
BOOKS - The Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis

The Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis
Author: Stephen Howard Browne
Year: July 31, 2016
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Year: July 31, 2016
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

The Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis In the spring of 1783, at a rustic meeting hall along the Hudson River near Newburgh, New York, the United States faced its first confrontation between the forces of civil government and the military. This crisis, known as the Newburgh Crisis, was resolved by George Washington, the commander-in-chief of the US Army, with an address that demonstrated the power of human agency to broker one of the most persistent and troublesome dilemmas - the rival claims to power of civil and military authorities. This story is a stunning example of the meaning and legacy of revolution, the nature of republican government, and what kind of people we are and profess to be. The Newburgh Crisis On March 15, 1783, a group of disaffected officers gathered in the meeting hall to express their grievances against the new government, which they believed was failing to provide for their needs and rights. The officers, led by Major John Armstrong, demanded that Congress address their concerns and grant them the recognition and compensation they deserved. The situation escalated when General Alexander Hamilton, who had been instrumental in organizing the Continental Army, threatened to resign if their demands were not met. George Washington's Address In response to the crisis, George Washington delivered an address to the officers, which has since become known as the "Newburgh Address.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis Весной 1783 года в деревенском зале заседаний вдоль реки Гудзон недалеко от Ньюбурга, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты столкнулись с первой конфронтацией между силами гражданского правительства и военными. Этот кризис, известный как Ньюбургский кризис, был разрешен Джорджем Вашингтоном, главнокомандующим армии США, с обращением, которое продемонстрировало силу человеческого агентства, чтобы брокировать одну из самых стойких и хлопотных дилемм - конкурирующие претензии на власть гражданских и военных властей. Эта история - потрясающий пример смысла и наследия революции, природы республиканского управления, и того, какими людьми мы являемся и исповедуем себя. Кризис в Ньюбурге 15 марта 1783 года группа недовольных офицеров собралась в зале заседаний, чтобы выразить своё недовольство новым правительством, которое, по их мнению, не смогло обеспечить их потребности и права. Офицеры во главе с майором Джоном Армстронгом потребовали от Конгресса решить их проблемы и предоставить им признание и компенсацию, которых они заслуживали. Ситуация обострилась, когда генерал Александр Гамильтон, сыгравший важную роль в организации Континентальной армии, пригрозил уйти в отставку, если их требования не будут выполнены. Обращение Джорджа Вашингтона В ответ на кризис Джордж Вашингтон выступил с обращением к офицерам, которое с тех пор стало известно как "Ньюбургское обращение.
Ides of War : George Washington and the Newburgh Crisis Au printemps 1783, dans une salle de réunion rustique le long de la rivière Hudson près de Newburg, New York, les États-Unis ont été confrontés à la première confrontation entre les forces du gouvernement civil et l'armée. Cette crise, connue sous le nom de crise de Newburg, a été résolue par George Washington, le commandant en chef de l'armée américaine, avec un traitement qui a démontré la force d'une agence humaine pour courtiser l'un des dilemmes les plus résistants et les plus gênants - les revendications concurrentes sur le pouvoir des autorités civiles et militaires. Cette histoire est un exemple étonnant du sens et de l'héritage de la révolution, de la nature de la gouvernance républicaine, et de ce que nous sommes et confessons. La crise de Newburg, le 15 mars 1783, un groupe d'officiers mécontents se sont réunis dans la salle de réunion pour exprimer leur mécontentement contre le nouveau gouvernement, qui, selon eux, n'a pas été en mesure de répondre à leurs besoins et à leurs droits. s officiers, dirigés par le major John Armstrong, ont demandé au Congrès de résoudre leurs problèmes et de leur accorder la reconnaissance et la compensation qu'ils méritaient. La situation s'est aggravée lorsque le général Alexander Hamilton, qui a joué un rôle important dans l'organisation de l'Armée continentale, a menacé de démissionner si leurs demandes n'étaient pas satisfaites. L'appel de George Washington En réponse à la crise, George Washington a lancé un appel aux officiers, qui est depuis devenu connu sous le nom de « L'appel de Newburg ».
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis En la primavera de 1783, en una sala de reuniones a lo largo del río Hudson, cerca de Newburg, Nueva York, los Estados Unidos enfrentaron el primer enfrentamiento entre fuerzas del gobierno civil y militares. Esta crisis, conocida como la crisis de Newburgh, fue resuelta por George Washington, comandante en jefe del Ejército de Estados Unidos, con un llamamiento que demostró la fortaleza de la agencia humana para corretear uno de los dilemas más persistentes y problemáticos: las reivindicaciones rivales del poder de las autoridades civiles y militares. Esta historia es un ejemplo asombroso del significado y el legado de la revolución, de la naturaleza del gobierno republicano, y de lo que somos y nos confesamos. La crisis de Newburg, el 15 de marzo de 1783, un grupo de oficiales descontentos se reunió en una sala de reuniones para expresar su descontento con el nuevo gobierno, que consideraban incapaz de satisfacer sus necesidades y derechos. oficiales, dirigidos por el mayor John Armstrong, exigieron al Congreso resolver sus problemas y darles el reconocimiento y la compensación que merecían. La situación se agravó cuando el general Alexander Hamilton, que había jugado un papel importante en la organización del Ejército Continental, amenazó con renunciar si no se cumplían sus demandas. Discurso de George Washington En respuesta a la crisis, George Washington hizo un discurso a los oficiales, que desde entonces se ha conocido como "Llamamiento de Newburgh.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis Na primavera de 1783, na sala de reuniões da aldeia ao longo do Rio Hudson, perto de Newburg, nos Estados Unidos. Esta crise, conhecida como Crise de Newburg, foi resolvida por George Washington, comandante-em-chefe do Exército dos EUA, com um tratamento que demonstrou a força da agência humana para conduzir um dos dilemas mais resistentes e desafiadores: as reivindicações rivais contra o poder das autoridades civis e militares. Esta história é um exemplo incrível do significado e da herança da revolução, da natureza da governança republicana, e de como somos e nos confessamos. A crise de Newburg, em 15 de março de 1783, um grupo de oficiais descontentes reuniu-se na sala de reuniões para manifestar o seu descontentamento com o novo governo, que, segundo eles, não foi capaz de garantir suas necessidades e direitos. Os oficiais liderados pelo major John Armstrong exigiram que o Congresso resolvesse os seus problemas e lhes concedesse o reconhecimento e a compensação que mereciam. A situação agravou-se quando o General Alexander Hamilton, que desempenhou um papel importante na organização do Exército Continental, ameaçou renunciar se as suas exigências não fossem cumpridas. Em resposta à crise, George Washington fez um apelo aos oficiais, que desde então tem sido conhecido como "A Conversão de Newburg.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisi Nella primavera del 1783, nella sala riunioni del villaggio lungo il fiume Hudson, vicino a Newburg, negli Stati Uniti, gli Stati Uniti affrontarono il primo confronto tra le forze del governo civile e l'esercito. Questa crisi, conosciuta come la crisi di Newburg, è stata risolta da George Washington, comandante in capo dell'esercito americano, con un trattamento che ha dimostrato la forza dell'agenzia umana per agitare uno dei dilemmi più resistenti e fastidiosi - le rivendicazioni rivali sul potere delle autorità civili e militari. Questa storia è un esempio straordinario del significato e dell'eredità della rivoluzione, della natura della governance repubblicana e di come siamo e ci professiamo. La crisi di Newburg del 15 marzo 1783, un gruppo di ufficiali insoddisfatti si riunì nella sala riunioni per manifestare il proprio disappunto nei confronti del nuovo governo, che ritenevano non in grado di soddisfare i loro bisogni e i loro diritti. Gli ufficiali guidati dal maggiore John Armstrong hanno chiesto al Congresso di risolvere i loro problemi e di concedere loro il riconoscimento e il risarcimento che meritavano. La situazione si è aggravata quando il generale Alexander Hamilton, che ha svolto un ruolo importante nell'organizzazione dell'esercito continentale, ha minacciato di dimettersi se le loro richieste non fossero soddisfatte. In risposta alla crisi, George Washington ha lanciato un discorso agli ufficiali, che da allora sono stati resi noti comè La conversione di Newburgh ".
Ides of War: George Washington und die Newburgh-Krise Im Frühjahr 1783 standen die Vereinigten Staaten in einem rustikalen tzungssaal am Hudson River in der Nähe von Newburg, New York, vor der ersten Konfrontation zwischen zivilen Regierungskräften und dem Militär. Diese Krise, die als Newburgh-Krise bekannt ist, wurde von George Washington, dem Oberbefehlshaber der US-Armee, mit einer Behandlung gelöst, die die Macht der menschlichen Agentur demonstrierte, um eines der hartnäckigsten und schwierigsten Dilemmata zu vermitteln - die konkurrierenden Machtansprüche der zivilen und militärischen Behörden. Diese Geschichte ist ein atemberaubendes Beispiel für die Bedeutung und das Erbe der Revolution, die Natur der republikanischen Regierung und was für Menschen wir sind und uns bekennen. Krise in Newburg Am 15. März 1783 versammelte sich eine Gruppe unzufriedener Offiziere im tzungssaal, um ihre Unzufriedenheit mit der neuen Regierung zum Ausdruck zu bringen, die ihrer Meinung nach nicht in der Lage war, ihre Bedürfnisse und Rechte zu sichern. Die Offiziere, angeführt von Major John Armstrong, forderten den Kongress auf, ihre Probleme zu lösen und ihnen die Anerkennung und Entschädigung zu geben, die sie verdienten. Die tuation eskalierte, als General Alexander Hamilton, der eine wichtige Rolle bei der Organisation der Kontinentalarmee spielte, drohte, zurückzutreten, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt würden. George Washingtons Appell Als Reaktion auf die Krise richtete George Washington einen Appell an die Offiziere, der inzwischen als „Newburg Appeal“ bekannt geworden ist.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis Wiosną 1783, w rustykalnej sali pokładowej wzdłuż rzeki Hudson niedaleko Newburgh, Nowy Jork, Stany Zjednoczone stanęły w obliczu pierwszej konfrontacji między cywilnymi siłami rządowymi a wojskiem. Kryzys ten, znany jako kryzys w Newburgh, został rozwiązany przez George'a Washingtona, dowódcę armii Stanów Zjednoczonych, z adresem, który wykazał siłę agencji ludzkiej do pośrednictwa jednego z najbardziej trwałych i kłopotliwych dylematów - konkurencyjnych roszczeń do władzy przez władze cywilne i wojskowe. Ta historia jest wspaniałym przykładem znaczenia i spuścizny rewolucji, natury rządzenia republikanami i jakimi ludźmi jesteśmy i wyznajemy siebie. Kryzys w Newburgu 15 marca 1783 roku, grupa niezadowolonych oficerów zgromadziła się w sali posiedzeń, aby wyrazić swoje niezadowolenie z nowego rządu, który ich zdaniem nie mógł zaspokoić ich potrzeb i praw. Oficerowie pod przewodnictwem majora Johna Armstronga naciskali na Kongres, aby rozwiązał ich obawy i zapewnił im uznanie i odszkodowanie, na które zasłużyli. Sytuacja nasiliła się, gdy generał Alexander Hamilton, który odegrał ważną rolę w organizacji armii kontynentalnej, zagroził rezygnacją, jeśli ich żądania nie zostaną spełnione. Adres George'a Washingtona W odpowiedzi na kryzys George Washington wydał adres oficerom, który stał się znany jako „Newburgh Address”.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis באביב 1783, בחדר ישיבות כפרי לאורך נהר ההדסון ליד ניובורג, ניו יורק, ארצות הברית עמדה בפני העימות הראשון בין כוחות הממשלה האזרחית והצבא. משבר זה, המכונה משבר ניובורג, נפתר על ־ ידי ג "ורג" וושינגטון, המפקד העליון של צבא ארה "ב, עם כתובת שהראתה את כוחה של הסוכנות האנושית לתווך באחת הדילמות הקשות והממושכות ביותר - תביעות מתחרות לשלטון על ־ ידי רשויות אזרחיות וצבאיות. הסיפור הזה הוא דוגמה מדהימה למשמעות ולמורשת של המהפכה, לטבע של ממשל רפובליקני, ולאיזה סוג של אנשים אנחנו המשבר בניובורג ב-15 במרץ 1783, קבוצה של קצינים ממורמרים התאספו בחדר הישיבות כדי להביע את חוסר שביעות רצונם מהממשלה החדשה, שלדעתם לא יכלה לספק את צורכיהם וזכויותיהם. הקצינים, בראשות רס "ן ג 'ון ארמסטרונג, לחצו על הקונגרס להתייחס לדאגותיהם ולספק להם את ההכרה והפיצויים המגיעים להם. המצב החריף כאשר גנרל אלכסנדר המילטון, שמילא תפקיד חשוב בארגון הצבא הקונטיננטלי, איים להתפטר אם דרישותיהם לא ימולאו. כתובתו של ג 'ורג'וושינגטון בתגובה למשבר, ג 'ורג'וושינגטון פרסם כתובת לקצינים,''
Ides of War: George Washington ve Newburgh Krizi 1783 baharında, Newburgh, New York yakınlarındaki Hudson Nehri boyunca rustik bir toplantı odasında, ABD, sivil hükümet güçleri ile ordu arasındaki ilk çatışmayla karşı karşıya kaldı. Newburgh Krizi olarak bilinen bu kriz, ABD Ordusu başkomutanı George Washington tarafından, insan ajansının en kalıcı ve zahmetli ikilemlerden birini - sivil ve askeri otoriteler tarafından iktidara rakip iddialar - aracılık etme gücünü gösteren bir konuşmayla çözüldü. Bu hikaye, devrimin anlamı ve mirası, cumhuriyetçi yönetimin doğası ve ne tür insanlar olduğumuzun ve kendimizi savunduğumuzun çarpıcı bir örneğidir. 15 Mart 1783'te Newburgh'daki kriz, bir grup hoşnutsuz subayın toplantı salonunda bir araya gelerek, kendi düşüncelerine göre ihtiyaçlarını ve haklarını sağlayamayan yeni hükümetten duydukları memnuniyetsizliği dile getirdi. Binbaşı John Armstrong liderliğindeki subaylar, endişelerini gidermek ve hak ettikleri tanıma ve tazminatı sağlamak için Kongre'ye baskı yaptılar. Kıta Ordusu'nun örgütlenmesinde önemli bir rol oynayan General Alexander Hamilton, talepleri yerine getirilmezse istifa etmekle tehdit ettiğinde durum tırmandı. Krize yanıt olarak, George Washington, o zamandan beri "Newburgh Adresi'olarak bilinen subaylara bir adres yayınladı.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis في ربيع عام 1783، في غرفة اجتماعات ريفية على طول نهر هدسون بالقرب من نيوبورغ، نيويورك، واجهت الولايات المتحدة أول مواجهة بين القوات الحكومية المدنية والجيش. تم حل تلك الأزمة، المعروفة باسم أزمة نيوبورغ، من قبل جورج واشنطن، القائد العام للجيش الأمريكي، بخطاب أظهر قوة الوكالة البشرية في التوسط في واحدة من أكثر المعضلات ديمومة وإزعاجًا - المطالبات المتنافسة بالسلطة من قبل السلطات المدنية والعسكرية. هذه القصة هي مثال مذهل على معنى الثورة وإرثها، وطبيعة الحكم الجمهوري، ونوع الأشخاص الذين نحن عليهم ونعلن أنفسنا. الأزمة في نيوبورغ في 15 مارس 1783، اجتمعت مجموعة من الضباط الساخطين في غرفة الاجتماعات للتعبير عن استيائهم من الحكومة الجديدة، التي، في رأيهم، لم تستطع تلبية احتياجاتهم وحقوقهم. ضغط الضباط، بقيادة الرائد جون أرمسترونج، على الكونجرس لمعالجة مخاوفهم وتزويدهم بالاعتراف والتعويض الذي يستحقونه. تصاعد الوضع عندما هدد الجنرال ألكسندر هاملتون، الذي لعب دورًا مهمًا في تنظيم الجيش القاري، بالاستقالة إذا لم يتم تلبية مطالبهم. خطاب جورج واشنطن ردا على الأزمة، أصدر جورج واشنطن خطابا للضباط، أصبح يعرف منذ ذلك الحين باسم "خطاب نيوبورغ.
Ides of War: 조지 워싱턴과 뉴 버그 위기 1783 년 봄, 뉴욕 뉴 버그 근처 허드슨 강을 따라 소박한 회의실에서 미국은 민간 정부군과 군대 사이의 첫 대결에 직면했다. 뉴 버그 위기 (Newburgh Crisis) 로 알려진이 위기는 미 육군 사령관 조지 워싱턴 (George Washington) 에 의해 해결되었으며, 가장 오래 지속되고 번거로운 딜레마 중 하나를 중개하는 인간 기관의 힘을 보여주는 연설로 민간인과 군 당국. 이 이야기는 혁명의 의미와 유산, 공화당 통치의 본질, 그리고 우리가 어떤 종류의 사람들인지, 우리 자신을 고백하는 놀라운 예입니다. 1783 년 3 월 15 일 뉴 버그의 위기, 불만을 품은 장교들이 회의실에 모여 새로운 정부에 대한 불만을 표명했다. 존 암스트롱 (John Armstrong) 소령이 이끄는 경찰관들은 의회에 그들의 우려를 해결하고 그들이받을만한 인정과 보상을 제공하도록 압력 대륙군 조직에 중요한 역할을 한 알렉산더 해밀턴 장군이 요구가 충족되지 않으면 사임하겠다고 위협했을 때 상황이 확대되었습니다. 조지 워싱턴의 연설은 위기에 대응하여 조지 워싱턴은 경찰관들에게 연설을했으며 그 이후로 "뉴 버그 연설" 로 알려졌다.
Ides of War: George Washington and the Newburgh Crisis 1783春、ニューヨーク州ニューバーグ近くのハドソン川沿いの素朴なボードルームで、アメリカ合衆国は民間政府軍と軍隊の最初の対立に直面した。ニューバーグ危機として知られているこの危機は、アメリカ陸軍の最高司令官ジョージ・ワシントンによって解決され、民間および軍事当局による権力主張と競合する、最も持続的で厄介なジレンマの1つを仲介するための人間の機関の力を示す演説で解決された。この物語は、革命の意味と遺産、共和党の統治の性質、そして私たちがどのような人々であり、私たち自身を公言しているかの素晴らしい例です。17833月15日のニューバーグの危機では、不満を抱いた士官達が会議室に集まり、新政府への不満を表明した。ジョン・アームストロング少佐が率いる士官達は、彼らの懸念に対処し、彼らにふさわしい認識と報酬を提供するよう議会に圧力をかけた。大陸軍を組織する上で重要な役割を果たしたアレクサンダー・ハミルトン将軍が、彼らの要求が満たされなければ辞任すると脅したとき、状況は激化した。ジョージ・ワシントンの演説危機への対応として、ジョージ・ワシントンは役員に演説を発表し、それ以来「ニューバーグ演説」として知られるようになった。
戰爭之像:喬治·華盛頓和紐伯格危機。1783春天,美國在紐約紐堡附近哈德遜河沿岸的一個鄉村會議室面對平民政府與軍隊之間的第一次對抗。這場被稱為「紐堡危機」的危機是由美國陸軍總司令喬治·華盛頓(George Washington)解決的,該呼籲展示了人類機構經紀最持久和最麻煩的困境之一-對民政和軍事當局權力的競爭主張。這個故事是革命的意義和遺產、共和黨治理的本質以及我們自己和自稱的人們的驚人例子。17833月15日,紐堡危機使一群心懷不滿的軍官聚集在會議室,以表達他們對新政府的不滿,他們認為新政府未能確保他們的需求和權利。由約翰·阿姆斯特朗少校領導的軍官要求國會解決他們的問題,並向他們提供應得的認可和賠償。在組織大陸軍中發揮了重要作用的亞歷山大·漢密爾頓將軍威脅說,如果他們的要求得不到滿足,他們將辭職,局勢升級。喬治·華盛頓(George Washington)為應對危機,喬治華盛頓(George Washington)向軍官發表講話,此後被稱為「紐堡講話」。
