Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA In the late 1980s, Anne Thomas Soffee, a young and ambitious college graduate, set out to make a name for herself in the cutthroat world of Los Angeles rock journalism. With a passion for heavy metal music and a sharp wit, she landed a job as a freelance journalist, covering the burgeoning hair metal scene. But as she delved deeper into the world of spandex, makeup, and groupies, she found herself struggling to fit in - literally. As a self-proclaimed "nerd girl" with a penchant for books and a lack of pretension, Soffee stood out like a sore thumb among the glamorous and hard-partying musicians she interviewed. Despite her struggles, Soffee refused to give up on her dreams. She poured all her energy into her work, attending every show, every party, and every backstage meet-and-greet she could get her hands on. And it paid off - she soon found herself rubbing shoulders with some of the biggest names in the business, from Poison and Warrant to Cinderella and Ratt.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA В конце 1980-х годов Энн Томас Соффи, молодая и амбициозная выпускница колледжа, решила заявить о себе в жестоком мире рок-журналистики Лос-Анджелеса. С увлечением музыкой в стиле хэви-метал и острым остроумием она получила работу журналиста-фрилансера, освещая растущую сцену в стиле «hair metal». Но когда она углубилась в мир спандекса, макияжа и групи, она обнаружила, что изо всех сил пытается вписаться - буквально. Как самопровозглашённая «девушка-ботаник» со склонностью к книгам и отсутствием претенциозности, Соффи выделялась как больной большой палец среди гламурных и жёстких музыкантов, с которыми она брала интервью. Несмотря на свою борьбу, Соффи отказалась отказаться от мечты. Она вкладывала всю свою энергию в свою работу, посещая каждое шоу, каждую вечеринку и каждую встречу-и-встречу за кулисами, которую она могла получить. И это принесло свои плоды - вскоре она обнаружила, что потирает плечи одними из самых больших имен в бизнесе, от Poison and Warrant до Cinderella и Ratt.

Nerd Girl Rocks Paradise City : A True Story of Faking It in Hair Metal LA À la fin des années 1980, Anne Thomas Soffey, jeune et ambitieuse diplômée de l'université, a décidé de se faire connaître dans le monde violent du journalisme rock de Angeles. Avec une passion pour la musique heavy metal et un esprit aigu, elle a obtenu un emploi de journaliste indépendant, couvrant une scène croissante dans le style « hair metal ». Mais quand elle s'est enfoncée dans le monde du spandex, du maquillage et du grupi, elle a découvert qu'elle avait du mal à s'intégrer - littéralement. En tant que « nerd girl » autoproclamée, avec un penchant pour les livres et un manque de prétention, Soffy se distinguait comme un pouce malade parmi les musiciens glamour et durs avec qui elle interviewait. Malgré sa lutte, Soffy a refusé d'abandonner son rêve. Elle a investi toute son énergie dans son travail en assistant à chaque spectacle, chaque fête et chaque réunion en coulisses qu'elle pouvait recevoir. Et cela a porté ses fruits - elle a rapidement découvert qu'elle se frottait à certains des plus grands noms de l'entreprise, de Poison et Warrant à Cinderella et Ratt.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA A finales de la década de 1980, Anne Thomas Soffie, una joven y ambiciosa graduada universitaria, decidió darse a conocer en el brutal mundo del periodismo rock en Ángeles. Con una pasión por la música al estilo heavy metal y un agudo ingenio, consiguió un trabajo como periodista independiente, cubriendo una escena creciente al estilo «hair metal». Pero cuando se adentró en el mundo del spandex, el maquillaje y el grupi, descubrió que luchaba por encajar... literalmente. Como una autoproclamada «chica nerd» con tendencia a los libros y falta de pretensión, Soffie se destacó como una dolida del pulgar entre los glamurosos y duros músicos a los que entrevistó. A pesar de su lucha, Soffie se negó a abandonar su sueño. Ella puso toda su energía en su trabajo, asistiendo a cada show, cada fiesta y cada reunión y encuentro entre bambalinas que podía recibir. Y dio sus frutos... pronto descubrió que se frotaba los hombros con algunos de los nombres más grandes del negocio, desde Poison y Warrant hasta Cinderella y Ratt.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA No final dos anos 1980, Anne Thomas Souffi, uma jovem e ambiciosa estudante universitária, decidiu se manifestar no mundo violento do jornalismo rock de Angeles. Com uma paixão por música de heavy metal e acerto, ela ganhou o trabalho de jornalista freelancer para cobrir a crescente cena de «hair metal». Mas quando se aprofundou no mundo do spandex, da maquiagem e do grupi, descobriu que estava a tentar encaixar-se, literalmente. Como a autoproclamada «menina nerd», com tendência a livros e falta de pretensiosidade, Souffy se destacou como um doente polegar entre os músicos glamourosos e duros com quem entrevistou. Apesar da luta, a Souffy recusou-se a abandonar o sonho. Ela investiu toda a sua energia no seu trabalho, assistindo a cada show, a cada festa e a cada reunião nos bastidores que conseguia. E isso deu frutos - logo ela descobriu que estava esfregando os ombros com alguns dos maiores nomes do negócio, de Poison and Warrant a Cinderella e Rating.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal La fine degli annì 80 Anne Thomas Soffey, giovane e ambiziosa laureata, ha deciso di farsi avanti nel feroce mondo del giornalismo rock di Angeles. Con la sua passione per la musica heavy metal e il suo acuto, ottenne il lavoro di giornalista freelance, coprendo una scena sempre più «hair metal». Ma quando si è approfondita nel mondo dello spandex, del trucco e del gruppa, ha scoperto che stava cercando di integrarsi letteralmente. Come l'autoproclamata «ragazza nerd» con una tendenza ai libri e una mancanza di pretenziosità, Soffey si distingue come un malato del pollice tra i musicisti glamour e duri con cui ha intervistato. Nonostante la sua lotta, Soffey si rifiutò di abbandonare il suo sogno. Metteva tutta la sua energia nel suo lavoro, assistendo a ogni spettacolo, ogni festa e ogni incontro dietro le quinte che poteva ricevere. E questo ha dato i suoi frutti - presto scoprì che si stava sciogliendo le spalle tra i più grandi nomi del business, da Poison and Warrant a Cinderella e Ratt.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA Ende der 1980er Jahre machte sich Anne Thomas Soffie, eine junge und ehrgeizige College-Absolventin, in der brutalen Welt des Angeles Rock-Journalismus einen Namen. Mit einer idenschaft für Heavy-Metal-Musik und scharfem Witz bekam sie einen Job als freie Journalistin, die die wachsende Szene im Stil von „Hair Metal“ beleuchtete. Aber als sie tiefer in die Welt von Spandex, Make-up und Groupie eintauchte, hatte sie Schwierigkeiten, sich einzufügen - buchstäblich. Als selbsternanntes „Nerd-Girl“ mit Hang zu Büchern und mangelnder Anmaßung ragte Soffi als schmerzender Daumen unter den glamourösen und harten Musikern heraus, mit denen sie Interviews führte. Trotz ihres Kampfes weigerte sich Soffie, ihren Traum aufzugeben. e steckte all ihre Energie in ihre Arbeit, besuchte jede Show, jede Party und jedes Treffen-und-Treffen hinter den Kulissen, die sie bekommen konnte. Und es zahlte sich aus - bald fand sie sich von einigen der größten Namen im Geschäft, von Poison und Warrant bis Cinderella und Ratt, mit den Schultern reiben.

Nerd Girl Rocks Raj Miasto: Prawdziwa historia udawania go w metalu włosów LA Pod koniec 1980 roku, Ann Thomas Soffey, młody i ambitny absolwent uczelni, postanowił zrobić nazwę dla siebie w brutalnym świecie Angey dziennikarstwo eles rock. Z pasją do muzyki heavy metalowej i gorliwym dowcipem, wylądowała jako freelancerka dziennikarka, kryjąc burgeoning „hair metal” scene. Ale kiedy zagłębiła się w świat spandeksu, makijażu i groupie, dosłownie walczyła o dopasowanie. Jako samozwańcza "nerd girl'z upodobaniem do książek i brakiem pretensji, Soffy wyróżniał się jako bolesny kciuk wśród efektownych i twardych muzyków, z którymi rozmawiała. Pomimo swoich zmagań, Soffy odmówiła rezygnacji ze snu. Włożyła całą swoją energię w swoją pracę, uczestniczyła w każdym przedstawieniu, każdej imprezie i każdym spotkaniu za kulisami. I to się opłaciło - wkrótce znalazła się pocierając ramiona z niektórymi z największych nazwisk w biznesie, od trucizny i nakazu do Kopciuszka i Ratta.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA בסוף שנות השמונים, אן תומאס סופי, בוגרת קולג 'צעירה ושאפתנית, החליטה לעשות לעצמה שם בעולם האכזרי של עיתונות הרוק בלוס אנג'לס. עם תשוקה למוזיקת הבי מטאל ושנינות חדה, היא מצאה עבודה כעיתונאית עצמאית, וסיקרה את סצנת ה ”שיער מטאל” המתפתחת. אבל כשהיא התעמקה בעולם של ספנדקס, איפור ומעריצות, היא מצאה את עצמה נאבקת להשתלב - פשוטו כמשמעו. בתור ”ילדה חנונית” עם נטייה לספרים וחוסר יומרנות, סופי התבלטה כאגודל כואב בקרב המוזיקאים הזוהרים והקשוחים שאיתם ראיינה. למרות מאבקיה, סופי סירבה לוותר על החלום. היא השקיעה את כל האנרגיה שלה בעבודתה, השתתפות בכל מופע, כל מסיבה וכל מאחורי הקלעים להיפגש ולברך שהיא יכולה לקבל. וזה השתלם - היא מצאה את עצמה עד מהרה משפשפת כתפיים עם כמה מהשמות הגדולים ביותר בעסק, מרעל וצו לסינדרלה ורט.''

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA 1980'lerin sonunda, genç ve hırslı bir üniversite mezunu olan Ann Thomas Soffey, Angeles rock gazeteciliğinin acımasız dünyasında kendine bir isim yapmaya karar verdi. Heavy metal müzik tutkusu ve keskin bir zekası ile serbest gazeteci olarak iş buldu ve gelişen "hair metal" sahnesini ele aldı. Ama spandex, makyaj ve groupie dünyasına girdiğinde, kendini tam anlamıyla uyum sağlamaya çalışırken buldu. Kendini ilan eden, kitaplara düşkün ve gösterişten yoksun bir "inek kız'olarak Soffy, röportaj yaptığı göz alıcı ve sert müzisyenler arasında ağrılı bir başparmak olarak göze çarpıyordu. Mücadelelerine rağmen, Soffy hayalinden vazgeçmeyi reddetti. Tüm enerjisini işine verdi, her gösteriye, her partiye ve alabileceği her sahne arkası buluşmasına katıldı. Ve ödedi - kısa süre sonra kendini Zehir ve Warrant'tan Cinderella ve Ratt'a kadar işin en büyük isimlerinden bazılarıyla omuz ovuştururken buldu.

Nerd Girl Rocks Paradise City: A True Story of Faking It in Hair Metal LA في أواخر الثمانينيات، قررت آن توماس سوفي، خريجة جامعية شابة وطموحة، صنع اسم لنفسها في عالم لوس أنجلوس الوحشي. صحافة الروك. مع شغفها بموسيقى الهيفي ميتال وذكائها الشديد، حصلت على وظيفة كصحفية مستقلة، تغطي مشهد «الشعر المعدني» المزدهر. ولكن بينما كانت تتعمق في عالم spandex والمكياج والجروب، وجدت نفسها تكافح من أجل التأقلم - حرفيًا. بصفتها «فتاة مهووسة» نصبت نفسها وتميل إلى الكتب وقلة الادعاء، برزت سوفي كإبهام مؤلم بين الموسيقيين الفاتنين والقاسيين الذين قابلتهم. على الرغم من معاناتها، رفضت سوفي التخلي عن الحلم. لقد بذلت كل طاقتها في عملها، وحضرت كل عرض وكل حفلة وكل لقاء وتحية وراء الكواليس يمكن أن تحصل عليها. وقد آتت أكلها - سرعان ما وجدت نفسها تفرك أكتافها ببعض أكبر الأسماء في العمل، من Poison and Warrant إلى Cinderella و Ratt.

Nerd Girl Rocks Paradise City: 헤어 메탈 LA에서 가짜의 진실 이야기 1980 년대 후반, 젊고 야심 찬 대학 졸업생 인 앤 토마스 소피 (An Thomas Soffey) 는 로스 앤젤레스 록 저널리즘의 잔인한 세계에서 자신의 이름을 짓기로 결정했습니다. 헤비메탈 음악에 대한 열정과 예리한 재치로 그녀는 급성장하는 "헤어 메탈" 장면을 다루는 프리랜서 기자로 일했습니다. 그러나 그녀는 스판덱스, 메이크업 및 그룹의 세계를 탐험하면서 말 그대로 적응하기 위해 고군분투하는 것을 발견했습니다. 책을 좋아하고 척력이 부족한 자칭 "괴상한 소녀" 로서, Soffy는 그녀와 인터뷰 한 매력적이고 힘든 음악가들 사이에서 아픈 엄지 손가락으로 눈에 띄었습니다. 그녀의 투쟁에도 불구하고 Soffy는 꿈을 포기하기를 거부했습니다. 그녀는 모든 쇼, 모든 파티 및 무대 뒤에서 만날 수있는 모든 인사에 참석하면서 모든 에너지를 자신의 작품에 담았습니다. 그리고 그것은 돈을 지불했습니다-그녀는 곧 독과 영장에서 신데렐라와 라트에 이르기까지 사업에서 가장 큰 이름으로 어깨를 문지르는 것을 발견했습니다.

オタクガールロックスパラダイスシティ：ヘアメタルLAでそれを偽造する真実の物語1980代後半、若い野心的な大学卒業生であるアン・トーマス・ソフィーは、ロサンゼルスのロックジャーナリズムの残忍な世界で自分の名前を付けることにしました。ヘヴィメタルミュージックへの情熱と熱心なウィットで、彼女は急成長している「ヘアメタル」シーンをカバーし、フリーランスのジャーナリストとしての仕事を上陸させました。しかし、彼女はスパンデックス、メイクアップ、グルーピーの世界を掘り下げていると、文字通り、自分自身がフィットするのに苦労していました。自称「オタクの女の子」として、本のための好奇心と口実の欠如と、ソフィーは彼女がインタビューした華やかでタフなミュージシャンの間で痛みの親指として際立っていました。彼女の苦労にもかかわらず、ソフィーは夢をあきらめることを拒否しました。彼女は彼女の仕事にすべての彼女のエネルギーを入れ、すべてのショーに出席、すべてのパーティーと彼女が得ることができるすべての舞台裏の会合と挨拶。そしてそれは完済しました-彼女はすぐに、毒と令状からシンデレラとラットに至るまで、ビジネスで最も大きな名前のいくつかと肩をこすっていました。

Nerd Girl Rocks Paradise City： A True Story of Faking It In Hair Metal LA 1980代後期，輕雄心勃勃的大學畢業生Anne Thomas Soffey決定在洛杉磯搖滾新聞的殘酷世界中宣稱自己。憑借對重金屬音樂的熱情和敏銳的機智，她獲得了自由職業記者的工作，以「頭發金屬」風格報道了不斷發展的場景。但是當她深入研究氨綸、化妝和石膏的世界時，她發現自己正在努力適應從字面上看。作為自稱為「書呆子女孩」，對書籍充滿熱情，缺乏妄想，索菲在接受采訪的迷人而堅韌的音樂家中脫穎而出。盡管掙紮，索菲還是拒絕放棄夢想。她將所有的精力投入到工作中，參加每場演出，每場聚會和每場幕後會議。它取得了成果她很快發現，從Poison和Warrant到Cinderella和Ratt，她正在擦肩而過。