Little did she know, she would end up in the wrong century. Focused on her love of art, Ember pays little attention to the world around her until a freak accident sends her whirling back into Kansas City in the year 1933. There, she witnesses one of the city's most gruesome catastrophes in history right before her eyes. However, her day gets a little brighter when she is rescued by a handsome concerned reporter who cannot take his eyes off of her. Daire Kelley has worked his whole life for this moment - an opportunity to capture history the moment it occurs and cement his name as a world-class reporter. That is until a bewildering woman materializes in front of him, stopping him in his tracks and catapulting him into a quandary he never could have imagined. Danger lurks in every corner of 1933 Kansas City, a city run by the powerful mafia machine.

Мало что она знала, она окажется не в том веке. Сосредоточенная на своей любви к искусству, Эмбер уделяет мало внимания окружающему миру, пока несчастный случай с уродом не отправляет её обратно в Канзас-Сити в 1933 году. Там она прямо на глазах становится свидетелем одной из самых ужасных катастроф города в истории. Однако её день становится немного ярче, когда её спасает красивый обеспокоенный репортёр, который не может оторвать от неё глаз. Дэйр Келли проработал всю свою жизнь для этого момента - возможность запечатлеть историю в тот момент, когда она происходит, и зацементировать свое имя репортера мирового уровня. Это до тех пор, пока растерянная женщина не материализуется перед ним, останавливая его в его следах и катапультируя его в затруднительное положение, которое он никогда не мог себе представить. Опасность таится в каждом уголке Канзас-Сити 1933 года, города, управляемого могущественной мафиозной машиной.

Peu de ce qu'elle savait, elle finira au mauvais siècle. Concentrée sur son amour de l'art, Amber accorde peu d'attention au monde qui l'entoure jusqu'à ce qu'un accident de monstre la renvoie à Kansas City en 1933. C'est là qu'elle assiste à l'une des pires catastrophes de l'histoire de la ville. Cependant, sa journée devient un peu plus brillante quand elle est sauvée par un beau journaliste inquiet qui ne peut pas lui arracher les yeux. Dare Kelly a travaillé toute sa vie pour ce moment - l'occasion de capturer l'histoire au moment où elle se produit et d'imiter son nom de journaliste de classe mondiale. C'est jusqu'à ce qu'une femme confuse se matérialise devant lui, l'arrêtant dans ses traces et le catapultant dans une situation difficile qu'il n'aurait jamais pu imaginer. danger se cache dans tous les coins de Kansas City en 1933, une ville dirigée par une puissante machine mafieuse.

Poco sabía ella, acabaría en el siglo equivocado. Centrada en su amor por el arte, Amber presta poca atención al mundo que la rodea, hasta que un accidente de freak la envía de vuelta a Kansas City en 1933. Allí, ella, frente a sus ojos, es testigo de uno de los desastres más terribles de la ciudad en la historia. n embargo, su día se vuelve un poco más brillante cuando es rescatada por un hermoso reportero preocupado que no puede arrancarle el ojo. Dare Kelly ha trabajado toda su vida para este momento - la oportunidad de capturar la historia en el momento en que sucede y cimentar su nombre de reportero de clase mundial. Esto hasta que una mujer confusa se materializa frente a él, deteniéndolo a su paso y catapultándolo a un apuro que nunca pudo imaginar. peligro acecha en todos los rincones de Kansas City 1933, una ciudad impulsada por una poderosa máquina mafiosa.

e wusste nicht viel, sie wird im falschen Jahrhundert enden. Amber konzentriert sich auf ihre Liebe zur Kunst und schenkt der Welt um sie herum wenig Aufmerksamkeit, bis ein Unfall mit einem Freak sie 1933 nach Kansas City zurückschickt. Dort wird sie direkt vor ihren Augen Zeugin einer der schrecklichsten Katastrophen der Stadt in der Geschichte. Ihr Tag wird jedoch etwas heller, als sie von einem gutaussehenden, besorgten Reporter gerettet wird, der seine Augen nicht von ihr lassen kann. Dair Kelly hat sein ganzes ben für diesen Moment gearbeitet - eine Gelegenheit, die Geschichte in dem Moment einzufangen, in dem sie stattfindet, und seinen Namen als Weltklasse-Reporter zu zementieren. Das ist so lange, bis sich die verwirrte Frau vor ihm materialisiert, ihn in seinen Spuren aufhält und in eine missliche Lage katapultiert, die er sich nie hätte vorstellen können. Die Gefahr lauert in jeder Ecke von Kansas City 1933, einer Stadt, die von einer mächtigen Mafia-Maschine regiert wird.

''

Çok az şey biliyordu, yanlış yüzyılda olacaktı. Sanat sevgisine odaklanan Amber, 1933'te garip bir kaza onu Kansas City'ye geri gönderene kadar etrafındaki dünyaya çok az dikkat ediyor. Orada, gözlerimizin önünde, tarihteki en kötü felaketlerden birine tanık oldu. Ancak, gözlerini ondan alamayan güzel ve endişeli bir muhabir tarafından kurtarıldığında günü biraz daha parlak hale gelir. Dare Kelly tüm hayatı boyunca bu an için çalıştı - hikayeyi gerçekleştiği anda yakalama ve dünya çapında bir muhabir olarak adını sağlamlaştırma fırsatı. Kafası karışmış bir kadın onun önünde gerçekleşene, onu izlerinde durdurana ve onu asla hayal edemeyeceği bir çıkmaza fırlatana kadar. Tehlike, güçlü bir mafya makinesi tarafından yönetilen bir şehir olan 1933 Kansas City'nin her köşesinde gizleniyor.

لم تكن تعلم أنها ستكون في القرن الخطأ. تركز أمبر على حبها للفن، ولا تولي اهتمامًا كبيرًا للعالم من حولها حتى يعيدها حادث غريب إلى مدينة كانساس سيتي في عام 1933. هناك، أمام أعيننا مباشرة، تشهد واحدة من أسوأ الكوارث في المدينة في التاريخ. ومع ذلك، يصبح يومها أكثر إشراقًا عندما ينقذها مراسل قلق جميل لا يستطيع أن يرفع عينيها عنها. لقد عمل Dare Kelly طوال حياته لهذه اللحظة - فرصة لالتقاط القصة في اللحظة التي تحدث فيها وترسيخ اسمه كمراسل عالمي المستوى. هذا حتى تتحقق امرأة مرتبكة أمامه، وتوقفه في مساراته وتدفعه إلى مأزق لم يكن ليتخيله أبدًا. يكمن الخطر في كل ركن من أركان مدينة كانساس سيتي عام 1933، وهي مدينة تحكمها آلة مافيا قوية.