
BOOKS - Shame: How America's Past Sins Have Polarized Our Country

Shame: How America's Past Sins Have Polarized Our Country
Author: Shelby Steele
Year: February 24, 2015
Format: PDF
File size: PDF 3.2 MB
Language: English

Year: February 24, 2015
Format: PDF
File size: PDF 3.2 MB
Language: English

Shame: How America's Past Sins Have Polarized Our Country In his thought-provoking book, "Shame: How America's Past Sins Have Polarized Our Country Shelby Steele delves into the root causes of political polarization in the United States and offers a fresh perspective on the failures of liberalism and the importance of conservatism in addressing the issues that have divided the nation. The author argues that the current state of political polarization is a direct result of the 1960s protest movement, which aimed to uncover and dismantle the hypocrisies of American society but ultimately led to a half-century of ineffective social programs that have harmed the very people they were intended to help. According to Steele, the well-intentioned but misguided efforts of liberals to atone for past sins have perpetuated the exploitation of the country's least fortunate citizens, resulting in a widening gap between the rich and the poor. He contends that the obsession with redeeming America's past has distracted from the true pursuit of equality and has instead created a cycle of dependency and victimhood.
Стыд: как прошлые грехи Америки поляризовали нашу страну В своей книге, заставляющей задуматься, "Стыд: Как прошлые грехи Америки поляризовали нашу страну" Шелби Стил углубляется в первопричины политической поляризации в Соединенных Штатах и предлагает свежий взгляд на неудачи либерализма и важность консерватизма в решении проблем, которые разделили нацию. Автор утверждает, что нынешнее состояние политической поляризации является прямым результатом протестного движения 1960-х годов, которое было направлено на раскрытие и ликвидацию лицемерия американского общества, но в конечном итоге привело к полувековым неэффективным социальным программам, которые нанесли вред тем самым людям, которым они должны были помочь. По мнению Стила, благонамеренные, но ошибочные усилия либералов искупить прошлые грехи увековечили эксплуатацию наименее удачливых граждан страны, что привело к увеличению разрыва между богатыми и бедными. Он утверждает, что одержимость искуплением прошлого Америки отвлекла от истинного стремления к равенству и вместо этого создала цикл зависимости и виктимности.
Honte : comment les péchés passés des Etats-Unis ont polarisé notre pays Dans leur livre qui fait réfléchir, « Honte : Comment les péchés passés des Etats-Unis ont polarisé notre pays », Shelby Steele s'enfonce dans les causes profondes de la polarisation politique aux Etats-Unis et propose une nouvelle vision des échecs du libéralisme et de l'importance du conservatisme dans la résolution des problèmes qui ont divisé. L'auteur affirme que l'état actuel de polarisation politique est le résultat direct du mouvement de protestation des années 1960, qui visait à révéler et à éliminer l'hypocrisie de la société américaine, mais a finalement conduit à un demi-siècle de programmes sociaux inefficaces qui ont nui aux personnes qu'ils étaient censés aider. Selon Steele, les efforts bien intentionnés mais erronés des libéraux pour racheter les péchés passés ont perpétué l'exploitation des citoyens les moins chanceux du pays, ce qui a conduit à un écart croissant entre les riches et les pauvres. Il affirme que l'obsession de la rédemption du passé américain a détourné l'attention de la véritable quête de l'égalité et a créé un cycle de dépendance et de victimité.
Vergüenza: cómo los pecados pasados de Estados Unidos polarizaron a nuestro país En su libro que hace reflexionar, «Vergüenza: cómo los pecados pasados de Estados Unidos polarizaron a nuestro país», Shelby Steele profundiza en las causas profundas de la polarización política en Estados Unidos y ofrece una visión fresca de los fracasos del liberalismo y la importancia del conservadurismo en la solución problemas que dividieron a la nación. autor sostiene que el estado actual de polarización política es el resultado directo del movimiento de protesta de los 60, que tenía como objetivo destapar y eliminar la hipocresía de la sociedad estadounidense, pero finalmente condujo a medio siglo de ineficaces programas sociales que perjudicaron a las personas a las que tenían que ayudar. Según Steele, los esfuerzos bienintencionados pero erróneos de los liberales para expiar los pecados pasados perpetuaron la explotación de los ciudadanos menos afortunados del país, lo que llevó a una creciente brecha entre ricos y pobres. Afirma que la obsesión por la redención del pasado de Estados Unidos distrajo del verdadero anhelo de igualdad y, en cambio, creó un ciclo de dependencia y victimismo.
Vergogna: Come i peccati passati dell'America hanno polarizzato il nostro Paese Nel suo libro che fa riflettere, «Vergogna: Come i peccati passati dell'America hanno polarizzato il nostro Paese», Shelby Steele approfondisce le cause principali della polarizzazione politica negli Stati Uniti e offre una visione recente dei fallimenti del liberalismo e dell'importanza del conservatorismo nell'affrontare i problemi che hanno diviso la nazione. L'autore sostiene che l'attuale stato di polarizzazione politica è il risultato diretto di un movimento di protesta degli anni Sessanta, che mirava a scoprire e eliminare l'ipocrisia della società americana, ma che alla fine ha portato a mezzo secolo di programmi sociali inefficaci che hanno danneggiato le persone che avrebbero dovuto aiutare. Secondo Steele, gli sforzi corretti, ma sbagliati, dei liberali per riscattare i peccati passati hanno perpetuato lo sfruttamento dei cittadini meno fortunati del paese, aumentando il divario tra ricchi e poveri. Sostiene che l'ossessione per la redenzione del passato dell'America ha distratto dalla vera ricerca dell'uguaglianza e invece ha creato un ciclo di dipendenza e vittimismo.
Shame: Wie Amerikas vergangene Sünden unser Land polarisiert haben In ihrem Buch „Shame: Wie Amerikas vergangene Sünden unser Land polarisiert haben“ wirft Shelby Steele einen tiefen Blick auf die Ursachen der politischen Polarisierung in den Vereinigten Staaten und bietet einen frischen Blick auf die Misserfolge des Liberalismus und die Bedeutung des Konservatismus bei der Lösung der Probleme, die die Nation geteilt haben. Der Autor argumentiert, dass der gegenwärtige Zustand der politischen Polarisierung ein direktes Ergebnis der Protestbewegung der 1960er Jahre ist, die darauf abzielte, die Heuchelei der amerikanischen Gesellschaft aufzudecken und zu beseitigen, aber schließlich zu einem halben Jahrhundert ineffektiver sozialer Programme führte, die genau den Menschen schadeten, denen sie helfen sollten. Steele zufolge verewigten die gut gemeinten, aber fehlgeleiteten Bemühungen der Liberalen, vergangene Sünden zu sühnen, die Ausbeutung der am wenigsten glücklichen Bürger des Landes, was zu einer zunehmenden Kluft zwischen Arm und Reich führte. Er argumentiert, dass die Besessenheit, Amerikas Vergangenheit zu erlösen, vom wahren Streben nach Gleichheit ablenkte und stattdessen einen Kreislauf von Abhängigkeit und Opferbereitschaft schuf.
''
Utanç: Amerika'nın Geçmiş Günahları Ülkemizi Nasıl Kutuplaştırdı Shelby Steele, "Utanç: Amerika'nın Geçmiş Günahları Ülkemizi Nasıl Kutuplaştırdı'adlı düşündürücü kitabında, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyasi kutuplaşmanın temel nedenlerini araştırıyor ve liberalizmin başarısızlıkları ve muhafazakarlığın çözümdeki önemi hakkında yeni bir bakış açısı sunuyor milleti bölen sorunlar. Yazar, mevcut siyasi kutuplaşma durumunun, Amerikan toplumunun ikiyüzlülüğünü ortaya çıkarmayı ve ortadan kaldırmayı amaçlayan 1960'ların protesto hareketinin doğrudan bir sonucu olduğunu, ancak sonuçta zarar veren yarım yüzyıllık etkisiz sosyal programlara yol açtığını savunuyor. Steele'e göre, liberallerin geçmişteki günahları telafi etme yönündeki iyi niyetli ama yanlış yönlendirilmiş çabaları, ülkenin en az şanslı vatandaşlarının sömürülmesini sürdürerek zengin ve fakir arasındaki uçurumu genişletti. Amerika'nın geçmişini kurtarma saplantısının, gerçek eşitlik arayışından uzaklaştığını ve bunun yerine bir bağımlılık ve mağduriyet döngüsü yarattığını savunuyor.
العار: كيف استقطبت خطايا أمريكا الماضية بلدنا في كتابها المثير للتفكير، «العار: كيف استقطبت خطايا أمريكا الماضية بلدنا»، يتعمق شيلبي ستيل في الأسباب الجذرية للاستقطاب السياسي في الولايات المتحدة ويقدم منظورًا جديدًا للإخفاقات لليبرالية وأهمية المحافظة في حل المشاكل التي قسمت الأمة. يجادل المؤلف بأن الوضع الحالي للاستقطاب السياسي هو نتيجة مباشرة لحركة الاحتجاج في الستينيات، والتي تهدف إلى فضح نفاق المجتمع الأمريكي والقضاء عليه، ولكنها أدت في النهاية إلى نصف قرن من البرامج الاجتماعية غير الفعالة التي أضرت بالناس أنفسهم. كان من المفترض أن يساعدوا. بالنسبة لستيل، أدت الجهود الحسنة النية ولكن المضللة من قبل الليبراليين للتكفير عن خطايا الماضي إلى إدامة استغلال المواطنين الأقل حظًا في البلاد، مما أدى إلى توسيع الفجوة بين الأغنياء والفقراء. يجادل بأن الهوس باسترداد ماضي أمريكا قد صرف الانتباه عن السعي الحقيقي للمساواة وبدلاً من ذلك خلق حلقة من الإدمان والضحية.
