The Edge of the Fall by Kate Morton is a captivating historical saga that delves into the struggles of the de Witt family as they navigate the challenges of the post-Great War era. Set in the early 1920s, the novel follows the journey of Rudolf and his wife Verena, who are still reeling from the loss of their second son, as they attempt to restore their once grand estate, Stoneythorpe Hall, to its former glory. The story begins with a poignant description of the devastation and despair that has gripped the family, highlighting the emotional toll of war on those left behind. As the narrative unfolds, we witness Celia, the youngest daughter of the de Witt family, longing for adventure and change in the vibrant city of London. Her desire for independence and freedom is palpable, and her determination to break free from the shackles of her family's legacy is admirable.

«Край падения» Кейт Мортон - увлекательная историческая сага, которая углубляется в борьбу семьи де Витт, когда они ориентируются в вызовах эпохи после Великой войны. Действие происходит в начале 1920-х годов, роман рассказывает о путешествии Рудольфа и его жены Верены, которые до сих пор шатаются от потери своего второго сына, когда они пытаются восстановить своё когда-то грандиозное поместье, Стонейторп-Холл, до былой славы. История начинается с пронзительного описания разрухи и отчаяния, охвативших семью, подчеркивая эмоциональные потери войны на тех, кто остался позади. По мере развития повествования мы становимся свидетелями Селии, младшей дочери семьи де Витт, жаждущей приключений и перемен в оживленном городе Лондоне. Ее стремление к независимости и свободе ощутимо, а решимость вырваться из оков наследия ее семьи вызывает восхищение.

« bord de la chute » Kate Morton est une fascinante saga historique qui s'enfonce dans la lutte de la famille de Witt alors qu'ils s'orientent vers les défis de l'après-guerre. L'action se déroule au début des années 1920, le roman raconte le voyage de Rudolf et de sa femme Verena, qui sont toujours en train de perdre leur deuxième fils quand ils essaient de reconstruire leur ancienne grande propriété, Stoneitorp Hall, à la gloire d'autrefois. L'histoire commence par une description poignante de la ruine et du désespoir qui ont envahi la famille, soulignant les pertes émotionnelles de la guerre sur ceux qui sont laissés derrière eux. À mesure que la narration progresse, nous sommes témoins de Celia, la plus jeune fille de la famille de Witt, qui aspire à l'aventure et au changement dans la ville animée de Londres. Son aspiration à l'indépendance et à la liberté est palpable et sa détermination à sortir de l'héritage de sa famille est admirable.

«borde de la caída» de Kate Morton es una fascinante saga histórica que profundiza en la lucha de la familia De Witt cuando navegan en los desafíos de la era posterior a la Gran Guerra. Ambientada a principios de los 20, la novela narra el viaje de Rudolph y su esposa Verena, que todavía se tambalean desde la pérdida de su segundo hijo cuando intentan reconstruir su otrora grandiosa finca, Stoneythorpe Hall, hasta su antigua fama. La historia comienza con una descripción penetrante de la devastación y desesperación que envolvió a la familia, destacando las pérdidas emocionales de la guerra sobre los que quedaron atrás. A medida que avanza la narración, somos testigos de Celia, la hija menor de la familia de de Witt, deseosa de aventuras y cambios en la concurrida ciudad de Londres. Su deseo de independencia y libertad es palpable y la determinación de salir de las cadenas patrimoniales de su familia es admirable.

«A Beira da Queda», de Kate Morton, é uma saga histórica fascinante que se aprofunda na luta da família De Witt quando se focam nos desafios da era pós-Grande Guerra. Ambientado no início dos anos 1920, o romance conta a viagem de Rudolph e sua mulher, Verena, que ainda percorrem desde a perda do seu segundo filho, quando tentam reconstruir a sua outrora grandiosa propriedade, o Stoneithorpe Hall, até à sua glória. A história começa com uma descrição enfática da destruição e desespero que atingiram a família, enfatizando as perdas emocionais da guerra sobre aqueles que ficaram para trás. À medida que a narrativa evolui, assistimos a Celia, a filha mais nova da família De Witt, ansiosa por aventuras e mudanças na cidade animada de Londres. A sua busca pela independência e liberdade é sensível, e a determinação de escapar do legado da sua família é admirável.

«Il bordo della caduta» di Kate Morton è una saga storica affascinante che si approfondisce nella lotta della famiglia De Witt quando si concentrano sulle sfide dell'epoca successiva alla Grande Guerra. Ambientato all'inizio degli annì 20, il romanzo racconta il viaggio di Rudolph e sua moglie Verena, che ancora vagano dalla perdita del loro secondo figlio, quando cercano di ricostruire la loro grande proprietà, Stoneithorpe Hall, fino alla sua gloria. La storia inizia con una descrizione pungente della strage e della disperazione che hanno colpito la famiglia, sottolineando le perdite emotive della guerra contro coloro che sono rimasti indietro. Mentre la narrazione si sviluppa, assistiamo a Celia, la figlia minore della famiglia De Witt, che cerca avventure e cambiamenti nella città vivace di Londra. Il suo desiderio di indipendenza e libertà è tangibile, e la sua determinazione di uscire dal patrimonio della sua famiglia è affascinante.

Kate Mortons „The Edge of the Fall“ ist eine faszinierende historische Saga, die tief in die Kämpfe der Familie de Witt eintaucht, während sie durch die Herausforderungen der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg navigieren. Die Handlung spielt in den frühen 1920er Jahren, der Roman folgt der Reise von Rudolph und seiner Frau Verena, die immer noch vom Verlust ihres zweiten Sohnes taumeln, als sie versuchen, ihr einst grandioses Anwesen, die Stonethorpe Hall, zu ihrem früheren Ruhm wiederherzustellen. Die Geschichte beginnt mit einer ergreifenden Beschreibung der Verwüstung und Verzweiflung, die die Familie erfasst hat, und unterstreicht die emotionalen Verluste des Krieges für die Zurückgelassenen. Während sich die Erzählung weiterentwickelt, werden wir Zeugen von Celia, der jüngsten Tochter der Familie de Witt, die sich in der pulsierenden Stadt London nach Abenteuer und Veränderung sehnt. Ihr Wunsch nach Unabhängigkeit und Freiheit ist spürbar und ihre Entschlossenheit, aus den Fesseln des Erbes ihrer Familie auszubrechen, ist bewundernswert.

The Edge of Falling by Kate Morton היא סאגה היסטורית מרתקת המתעמקת במאבקיה של משפחת דה ויט כשהם מנווטים את האתגרים של העידן שלאחר המלחמה הגדולה. בתחילת שנות ה-20 של המאה ה-20, הרומן עוקב אחר מסעם של רודולף ואשתו ורנה, שעדיין נרתעים מאובדן בנם השני כשהם מנסים להחזיר את אחוזתם הגדולה, סטוניתורפה הול, לתהילתה הקודמת. הסיפור מתחיל בתיאור נוקב של ההרס והייאוש שפוקדים את המשפחה, ומדגיש את המחיר הרגשי שנגבה המלחמה על אלה שנותרו מאחור. ככל שהסיפור מתקדם, אנו עדים לסיליה, בתה הצעירה של משפחת דה ויט, המשתוקקת להרפתקה ולשינוי בעיר העמוסה של לונדון. רצונה לעצמאות וחירות הוא מוחשי, והנחישות להשתחרר מכבלי מורשת משפחתה ראויה להערצה.''

Kate Morton'un The Edge of Falling, Büyük Savaş sonrası dönemin zorluklarında gezinirken de Witt ailesinin mücadelelerine giren büyüleyici bir tarihi destan. 1920'lerin başında geçen roman, Rudolph ve karısı Verena'nın, bir zamanlar büyük mülkleri olan Stoneythorpe Hall'u eski ihtişamına geri getirmeye çalışırken ikinci oğullarının kaybından hala sarsılan yolculuğunu izliyor. Hikaye, aileyi saran yıkım ve umutsuzluğun dokunaklı bir açıklamasıyla başlar ve savaşın geride kalanlara verdiği duygusal bedeli vurgular. Anlatı ilerledikçe, de Witt ailesinin en küçük kızı Celia'nın, yoğun Londra kentinde maceraya ve değişime istekli olduğuna tanık oluyoruz. Bağımsızlık ve özgürlük arzusu aşikardır ve ailesinin mirasının prangalarından kurtulma kararlılığı takdire şayandır.

The Edge of Falling by Kate Morton هي ملحمة تاريخية رائعة تتعمق في نضالات عائلة de Witt وهم يتنقلون في تحديات ما بعد الحرب العظمى. تدور أحداث الرواية في أوائل عشرينيات القرن الماضي، وتتبع رحلة رودولف وزوجته فيرينا، اللذان ما زالا يعانيان من فقدان ابنهما الثاني أثناء محاولتهما استعادة ممتلكاتهما الكبرى، ستونيثورب هول، إلى مجدها السابق. تبدأ القصة بوصف مؤثر للدمار واليأس الذي يجتاح الأسرة، مما يسلط الضوء على الخسائر العاطفية التي ألحقتها الحرب بمن تركوها وراءهم. مع تقدم السرد، نشهد سيليا، الابنة الصغرى لعائلة دي ويت، حريصة على المغامرة والتغيير في مدينة لندن المزدحمة. إن رغبتها في الاستقلال والحرية واضحة، وتصميمها على التحرر من قيود إرث عائلتها أمر مثير للإعجاب.

Kate Morton의 떨어지는 가장자리는 위트 전쟁 이후 시대의 도전을 탐색 할 때 드 위트 가족의 투쟁을 탐구하는 매혹적인 역사적 사가입니다. 1920 년대 초에 시작된이 소설은 루돌프와 그의 아내 베레 나 (Verena) 의 여정을 따른다. 루돌프와 그의 아내 베레 나 (Verena) 는 한때 웅장한 부지 인 스토니 소프 홀 (Stoneythorpe Hall) 을 이전의 영광으로 복원하려고 시도하면서 두 번째 아들을 잃어 버렸다. 이야기는 가족을 황폐화시키는 황폐와 절망에 대한 강력한 설명으로 시작하여 전쟁이 남은 사람들에게 가져간 정서적 피해를 강조합니다. 이야기가 진행됨에 따라 우리는 드 위트 가족의 막내 딸인 셀리아가 바쁜 도시 런던에서 모험과 변화를 열망하는 것을 목격합니다. 독립과 자유에 대한 그녀의 열망은 눈에 띄며, 가족의 유산의 족쇄에서 벗어나 겠다는 결심은 훌륭합니다.

ケイト・モートンによる落下のエッジは、戦後の課題をナビゲートしながら、デ・ウィット家の闘争を掘り下げる魅力的な歴史的佐賀です。1920代初頭に設定されたこの小説は、ルドルフと彼の妻ヴェレナの旅を追っています。物語は、家族を巻き込んだ荒廃と絶望の痛烈な描写から始まり、残された人々に戦争が引き起こした感情的な犠牲を浮き彫りにします。物語が進行するにつれて、私たちはロンドンの忙しい都市で冒険と変化を熱望するデ・ウィット家の末娘であるセリアを目撃します。彼女の独立と自由への願望は明白であり、家族の遺産の束縛から脱却する決意は立派である。

凱特·莫頓（Kate Morton）的《墮落的邊緣》是一個引人入勝的歷史傳奇，深入探討了德威特家族在應對大戰後時代的挑戰時的鬥爭。這部小說發生在1920代初期，講述了魯道夫和他的妻子維雷納（Verena）的旅程，他們仍然從失去第二個兒子而搖搖欲墜，因為他們試圖將曾經宏偉的莊園Stoneythorpe Hall恢復到昔日的輝煌。故事首先是對困擾家庭的破壞和絕望的淒美描述，突顯了那些被遺棄者的戰爭情感損失。隨著敘述的發展，我們目睹了de Witt家族最小的女兒Celia渴望在繁忙的倫敦城市冒險和變革。她對獨立和自由的渴望是顯而易見的，她決心擺脫家庭遺產的束縛，令人欽佩。