The book is divided into two parts. Part one is set in the early days of white settlement in Kenya, when the country was still a British colony, and describes the author's experiences as a young woman, her marriage to a big game hunter, and her life on the farm. Part two takes place after the First World War and deals with the decline of the colonial era and the coming of independence to Kenya. The book is a memoir of the author's life on her coffee plantation in Kenya, and it is a love story, a tragedy, an adventure, and a testament to the power of the human spirit. It is also a study of the relationship between black and white, master and servant, and civilized and primitive cultures. The author's style is simple, direct, and poetic, and her descriptions of the African landscape are unforgettable. The book is a celebration of the beauty of Africa and its people, and a warning of the dangers of imperialism and the loss of cultural identity. Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Description: Out Of Africa And Shadows On The Grass is a captivating memoir that delves into the life of Isak Dinesen, a Danish author who spent 18 years managing a coffee plantation in Kenya during the early days of British colonial rule. The book is divided into two parts, each offering a unique perspective on the author's experiences and the evolution of technology in the region.

Книга разделена на две части. Действие первой части разворачивается в первые дни белого поселения в Кении, когда страна была ещё британской колонией, и описывает переживания автора как молодой женщины, её брак с большим охотником за дичью и жизнь на ферме. Вторая часть происходит после Первой мировой войны и касается заката колониальной эпохи и прихода независимости к Кении. Книга представляет собой мемуары о жизни автора на её кофейной плантации в Кении, и это история любви, трагедия, приключение и свидетельство силы человеческого духа. Это также исследование отношений между чёрными и белыми, господином и слугой, и цивилизованными и примитивными культурами. Стиль автора прост, непосредственен и поэтичен, а ее описания африканского пейзажа незабываемы. Книга является праздником красоты Африки и её народа, и предупреждением об опасностях империализма и потери культурной идентичности. Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Description: Out Of Africa And Shadows On The Grass - увлекательные мемуары, которые углубляются в жизнь Исака Динесена, датского автора, который провел 18 лет, управляя кофейной плантацией в Кении в первые дни британского колониального правления. Книга разделена на две части, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на опыт автора и эволюцию технологий в регионе.

livre est divisé en deux parties. La première partie se déroule dans les premiers jours de la colonie blanche au Kenya, quand le pays était encore une colonie britannique, et décrit les expériences de l'auteur comme une jeune femme, son mariage avec un grand chasseur de gibier et sa vie dans une ferme. La deuxième partie a lieu après la Première Guerre mondiale et concerne l'effondrement de l'ère coloniale et l'arrivée de l'indépendance au Kenya. livre est un mémoire sur la vie de l'auteur dans sa plantation de café au Kenya, et c'est une histoire d'amour, une tragédie, une aventure et un témoignage de la force de l'esprit humain. C'est aussi une étude des relations entre les Noirs et les Blancs, le Seigneur et le serviteur, et les cultures civilisées et primitives. style de l'auteur est simple, immédiat et poétique, et ses descriptions du paysage africain sont inoubliables. livre est une célébration de la beauté de l'Afrique et de son peuple, et un avertissement des dangers de l'impérialisme et de la perte de l'identité culturelle. Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Description : Out Of Africa And Shadows On The Grass sont des mémoires fascinantes qui plongent dans la vie d'Isak Dinesen, un auteur danois qui a passé 18 ans à gérer une plantation de café au Kenya pendant les premiers jours la domination coloniale britannique. livre est divisé en deux parties, chacune offrant une vision unique de l'expérience de l'auteur et de l'évolution de la technologie dans la région.

libro se divide en dos partes. La primera parte está ambientada en los primeros días del asentamiento blanco en Kenia, cuando el país aún era una colonia británica, y describe las experiencias de la autora como una joven, su matrimonio con un gran cazador de salvajes y su vida en una granja. La segunda parte se produce después de la Primera Guerra Mundial y trata del ocaso de la época colonial y la llegada de la independencia a Kenia. libro es una memoria de la vida de la autora en su plantación de café en Kenia, y es una historia de amor, tragedia, aventura y testimonio del poder del espíritu humano. También es un estudio de las relaciones entre negros y blancos, el señor y el siervo, y las culturas civilizadas y primitivas. estilo de la autora es sencillo, inmediato y poético, y sus descripciones del paisaje africano son inolvidables. libro es una celebración de la belleza de África y su pueblo, y una advertencia sobre los peligros del imperialismo y la pérdida de la identidad cultural. Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Description: Out Of Africa And Shadows On The Grass son unas fascinantes memorias que profundizan en la vida de Isak Dinesen, un autor danés que pasó 18 manejando una plantación de café en Kenia durante los primeros días del gobierno colonial británico. libro se divide en dos partes, cada una de las cuales ofrece una visión única de la experiencia del autor y la evolución de la tecnología en la región.

Livro dividido em duas partes. A primeira parte decorre nos primeiros dias do colonato branco no Quênia, quando o país ainda era uma colónia britânica, e descreve as experiências da autora como uma jovem mulher, o seu casamento com um grande caçador de dentes e a vida na fazenda. A segunda parte acontece depois da Primeira Guerra Mundial e diz respeito ao pôr do sol da era colonial e à chegada da independência ao Quênia. O livro é uma história de amor, tragédia, aventura e testemunho da força do espírito humano. Também é um estudo das relações entre negros e brancos, senhor e servente, e culturas civilizadas e primitivas. O estilo da autora é simples, imediato e poético, e suas descrições da paisagem africana são inesquecíveis. O livro é uma celebração da beleza da África e de seu povo, e um alerta para os perigos do imperialismo e da perda da identidade cultural. Out Of Africa and Shadows On The Grass Long Descrição: Out Of Africa and Shadows On The Grass - memórias fascinantes que se aprofundam na vida de Isak Dinsen, um autor dinamarquês que passou 18 anos dirigindo uma plantação de café no Quênia nos primeiros dias do reinado colonial britânico. O livro é dividido em duas partes, cada uma oferecendo uma visão única da experiência do autor e da evolução da tecnologia na região.

Il libro è diviso in due parti. La prima parte si svolge nei primi giorni dell'insediamento bianco in Kenya, quando il paese era una colonia britannica, e descrive le esperienze dell'autrice come una giovane donna, il suo matrimonio con un grande cacciatore di erbe e la sua vita in una fattoria. La seconda parte avviene dopo la prima guerra mondiale e riguarda il tramonto dell'era coloniale e l'indipendenza del Kenya. Il libro è un libro di memorie della vita dell'autrice nella sua piantagione di caffè in Kenya, ed è una storia d'amore, una tragedia, un'avventura e una testimonianza della forza dello spirito umano. È anche una ricerca sulle relazioni tra neri e bianchi, signore e servitore, e le culture civilizzate e primitive. Lo stile dell'autore è semplice, immediato e poetico e le sue descrizioni del panorama africano sono indimenticabili. Il libro è una celebrazione della bellezza dell'Africa e del suo popolo, e un avvertimento sui pericoli dell'imperialismo e della perdita dell'identità culturale. Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Descrizione: Out Of Africa And Shadows On The Grass - memorie affascinanti che si approfondiscono nella vita di Isak Dinesen, autore danese che ha trascorso 18 anni gestendo una piantagione di caffè in Kenya nei primi giorni del regno coloniale britannico. Il libro è diviso in due parti, ognuna delle quali offre una visione unica dell'esperienza dell'autore e dell'evoluzione della tecnologia nella regione.

Das Buch ist zweigeteilt. Der erste Teil spielt in den Anfängen der weißen edlung in Kenia, als das Land noch britische Kolonie war, und beschreibt die Erlebnisse der Autorin als junge Frau, ihre Ehe mit einem großen Wildjäger und das ben auf einer Farm. Der zweite Teil findet nach dem Ersten Weltkrieg statt und befasst sich mit dem Niedergang der Kolonialzeit und der Ankunft der Unabhängigkeit in Kenia. Das Buch ist eine Erinnerung an das ben der Autorin auf ihrer Kaffeeplantage in Kenia und es ist eine Liebesgeschichte, eine Tragödie, ein Abenteuer und ein Zeugnis für die Kraft des menschlichen Geistes. Es ist auch eine Untersuchung der Beziehung zwischen Schwarz und Weiß, Herr und Diener, und zivilisierten und primitiven Kulturen. Der Stil der Autorin ist einfach, direkt und poetisch, und ihre Beschreibungen der afrikanischen Landschaft sind unvergesslich. Das Buch ist eine Feier der Schönheit Afrikas und seiner Menschen und eine Warnung vor den Gefahren des Imperialismus und dem Verlust kultureller Identität. Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Beschreibung: Out Of Africa And Shadows On The Grass sind faszinierende Memoiren, die in das ben von Isak Dinesen eintauchen, einem dänischen Autor, der in den frühen Tagen der britischen Kolonialherrschaft 18 Jahre lang eine Kaffeeplantage in Kenia betrieb Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, die jeweils einen einzigartigen Einblick in die Erfahrungen des Autors und die Entwicklung der Technologie in der Region bieten.

Książka podzielona jest na dwie części. Pierwsza część odbywa się we wczesnych dniach białej osady w Kenii, kiedy kraj był jeszcze brytyjską kolonią, i opisuje doświadczenia autora jako młoda kobieta, jej małżeństwo z dużym łowcą gier i życie na farmie. Druga część odbywa się po I wojnie światowej i dotyczy upadku ery kolonialnej i pojawienia się niepodległości w Kenii. Książka jest wspomnieniem o życiu autora na jej plantacji kawy w Kenii i jest to historia miłosna, tragedia, przygoda i dowód siły ludzkiego ducha. Jest to również badanie relacji między czarnymi i białymi, mistrzem i sługą, a cywilizowanymi i prymitywnymi kulturami. Styl autora jest prosty, natychmiastowy i poetycki, a jej opisy afrykańskiego krajobrazu są niezapomniane. Książka jest świętem piękna Afryki i jej mieszkańców oraz ostrzeżeniem o niebezpieczeństwach imperializmu i utracie tożsamości kulturowej. Z Afryki i cienie na trawie długi opis: Z Afryki i Cienia Na Trawie to fascynujące wspomnienie, które zagłębia się w życie Isak Dinesen, duński autor, który spędził 18 lat prowadząc plantację kawy w Kenii w pierwszych dniach brytyjskich rządów kolonialnych. każdy oferuje unikalną perspektywę na doświadczenie autora i ewolucję technologii w regionie.

הספר מחולק לשני חלקים. החלק הראשון מתרחש בימיו הראשונים של יישוב לבן בקניה, כאשר המדינה הייתה עדיין מושבה בריטית, ומתאר את חוויותיו של הסופר כאישה צעירה, נישואיה לצייד משחקים גדול וחייה בחווה. החלק השני מתרחש לאחר מלחמת העולם הראשונה ונוגע להידרדרות העידן הקולוניאלי ולהתקדמות העצמאות בקניה. הספר הוא ספר זכרונות על חייה של הסופרת במטע הקפה שלה בקניה, והוא סיפור אהבה, טרגדיה, הרפתקאות ועדות לכוחה של הרוח האנושית. הוא גם חקר את היחסים בין שחורים ולבנים, אדון ומשרת, ותרבויות תרבותיות ופרימיטיביות. סגנונה של המחברת פשוט, מיידי ופיוטי, ותיאוריה על הנוף האפריקאי הם בלתי נשכחים. הספר הוא חגיגה של היופי של אפריקה ואנשיה, ואזהרה על הסכנות שבאימפריאליזם ועל אובדן הזהות התרבותית. מתוך אפריקה וצללים על הדשא תיאור ארוך: ”מתוך אפריקה וצללים על הדשא” הוא ספר זכרונות מרתק שמתעמק בחייו של יצחק דינסן, הסופר הדני שבילה 18 שנים בניהול מטע קפה בקניה בימים הראשונים של השלטון הקולוניאלי הבריטי הספר מחולק לשני חלקים, כל אחד מציע נקודת מבט ייחודית על החוויה של המחבר ועל התפתחות הטכנולוגיה באזור.''

Kitap iki bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, ülkenin hala bir İngiliz kolonisi olduğu Kenya'daki beyaz bir yerleşimin ilk günlerinde gerçekleşir ve yazarın genç bir kadın olarak deneyimlerini, büyük bir avcıyla evliliğini ve bir çiftlikte yaşamını anlatır. İkinci bölüm I. Dünya Savaşı'ndan sonra gerçekleşir ve sömürge döneminin gerilemesi ve Kenya'da bağımsızlığın ortaya çıkmasıyla ilgilidir. Kitap, yazarın Kenya'daki kahve plantasyonundaki hayatı hakkında bir anı kitabıdır ve bir aşk hikayesi, trajedi, macera ve insan ruhunun gücünün kanıtıdır. Aynı zamanda siyahlar ve beyazlar, efendi ve hizmetçi ile uygar ve ilkel kültürler arasındaki ilişkinin bir çalışmasıdır. Yazarın tarzı basit, anlık ve şiirseldir ve Afrika manzarası hakkındaki açıklamaları unutulmazdır. Kitap, Afrika'nın ve halkının güzelliğinin kutlaması ve emperyalizmin tehlikeleri ve kültürel kimliğin kaybı hakkında bir uyarıdır. Afrika Dışında ve Çimlerdeki Gölgeler Uzun Açıklama: Out Of Africa And Shadows On The Grass, Isak Dinesen'in hayatını ele alan büyüleyici bir anı. İngiliz sömürge yönetiminin ilk günlerinde 18 yılını Kenya'da bir kahve plantasyonu işleten Danimarkalı yazar Kitap iki bölüme ayrılmıştır: Her biri, yazarın deneyimi ve bölgedeki teknolojinin gelişimi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

ينقسم الكتاب إلى جزأين. يحدث الجزء الأول في الأيام الأولى لمستوطنة بيضاء في كينيا، عندما كانت البلاد لا تزال مستعمرة بريطانية، ويصف تجارب الكاتبة كامرأة شابة، وزواجها من صياد ألعاب كبير والحياة في مزرعة. الجزء الثاني يحدث بعد الحرب العالمية الأولى ويتعلق بتدهور الحقبة الاستعمارية وقدوم الاستقلال في كينيا. الكتاب عبارة عن مذكرات عن حياة الكاتبة في مزرعة البن الخاصة بها في كينيا، وهو قصة حب ومأساة ومغامرة ودليل على قوة الروح البشرية. كما أنه دراسة للعلاقة بين السود والبيض، والسيد والخادم، والثقافات المتحضرة والبدائية. أسلوب الكاتبة بسيط وفوري وشاعري، وأوصافها للمناظر الطبيعية الأفريقية لا تُنسى. الكتاب هو احتفال بجمال إفريقيا وشعبها، وتحذير من مخاطر الإمبريالية وفقدان الهوية الثقافية. خارج إفريقيا والظلال على الوصف الطويل للعشب: Out Of Africa And Shadows On The Grass هي مذكرات رائعة تتعمق في حياة Isak Dinesen، المؤلف الدنماركي الذي أمضى 18 عامًا في إدارة مزرعة قهوة في كينيا خلال الأيام الأولى للحكم الاستعماري البريطاني ينقسم الكتاب إلى قسمين، يقدم كل منها منظورا فريدا لتجربة المؤلف وتطور التكنولوجيا في المنطقة.

이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 케냐에서 영국 식민지였던 백인 정착지 초기에 이루어졌으며, 젊은 여성으로서의 작가의 경험, 큰 게임 사냥꾼과의 결혼 및 농장 생활을 설명합니다. 두 번째 부분은 제 1 차 세계 대전 이후에 이루어지며 식민지 시대의 쇠퇴와 케냐의 독립의 출현과 관련이 있습니다. 이 책은 케냐의 커피 농장에서 작가의 삶에 관한 회고록이며, 사랑 이야기, 비극, 모험 및 인간 정신의 힘에 대한 증거입니다. 또한 흑인과 백인, 주인과 종, 문명과 원시 문화의 관계에 대한 연구이기도합니다. 작가의 스타일은 단순하고 즉각적이며 시적이며 아프리카 풍경에 대한 그녀의 설명은 잊을 수 없습니다. 이 책은 아프리카와 그 사람들의 아름다움을 축하하고 제국주의의 위험과 문화적 정체성의 상실에 대한 경고입니다. 아프리카에서 그리고 잔디의 긴 설명에 그림자: 아프리카에서 그리고 잔디에 그림자는 Isak Dinesen의 삶을 탐구하는 매혹적인 회고록입니다. 영국 식민지 통치 초기에 케냐에서 커피 농장을 운영하는 데 18 년을 보낸 덴마크 작가는이 책을 두 부분으로 나눕니다. 각각은 저자의 경험과이 지역의 기술 진화에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

本は2つの部分に分かれています。最初の部分は、ケニアの白人開拓地の初期に行われます、国はまだイギリスの植民地だったとき、著者の若い女性としての経験、大規模なゲームハンターとの結婚と農場での生活を説明します。第二部は第一次世界大戦後に行われ、植民地時代の衰退とケニアの独立の到来に関するものである。この本は、ケニアのコーヒー農園での著者の生活についての回想録であり、ラブストーリー、悲劇、冒険、そして人間の精神の強さの証拠です。また、黒人と白人、主人と僕、文明と原始文化の関係についての研究でもある。作者のスタイルはシンプルで、即時で詩的であり、アフリカの風景についての彼女の描写は忘れられません。この本は、アフリカとその人々の美しさを祝うものであり、帝国主義の危険と文化的アイデンティティの喪失についての警告です。アウトのアフリカと影上のザ·草ロングDescription： Out Of AfricaとShadows On The Grassは、Isak Dinesenの人生を掘り下げる魅力的な回顧録です。 イギリス植民地支配の初期にケニアで18間コーヒー農園を経営していたデンマークの著者この本は2つの部分に分かれています、 それぞれが作家の経験と地域の技術の進化にユニークな視点を提供しています。

本書分為兩部分。第一部分設定在肯尼亞白人定居的早期，當時該國仍是英國殖民地，並描述了作者輕時的經歷，她與大型獵人的婚姻以及在農場的生活。第二部分發生在第一次世界大戰之後，涉及殖民時代的日落和肯尼亞獨立的到來。這本書是作者在肯尼亞咖啡種植園生活的回憶錄，是愛情故事，悲劇，冒險和人類精神力量的證明。這也是對黑人和白人，主人和仆人以及文明和原始文化之間的關系的研究。作者的風格簡單，直接且富有詩意，她對非洲風景的描述令人難忘。該書慶祝非洲及其人民的美麗，並警告帝國主義的危險和文化認同的喪失。Out Of Africa And Shadows On The Grass Long Description： Out Of Africa And Shadows On The Grass是一部引人入勝的回憶錄，深入探討丹麥作家Isak Dinesen的生活，他在肯尼亞早期經營咖啡種植園18英國殖民統治。這本書分為兩部分，每部分都提供了作者經驗對該地區技術演變的獨特見解。