She lands a job working for the town's new mayor, which seems like the perfect chance to prove herself and leave her past mistakes behind. However, her clumsiness and carelessness quickly get the better of her, and she accidentally rams her truck into the back of the handsome local photographer's Jeep, Danny Hetrick's, causing him to be less than impressed with her lighthearted attitude and clumsy ways. Despite their rocky start, they are forced to work together on a Christmas project, and things start to heat up between them. As they spend more time together, they begin to see each other in a different light, and their differences become the foundation of their growing relationship.

Она получает работу, работая на нового мэра города, что кажется идеальным шансом проявить себя и оставить свои прошлые ошибки позади. Тем не менее, её неуклюжесть и беспечность быстро берут верх над ней, и она случайно протаранит свой грузовик в заднюю часть джипа красивого местного фотографа, Дэнни Хетрика, заставляя его быть менее чем впечатлённым её беззаботным отношением и неуклюжими способами. Несмотря на своё роковое начало, они вынуждены работать вместе над рождественским проектом, и между ними начинает накаляться обстановка. Когда они проводят больше времени вместе, они начинают видеть друг друга в другом свете, и их различия становятся основой их растущих отношений.

Elle obtient un emploi en travaillant pour le nouveau maire de la ville, ce qui semble être la chance idéale de faire ses preuves et de laisser ses erreurs passées derrière elle. Cependant, sa maladresse et son insouciance l'emportent rapidement, et elle va accidentellement percer son camion à l'arrière de la jeep d'un beau photographe local, Danny Hetreek, le faisant moins que impressionné par son insouciance et ses manières maladroites. Malgré leur début fatal, ils sont obligés de travailler ensemble sur un projet de Noël, et la situation commence à s'enflammer entre eux. Quand ils passent plus de temps ensemble, ils commencent à se voir dans une autre lumière, et leurs différences deviennent la base de leur relation croissante.

Consigue un empleo trabajando para el nuevo alcalde de la ciudad, que parece la oportunidad perfecta para manifestarse y dejar atrás sus errores pasados. n embargo, su torpeza y descuido se apoderan rápidamente de ella, y accidentalmente golpea su camioneta en la parte trasera del jeep de un hermoso fotógrafo local, Danny Hetrick, haciéndole estar menos que impresionado por su actitud despreocupada y de maneras torpes. A pesar de sus fatales inicios, se ven obligados a trabajar juntos en el proyecto navideño, y el ambiente comienza a calentarse entre ellos. Cuando pasan más tiempo juntos, empiezan a verse en la luz del otro y sus diferencias se convierten en la base de su creciente relación.

e bekommt einen Job, indem sie für den neuen Bürgermeister der Stadt arbeitet, was die perfekte Chance zu sein scheint, sich zu beweisen und ihre vergangenen Fehler hinter sich zu lassen. Doch ihre Ungeschicklichkeit und Sorglosigkeit nehmen schnell die Oberhand über sie, und sie rammt versehentlich ihren Truck in den Jeep des schönen lokalen Fotografen Danny Hetrick, was ihn weniger als beeindruckt von ihrer sorglosen Haltung und ungeschickten Art und Weise. Trotz ihres verhängnisvollen Starts sind sie gezwungen, gemeinsam an einem Weihnachtsprojekt zu arbeiten, und die tuation beginnt sich zwischen ihnen aufzuheizen. Wenn sie mehr Zeit miteinander verbringen, beginnen sie, sich gegenseitig in einem anderen Licht zu sehen, und ihre Unterschiede werden zur Grundlage ihrer wachsenden Beziehung.

''

Şehrin yeni belediye başkanı için çalışan bir iş buluyor, bu da parlamak ve geçmiş hatalarını geride bırakmak için mükemmel bir şans gibi görünüyor. Bununla birlikte, sakarlığı ve dikkatsizliği hızla ondan daha iyi hale gelir ve kamyonunu yakışıklı bir yerel fotoğrafçı Danny Hetrick'in cipinin arkasına çarparak, kaygısız tutumundan ve beceriksiz yollarından etkilenmekten daha az etkilenmeye zorlar. Ölümcül başlangıçlarına rağmen, bir Noel projesinde birlikte çalışmak zorunda kalırlar ve durum aralarında ısınmaya başlar. Birlikte daha fazla zaman geçirdiklerinde, birbirlerini farklı bir ışıkta görmeye başlarlar ve farklılıkları büyüyen ilişkilerinin temeli haline gelir.

حصلت على وظيفة تعمل لدى عمدة المدينة الجديد، والتي تبدو وكأنها فرصة مثالية للتألق ووضع أخطائها السابقة وراءها. ومع ذلك، سرعان ما تغلبها حماقتها وإهمالها، وصدمت شاحنتها بطريق الخطأ في الجزء الخلفي من جيب المصور المحلي الوسيم، داني هيتريك، مما أجبره على أن يكون أقل إعجابًا بموقفها الخالي من الهموم وطرقها الخرقاء. على الرغم من بدايتهم القاتلة، إلا أنهم مجبرون على العمل معًا في مشروع عيد الميلاد، ويبدأ الوضع في التسخين بينهما. عندما يقضون المزيد من الوقت معًا، يبدأون في رؤية بعضهم البعض من منظور مختلف، وتصبح اختلافاتهم أساس علاقتهم المتنامية.