Set in a small town in the 1950s, the story revolves around the murder of Lucy Carter, a young woman who was found dead near the side of the road with no dress and multiple stab wounds. As the sheriff of the county, Ed Masters is tasked with uncovering the truth behind her senseless killing. As Masters investigates, he discovers that Lucy had worked as a carhop at Benny Zurich's drive-in and had quit for unknown reasons. However, it becomes clear that Benny had a motive for the murder, as he had been collecting from the working girls at the hotel where Lucy lived and she had threatened to expose his secrets. Lt Cox, a city cop, also seems to have a personal connection with Lucy, which raises suspicions about his involvement in her death. As the investigation deepens, Masters uncovers a web of suspects, each with their own motives and secrets. He must navigate through a complex web of lies and deceit to uncover the truth behind Lucy's murder.

Действие происходит в небольшом городке в 1950-х годах, история вращается вокруг убийства Люси Картер, молодой женщины, которая была найдена мертвой возле обочины дороги без платья и множественных ножевых ранений. Будучи шерифом округа, Эд Мастерс получает задание раскрыть правду о её бессмысленном убийстве. Когда Мастерс расследует, он обнаруживает, что Люси работала в машине Бенни Цюриха и уволилась по неизвестным причинам. Однако становится ясно, что у Бенни был мотив для убийства, так как он собирал у работающих девушек в отеле, где жила Люси и она угрожала разоблачить его секреты. Лейтенант Кокс, городской полицейский, также, похоже, имеет личную связь с Люси, что вызывает подозрения о его причастности к её смерти. По мере углубления расследования Мастерс раскрывает паутину подозреваемых, каждый со своими мотивами и секретами. Он должен пройти через сложную сеть лжи и обмана, чтобы раскрыть правду об убийстве Люси.

L'action se déroule dans une petite ville dans les années 1950, l'histoire tourne autour du meurtre de Lucy Carter, une jeune femme qui a été retrouvée morte près du bord de la route sans robe et plusieurs coups de couteau. En tant que shérif du comté, Ed Masters est chargé de révéler la vérité sur son meurtre inutile. Quand Masters enquête, il découvre que Lucy travaillait dans la voiture de Benny Zurich et a démissionné pour des raisons inconnues. Cependant, il est clair que Benny avait un mobile pour tuer, car il rassemblait des filles qui travaillaient dans l'hôtel où vivait Lucy et elle menaçait de révéler ses secrets. lieutenant Cox, un policier de la ville, semble également avoir un lien personnel avec Lucy, ce qui donne à penser qu'il est impliqué dans sa mort. Alors que l'enquête s'approfondit, Masters révèle une toile de suspects, chacun avec ses propres motivations et secrets. Il doit traverser un réseau complexe de mensonges et de tromperies pour révéler la vérité sur le meurtre de Lucy.

La acción transcurre en un pequeño pueblo en la década de 1950, la historia gira en torno al asesinato de Lucy Carter, una joven que fue encontrada muerta cerca de una carretera sin vestido y con múltiples puñaladas. Como sheriff del condado, Ed Masters recibe la tarea de revelar la verdad sobre su asesinato sin sentido. Cuando Masters investiga, descubre que Lucy trabajaba en el coche de Benny Zurich y renunció por razones desconocidas. n embargo, se hace evidente que Benny tenía un motivo para matar, ya que estaba recogiendo de las niñas trabajadoras en el hotel donde vivía Lucy y ella amenazó con exponer sus secretos. La teniente Cox, un policía de la ciudad, también parece tener una conexión personal con Lucy, lo que levanta sospechas sobre su participación en su muerte. A medida que la investigación se profundiza, Masters revela una red de sospechosos, cada uno con sus propios motivos y secretos. Tiene que pasar por una compleja red de mentiras y eng para revelar la verdad sobre el asesinato de Lucy.

Em uma pequena cidade na década de 1950, a história gira em torno do assassinato de Lucy Carter, uma jovem que foi encontrada morta perto da estrada sem um vestido e várias facadas. Como xerife do condado, Ed Masters tem a missão de revelar a verdade sobre o seu homicídio sem sentido. Quando o Masters investiga, descobre que a Lucy trabalhava no carro do Benny Zurique e se demitiu por razões desconhecidas. No entanto, fica claro que o Benny tinha um motivo para ser assassinado, porque estava a recolher as raparigas no hotel onde a Lucy morava, e ela ameaçou revelar os segredos dele. O Tenente Cox, um polícia da cidade, também parece ter uma ligação pessoal com a Lucy, o que levanta suspeitas sobre o envolvimento dele na morte dela. Enquanto aprofundam as investigações, Masters revela uma teia de suspeitos, cada um com motivos e segredos. Ele tem de passar por uma rede complexa de mentiras e enganações para revelar a verdade sobre o assassinato da Lucy.

svolge in una piccola città negli annì 50, la storia ruota intorno all'omicidio di Lucy Carter, una giovane donna che è stata trovata morta sul ciglio della strada senza vestiti e pugnalate multiple. Come sceriffo della contea, Ed Masters ha il compito di rivelare la verità sul suo inutile omicidio. Quando Masters indaga, scopre che Lucy lavorava nell'auto di Benny Zurigo e si è licenziata per motivi sconosciuti. Ma è chiaro che Benny aveva un movente per uccidere, perché raccoglieva le ragazze che lavoravano nell'hotel dove viveva Lucy e minacciava di rivelare i suoi segreti. Il tenente Cox, un poliziotto della città, sembra anche avere un legame personale con Lucy, il che fa sospettare che sia coinvolto nella sua morte. Mentre le indagini si approfondiscono, Masters rivela il web dei sospettati, ognuno con i suoi motivi e segreti. Deve passare attraverso una complessa rete di bugie e inganni per scoprire la verità sull'omicidio di Lucy.

Die Handlung spielt in einer Kleinstadt in den 1950er Jahren, die Geschichte dreht sich um den Mord an Lucy Carter, einer jungen Frau, die ohne Kleid und mehrere Messerstiche tot am Straßenrand aufgefunden wurde. Als County Sheriff wird Ed Masters beauftragt, die Wahrheit über ihren sinnlosen Mord aufzudecken. Als Masters ermittelt, entdeckt er, dass Lucy in Benny Zürichs Auto gearbeitet hat und aus unbekannten Gründen gekündigt hat. Es wird jedoch klar, dass Benny ein Motiv für den Mord hatte, da er in dem Hotel, in dem Lucy lebte, arbeitende Mädchen sammelte und sie drohte, seine Geheimnisse zu enthüllen. Lieutenant Cox, ein Stadtpolizist, scheint auch eine persönliche Verbindung zu Lucy zu haben, was den Verdacht aufkommen lässt, dass er an ihrem Tod beteiligt war. Als sich die Ermittlungen vertiefen, enthüllt Masters ein Netz von Verdächtigen, jeder mit seinen eigenen Motiven und Geheimnissen. Er muss durch ein komplexes Netz von Lügen und Täuschungen gehen, um die Wahrheit über Lucies Mord aufzudecken.

''

1950'lerde küçük bir kasabada geçen hikaye, bir elbise veya çok sayıda bıçak yarası olmadan yol kenarında ölü bulunan genç bir kadın olan Lucy Carter'ın öldürülmesi etrafında dönüyor. İlçe şerifi olarak Ed Masters, anlamsız cinayeti hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmakla görevlendirildi. Masters araştırdığında, Lucy'nin Benny Zurich'in arabasında çalıştığını ve bilinmeyen nedenlerle ayrıldığını keşfeder. Ancak, Benny'nin Lucy'nin yaşadığı otelde çalışan kızlardan topladığı ve sırlarını ifşa etmekle tehdit ettiği için cinayet için bir nedeni olduğu ortaya çıkıyor. Bir şehir polisi olan Teğmen Cox'un da Lucy ile kişisel bir bağlantısı var gibi görünüyor, bu da ölümüne karıştığına dair şüpheleri artırıyor. Soruşturma derinleştikçe, Masters her biri kendi güdülerine ve sırlarına sahip bir şüpheli ağı ortaya çıkarır. Lucy'nin cinayeti hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için karmaşık bir yalan ve aldatma ağından geçmelidir.

تقع في بلدة صغيرة في الخمسينيات من القرن الماضي، تدور القصة حول مقتل لوسي كارتر، وهي شابة عُثر عليها ميتة بالقرب من جانب الطريق دون فستان أو طعنات متعددة. بصفتها عمدة المقاطعة، تم تكليف إد ماسترز بالكشف عن حقيقة مقتلها الذي لا معنى له. عندما يحقق ماسترز، يكتشف أن لوسي عملت في سيارة بيني زيورخ واستقالت لأسباب غير معروفة. ومع ذلك، يتضح أن بيني كان لديه دافع للقتل، حيث جمع من فتيات عاملات في الفندق الذي تعيش فيه لوسي وهددت بكشف أسراره. يبدو أيضًا أن الملازم كوكس، وهو شرطي في المدينة، على صلة شخصية بلوسي، مما يثير الشكوك حول تورطه في وفاتها. مع تعمق التحقيق، يكشف Masters عن شبكة من المشتبه بهم، لكل منهم دوافعهم وأسرارهم الخاصة. يجب أن يمر بشبكة معقدة من الأكاذيب والخداع لكشف حقيقة مقتل لوسي.