A new study by researchers at the University of California, San Francisco (UCSF) has found that the use of electronic cigarettes (e-cigarettes) is associated with an increased risk of heart attacks, strokes, and other cardiovascular problems. The study, which was published in the journal Circulation, analyzed data from over 70,000 adults in the United Kingdom between 2014 and 2018. The study found that e-cigarette users were more likely to experience cardiovascular events such as heart attacks, strokes, and heart failure compared to non-users. The risk of these events was highest among those who used e-cigarettes with nicotine, and lowest among those who used e-cigarettes without nicotine. The researchers also found that the risk of cardiovascular events increased with the amount of e-cigarettes used. Those who used e-cigarettes more frequently or for longer periods of time had a higher risk of experiencing cardiovascular problems. "Our findings suggest that e-cigarettes are not a safe alternative to traditional cigarettes when it comes to cardiovascular health said Dr.

Новое исследование, проведенное учеными из Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF), показало, что использование электронных сигарет (электронных сигарет) связано с повышенным риском сердечных приступов, инсультов и других сердечно-сосудистых заболеваний. В исследовании, которое было опубликовано в журнале Circulation, были проанализированы данные более 70 000 взрослых в Соединенном Королевстве в период с 2014 по 2018 год. Исследование показало, что пользователи электронных сигарет чаще сталкивались с сердечно-сосудистыми событиями, такими как сердечные приступы, инсульты и сердечная недостаточность, по сравнению с не пользователями. Риск этих событий был самым высоким среди тех, кто использовал электронные сигареты с никотином, и самым низким среди тех, кто использовал электронные сигареты без никотина. Исследователи также обнаружили, что риск сердечно-сосудистых событий увеличивается с увеличением количества используемых электронных сигарет. Те, кто использовал электронные сигареты чаще или в течение более длительных периодов времени, имели более высокий риск возникновения сердечно-сосудистых проблем. «Наши результаты показывают, что электронные сигареты не являются безопасной альтернативой традиционным сигаретам, когда речь идет о здоровье сердечно-сосудистой системы», - сказал доктор.

Une nouvelle étude menée par des scientifiques de l'Université de Californie à San Francisco (UCSF) a montré que l'utilisation de cigarettes électroniques (e-cigarettes) est associée à un risque accru de crises cardiaques, d'AVC et d'autres maladies cardiovasculaires. L'étude, publiée dans la revue Circulation, a analysé les données de plus de 70 000 adultes au Royaume-Uni entre 2014 et 2018. L'étude a montré que les utilisateurs de cigarettes électroniques étaient plus susceptibles de rencontrer des événements cardiovasculaires tels que des crises cardiaques, des AVC et une insuffisance cardiaque que les non-utilisateurs. risque de ces événements était le plus élevé parmi ceux qui utilisaient des cigarettes électroniques à base de nicotine et le plus faible parmi ceux qui utilisaient des cigarettes électroniques sans nicotine. s chercheurs ont également constaté que le risque d'événements cardiovasculaires augmente avec le nombre de cigarettes électroniques utilisées. s personnes qui utilisaient des cigarettes électroniques plus souvent ou plus longtemps présentaient un risque plus élevé de problèmes cardiovasculaires. « Nos résultats montrent que les cigarettes électroniques ne sont pas une alternative sûre aux cigarettes traditionnelles quand il s'agit de la santé cardiovasculaire », a déclaré le Dr.

Un nuevo estudio realizado por científicos de la Universidad de California en San Francisco (UCSF) encontró que el uso de cigarrillos electrónicos (e-cigarrillos) se asocia con un mayor riesgo de ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares y otras enfermedades cardiovasculares. estudio, que fue publicado en la revista Circulation, analizó datos de más de 70.000 adultos en el Reino Unido entre 2014 y 2018. estudio encontró que los usuarios de cigarrillos electrónicos tenían más probabilidades de enfrentar eventos cardiovasculares, como ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares e insuficiencia cardíaca, en comparación con los no usuarios. riesgo de estos eventos era el más alto entre los que usaban cigarrillos electrónicos con nicotina y el más bajo entre los que usaban cigarrillos electrónicos sin nicotina. investigadores también encontraron que el riesgo de eventos cardiovasculares aumenta con el aumento en el número de cigarrillos electrónicos utilizados. Aquellos que usaron cigarrillos electrónicos con más frecuencia o durante períodos de tiempo más largos tenían un mayor riesgo de tener problemas cardiovasculares. «Nuestros resultados sugieren que los cigarrillos electrónicos no son una alternativa segura a los cigarrillos tradicionales cuando se trata de la salud cardiovascular», dijo el doctor.

Um novo estudo realizado por cientistas da Universidade da Califórnia em São Francisco (UCSF) mostrou que o uso de cigarros eletrônicos (cigarros eletrônicos) está associado a um maior risco de ataques cardíacos, AVC e outras doenças cardiovasculares. O estudo, publicado na revista Circulation, analisou mais de 70.000 adultos no Reino Unido entre 2014 e 2018. O estudo mostrou que os utilizadores de cigarros eletrônicos eram mais propensos a enfrentar eventos cardiovasculares, como ataques cardíacos, AVC e insuficiência cardíaca, em comparação com os não usuários. O risco desses eventos foi o mais elevado entre aqueles que usaram cigarros eletrônicos com nicotina e o mais baixo entre aqueles que usaram cigarros eletrônicos sem nicotina. Os pesquisadores também descobriram que o risco de eventos cardiovasculares aumenta com o aumento do número de cigarros eletrônicos usados. Aqueles que usaram cigarros eletrônicos mais frequentemente ou durante períodos mais longos de tempo tinham um risco maior de problemas cardiovasculares. «Nossos resultados mostram que os cigarros eletrônicos não são uma alternativa segura aos cigarros tradicionais quando se trata de saúde cardiovascular», disse o doutor.

Un nuovo studio condotto da scienziati dell'Università della California a San Francisco (UCSF) ha dimostrato che l'uso di sigarette elettroniche (sigarette elettroniche) è associato a un maggiore rischio di attacchi cardiaci, ictus e altre malattie cardiovascolari. Lo studio, pubblicato sulla rivista Circulation, ha analizzato i dati di oltre 70.000 adulti nel Regno Unito tra il 2014 e il 2018. Lo studio ha dimostrato che gli utenti di sigarette elettroniche hanno avuto più probabilità di affrontare eventi cardiovascolari come attacchi cardiaci, ictus e insufficienza cardiaca rispetto ai non utenti. Il rischio di questi eventi è stato il più alto tra quelli che hanno usato sigarette elettroniche con nicotina e il più basso tra quelli che hanno usato sigarette elettroniche senza nicotina. I ricercatori hanno anche scoperto che il rischio di eventi cardiovascolari aumenta con l'aumento del numero di sigarette elettroniche utilizzate. Coloro che hanno usato sigarette elettroniche più spesso o per periodi di tempo più lunghi hanno avuto un maggior rischio di problemi cardiovascolari. «I nostri risultati dimostrano che le sigarette elettroniche non sono un'alternativa sicura alle sigarette tradizionali quando si tratta di salute cardiovascolare», ha detto il dottore.

Eine neue Studie von Wissenschaftlern der University of California, San Francisco (UCSF) hat gezeigt, dass die Verwendung von E-Zigaretten (E-Zigaretten) mit einem erhöhten Risiko für Herzinfarkte, Schlaganfälle und andere Herz-Kreislauf-Erkrankungen verbunden ist. Die Studie, die in der Zeitschrift Circulation veröffentlicht wurde, analysierte Daten von mehr als 70.000 Erwachsenen im Vereinigten Königreich zwischen 2014 und 2018. Die Studie ergab, dass E-Zigaretten-Nutzer im Vergleich zu Nicht-Nutzern häufiger kardiovaskuläre Ereignisse wie Herzinfarkte, Schlaganfälle und Herzinsuffizienz erlebten. Das Risiko dieser Ereignisse war bei denjenigen, die E-Zigaretten mit Nikotin verwendeten, am höchsten und bei denjenigen, die E-Zigaretten ohne Nikotin verwendeten, am niedrigsten. Die Forscher fanden auch heraus, dass das Risiko für kardiovaskuläre Ereignisse mit der Anzahl der verwendeten E-Zigaretten steigt. Diejenigen, die E-Zigaretten häufiger oder über längere Zeiträume verwendeten, hatten ein höheres Risiko für Herz-Kreislauf-Probleme. „Unsere Ergebnisse deuten darauf hin, dass E-Zigaretten keine sichere Alternative zu herkömmlichen Zigaretten sind, wenn es um die kardiovaskuläre Gesundheit geht“, sagte Dr.

Nowe badanie przeprowadzone przez naukowców z Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Francisco (UCSF) wykazało, że stosowanie e-papierosów (e-papierosów) wiąże się ze zwiększonym ryzykiem zawałów serca, udarów i innych chorób układu krążenia. Badanie, opublikowane w czasopiśmie Circulation, przeanalizowało dane ponad 70 000 dorosłych w Wielkiej Brytanii w latach 2014-2018. Badania wykazały, że w przypadku e-papierosów częściej występowały zdarzenia sercowo-naczyniowe, takie jak zawały serca, udary mózgu i niewydolność serca w porównaniu z osobami niebędącymi użytkownikami. Ryzyko tych zdarzeń było najwyższe wśród tych, którzy używali e-papierosów z nikotyną i najniższe wśród tych, którzy używali e-papierosów bez nikotyny. Naukowcy odkryli również, że ryzyko wystąpienia zdarzeń sercowo-naczyniowych wzrosło wraz z liczbą użytych e-papierosów. Ci, którzy używali e-papierosów częściej lub dłużej, mieli większe ryzyko problemów sercowo-naczyniowych. „Nasze ustalenia sugerują, że e-papierosy nie są bezpieczną alternatywą dla tradycyjnych papierosów, jeśli chodzi o zdrowie sercowo-naczyniowe”, Dr

מחקר חדש של חוקרים באוניברסיטת קליפורניה, סן פרנסיסקו (UCSF) מצא ששימוש בסיגריה אלקטרונית (e-signir) קשור לסיכון מוגבר להתקפי לב, שבצים ומחלות לב וכלי דם אחרות. המחקר, שפורסם בכתב העת Circulation, ניתח נתונים של יותר מ ־ 70,000 מבוגרים בבריטניה בין 2014 ל ־ 2018. משתמשי הסיגריות היו צפויים יותר לחוות אירועים של לב וכלי דם כמו התקפי לב, שבצים ואי ספיקת לב בהשוואה ללא משתמשים, המחקר מצא. הסיכון של אירועים אלה היה גבוה ביותר בקרב אלה שהשתמשו בסיגריות אלקטרוניות עם ניקוטין ונמוך בקרב אלה שהשתמשו בסיגריות אלקטרוניות ללא ניקוטין. החוקרים גם מצאו כי הסיכון לאירועי לב וכלי דם גדל עם מספר הסיגריות האלקטרוניות בשימוש. אלה שהשתמשו בסיגריות אלקטרוניות לעיתים קרובות יותר או לפרקי זמן ארוכים יותר היו בעלי סיכון גבוה יותר לבעיות לב וכלי דם. "הממצאים שלנו מראים שסיגריות אלקטרוניות אינן חלופה בטוחה לסיגריות מסורתיות כשמדובר בבריאות לב וכלי דם", ד "ר ג 'ורג'ביידן.''

Kaliforniya Üniversitesi, San Francisco (UCSF) araştırmacıları tarafından yapılan yeni bir çalışma, e-sigara (e-sigara) kullanımının kalp krizi, felç ve diğer kardiyovasküler hastalık riskinde artış ile ilişkili olduğunu bulmuştur. Circulation dergisinde yayınlanan çalışma, 2014 ve 2018 yılları arasında Birleşik Krallık'taki 70.000'den fazla yetişkinin verilerini analiz etti. E-sigara kullanıcılarının, kullanıcı olmayanlara kıyasla kalp krizi, felç ve kalp yetmezliği gibi kardiyovasküler olaylar yaşama olasılığı daha yüksekti. Bu olayların riski, nikotinli e-sigara kullananlar arasında en yüksek, nikotinsiz e-sigara kullananlar arasında en düşüktü. Araştırmacılar ayrıca, kullanılan e-sigara sayısı ile kardiyovasküler olay riskinin arttığını bulmuşlardır. E-sigaraları daha sık veya daha uzun süre kullananların kardiyovasküler problem riski daha yüksekti. "Bulgularımız, e-sigaraların kardiyovasküler sağlık söz konusu olduğunda geleneksel sigaralara güvenli bir alternatif olmadığını göstermektedir".

وجدت دراسة جديدة أجراها باحثون في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو (UCSF) أن استخدام السجائر الإلكترونية (السجائر الإلكترونية) يرتبط بزيادة خطر الإصابة بالنوبات القلبية والسكتات الدماغية وأمراض القلب والأوعية الدموية الأخرى. حللت الدراسة، التي نُشرت في مجلة Circulation، بيانات أكثر من 70 000 بالغًا في المملكة المتحدة بين عامي 2014 و 2018. ووجدت الدراسة أن مستخدمي السجائر الإلكترونية كانوا أكثر عرضة للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية مثل النوبات القلبية والسكتات الدماغية وفشل القلب مقارنة بغير المستخدمين. كان خطر هذه الأحداث أعلى بين أولئك الذين استخدموا السجائر الإلكترونية مع النيكوتين والأقل بين أولئك الذين استخدموا السجائر الإلكترونية بدون النيكوتين. وجد الباحثون أيضًا أن خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية يزداد مع عدد السجائر الإلكترونية المستخدمة. أولئك الذين استخدموا السجائر الإلكترونية في كثير من الأحيان أو لفترات أطول من الوقت كانوا أكثر عرضة للإصابة بمشاكل القلب والأوعية الدموية. «تشير النتائج التي توصلنا إليها إلى أن السجائر الإلكترونية ليست بديلاً آمنًا للسجائر التقليدية عندما يتعلق الأمر بصحة القلب والأوعية الدموية،» د.

샌프란시스코 캘리포니아 대학 (UCSF) 의 연구원들에 의한 새로운 연구에 따르면 전자 담배 (전자 담배) 사용은 심장 마비, 뇌졸중 및 기타 심혈관 질환의 위험 증가와 관련이 있습니다. Circulation 저널에 발표 된이 연구는 2014 년에서 2018 년 사이 영국에서 70,000 명 이상의 성인의 데이터를 분석했습니다. 전자 담배 사용자는 비 사용자에 비해 심장 마비, 뇌졸중 및 심부전과 같은 심혈관 질환을 경험할 가능성이 더 높았습니다. 이러한 사건의 위험은 니코틴이있는 전자 담배를 사용하는 사람들 중에서 가장 높았으며 니코틴없이 전자 담배를 사용한 사람들 중에서 가장 낮았습니다. 연구원들은 또한 사용 된 전자 담배의 수에 따라 심혈관 사건의 위험이 증가한다는 것을 발견했습니다. 전자 담배를 더 자주 또는 더 오랫동안 사용하는 사람들은 심혈관 문제의 위험이 더 높았습니다. "우리의 연구 결과에 따르면 전자 담배는 심혈관 건강과 관련하여 전통적인 담배의 안전한 대안이 아닙니다".

カリフォルニア大学サンフランシスコ校（UCSF）の研究者による新しい研究では、電子タバコ（電子タバコ）の使用が心臓発作、脳卒中およびその他の心血管疾患のリスク増加に関連していることが判明しました。この研究は、雑誌Circulationに掲載され、2014から2018の間に英国の7万人以上の成人のデータを分析しました。電子タバコのユーザーは、心臓発作、脳卒中、心不全などの心血管イベントを非使用者と比較して経験する可能性が高いことがわかった。これらのイベントのリスクは、ニコチン付き電子タバコを使用した人の中で最も高く、ニコチンなしで電子タバコを使用した人の中で最低でした。研究者らはまた、電子タバコの使用数とともに心血管事象のリスクが増加することを発見した。電子タバコをより頻繁にまたはより長い期間使用した人々は心血管問題のより高い危険を持っていた。「私たちの知見は、電子タバコが心臓血管の健康に関しては、従来のタバコに代わる安全なものではないことを示唆しています」、博士。

加利福尼亞大學舊金山分校（UCSF）的科學家進行的一項新研究發現，使用電子煙（電子煙）與心臟病發作，中風和其他心血管疾病的風險增加有關。這項發表在《循環》雜誌上的研究分析了2014至2018間英國70,000多名成人的數據。研究發現，與非用戶相比，電子煙用戶更有可能遇到心血管事件，例如心臟病發作，中風和心力衰竭。在使用尼古丁電子煙的人中，這些事件的風險最高，在使用非尼古丁電子煙的人中風險最低。研究人員還發現，心血管事件的風險隨著使用的電子煙數量的增加而增加。那些更頻繁或更長時間使用電子煙的人患心血管問題的風險更高。醫生說：「我們的研究結果表明，在心血管健康方面，電子煙不是傳統香煙的安全替代品。」