However, the city's distractions and adventures help to ease his pain and anger. He soon finds himself competing in the popular multiplayer video game, Friction, slurping multicolored milkshakes, and experiencing his first date. But when a mysterious email asks him to break into the headquarters of the Endrin Corporation and steal a container full of worms for a hefty sum of money, his anger resurfaces, and he can't resist the opportunity for revenge. Alone at night, Seckry creeps through the sewers, wondering what experiments Endrin might be conducting on the worms.

Тем не менее, городские отвлечения и приключения помогают облегчить его боль и гнев. Вскоре он обнаруживает, что соревнуется в популярной многопользовательской видеоигре «Friction», хлебая разноцветные молочные коктейли и переживая своё первое свидание. Но когда таинственное электронное письмо просит его ворваться в штаб-квартиру корпорации Эндрин и украсть контейнер, полный червей, за изрядную сумму денег, его гнев всплывает, и он не может устоять перед возможностью отомстить. В одиночестве ночью Секри ползёт по канализации, задаваясь вопросом, какие эксперименты Эндрин может проводить над червями.

Pourtant, les distractions et aventures urbaines aident à soulager sa douleur et sa colère. Peu de temps après, il découvre qu'il est en compétition dans le populaire jeu vidéo multijoueur Friction, en buvant des milkshakes colorés et en survivant à son premier rendez-vous. Mais quand un mystérieux e-mail lui demande d'entrer dans le siège d'Andreen Corporation et de voler un conteneur plein de vers pour une grosse somme d'argent, sa colère apparaît, et il ne peut résister à l'occasion de se venger. La nuit seule, Sekri rampe dans les égouts, se demandant quelles expériences Andreen peut faire sur les vers.

n embargo, las distracciones y aventuras urbanas ayudan a aliviar su dolor e ira. Pronto descubre que compite en el popular videojuego multijugador «Friction», panificando batidos multicolores y experimentando su primera cita. Pero cuando un misterioso correo le pide que irrumpa en la sede de la Corporación Endrine y robe un contenedor lleno de gusanos por una cantidad de dinero, su ira emerge y no puede resistir la oportunidad de vengarse. Solo por la noche, Secree se arrastra por las alcantarillas preguntándose qué experimentos puede llevar a cabo Endrine sobre los gusanos.

No entanto, distrações urbanas e aventuras ajudam a aliviar sua dor e raiva. Em breve, ele descobre que está competindo no popular videogame multiuso «Fricção», fazendo batidas coloridas e vivendo seu primeiro encontro. Mas quando um e-mail misterioso lhe pede para invadir o quartel-general da Endryn Corporation e roubar um contentor cheio de minhocas por uma grande quantidade de dinheiro, a sua raiva vem à tona e ele não pode resistir à possibilidade de vingança. Sozinho à noite, o Sekri desloca-se pelo esgoto, perguntando-se que experiências Endrin pode fazer sobre os vermes.

Tuttavia, distrazioni urbane e avventura aiutano ad alleviare il suo dolore e la sua rabbia. Presto scopre di essere in competizione con il popolare videogioco multiplayer «Friction», con un frullato colorato di latticini e il suo primo appuntamento. Ma quando una misteriosa email gli chiede di entrare nel quartier generale della Endrin Corporation e rubare un container pieno di vermi per un sacco di soldi, la sua rabbia viene fuori e non riesce a resistere alla possibilità di vendetta. Da solo, di notte, Sekri si aggira sulle fogne, chiedendosi quali esperimenti Endrin possa fare sui vermi.

Dennoch helfen urbane Ablenkungen und Abenteuer, seinen Schmerz und seine Wut zu lindern. Bald stellt er fest, dass er im beliebten Multiplayer-Videospiel „Friction“ antritt, bunte Milchshakes schlürft und sein erstes Date erlebt. Aber als eine mysteriöse E-Mail ihn auffordert, in Endrins Konzernzentrale einzubrechen und einen Container voller Würmer für eine saftige Summe Geld zu stehlen, kommt seine Wut hoch und er kann der Gelegenheit nicht widerstehen, sich zu rächen. Allein in der Nacht kriecht Sekri durch die Kanalisation und fragt sich, welche Experimente Endrin an Würmern durchführen kann.

Jednak miejskie rozrywki i przygody pomagają złagodzić jego ból i gniew. Wkrótce odnajduje się rywalizując w popularnej multiplayer gry wideo Friction, popijając kolorowe koktajle mleczne i przeżywając swoją pierwszą randkę. Ale kiedy tajemniczy e-mail prosi go, by włamał się do siedziby Endrin Corporation i ukradł kontener pełen robaków za ogromną sumę pieniędzy, jego powierzchnie gniewu i nie może się oprzeć możliwości zemsty. Sam w nocy Sekri czołga się przez kanały, zastanawiając się, jakie eksperymenty Endrin może przeprowadzić na robakach.

עם זאת, הסחות דעת אורבניות והרפתקאות עוזרות להקל על הכאב והכעס שלו. עד מהרה הוא מוצא את עצמו מתחרה במשחק הווידאו הפופולרי ”חיכוך”, לוגם מילקשייק צבעוני וחי מחדש את הדייט הראשון שלו. אבל כאשר מייל מסתורי מבקש ממנו לפרוץ למטה תאגיד אנדרין ולגנוב מיכל מלא תולעים תמורת סכום כסף גדול, הכעס שלו משטח והוא לא יכול להתנגד ההזדמנות לנקמה. לבד בלילה, סקרי זוחל דרך הביוב ותוהה אילו ניסויים אנדרין יכול לבצע על תולעים.''

Ancak, kentsel dikkat dağıtıcılar ve maceralar acısını ve öfkesini hafifletmeye yardımcı olur. Yakında popüler çok oyunculu video oyunu Friction'da yarışıyor, renkli milkshake'leri yudumluyor ve ilk randevusunu yeniden yaşıyor. Ancak gizemli bir e-posta, Endrin Corporation genel merkezine girmesini ve ağır bir miktar para için solucan dolu bir kabı çalmasını istediğinde, öfkesi ortaya çıkıyor ve intikam fırsatına karşı koyamıyor. Geceleri yalnız olan Sekri, Endrin'in solucanlar üzerinde ne gibi deneyler yapabileceğini merak ederek kanalizasyonlardan geçiyor.

ومع ذلك، تساعد الانحرافات والمغامرات الحضرية على تخفيف آلامه وغضبه. سرعان ما يجد نفسه يتنافس في لعبة الفيديو الشهيرة متعددة اللاعبين Friction، ويحتسي اللبن المخفوق الملون ويستعيد موعده الأول. ولكن عندما تطلب منه رسالة بريد إلكتروني غامضة اقتحام مقر شركة Endrin وسرقة حاوية مليئة بالديدان مقابل مبلغ ضخم من المال، يظهر غضبه ولا يمكنه مقاومة فرصة الانتقام. وحده في الليل، يزحف سكري عبر المجاري، متسائلاً عن التجارب التي يمكن أن يجريها إندرين على الديدان.

그러나 도시의 산만 함과 모험은 그의 고통과 분노를 완화시키는 데 도움이됩니다. 그는 곧 인기있는 멀티 플레이어 비디오 게임 마찰에서 경쟁하면서 화려한 밀크 쉐이크를 마시 며 첫 데이트를 다시 시작했습니다. 그러나 신비한 이메일이 그에게 Endrin Corporation 본사에 침입하여 벌레로 가득 찬 용기를 훔쳐서 엄청난 돈을 벌면 분노가 드러나고 복수의 기회에 저항 할 수 없습니다. 밤에 Sekri는 하수구를 기어 다니며 Endrin이 벌레에 대해 어떤 실험을 수행 할 수 있는지 궁금해합니다.

しかし、都市の気晴らしと冒険は彼の痛みと怒りを和らげるのに役立ちます。彼はすぐに人気のあるマルチプレイヤービデオゲームFrictionで自分自身を競い、カラフルなミルクシェイクを飲み、彼の最初の日付をリフレッシュします。しかし、謎の電子メールが彼にEndrin Corporation本社に侵入し、多額のお金のためにワームでいっぱいの容器を盗むように頼むと、彼の怒りは表面化し、彼は復讐の機会に抵抗することができません。夜になると、セクリは下水道を這い回り、エンドリンがワームにどのような実験を行うことができるか疑問に思います。

但是，城市的幹擾和冒險有助於減輕他的痛苦和憤怒。他很快發現自己正在參加流行的多人視頻遊戲「Friction」的比賽，制作面包多色奶昔並度過了第一次約會。但是，當神秘的電子郵件要求他闖入Endrin公司總部並偷走一個裝滿蠕蟲的容器以獲取大量金錢時，他的憤怒就浮出水面，他無法抗拒報仇的機會。晚上獨自一人，塞克裏（Sekri）爬過下水道，想知道恩德林（Endrin）可以在蠕蟲上進行什麼實驗。