は、ジェリー・ルビアスとビル・ブラッドリー、異なる背景を持つ2人の若者が一緒になって、テキサス州に半世紀以上も存在していた人種差別の連鎖を破っています。1964、テキサスは誇り高い歴史の中で最も重要な敗北を喫し、ペンシルベニア・オールスターズチームに126-0で敗れた。

The Kids Got It Right：得克薩斯州全明星如何穩定下來賽馬場在1965，得克薩斯州仍然深深植根於種族隔離，在高中足球界尤其如此。黑白球員很少混合，當混合時，他們經常發現自己受到不贊成的父母和教練的密切關註。但是那個夏天，在賓夕法尼亞州好時市舉行的Big 3高中全明星賽上發生了值得註意的事情。得克薩斯隊的三名黑人球員之一傑裏·勒維亞斯（Jerry Vias）在比爾布拉德利（Bill Bradley）發現了一個不太可能的朋友，他是賽道另一側的藍眼睛靈魂兄弟。盡管有機會與他們抗衡，但他們還是成為最親密的朋友和最優秀的隊友，帶領他們的球隊在博愛和良好的德克薩斯式足球的感人故事中取得勝利。這本書講述了來自不同背景的兩個輕人Jerry Vias和Bill Bradley如何聚在一起打破德克薩斯州半個多世紀存在的種族主義鏈條。1964，得克薩斯州遭受了驕傲歷史上最嚴重的失敗之一，以126-0的比分輸給了賓夕法尼亞全明星隊。