The 2018-2019 school year has been a time of great change and growth for our students, faculty, and staff at St. John Paul II Catholic School. We have seen many new faces join our community, and we are excited to welcome them into our family. One of the biggest changes this year has been the implementation of our new curriculum, which has allowed us to better serve the needs of our students and prepare them for their future academic and spiritual pursuits. Our teachers have worked tirelessly to develop engaging lesson plans that challenge our students and encourage them to think critically and creatively. In addition to our academic program, we have also made significant strides in our extracurricular offerings. Our sports teams have had an impressive season, with many of our teams winning championships and accolades. Our drama club has produced two outstanding productions, showcasing the talents of our students both on and off stage. And our music program has continued to thrive, with our choir and band performing at various events throughout the year. Our commitment to service has also remained a cornerstone of our school’s mission. This year, we have participated in several service projects, including a canned food drive, a coat drive, and a blood drive, among others.

2018-2019 учебный год стал временем больших перемен и роста для наших студентов, преподавателей и сотрудников католической школы Святого Иоанна Павла II. Мы видели, как многие новые лица присоединяются к нашему сообществу, и мы рады приветствовать их в нашей семье. Одним из самых больших изменений в этом году стало внедрение нашей новой учебной программы, которая позволила нам лучше удовлетворять потребности наших студентов и готовить их к будущим академическим и духовным занятиям. Наши учителя неустанно работали над разработкой увлекательных планов уроков, которые бросают вызов нашим ученикам и побуждают их мыслить критически и творчески. В дополнение к нашей академической программе мы также добились значительных успехов в наших внеклассных предложениях. Наши спортивные команды провели впечатляющий сезон, многие из наших команд выигрывали чемпионаты и удостаивались похвал. Наш драматический кружок выпустил две выдающиеся постановки, демонстрирующие таланты наших студентов как на сцене, так и за ее пределами. И наша музыкальная программа продолжала процветать, наш хор и группа выступали на различных мероприятиях в течение года. Наша приверженность служению также остается краеугольным камнем миссии нашей школы. В этом году мы участвовали в нескольких сервисных проектах, включая, среди прочего, драйв консервов, драйв пальто и драйв крови.

L'année scolaire 2018-2019 a été une période de grand changement et de croissance pour nos étudiants, professeurs et employés de l'école catholique Saint-Jean-Paul II. Nous avons vu de nombreux nouveaux visages se joindre à notre communauté et nous sommes heureux de les accueillir dans notre famille. L'un des plus grands changements de cette année a été la mise en place de notre nouveau programme d'études, qui nous a permis de mieux répondre aux besoins de nos étudiants et de les préparer aux futures activités académiques et spirituelles. Nos professeurs ont travaillé sans relâche pour élaborer des plans de cours passionnants qui défient nos élèves et les encouragent à penser de manière critique et créative. En plus de notre programme académique, nous avons également fait des progrès considérables dans nos offres parascolaires. Nos équipes sportives ont passé une saison impressionnante, beaucoup de nos équipes ont remporté des championnats et ont été louées. Notre cercle dramatique a produit deux productions exceptionnelles qui mettent en valeur les talents de nos étudiants sur scène et à l'extérieur. Et notre programme musical a continué à prospérer, notre chorale et notre groupe ont joué à divers événements tout au long de l'année. Notre engagement au service demeure également la pierre angulaire de la mission de notre école. Cette année, nous avons participé à plusieurs projets de services, dont, entre autres, la conduite de conserves, la conduite de manteaux et la conduite de sang.

año escolar 2018-2019 fue un momento de gran cambio y crecimiento para nuestros estudiantes, profesores y personal de la Escuela Católica San Juan Pablo II. Hemos visto muchas caras nuevas unirse a nuestra comunidad y estamos encantados de darles la bienvenida a nuestra familia. Uno de los mayores cambios de este año fue la implementación de nuestro nuevo plan de estudios, que nos permitió satisfacer mejor las necesidades de nuestros estudiantes y prepararlos para futuras actividades académicas y espirituales. Nuestros maestros han trabajado incansablemente para desarrollar planes de lecciones fascinantes que desafían a nuestros estudiantes y los animan a pensar crítica y creativamente. Además de nuestro programa académico, también hemos logrado avances significativos en nuestras ofertas extraescolares. Nuestros equipos deportivos tuvieron una temporada impresionante, muchos de nuestros equipos ganaron campeonatos y recibieron elogios. Nuestro círculo dramático ha producido dos producciones destacadas que muestran el talento de nuestros estudiantes, tanto dentro como fuera del escenario. Y nuestro programa musical siguió prosperando, nuestro coro y banda actuaron en varios eventos a lo largo del año. Nuestro compromiso de servicio también sigue siendo la piedra angular de la misión de nuestra escuela. Este año hemos participado en varios proyectos de servicio, incluyendo, entre otros, la conducción de conservas, la conducción de abrigos y la conducción de sangre.

O ano letivo 2018-2019 foi um momento de grande mudança e crescimento para nossos estudantes, professores e funcionários da Escola Católica São João Paulo II. Vimos muitos novos rostos se juntarem à nossa comunidade, e estamos felizes por recebê-los em nossa família. Uma das maiores mudanças deste ano foi a implantação do nosso novo currículo, que nos permitiu atender melhor às necessidades dos nossos alunos e prepará-los para futuras atividades acadêmicas e espirituais. Nossos professores têm trabalhado incansavelmente para desenvolver planos de aulas fascinantes que desafiam nossos alunos e os encorajam a pensar de forma crítica e criativa. Além do nosso programa acadêmico, também fizemos progressos significativos em nossas ofertas extracurriculares. Nossas equipes esportivas tiveram uma temporada impressionante, muitas de nossas equipes ganharam campeonatos e foram elogiadas. O nosso grupo dramático produziu duas produções extraordinárias que mostram os talentos dos nossos alunos no palco e no exterior. E o nosso programa de música continuou a prosperar, nosso coro e banda tocaram em vários eventos ao longo do ano. O nosso compromisso com o serviço continua a ser a pedra fundamental da missão da nossa escola. Este ano, nós participamos em vários projetos de serviços, incluindo, entre outros, latinhas drive, casaco drive e drive de sangue.

L'anno scolastico 2018-2019 è stato un momento di grande cambiamento e crescita per i nostri studenti, insegnanti e il personale della scuola cattolica San Giovanni Paolo II. Abbiamo visto molti nuovi volti aderire alla nostra comunità e siamo lieti di accoglierli nella nostra famiglia. Uno dei più grandi cambiamenti di quest'anno è stato l'introduzione del nostro nuovo programma di studio, che ci ha permesso di soddisfare meglio le esigenze dei nostri studenti e di prepararli per le future attività accademiche e spirituali. I nostri insegnanti hanno lavorato incessantemente per sviluppare piani di lezioni affascinanti che sfidano i nostri studenti e li incoraggiano a pensare in modo critico e creativo. Oltre al nostro programma accademico, abbiamo anche fatto notevoli progressi nelle nostre offerte extrascolastiche. nostre squadre sportive hanno fatto una stagione notevole, molte delle nostre squadre hanno vinto campionati e sono state lodate. Il nostro circolo drammatico ha prodotto due grandi opere che mostrano i talenti dei nostri studenti, sia sul palco che fuori. E il nostro programma musicale ha continuato a prosperare, il nostro coro e il nostro gruppo si sono esibiti in vari eventi durante l'anno. Il nostro impegno nel servizio rimane anche la pietra miliare della missione della nostra scuola. Quest'anno abbiamo partecipato a diversi progetti di manutenzione, tra cui il drive di conserve, il drive del cappotto e il drive del sangue.

Das Schuljahr 2018-2019 war eine Zeit großer Veränderungen und des Wachstums für unsere Schüler, hrer und Mitarbeiter der Katholischen Schule St. Johannes Paul II. Wir haben viele neue Gesichter gesehen, die unserer Gemeinschaft beitreten, und wir freuen uns, sie in unserer Familie willkommen zu heißen. Eine der größten Veränderungen in diesem Jahr war die Einführung unseres neuen hrplans, der es uns ermöglicht hat, die Bedürfnisse unserer Schüler besser zu erfüllen und sie auf zukünftige akademische und spirituelle Aktivitäten vorzubereiten. Unsere hrer haben unermüdlich daran gearbeitet, faszinierende Unterrichtspläne zu entwickeln, die unsere Schüler herausfordern und sie ermutigen, kritisch und kreativ zu denken. Neben unserem akademischen Programm haben wir auch erhebliche Fortschritte bei unseren außerschulischen Angeboten gemacht. Unsere Sportmannschaften haben eine beeindruckende Saison hinter sich, viele unserer Teams haben Meisterschaften gewonnen und wurden gelobt. Unser Drama Circle hat zwei herausragende Produktionen produziert, die die Talente unserer Schüler auf und neben der Bühne zeigen. Und unser Musikprogramm florierte weiter, unser Chor und die Band traten das ganze Jahr über bei verschiedenen Veranstaltungen auf. Unser Engagement für den Dienst bleibt auch ein Eckpfeiler der Mission unserer Schule. In diesem Jahr haben wir uns an mehreren Dienstleistungsprojekten beteiligt, darunter unter anderem das Fahren mit Konserven, das Fahren mit Mänteln und das Fahren mit Blut.

שנת הלימודים 2018-2019 הייתה תקופה של שינוי רב וצמיחה עבור התלמידים, הסגל והצוות בבית הספר הקתולי סנט יוחנן פאולוס השני. ראינו הרבה פרצופים חדשים מצטרפים לקהילה שלנו ואנחנו נרגשים לקבל אותם לתוך המשפחה שלנו. אחד השינויים הגדולים ביותר השנה היה הצגת תוכנית הלימודים החדשה שלנו, שאפשרה לנו לענות טוב יותר על צורכי הסטודנטים שלנו ולהכין אותם לעיסוקים אקדמיים ורוחניים עתידיים. המורים שלנו עבדו ללא לאות כדי לפתח תוכניות לשיעורים מעניינים המאתגרות את התלמידים שלנו ומעודדות אותם לחשוב בצורה ביקורתית ויצירתית. בנוסף לתוכנית האקדמית שלנו, עשינו גם צעדים משמעותיים בהצעות הלימודים שלנו. לקבוצות הספורט שלנו הייתה עונה מרשימה, רבות מהקבוצות שלנו זכו באליפות וזכו לשבחים. מעגל הדרמה שלנו הוליד שתי הפקות בולטות המציגות את הכישרונות של התלמידים שלנו על הבמה ומחוצה לה. ותוכנית המוזיקה שלנו המשיכה לשגשג, כאשר המקהלה והלהקה שלנו הופיעו באירועים שונים במהלך השנה. המחויבות שלנו לשירות גם היא אבן פינה למשימה של בית הספר שלנו. אנחנו כבר מעורבים בכמה פרויקטים שירות השנה, כולל כונן מזון משומר, הסעת מעילים ו התרמת דם, בין השאר.''

2018-2019 öğretim yılı, St. John Paul II Katolik Okulu'ndaki öğrencilerimiz, öğretim üyelerimiz ve personelimiz için büyük bir değişim ve büyüme zamanıydı. Topluluğumuza birçok yeni yüzün katıldığını gördük ve onları ailemize kabul etmekten heyecan duyuyoruz. Bu yılki en büyük değişikliklerden biri, öğrencilerimizin ihtiyaçlarını daha iyi karşılamamızı ve onları gelecekteki akademik ve manevi arayışlara hazırlamamızı sağlayan yeni müfredatımızın tanıtımıydı. Öğretmenlerimiz, öğrencilerimize meydan okuyan ve onları eleştirel ve yaratıcı düşünmeye teşvik eden ilgi çekici ders planları geliştirmek için yorulmadan çalıştılar. Akademik programımıza ek olarak, ders dışı tekliflerimizde de önemli adımlar attık. Spor takımlarımız etkileyici bir sezon geçirdi, birçok takımımız şampiyonluk yaşadı ve övgü aldı. Drama çevremiz, öğrencilerimizin yeteneklerini hem sahnede hem de sahne dışında sergileyen iki seçkin prodüksiyon üretti. Ve koromuz ve grubumuz yıl boyunca çeşitli etkinliklerde sahne alarak müzik programımız gelişmeye devam etti. Hizmete olan bağlılığımız da okulumuzun misyonunun temel taşı olmaya devam etmektedir. Bu yıl konserve yiyecek sürüşü, kat sürüşü ve kan sürüşü de dahil olmak üzere birçok hizmet projesinde yer aldık.

كان العام الدراسي 2018-2019 وقت تغير ونمو كبيرين لطلابنا وأعضاء هيئة التدريس والموظفين في مدرسة القديس يوحنا بولس الثانية الكاثوليكية. لقد رأينا العديد من الوجوه الجديدة تنضم إلى مجتمعنا ونحن متحمسون للترحيب بهم في عائلتنا. كان أحد أكبر التغييرات هذا العام هو إدخال مناهجنا الجديدة، والتي سمحت لنا بتلبية احتياجات طلابنا بشكل أفضل وإعدادهم للمساعي الأكاديمية والروحية المستقبلية. لقد عمل معلمونا بلا كلل لتطوير خطط درس جذابة تتحدى طلابنا وتشجعهم على التفكير النقدي والإبداعي. بالإضافة إلى برنامجنا الأكاديمي، قطعنا أيضًا خطوات كبيرة في عروضنا اللامنهجية. حظيت فرقنا الرياضية بموسم مثير للإعجاب، وفاز العديد من فرقنا بالبطولات وحظيت بالثناء. أنتجت دائرتنا الدرامية إنتاجين متميزين يعرضان مواهب طلابنا داخل وخارج المسرح. واستمر برنامجنا الموسيقي في الازدهار، مع أداء جوقتنا وفرقتنا في أحداث مختلفة على مدار العام. يظل التزامنا بالخدمة أيضًا حجر الزاوية في مهمة مدرستنا. لقد شاركنا في العديد من مشاريع الخدمة هذا العام، بما في ذلك حملة الطعام المعلبة، ومحرك المعاطف، ومحرك الدم، من بين أمور أخرى.

2018-2019 학년도는 St. John Paul II Catholic School의 학생, 교직원 및 교직원에게 큰 변화와 성장의시기였습니다. 우리는 많은 새로운 얼굴이 우리 지역 사회에 가입하는 것을 보았고 우리 가족을 환영하게되어 기쁩니다 올해 가장 큰 변화 중 하나는 새로운 커리큘럼의 도입으로 학생들의 요구를보다 잘 충족시키고 미래의 학업 및 영적 추구를 위해 준비 할 수있었습니다. 교사들은 학생들에게 도전하고 비판적이고 창의적으로 생각하도록 격려하는 매력적인 수업 계획을 개발하기 위해 끊임없이 노력해 우리는 학업 프로그램 외에도 과외 서비스에서 상당한 진전을 이루었습니다. 우리의 스포츠 팀은 인상적인 시즌을 보냈고, 많은 팀이 우승하여 찬사를 받았습니다. 우리의 드라마 서클은 무대 안팎에서 학생들의 재능을 보여주는 두 가지 뛰어난 제작물을 제작했습니다. 그리고 우리의 음악 프로그램은 합창단과 밴드가 일년 내내 다양한 행사에서 공연하면서 계속 번창했습니다. 봉사에 대한 우리의 헌신은 또한 학교 사명의 초석으로 남아 있습니다. 우리는 올해 통조림 식품 드라이브, 코트 드라이브 및 혈액 드라이브를 포함한 여러 서비스 프로젝트에 참여했습니다.

2018-2019學是我們的聖約翰保羅二世天主教學校的學生，教職員工發生巨大變化和增長的時期。我們看到許多新面孔加入了我們的社區，我們很高興歡迎他們加入我們的家庭。今最大的變化之一是引入了我們的新課程，使我們能夠更好地滿足學生的需求，並為未來的學術和精神追求做好準備。我們的老師不懈地努力制定令人著迷的課程計劃，挑戰我們的學生，鼓勵他們批判性和創造性地思考。除了我們的學術課程外，我們還在課外活動方面取得了重大進展。我們的運動隊有一個令人印象深刻的賽季，我們的許多球隊贏得了冠軍並獲得了贊譽。我們的戲劇圈制作了兩部傑出的作品，展示了我們學生在舞臺上和舞臺外的才華。我們的音樂節目繼續蓬勃發展，我們的合唱團和樂隊全在各種活動中演出。我們對服務的承諾仍然是我們學校使命的基石。今，我們參與了幾個服務項目，包括罐頭食品驅動、外套驅動和血液驅動。