The Imperative of Desire: Passing Rites, Volume 1 In the late years of Queen Victoria's reign, a remarkable daughter was born to an aristocratic military family in Prussia. This brilliant and curious child, named Margarethe von Stahle, inherited both her grandmother's and father's noble titles, and her elders collaborated to educate her for her future duties, which included administering her family estates and supporting an order of nuns. Margarethe's intellectual and musical talents delighted and perplexed her teachers as they tried to mold her into the perfect noblewoman. Her father trained her with his military cadets, and a retired opera singer, now the choir mistress of the convent, taught her how to sing. Her grandaunt, the headmistress of the convent school, educated her in philosophy and classics. At an early age, Margarethe headed to Oxford to follow in her father's footsteps, studying medicine and becoming one of the few female surgeons in 1920s Germany. Despite her duty to inherit her titles and marry, she found solace in the arms of women, reluctantly marrying but never losing her desire for independence and self-expression. As London's infamous Lady Doctor, she rose to prominence, but duty finally demanded that she return to her homeland and take the reins of her family fortunes.

The Imperative of Desire: Passing Rites, Volume 1 В последние годы правления королевы Виктории в аристократической семье военных в Пруссии родилась замечательная дочь. Этот блестящий и любопытный ребёнок по имени Маргарете фон Штале унаследовала как бабушкины, так и отцовские дворянские титулы, и её старшие сотрудничали, чтобы обучить её для её будущих обязанностей, которые включали управление её семейными имениями и поддержку ордена монахинь. Интеллектуальные и музыкальные таланты Маргарете восхищали и приводили в недоумение её учителей, когда те пытались вылепить из неё совершенную дворянку. Отец обучал её вместе со своими военными кадетами, а бывшая оперная певица, теперь хозяйка хора монастыря, научила её петь. Её внучка, директриса монастырской школы, обучила её философии и классике. В раннем возрасте Маргарете направилась в Оксфорд, чтобы пойти по стопам отца, изучая медицину и став одной из немногих женщин-хирургов в Германии 1920-х годов. Несмотря на свою обязанность наследовать свои титулы и выходить замуж, она находила утешение в объятиях женщин, нехотя выходя замуж, но никогда не теряя стремления к независимости и самовыражению. Как печально известная леди Доктор Лондона, она получила известность, но долг, наконец, потребовал, чтобы она вернулась на родину и взяла бразды правления своими семейными состояниями.

The Imperative of Desire : Passing Rites, Volume 1 Au cours des dernières années du règne de la reine Victoria, une fille remarquable est née dans une famille aristocratique de militaires en Prusse. Cet enfant brillant et curieux nommé Margarete von Stahle a hérité à la fois des titres de grand-mère et de noblesse paternelle, et ses aînés ont collaboré pour la former à ses futures responsabilités, y compris la gestion de ses biens familiaux et le soutien de l'ordre des nonnes. s talents intellectuels et musicaux de Margarete ont été admirés et déconcertés par ses professeurs quand ils ont essayé d'en faire une noble parfaite. Son père l'a formée avec ses cadets militaires, et son ancienne chanteuse d'opéra, maintenant propriétaire de la chorale du monastère, lui a appris à chanter. Sa petite-fille, directrice de l'école du monastère, lui a enseigné la philosophie et les classiques. À un jeune âge, Margarete s'est rendue à Oxford pour suivre les traces de son père, étudier la médecine et devenir l'une des rares chirurgiennes en Allemagne dans les années 1920. Malgré son devoir d'hériter de ses titres et de se marier, elle trouve du réconfort dans les bras des femmes, sans vouloir se marier, mais sans jamais perdre son désir d'indépendance et d'expression. En tant qu'infâme Dame du Docteur de Londres, elle est devenue célèbre, mais la dette lui a finalement demandé de retourner dans sa patrie et de prendre les rênes de sa famille.

The Imperative of Desire: Passing Rites, Volume 1 En los últimos del reinado de la reina Victoria, una familia aristocrática de militares de Prusia tuvo una hija maravillosa. Esta brillante y curiosa niña, llamada Margarete von Stale, heredó tanto los títulos nobiliarios abuelos como los paternos, y sus mayores colaboraron para capacitarla para sus futuras responsabilidades, que incluyeron la administración de sus fincas familiares y el apoyo de la orden de las monjas. talentos intelectuales y musicales de Margarete admiraban y dejaban perplejos a sus maestros cuando intentaban esculpir a una noble perfecta de ella. Su padre la entrenó con sus cadetes militares, y la ex cantante de ópera, ahora dueña del coro del monasterio, le enseñó a cantar. Su nieta, directora de la escuela monástica, le enseñó filosofía y clásicos. A temprana edad, Margarete se dirigió a Oxford para seguir los pasos de su padre, estudiando medicina y convirtiéndose en una de las pocas mujeres cirujanas en la Alemania de los 1920. A pesar de su obligación de heredar sus títulos y casarse, encontró consuelo en los brazos de las mujeres al no querer casarse, pero nunca perder su deseo de independencia y de expresarse. Como la infame Dama del Doctor de Londres, ganó notoriedad, pero la deuda finalmente le exigió regresar a su tierra natal y tomar las riendas de sus fortunas familiares.

The Imperative of Desire: Passing Rites, Volume 1 Nos últimos anos de reinado da Rainha Vitória, uma família aristocrática de militares na Prússia teve uma filha maravilhosa. Esta criança brilhante e curiosa, chamada Margarete von Stale, herdou tanto os títulos de avó como os títulos de nobreza do pai, e seus mais velhos colaboraram para treiná-la para suas futuras responsabilidades, que incluíram gerir suas propriedades familiares e apoiar a ordem das freiras. Os talentos intelectuais e musicais de Margarete encantavam e deixavam os seus professores perplexos quando tentavam tirar uma nobre perfeita dela. O pai ensinou-a com os seus cadetes militares, e a ex-cantora de ópera, agora dona do coro do mosteiro, ensinou-a a cantar. A sua neta, a diretora do convento, ensinou filosofia e clássicos. Quando era mais nova, Margarete foi a Oxford para seguir os passos do pai, estudando medicina e tornando-se uma das poucas cirurgiãs mulheres na Alemanha dos anos 1920. Apesar de sua obrigação de herdar seus títulos e casar, ela encontrou conforto nos braços das mulheres, enquanto não se casava, mas sem nunca perder a sua ambição de independência e expressão. Como a famosa Doutora de Londres, ela ganhou notoriedade, mas a dívida exigiu que ela voltasse ao seu país e tomasse as rédeas dos seus estados familiares.

The Imperative of Desire: Passing Rites, Volume 1 In den letzten Regierungsjahren von Königin Victoria wurde in einer aristokratischen Militärfamilie in Preußen eine wunderbare Tochter geboren. Dieses brillante und neugierige Kind namens Margarete von Stahle erbte sowohl Großmutters als auch väterliche Adelstitel, und ihre Ältesten arbeiteten zusammen, um sie für ihre zukünftigen Aufgaben auszubilden, zu denen die Verwaltung ihres Familienbesitzes und die Unterstützung des Ordens der Nonnen gehörten. Margaretes intellektuelle und musikalische Talente bewunderten und verwirrten ihre hrer, als sie versuchten, eine perfekte Adlige aus ihr zu formen. Ihr Vater bildete sie zusammen mit seinen Militärkadetten aus, und die ehemalige Opernsängerin, heute Chorherrin des Klosters, brachte ihr das ngen bei. Ihre Enkelin, die Schulleiterin der Klosterschule, brachte ihr Philosophie und Klassiker bei. Schon früh ging Margarete nach Oxford, um in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten, Medizin zu studieren und eine der wenigen Chirurgeninnen im Deutschland der 1920er Jahre zu werden. Trotz ihrer Pflicht, ihre Titel zu erben und zu heiraten, fand sie Trost in den Armen der Frauen, indem sie widerwillig heiratete, aber nie den Wunsch nach Unabhängigkeit und Selbstdarstellung verlor. Als berüchtigte Lady Doctor of London erlangte sie Berühmtheit, aber die Pflicht verlangte schließlich, dass sie in ihre Heimat zurückkehrte und die Zügel ihres Familienvermögens übernahm.

''

Arzunun Zorunluluğu: Geçen Ayinler, Cilt 1 Kraliçe Victoria'nın saltanatının son yıllarında, Prusya'da aristokrat bir askeri ailede harika bir kız çocuğu doğdu. Margarete von Stale adlı bu parlak ve meraklı çocuk, büyükannesinin ve babasının asil unvanlarını miras aldı ve büyükleri, aile mülklerini yönetmek ve rahibelerin düzenini desteklemek de dahil olmak üzere gelecekteki görevleri için onu eğitmek için işbirliği yaptı. Margarete'nin entelektüel ve müzikal yetenekleri, öğretmenlerinden mükemmel bir soylu kadın yaratmaya çalıştıklarında öğretmenlerini memnun etti ve şaşırttı. Babası ona askeri öğrencileriyle birlikte öğretti ve şimdi manastırın korosunun metresi olan eski opera sanatçısı ona şarkı söylemeyi öğretti. Manastır okulunun müdiresi olan torunu ona felsefe ve klasikleri öğretti. Erken yaşta Margarethe, babasının ayak izlerini takip etmek, tıp okumak ve 1920'lerde Almanya'daki birkaç kadın cerrahtan biri olmak için Oxford'a gitti. Unvanlarını miras alma ve evlenme yükümlülüğüne rağmen, gönülsüzce evlenen, ancak bağımsızlık ve ifade dürtüsünü asla kaybetmeyen kadınların kollarında teselli buldu. Londra'nın rezil Lady Doctor'u olarak ün kazandı, ancak görev sonunda vatanına dönmesini ve aile servetinin dizginlerini almasını gerektirdi.

حتمية الرغبة: اجتياز الطقوس، المجلد 1 في السنوات الأخيرة من حكم الملكة فيكتوريا، ولدت ابنة رائعة لعائلة عسكرية أرستقراطية في بروسيا. ورثت هذه الطفلة اللامعة والفضولية التي تدعى مارجريت فون ستيل ألقاب الجدة والأب النبيلة، وتعاون شيوخها لتدريبها على واجباتها المستقبلية، والتي تضمنت إدارة ممتلكاتها العائلية ودعم ترتيب الراهبات. أسعدت مواهب مارجريت الفكرية والموسيقية معلميها وحيرتهم عندما حاولوا صنع امرأة نبيلة مثالية منها. علمها والدها مع طلابه العسكريين، وعلمتها مغنية الأوبرا السابقة، وهي الآن عشيقة جوقة الدير، الغناء. قامت حفيدتها، مديرة مدرسة الدير، بتعليم فلسفتها وكلاسيكياتها. في سن مبكرة، توجهت مارغريت إلى أكسفورد لاتباع خطى والدها، ودراسة الطب وأصبحت واحدة من الجراحات القلائل في ألمانيا في عشرينيات القرن الماضي. على الرغم من التزامها بوراثة ألقابها والزواج، فقد وجدت العزاء في أحضان النساء، وتزوجت على مضض لكنها لم تفقد حملتها من أجل الاستقلال والتعبير. بصفتها سيدة لندن سيئة السمعة، اكتسبت سمعة سيئة، لكن الواجب تطلب منها أخيرًا العودة إلى وطنها وتولي زمام ثروات عائلتها.