In this gripping thriller, Gabriel McKnight, a former US Navy SEAL and bestselling author, finds himself on the run from the law after being named the prime suspect in a murder case. His only hope lies in an unlikely alliance with Noor Rahman, the scion of a once-powerful Iranian dynasty, as they embark on a dangerous quest to uncover the truth behind his brother's disappearance and the mysterious book of Rumi's poems left behind by her deceased parents. Their journey takes them from the back alleys of Washington DC to the bustling streets of Paris and the vibrant vistas of Tehran, where they must navigate a labyrinth of danger and deception to unlock the sinister truth behind their parallel destinies. As they delve deeper into the mystery, they discover that every revelation comes with a perilous cost, putting their own lives at risk. With each new discovery, Gabriel and Noor inch closer to understanding the link between the historic murders of Noor's family and his brother's disappearance. But the more they learn, the more they realize that they are not just fighting for the truth but also for their very survival. The stakes are high, and the clock is ticking.

В этом захватывающем триллере Габриэль Макнайт, бывший морской котик США и автор бестселлеров, оказывается в бегах от закона после того, как его назвали главным подозреваемым в деле об убийстве. Его единственная надежда заключается в маловероятном союзе с Нур Рахманом, отпрыском некогда могущественной иранской династии, когда они начинают опасные поиски, чтобы раскрыть правду об исчезновении его брата и таинственной книге стихов Руми, оставленных ее умершими родителями. Их путешествие переносит их из закоулков Вашингтона на шумные улицы Парижа и яркие виды Тегерана, где они должны ориентироваться в лабиринте опасности и обмана, чтобы открыть зловещую правду за их параллельными судьбами. Углубляясь в тайну, они обнаруживают, что каждое откровение сопряжено с опасными издержками, подвергая риску их собственную жизнь. С каждым новым открытием Габриэль и Нур становятся ближе к пониманию связи между историческими убийствами семьи Нура и исчезновением его брата. Но чем больше они узнают, тем больше осознают, что борются не только за правду, но и за само свое выживание. Ставки высоки, а часы тикают.

Dans ce thriller passionnant, Gabriel McKnight, ancien SEAL des États-Unis et auteur de best-seller, se retrouve en fuite après avoir été désigné comme le principal suspect dans l'affaire du meurtre. Son seul espoir est une alliance improbable avec Nur Rahman, une dynastie iranienne autrefois puissante, alors qu'ils lancent des recherches dangereuses pour révéler la vérité sur la disparition de son frère et le mystérieux livre de poèmes de Rumi laissés par ses parents décédés. ur voyage les emmène des coins de Washington aux rues bruyantes de Paris et aux vues spectaculaires de Téhéran, où ils doivent naviguer dans le labyrinthe du danger et de la tromperie pour découvrir la sinistre vérité derrière leurs destins parallèles. S'enfoncant dans le mystère, ils découvrent que chaque révélation entraîne des coûts dangereux, mettant leur propre vie en danger. À chaque nouvelle découverte, Gabrielle et Nour se rapprochent du lien entre les meurtres historiques de la famille Nour et la disparition de son frère. Mais plus ils en sauront, plus ils réaliseront qu'ils se battent non seulement pour la vérité, mais aussi pour leur survie même. s enjeux sont élevés et les heures tournent.

En este emocionante thriller, Gabrielle McNight, ex marine seal de Estados Unidos y autora de best sellers, se encuentra huyendo de la ley después de haber sido señalado como el principal sospechoso en un caso de asesinato. Su única esperanza radica en la improbable alianza con Nur Rahman, el vástago de la otrora poderosa dinastía iraní, cuando inician una peligrosa búsqueda para revelar la verdad sobre la desaparición de su hermano y el misterioso libro de poemas de Rumi que dejaron sus padres fallecidos. Su viaje les lleva desde los rincones de Washington hasta las ruidosas calles de París y las vívidas vistas de Teherán, donde deben navegar en un laberinto de peligro y engaño para descubrir la siniestra verdad más allá de sus destinos paralelos. Profundizando en el misterio, descubren que cada revelación tiene un costo peligroso, poniendo en riesgo sus propias vidas. Con cada nuevo descubrimiento, Gabrielle y Noor se acercan más a entender el vínculo entre los asesinatos históricos de la familia Noor y la desaparición de su hermano. Pero cuanto más aprenden, más se dan cuenta de que luchan no solo por la verdad, sino por su propia supervivencia. apuestas son altas y los relojes se mueven.

Neste thriller emocionante, Gabriel McKnight, ex-SEAL dos EUA e autor de best-sellers, acaba fugindo da lei depois de ser apontado como o principal suspeito de homicídio. Sua única esperança é uma aliança improvável com Nour Rahman, o filho da outrora poderosa dinastia iraniana, quando eles iniciam uma busca perigosa para revelar a verdade sobre o desaparecimento de seu irmão e o misterioso livro de poemas de Rumi deixados por seus pais mortos. A sua viagem leva-os dos palcos de Washington para as ruas ruidosas de Paris e as vistas brilhantes de Teerã, onde devem navegar em um labirinto de perigo e engano para descobrir a verdade maligna por trás de seus destinos paralelos. Ao se aprofundarem no mistério, descobriram que cada revelação tem custos perigosos, colocando em risco a sua própria vida. A cada nova descoberta, Gabriel e Nour estão mais perto de entender a relação entre os assassinatos históricos da família Nour e o desaparecimento do irmão dele. Mas quanto mais aprenderem, mais percebem que lutam pela verdade, mas também pela própria sobrevivência. As apostas são elevadas e o relógio tica.

In questo travolgente thriller, Gabriel McKnight, ex SEAL degli Stati Uniti e autore di bestseller, si trova in fuga dalla legge dopo essere stato nominato il principale sospettato in un caso di omicidio. La sua unica speranza è un'improbabile alleanza con Noor Rahman, il figlio della dinastia iraniana un tempo potente, quando iniziano una pericolosa ricerca per rivelare la verità sulla scomparsa di suo fratello e sul misterioso libro di poesie di Rumi, lasciati dai suoi genitori morti. Il loro viaggio li trasporta dai sotterranei di Washington verso le strade rumorose di Parigi e le luminose viste di Teheran, dove devono orientarsi in un labirinto di pericoli e inganni per scoprire la verità inquietante dietro i loro destini paralleli. Approfondendo il mistero, scoprono che ogni rivelazione comporta costi pericolosi, mettendo a rischio la propria vita. Con ogni nuova scoperta, Gabriel e Noor si avvicinano a capire il legame tra gli omicidi storici della famiglia di Nour e la scomparsa di suo fratello. Ma più imparano, più si rendono conto che lottano non solo per la verità, ma anche per la loro sopravvivenza. La posta in gioco è alta e l'orologio tace.

In diesem spannenden Thriller ist Gabriel McKnight, ehemaliger US Navy SEAL und Bestsellerautor, auf der Flucht vor dem Gesetz, nachdem er zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall ernannt wurde. Seine einzige Hoffnung ist eine unwahrscheinliche Allianz mit Nur Rahman, dem Spross einer einst mächtigen iranischen Dynastie, als sie eine gefährliche Suche beginnen, um die Wahrheit über das Verschwinden seines Bruders und Rumis mysteriösen Gedichtband, das ihre verstorbenen Eltern hinterlassen haben, aufzudecken. Ihre Reise führt sie von den Ecken Washingtons zu den geschäftigen Straßen von Paris und den lebhaften Ansichten von Teheran, wo sie durch ein Labyrinth aus Gefahr und Täuschung navigieren müssen, um eine ominöse Wahrheit hinter ihren parallelen Schicksalen zu entdecken. Während sie tiefer in das Geheimnis eintauchen, entdecken sie, dass jede Offenbarung gefährliche Kosten verursacht und ihr eigenes ben gefährdet. Mit jeder neuen Entdeckung kommen Gabrielle und Noor der Verbindung zwischen den historischen Morden an Nuras Familie und dem Verschwinden seines Bruders näher. Aber je mehr sie lernen, desto mehr erkennen sie, dass sie nicht nur für die Wahrheit, sondern auch für ihr Überleben kämpfen. Die Einsätze sind hoch und die Uhr tickt.

W tym chwytającym thrillerze, Gabriel McKnight, były amerykański SEAL marynarki wojennej i bestsellerowy autor, znalazł się w biegu od prawa po tym, jak został nazwany głównym podejrzanym w sprawie o morderstwo. Jego jedyna nadzieja leży w nieprawdopodobnym sojuszu z Noor Rahman, scion niegdyś potężnej dynastii irańskiej, gdy rozpoczynają niebezpieczne dążenie do odkrycia prawdy za zniknięciem jego brata i tajemniczą księgę wierszy Rumi pozostawioną przez jej zmarłych rodziców. Ich podróż prowadzi ich z tyłu ulicy Waszyngtonu do tętniących życiem ulic Paryża i żywe vistas Teheranu, gdzie muszą poruszać labirynt niebezpieczeństwa i oszustwa, aby odkryć złowieszczą prawdę za ich równoległych losów. Zagłębiając się w tajemnicę, odkrywają, że każde objawienie wiąże się z niebezpiecznymi kosztami, narażając własne życie. Z każdym nowym odkryciem Gabriel i Noor przybliżają się do zrozumienia związku między historycznymi morderstwami rodziny Noora i zniknięciem jego brata. Ale im więcej się uczą, tym bardziej zdają sobie sprawę, że walczą nie tylko o prawdę, ale także o przetrwanie. Stawka jest wysoka, a zegar tyka.

במותחן האוחז הזה, גבריאל מק 'נייט, לשעבר סמל חיל הים וסופר רב המכר של ארה "ב, תקוותו היחידה טמונה בברית בלתי סבירה עם נור רחמן, נצר לשושלת איראנית חזקה בעבר, כשהם יוצאים למסע מסוכן לחשוף את האמת מאחורי היעלמותו של אחיו וספר שירים מסתורי של רומי שהושאר מאחור על ידי הוריה המנוחים. מסעם לוקח אותם מהרצועה האחורית של וושינגטון אל הרחובות הבוהקים של פריז והנפות החיות של טהרן, שם הם חייבים לנווט מבוך של סכנה והונאה כדי לגלות את האמת המאיימת מאחורי גורלם המקביל. התעמקות בתעלומה, הם מגלים שכל התגלות מגיעה עם מחיר מסוכן, לשים את חייהם בסיכון. עם כל תגלית חדשה, גבריאל ונור מתקרבים להבנת הקשר בין הרצח ההיסטורי של משפחתו של נור והיעלמותו של אחיו. אך ככל שהם לומדים יותר, כך הם מבינים שהם נלחמים לא רק למען האמת, אלא גם למען עצם הישרדותם. הסיכונים גבוהים והשעון מתקתק.''

Bu sürükleyici gerilimde, eski bir ABD Donanması SEAL ve en çok satan yazar Gabriel McKnight, bir cinayet davasında baş şüpheli olarak adlandırıldıktan sonra kendisini hukuktan kaçarken bulur. Tek umudu, bir zamanlar güçlü bir İran hanedanının oğlu olan Noor Rahman ile olası bir ittifakta yatıyor, çünkü kardeşinin ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği ve Rumi'nin ölen ebeveynleri tarafından geride bırakılan gizemli bir şiir kitabını ortaya çıkarmak için tehlikeli bir arayışa giriyorlar. Yolculukları onları Washington'un arka sokaklarından Paris'in hareketli sokaklarına ve Tahran'ın canlı manzaralarına götürür; burada paralel kaderlerinin arkasındaki uğursuz gerçeği keşfetmek için bir tehlike ve aldatma labirentinde gezinmeleri gerekir. Gizemi araştırırken, her vahiyin tehlikeli bir maliyetle geldiğini ve kendi hayatlarını riske attığını keşfederler. Her yeni keşifle, Gabriel ve Noor, Noor'un ailesinin tarihsel cinayetleri ile kardeşinin ortadan kaybolması arasındaki bağlantıyı anlamaya daha da yakınlaşıyor. Ancak ne kadar çok öğrenirlerse, sadece gerçek için değil, aynı zamanda hayatta kalmaları için de savaştıklarını daha iyi anlarlar. Bahisler yüksek ve zaman geçiyor.

في فيلم الإثارة هذا، وجد غابرييل ماكنايت، وهو جندي سابق في البحرية الأمريكية والمؤلف الأكثر مبيعًا، نفسه هاربًا من القانون بعد تسميته المشتبه به الرئيسي في قضية قتل. يكمن أمله الوحيد في تحالف غير متوقع مع نور الرحمن، سليل سلالة إيرانية كانت قوية في السابق، حيث يشرعون في سعي خطير لكشف الحقيقة وراء اختفاء شقيقه وكتاب قصائد غامض لرومي تركه وراءها المتوفى. الوالدان. تأخذهم رحلتهم من الشوارع الخلفية لواشنطن إلى شوارع باريس الصاخبة والآفاق الحية لطهران، حيث يجب عليهم التنقل في متاهة من الخطر والخداع لاكتشاف الحقيقة المشؤومة وراء مصائرهم الموازية. بالتعمق في اللغز، يكتشفون أن كل كشف يأتي بتكلفة خطيرة، مما يعرض حياتهم للخطر. مع كل اكتشاف جديد، يقترب غابرييل ونور من فهم العلاقة بين جرائم القتل التاريخية لعائلة نور واختفاء شقيقه. لكن كلما تعلموا أكثر، أدركوا أنهم يقاتلون ليس فقط من أجل الحقيقة، ولكن أيضًا من أجل بقائهم على قيد الحياة. المخاطر كبيرة والساعة تدق.

이 그립 스릴러에서 전 미국 해군 SEAL이자 베스트셀러 작가 인 가브리엘 맥나이트 (Gabriel McKnight) 는 살인 사건에서 주요 용의자로 지명 된 후 법에서 도망 쳤다. 그의 유일한 희망은 한때 강력한이란 왕조의 자손 인 누르 라만 (Noor Rahman) 과 동맹을 맺을 가능성이 거의 없다.. 그들의 여행은 워싱턴의 뒷골목에서 번화 한 파리의 거리와 테헤란의 생생한 전망으로 이동합니다. 그곳에서 그들은 평행 한 운명 뒤에 불길한 진실을 발견하기 위해 위험과 속임수의 미로를 탐색해야합니다. 그들은 수수께끼에 빠져 들어 각 계시에 위험한 비용이 따르며 자신의 생명을 위험에 빠뜨린다는 것을 발견했습니다. 각각의 새로운 발견으로 Gabriel과 Noor는 Noor 가족의 역사적 살인과 그의 형제의 실종 사이의 연관성을 이해하는 데 더 가까워졌습니다. 그러나 더 많이 배울수록 진실뿐만 아니라 생존을 위해 싸우고 있음을 더 많이 깨닫게됩니다. 말뚝이 높고 시계가 똑딱 거립니다.

このグリッピングスリラーでは、元米海軍SEALでベストセラーの著者であるGabriel McKnightは、殺人事件の最高容疑者に指名された後、法律から逃亡したことに気づきました。彼の唯一の希望は、かつての強大なイラン王朝の掃討であったノール・ラーマンとの同盟にあり得ることである。彼らの旅は、ワシントンの裏通りからパリの賑やかな通りとテヘランの鮮やかな景色にそれらを連れて行きます、彼らは彼らの並行運命の背後にある不吉な真実を発見するために危険と欺瞞の迷路をナビゲートする必要があります。謎を掘り下げて、彼らはそれぞれの啓示には危険な費用がかかり、自分の命を危険にさらしていることを発見します。新しい発見のたびに、ガブリエルとノールは、ノールの家族の歴史的な殺人と彼の兄弟の失踪との関係を理解するようになります。しかし、彼らが学べば学ぶほど、彼らは真理のためだけでなく、生き残るためにも戦っていることに気づきます。杭は高く、時計は刻んでいます。

在這部激動人心的驚悚片中，前美國海豹突擊隊和暢銷書作家加布裏埃爾·麥克奈特（Gabriel McKnight）被任命為謀殺案的主要嫌疑人後，發現自己逃離了法律。他唯一的希望是與曾經強大的伊朗王朝的後代努爾·拉赫曼（Nur Ra​​hman）建立不太可能的聯盟，因為他們開始了危險的搜索，以揭示他哥哥失蹤的真相以及她死去的父母留下的神秘魯米詩集。他們的旅程將他們從華盛頓的角落帶到了巴黎喧鬧的街道和德黑蘭的明亮景象，在那裏他們必須駕馭危險和欺騙的迷宮，以揭示他們平行命運背後的險惡真相。通過深入研究這個謎團，他們發現每個啟示都涉及危險的成本，使自己的生命處於危險之中。每次發現時，加布裏埃爾（Gabrielle）和努爾（Noor）都越來越了解努爾（Noor）家族的歷史性謀殺與他兄弟失蹤之間的聯系。但是他們越知道，他們就越意識到自己不僅為真理而戰，而且為生存而戰。賭註很高，時鐘滴答作響。