
BOOKS - No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uyghurs

No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uyghurs
Author: Nury Turkel
Year: May 10, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: May 10, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uyghurs As a professional writer, I am honored to share with you the powerful and thought-provoking story of Nury Turkel, a Uyghur human rights attorney and activist who has dedicated his life to exposing the atrocities committed by the People's Republic of China against his people. In his memoir, "No Escape Turkel lays bare the reality of China's repression of the Uyghur people, revealing the scope and urgency of the crisis that has been largely ignored by the world. Born in 1970 in a reeducation camp, Turkel was one of the lucky ones who survived the brutal conditions of the Chinese government's "reeducation" program. He eventually made his way to the United States, where he became the first Uyghur to receive an American law degree and has since worked tirelessly as a lawyer, activist, and spokesperson for his people. Through his personal story and advocacy, Turkel sheds light on the systematic cleansing of the Uyghur race, which has become the greatest human rights crisis of the twenty-first century. The book begins with Turkel's childhood in Xinjiang, China, where he grew up under the watchful eye of the Communist Party.
No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uygurs Как профессиональный писатель, для меня большая честь поделиться с вами мощной и заставляющей задуматься историей Нури Туркел, уйгурского адвоката по правам человека и активиста, который посвятил свою жизнь разоблачению злодеяний, совершенных Китайской Народной Республикой против своего народа. В своих мемуарах «Нет спасения» Туркель раскрывает реальность репрессий Китая в отношении уйгурского народа, раскрывая масштабы и срочность кризиса, который в значительной степени игнорировался миром. Родившись в 1970 году в лагере перевоспитания, Туркель был одним из счастливчиков, переживших жестокие условия программы «перевоспитания» китайского правительства. В конце концов он добрался до США, где стал первым уйгуром, получившим американское юридическое образование, и с тех пор неустанно работал адвокатом, активистом и представителем своего народа. Своей личной историей и пропагандой Туркель проливает свет на систематическое очищение уйгурской расы, ставшее величайшим кризисом в области прав человека двадцать первого века. Книга начинается с детства Туркела в Синьцзяне, Китай, где он вырос под бдительным оком Коммунистической партии.
No Escape : The True Story of China's Genocide of the Uygurs En tant qu'écrivain professionnel, je suis honoré de partager avec vous l'histoire puissante et réfléchissante de Nouri Turkel, un avocat et militant ouïghour des droits de l'homme qui a consacré sa vie à dénoncer les atrocités commises par la République populaire de Chine le peuple. Dans ses mémoires « Pas de salut », Turkel révèle la réalité de la répression chinoise contre le peuple ouïghour, révélant l'ampleur et l'urgence d'une crise largement ignorée par le monde. Né en 1970 dans un camp de rééducation, Turkel était l'un des chanceux survivants des conditions brutales du programme de « rééducation » du gouvernement chinois. Il a finalement atteint les États-Unis, où il est devenu le premier Ouigur à obtenir un diplôme de droit américain, et a depuis travaillé sans relâche comme avocat, militant et représentant de son peuple. Par son histoire personnelle et sa propagande, Turkel met en lumière la purification systématique de la race ouïghoure, qui est devenue la plus grande crise des droits de l'homme du XXIe siècle. livre commence par l'enfance de Turkel au Xinjiang, en Chine, où il a grandi sous l'œil vigilant du Parti communiste.
No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uygurs Como escritor profesional, me siento honrado de compartir con ustedes la poderosa y reflexiva historia de Nuri Turkel, un defensor de los derechos humanos uigur y activista que dedicó su vida a exponer las atrocidades cometidas por la República Popular China contra su pueblo. En sus memorias «No hay salvación», Turkel revela la realidad de la represión de China contra el pueblo uigur, revelando la magnitud y urgencia de una crisis que ha sido ignorada en gran medida por el mundo. Nacido en 1970 en un campo de reeducación, Turkel fue uno de los afortunados que sobrevivieron a las condiciones brutales del programa de «reeducación» del gobierno chino. Eventualmente llegó a los Estados Unidos, donde se convirtió en el primer uigur en obtener un título de abogado estadounidense, y desde entonces ha trabajado incansablemente como abogado, activista y representante de su pueblo. Con su historia personal y propaganda, Turkel arroja luz sobre la limpieza sistemática de la raza uigur, que se convirtió en la mayor crisis de derechos humanos del siglo XXI. libro comienza con la infancia de Turkela en Xinjiang, China, donde creció bajo el ojo vigilante del Partido Comunista.
No Escape: The True Story of China's Genócide of the Uygurs Como escritor profissional, é um privilégio partilhar convosco a poderosa história de Nuri Turkel, advogado de direitos humanos uigur e ativista que dedicou sua vida a expor as atrocidades cometidas pela República Popular da China contra o seu advogado de direitos humanos do povo. Em suas memórias, «Nenhuma salvação», Turkel revela a realidade da repressão da China contra o povo uigur, revelando a dimensão e a urgência de uma crise ignorada em grande parte pelo mundo. Nascido em 1970 em um campo de reeducação, Turkel foi um dos sobreviventes sortudos do programa de «reeducação» do governo chinês. Finalmente, chegou aos Estados Unidos, onde se tornou o primeiro uigur a ser formado em Direito pelos EUA, e desde então trabalhou incansavelmente como advogado, ativista e representante do seu povo. Com sua história pessoal e propaganda, Turkel lança luz sobre a purificação sistemática da raça uigur, que se tornou a maior crise de direitos humanos do século XXI. O livro começa com a infância de Turkel, em Xinjiang, na China, onde cresceu sob o foco vigilante do Partido Comunista.
No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uygurs Come scrittore professionista, sono onorato di condividere con voi la storia potente e riflettente di Nuri Turkel, avvocato uigur per i diritti umani e attivista che ha dedicato la sua vita a rivelare le atrocità commesse dalla Repubblica Popolare Cinese contro il suo avvocato per i diritti umani del popolo. Nelle sue memorie, «Nessuna salvezza», Turkel rivela la realtà della repressione della Cina nei confronti del popolo uiguro, rivelando la portata e l'urgenza di una crisi che è stata in gran parte ignorata dal mondo. Nato nel 1970 in un campo di rieducazione, Turkel è stato uno dei fortunati sopravvissuti alle brutali condizioni del programma di rieducazione del governo cinese. Alla fine raggiunse gli Stati Uniti, dove divenne il primo uiguratore a laurearsi in giurisprudenza americana, e da allora ha lavorato ininterrottamente come avvocato, attivista e rappresentante della sua gente. Con la sua storia personale e la sua propaganda, Turkel mette in luce la purificazione sistematica della razza uigura, diventata la più grande crisi dei diritti umani del ventunesimo secolo. Il libro inizia dall'infanzia di Turkel nello Xinjiang, in Cina, dove è cresciuto sotto l'occhio vigile del Partito Comunista.
Keine Flucht: Die wahre Geschichte von Chinas Genocide der Uygurs Als professioneller Schriftsteller ist es mir eine Ehre, die kraftvolle und zum Nachdenken anregende Geschichte von Nuri Turkel, einem uigurischen Menschenrechtsanwalt und Aktivisten, der sein ben der Aufdeckung der Gräueltaten der Volksrepublik China gegen sein Volk gewidmet hat, mit Ihnen zu teilen. In seinen Memoiren No Rescue enthüllt Turkel die Realität der Unterdrückung des uigurischen Volkes durch China und enthüllt das Ausmaß und die Dringlichkeit der Krise, die von der Welt weitgehend ignoriert wurde. Turkel wurde 1970 in einem Umerziehungslager geboren und war einer der Glücklichen, die die brutalen Bedingungen des Umerziehungsprogramms der chinesischen Regierung überlebten. Schließlich gelangte er in die USA, wo er als erster Uigur ein amerikanisches Jurastudium absolvierte und seitdem unermüdlich als Anwalt, Aktivist und Vertreter seines Volkes tätig ist. Mit seiner persönlichen Geschichte und Propaganda beleuchtet Turkel die systematische Säuberung der uigurischen Rasse, die zur größten Menschenrechtskrise des 21. Jahrhunderts geworden ist. Das Buch beginnt mit Turkels Kindheit im chinesischen Xinjiang, wo er unter dem wachsamen Auge der Kommunistischen Partei aufwuchs.
Brak ucieczki: Prawdziwa historia ludobójstwa Ujgurów w Chinach Jako profesjonalny pisarz, jestem zaszczycony, aby podzielić się z wami potężną i prowokującą do myślenia historią Nuri Turkel, ujgurskiego prawnika praw człowieka i działacza, który poświęcił swoje życie do ujawnienia okrucieństw popełnionych przez Chińska Republika Ludowa przeciwko jej narodowi. W swoim wspomnieniu, „Bez zbawienia”, Turkel ujawnia rzeczywistość chińskich represji wobec Ujgurów, ujawniając zakres i pilność kryzysu w dużej mierze ignorowanego przez świat. Urodzony w 1970 roku w obozie reedukacyjnym, Turkel był jednym z szczęściarzy, którzy przetrwali brutalne warunki programu „reedukacji” chińskiego rządu. Ostatecznie dostał się do USA, gdzie stał się pierwszym Ujguru, który otrzymał amerykański stopień prawnika, i pracował niestrudzenie od czasu jako prawnik, działacz i przedstawiciel swojego narodu. Swoją osobistą historią i propagandą Turkel rzuca światło na systematyczne oczyszczanie rasy ujgurskiej, która stała się największym kryzysem praw człowieka XXI wieku. Książka zaczyna się od dzieciństwa Turkeli w Xinjiang w Chinach, gdzie dorastał pod czujnym okiem partii komunistycznej.
No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uygurs as a Professor, אני מתכבד לחלוק איתכם את סיפורו העוצמתי ומעורר המחשבה של נורי טורקל, עורך דין ופעיל זכויות אדם אויגורי שהקדיש את חייו לחשיפת הזוועות שביצעה הרפובליקה נגד אנשיה. בספר זיכרונותיה, ”No Salvation”, חשפה טירקל את המציאות של הדיכוי של סין של העם היגורי, וחשפה את היקף ודחיפות המשבר שהתעלם ממנו במידה רבה על ידי העולם. טורקל נולד ב-1970 במחנה חינוך מחדש, והיה אחד מבני המזל ששרדו את התנאים האכזריים של תוכנית ”החינוך מחדש” של ממשלת סין. בסופו של דבר הוא הגיע לארצות הברית, שם הוא הפך לאויגור הראשון שקיבל תואר במשפטים אמריקאי, ועבד ללא לאות מאז כעורך דין, פעיל ונציג של עמו. עם סיפורו האישי והתעמולה שלו, טירקל שופך אור על הטיהור השיטתי של הגזע אויגהור, שהפך למשבר זכויות האדם הגדול ביותר במאה העשרים ואחת. הספר מתחיל בילדותו של טורקלה בשינג "יאנג, סין, שם גדל תחת עינה הפקוחה של המפלגה הקומוניסטית.''
No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uygurs Profesyonel bir yazar olarak, hayatını Çin Halk Cumhuriyeti'nin halkına karşı işlediği zulümleri teşhir etmeye adamış bir Uygur insan hakları avukatı ve aktivisti olan Nuri Türkel'in güçlü ve düşündürücü hikayesini sizlerle paylaşmaktan onur duyuyorum. Anı kitabı "Kurtuluş Yok'ta Turkel, Çin'in Uygur halkına uyguladığı baskının gerçekliğini ortaya koyuyor ve dünyanın büyük ölçüde görmezden geldiği bir krizin kapsamını ve aciliyetini ortaya koyuyor. 1970 yılında bir yeniden eğitim kampında doğan Turkel, Çin hükümetinin "yeniden eğitim" programının acımasız koşullarında hayatta kalan şanslılardan biriydi. Sonunda ABD'ye gitti ve burada bir Amerikan hukuk derecesi alan ilk Uygur oldu ve o zamandan beri bir avukat, aktivist ve halkının temsilcisi olarak yorulmadan çalıştı. Kişisel hikayesi ve propagandasıyla Turkel, yirmi birinci yüzyılın en büyük insan hakları krizi haline gelen Uygur ırkının sistematik temizliğine ışık tutuyor. Kitap, Türkela'nın Çin'in ncan kentinde Komünist Parti'nin gözetiminde büyüdüğü çocukluğuyla başlıyor.
لا مفر: القصة الحقيقية للإبادة الجماعية للويغور في الصين بصفتي كاتبًا محترفًا، يشرفني أن أشارككم القصة القوية والمثيرة للتفكير لنوري توركل، محامي وناشط حقوق الإنسان من الأويغور الذي كرس حياته لفضح الفظائع التي ارتكبتها جمهورية أوغندا الشعبية الصين ضد شعبها. في مذكراتها، «لا خلاص»، تكشف توركل حقيقة قمع الصين لشعب الأويغور، وتكشف عن نطاق وإلحاح أزمة تجاهلها العالم إلى حد كبير. وُلد توركيل عام 1970 في معسكر لإعادة التعليم، وكان أحد المحظوظين الذين نجوا من الظروف القاسية لبرنامج «إعادة التعليم» للحكومة الصينية. وصل في النهاية إلى الولايات المتحدة، حيث أصبح أول أويغور يحصل على شهادة في القانون الأمريكي، وعمل بلا كلل منذ ذلك الحين كمحام وناشط وممثل لشعبه. من خلال قصته الشخصية ودعايته، سلط توركل الضوء على التطهير المنهجي لعرق الأويغور، الذي أصبح أكبر أزمة لحقوق الإنسان في القرن الحادي والعشرين. يبدأ الكتاب بطفولة توركيلا في شينجيانغ، الصين، حيث نشأ تحت العين الساهرة للحزب الشيوعي.
탈출 금지: 중국의 Uygurs 대량 학살에 관한 진실 이야기 전문 작가로서, 위구르 인권 변호사이자 활동가 인 Nuri Turkel의 강력하고 생각을 불러 일으키는 이야기를 여러분과 함께 나누게되어 영광입니다. 그녀의 회고록 "구원 없음" 에서 투르 켈은 위구르 인들에 대한 중국의 탄압의 현실을 폭로하여 세계가 크게 무시한 위기의 범위와 시급성을 드러낸다. 1970 년 재교육 캠프에서 태어난 Turkel은 중국 정부의 "재교육" 프로그램의 잔인한 조건에서 살아남은 운이 좋은 사람 중 하나였습니다. 그는 결국 미국으로 가서 미국 법학 학위를받은 최초의 위구르족이되었으며 변호사, 활동가 및 그의 국민 대표자로서 지칠 줄 모르고 일했습니다. 그의 개인적인 이야기와 선전으로 Turkel은 21 세기의 가장 큰 인권 위기가 된 위구르 인종의 체계적인 정화에 대해 밝힙니다. 이 책은 중국 신장에서 투르 켈라의 어린 시절부터 시작하여 공산당의 감시 아래 자랐습니다.
No Escape: The True Story of China's Genocide of the Uygursプロの作家として、ウイグル人の人権弁護士で活動家のヌリ・トゥルケル氏が、人民共和国が犯した残虐行為を暴露するために生涯を捧げた、強力で挑発的な物語を皆様にお伝えできることを光栄します中国は国民に敵対している。「No Salvation」という回想録の中で、トゥルケルはウイグル人に対する中国の抑圧の現実を暴露し、世界が大部分を無視した危機の範囲と緊急性を明らかにしている。1970に再教育収容所で生まれたトゥルケルは、中国政府の「再教育」プログラムの残酷な状況を生き残るための幸運な人の一人だった。最終的にはアメリカに渡り、ウイグル人として初めてアメリカ法の学位を取得した。トゥルケルは個人的な話と宣伝で、21世紀最大の人権危機となったウイグル民族の体系的な浄化に光を当てている。この本は、中国の新疆ウイグル自治区でのトゥルケラの幼少期に始まり、共産党の目の前で育った。
No Escape: The True Story of China 's Genocide of the Uygurs作為一名專業作家,我很榮幸與你分享維吾爾人權律師、活動家Nuri Turkel的強大和令人反思的故事,他畢生致力於揭露中華人民共和國對其人民的暴行。特克爾在回憶錄《沒有救贖》中揭示了中國鎮壓維吾爾族人民的現實,揭示了世界在很大程度上忽視的危機的規模和緊迫性。Turkel於1970出生在再教育營地,是幸存下來的幸運兒之一,幸免於中國政府的「再教育」計劃的殘酷條件。他最終到達美國,成為第一個獲得美國法律學位的維吾爾人,此後一直不懈地擔任律師,活動家和人民代表。Turkel通過他的個人歷史和宣傳,揭示了維吾爾族的系統凈化,這成為21世紀最大的人權危機。這本書始於圖克爾(Turkel)在中國新疆的童,在那裏他在共產黨的警惕下長大。
