Nine months have passed since that fateful evening, but Jos is still struggling to find her footing. Her perfect life lies in shambles, and she finds herself living under the watchful eye of her older sister Renee, trying to pick up the pieces. That's when she meets Dusty Sharp, a charming and handsome campus bad boy who seems determined to draw her out of her shell. As they spend more time together, Jos begins to feel things she thought she had lost forever. However, Dusty is hiding secrets about the night that changed Jos's life forever.

С того рокового вечера прошло девять месяцев, но Джос все еще изо всех сил пытается найти свою ногу. Её идеальная жизнь лежит в руинах, и она обнаруживает, что живёт под пристальным наблюдением своей старшей сестры Рене, пытаясь забрать куски. Именно тогда она встречает Дасти Шарп, очаровательного и красивого плохого мальчика из кампуса, который, кажется, полон решимости вытащить её из своей раковины. По мере того, как они проводят больше времени вместе, Джос начинает чувствовать вещи, которые она думала, что потеряла навсегда. Однако Дасти скрывает секреты о ночи, которая навсегда изменила жизнь Джоса.

Neuf mois se sont écoulés depuis cette soirée fatale, mais Jos a encore du mal à trouver son pied. Sa vie parfaite est en ruines, et elle découvre qu'elle vit sous la surveillance étroite de sa sœur aînée Renée, essayant de prendre les morceaux. C'est alors qu'elle rencontre Dusty Sharp, un charmant et beau mauvais garçon du campus qui semble déterminé à la sortir de son évier. Alors qu'ils passent plus de temps ensemble, Jos commence à ressentir les choses qu'elle pensait avoir perdues pour toujours. Cependant, Dusty cache des secrets sur la nuit qui a changé la vie de Jos pour toujours.

Han pasado nueve meses desde aquella fatídica noche, pero Jos sigue luchando por encontrar su propio pie. Su vida perfecta yace en ruinas, y descubre que vive bajo la estrecha vigilancia de su hermana mayor René, tratando de llevarse las piezas. Es entonces cuando conoce a Dusty Sharp, un encantador y hermoso chico malo del campus que parece decidido a sacarla de su lavabo. A medida que pasan más tiempo juntos, Jos comienza a sentir cosas que ella pensaba que había perdido para siempre. n embargo, Dusty esconde secretos sobre una noche que cambió la vida de Jos para siempre.

Desde aquela noite fatal, nove meses se passaram, mas o Jos ainda está a tentar encontrar o pé. A vida perfeita dela está em ruínas, e ela descobre que vive sob a vigilância da irmã mais velha, Renee, para tentar tirar pedaços. É quando ela conhece Dusty Sharpe, um rapaz mau e encantador do campus, que parece determinado a tirá-la da lavoura. À medida que passam mais tempo juntos, a Jos começa a sentir coisas que ela pensava que tinha perdido para sempre. Mas Dusty esconde segredos sobre a noite que mudou para sempre a vida de Jos.

Sono passati nove mesi da quella fatidica serata, ma Jos sta ancora cercando di trovare la sua gamba. La sua vita perfetta è in rovina, e scopre di vivere sotto la stretta sorveglianza della sorella maggiore Renee, cercando di recuperare i pezzi. È allora che incontra Dusty Sharpe, il ragazzo cattivo e affascinante del campus, che sembra deciso a tirarla fuori dal suo lavandino. Mentre passano più tempo insieme, Jos inizia a sentire cose che pensava di aver perso per sempre. Ma Dusty nasconde i segreti di una notte che ha cambiato per sempre la vita di Jos.

Neun Monate sind seit diesem schicksalhaften Abend vergangen, aber Jos kämpft immer noch darum, sein Bein zu finden. Ihr perfektes ben liegt in Trümmern, und sie entdeckt, dass sie unter der engen Aufsicht ihrer älteren Schwester Renee lebt und versucht, die Stücke abzuholen. Da trifft sie Dusty Sharp, einen charmanten und gutaussehenden Bad Boy vom Campus, der entschlossen zu sein scheint, sie aus ihrem Waschbecken zu holen. Als sie mehr Zeit miteinander verbringen, beginnt Jos Dinge zu fühlen, von denen sie dachte, sie hätten sie für immer verloren. Dusty verbirgt jedoch Geheimnisse über eine Nacht, die Jos'ben für immer verändert hat.

Minęło dziewięć miesięcy od tego fatalnego wieczoru, ale Jos wciąż walczy o odnalezienie stopy. Jej idealne życie leży w ruinach, i odkrywa, że mieszka pod ścisłym nadzorem swojej starszej siostry Rene, próbując odebrać kawałki. Wtedy spotyka Dusty'ego Sharpa, uroczego i pięknego złego chłopca na kampusie, który wydaje się być zdeterminowany, by wydostać ją z zlewu. Kiedy spędzają razem więcej czasu, Jos zaczyna czuć rzeczy, które myślała, że straciła na zawsze. Jednak, Dusty ukrywa sekrety o nocy, która zmieniła życie Jos na zawsze.

עברו תשעה חודשים מאז אותו ערב גורלי, החיים האידיאליים שלה נמצאים בהריסות, והיא מגלה שהיא חיה תחת השגחתו הקרובה של אחותה הגדולה רנה, מנסה לאסוף את השברים. אז היא פוגשת את דאסטי שארפ, ילד רע מקסים ויפה בקמפוס שנראה נחוש להוציא אותה מהכיור. כשהם מבלים יותר זמן ביחד, ג 'וס מתחילה להרגיש דברים שהיא חשבה שהיא איבדה לנצח. עם זאת, דאסטי מסתיר סודות על הלילה ששינה את חייו של ג 'וס לנצח.''

O kader akşamından bu yana dokuz ay geçti, ama Jos hala ayağını bulmak için mücadele ediyor. İdeal hayatı harabelerde yatıyor ve parçaları toplamaya çalışan ablası Rene'nin yakın gözetimi altında yaşadığını keşfediyor. İşte o zaman kampüste onu lavabosundan çıkarmaya kararlı görünen büyüleyici ve güzel bir kötü çocuk olan Dusty Sharp ile tanışır. Birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, Jos sonsuza dek kaybettiğini düşündüğü şeyleri hissetmeye başlar. Ancak Dusty, Jos'un hayatını sonsuza dek değiştiren geceyle ilgili sırları gizler.

لقد مرت تسعة أشهر منذ ذلك المساء المشؤوم، لكن جوس لا يزال يكافح من أجل العثور على قدمه. تكمن حياتها المثالية في حالة خراب، وتكتشف أنها تعيش تحت إشراف وثيق من أختها الكبرى رينيه، في محاولة لالتقاط القطع. وذلك عندما قابلت Dusty Sharp، وهو فتى شرير ساحر وجميل في الحرم الجامعي يبدو أنه مصمم على إخراجها من حوضها. بينما يقضيان المزيد من الوقت معًا، تبدأ جوس في الشعور بالأشياء التي اعتقدت أنها فقدتها إلى الأبد. ومع ذلك، يخفي داستي أسرارًا عن الليلة التي غيرت حياة جوس إلى الأبد.

그 운명적인 저녁 이후 9 개월이 지났지 만 Jos는 여전히 발을 찾기 위해 고군분투하고 있습니다. 그녀의 이상적인 삶은 폐허가되었으며, 그녀는 언니 Rene의 면밀한 감독하에 살면서 조각을 집어 들려고 노력한다는 것을 알게되었습니다. 그때 그녀는 캠퍼스에서 매력적이고 아름다운 나쁜 소년 인 더스티 샤프 (Dusty Sharp) 를 만났습니다. 그들이 더 많은 시간을 함께 보내면서 Jos는 그녀가 영원히 잃어 버렸다고 생각하는 것을 느끼기 시작합니다. 그러나 더스티는 조스의 삶을 영원히 바꾼 밤에 대한 비밀을 숨 깁니다.

その運命的な夜から9ヶ月が経ちましたが、ジョスはまだ足を見つけるのに苦労しています。彼女の理想的な人生は廃墟の中にあり、彼女は彼女の姉レネの密接な監督の下に住んでいることを発見し、作品を拾おうとします。それは彼女が彼女の流しから彼女を得ることを決意しているように見えるキャンパスで魅力的で美しい悪い少ダスティ・シャープに会うときです。彼らがより多くの時間を一緒に過ごすにつれて、ジョスは彼女が永遠に失ったと思ったものを感じるようになります。しかし、ダスティはジョスの人生を永遠に変えた夜の秘密を隠している。

那個致命的夜晚已經過去了九個月，但喬斯仍在努力尋找自己的腳。她的完美生活是廢墟，她發現自己生活在姐姐蕾妮（Renee）的密切監視下，試圖撿拾碎片。那時，她遇到了達斯蒂·夏普（Dusty Sharp），他是一個迷人而英俊的校園壞男孩，似乎決心將她拉出水槽。隨著他們在一起花費更多的時間，喬斯開始感受到她認為自己永遠失去的事情。但是，達斯蒂（Dusty）隱藏了有關夜晚的秘密，這永遠改變了喬斯（Jos）的生活。