My Christmas Dream As I sit here, surrounded by the stacks of books in my new used bookstore, New Chapters, I can't help but feel like I'm living my dream. Just a few weeks ago, I was working at a large chain bookstore, never imagining that I would be the co-owner of my very own store. My partner, Aubrey, and I made a great deal, one that seemed like a win-win for everyone involved. We put up the down payment, and I worked off my share in sweat equity. It felt like a dream come true - until everything began to fall apart. The owner of the strip mall where our store is located decided not to renew our lease, leaving us with no choice but to close our beloved bookstore.

Моя рождественская мечта Пока я сижу здесь, в окружении стопок книг в моем новом книжном магазине New Chapters, я не могу не чувствовать, что живу своей мечтой. Буквально несколько недель назад я работал в крупном сетевом книжном магазине, никогда не представляя, что буду совладельцем самого собственного магазина. Мой партнер, Обри, и я сделали отличную сделку, которая казалась беспроигрышной для всех участников. Мы внесли первоначальный взнос, и я отработал свою долю в акционерном капитале. Чувствовалось, что мечта сбылась - пока все не начало разваливаться. Владелец стрип-молла, где находится наш магазин, решил не продлевать нам аренду, не оставив нам другого выбора, кроме как закрыть наш любимый книжный магазин.

Mon rêve de Noël Pendant que je suis assis ici, entouré de piles de livres dans ma nouvelle librairie New Chapters, je ne peux m'empêcher de sentir que je vis mon rêve. Il y a quelques semaines, j'ai travaillé dans une grande librairie en ligne, sans jamais imaginer que je serais copropriétaire de mon propre magasin. Mon partenaire, Aubry, et moi avons fait un super marché qui semblait gagnant-gagnant pour tous les participants. Nous avons versé un acompte et j'ai travaillé ma part du capital social. J'avais l'impression que le rêve s'était réalisé jusqu'à ce que tout commence à s'effondrer. propriétaire du strip-moll où se trouve notre boutique a décidé de ne pas nous renouveler la location sans nous laisser d'autre choix que de fermer notre librairie préférée.

Mi sueño navideño Mientras estoy sentado aquí, rodeado de pilas de libros en mi nueva librería New Chapters, no puedo dejar de sentir que estoy viviendo mi sueño. apenas unas semanas trabajaba en una importante librería de la cadena, sin imaginar que sería copropietario de mi propia tienda. Mi compañero, Aubry, y yo hicimos un gran trato que parecía ganar-ganar para todos los participantes. Hicimos el pago inicial y trabajé mi participación en el capital social. Se sentía que el sueño se había hecho realidad - hasta que las cosas comenzaron a desmoronarse. propietario del strip mall donde se encuentra nuestra tienda decidió no renovarnos el alquiler sin dejarnos otra opción que cerrar nuestra librería favorita.

Meu sonho de Natal Enquanto estou sentado aqui, rodeado por pilhas de livros na minha nova livraria New Chapters, não posso deixar de sentir que estou vivendo o meu sonho. Há poucas semanas, trabalhei numa grande livraria em rede sem imaginar que seria sócio-proprietário da minha própria loja. O meu parceiro, Aubry, e eu fizemos um ótimo negócio que parecia indefensável para todos os envolvidos. Nós fizemos o aporte inicial e eu fiz a minha parte no capital. Sentia que o sonho tinha se tornado realidade até as coisas começarem a desmoronar. O dono da loja de striptease onde está a nossa loja decidiu não renovar o nosso aluguel, sem deixar outra alternativa senão fechar a nossa livraria favorita.

Il mio sogno di Natale Mentre sono seduto qui, circondato da una pila di libri nella mia nuova libreria New Chapters, non posso non sentire di vivere il mio sogno. Proprio qualche settimana fa lavoravo in una grande libreria in rete, senza mai immaginare di essere co - proprietario del mio stesso negozio. Il mio socio, Aubrey, e ho fatto un ottimo affare che sembrava irrilevante per tutti i partecipanti. Abbiamo versato la quota iniziale e ho pagato la mia quota di capitale. sentiva che il sogno era diventato realtà, finché le cose non cominciavano a crollare. Il proprietario dello strip-mall dove si trova il nostro negozio ha deciso di non rinnovarci l'affitto, senza lasciare altra scelta che chiudere la nostra libreria preferita.

Mein Weihnachtstraum Während ich hier sitze, umgeben von Bücherstapeln in meiner neuen Buchhandlung New Chapters, kann ich nicht anders, als das Gefühl zu haben, meinen Traum zu leben. Noch vor ein paar Wochen arbeitete ich in einer großen Kettenbuchhandlung, ohne mir jemals vorzustellen, dass ich Miteigentümer meines eigenen Ladens sein würde. Mein Partner Aubrey und ich haben einen großartigen Deal gemacht, der für alle Beteiligten eine Win-Win-tuation zu sein schien. Wir haben eine Anzahlung geleistet und ich habe meinen Anteil am Eigenkapital abgearbeitet. Es fühlte sich an, als wäre ein Traum in Erfüllung gegangen - bis alles zu bröckeln begann. Der Besitzer der Strip Mall, in der sich unser Geschäft befindet, hat beschlossen, unseren Mietvertrag nicht zu verlängern, und lässt uns keine andere Wahl, als unsere Lieblingsbuchhandlung zu schließen.

Mój świąteczny sen edząc tutaj, otoczony stosami książek w mojej nowej księgarni, Nowe rozdziały, czuję, że żyję moim marzeniem. Kilka tygodni temu pracowałem w dużej księgarni, nie wyobrażając sobie, że będę współwłaścicielem własnego sklepu. Mój partner, Aubrey, i ja zrobiliśmy wiele, które czułem się jak wygrana dla wszystkich zaangażowanych. Dokonaliśmy zaliczki i wypracowałam swoje udziały. Czułem, że marzenie się spełniło - aż wszystko zaczęło się rozpadać. Właściciel sklepu, w którym znajduje się nasz sklep, postanowił nie odnawiać naszej dzierżawy, pozostawiając nam bez wyboru, ale zamykając naszą ukochaną księgarnię.

חלום חג המולד שלי כשאני יושב כאן, מוקף ערימות של ספרים בחנות הספרים החדשה שלי, פרקים חדשים, אני לא יכול שלא להרגיש כאילו אני חי את החלום שלי. רק לפני כמה שבועות, עבדתי בחנות ספרים גדולה, מעולם לא דמיינתי שאהיה בעלים משותפים של החנות שלי. השותף שלי, אוברי, ואני עשינו הרבה שהרגיש כמו win-win לכל המעורבים. עשינו מקדמה ואני עבדתי את הריבית שלי. זה הרגיש שהחלום התגשם - עד שהכל התחיל להתפרק. בעל הקניון שבו נמצאת החנות שלנו החליט שלא לחדש את חוזה השכירות שלנו, ולא הותיר לנו ברירה אלא לסגור את חנות הספרים האהובה שלנו.''

My Christmas Dream Yeni kitabevim New Chapters'ta etrafım kitap yığınlarıyla çevrili bir şekilde otururken, kendimi hayallerimi yaşıyormuş gibi hissediyorum. Sadece birkaç hafta önce, büyük bir zincir kitapçıda çalıştım, asla kendi mağazamın ortak sahibi olacağımı hayal etmedim. Ortağım Aubrey ve ben, katılan herkes için kazan-kazan gibi hissettiren çok şey yaptık. Peşinat ödedik ve öz sermaye faizimi hesapladım. Rüyanın gerçekleştiği hissedildi - her şey dağılmaya başlayana kadar. Mağazamızın bulunduğu alışveriş merkezinin sahibi, kira sözleşmemizi yenilememeye karar verdi ve bize sevgili kitapçımızı kapatmaktan başka seçenek bırakmadı.

حلم عيد الميلاد الخاص بي بينما أجلس هنا، محاطًا بأكوام من الكتب في مكتبتي الجديدة، New Chapters، لا يسعني إلا أن أشعر أنني أعيش حلمي. قبل بضعة أسابيع فقط، عملت في مكتبة كبيرة، ولم أتخيل أبدًا أنني سأكون مالكًا مشاركًا لمتجري الخاص. لقد قمت أنا وشريكي، أوبري، بعمل رائع شعرت بأنه فوز لجميع المعنيين. قمنا بدفع دفعة أولى وحددت حصتي في الأسهم. كان هناك شعور بأن الحلم تحقق - حتى بدأ كل شيء في الانهيار. قرر مالك مركز التسوق الذي يقع فيه متجرنا عدم تجديد عقد الإيجار، ولم يترك لنا أي خيار سوى إغلاق مكتبتنا المحبوبة.

새로운 서점 인 New Chapters의 책 더미로 둘러싸인 내 크리스마스 꿈. 불과 몇 주 전에 나는 큰 체인 서점에서 일했지만 내 상점의 공동 소유자가 될 것이라고 상상하지 못했습니다. 내 파트너 인 오브리와 나는 관련된 모든 사람들에게 상생처럼 느껴지는 많은 일을했습니다. 우리는 계약금을 지불하고 지분을 지불했습니다. 모든 것이 무너지기 시작할 때까지 꿈이 이루어 졌다고 느꼈습니다. 우리 가게가 위치한 스트립 몰의 소유자는 임대를 갱신하지 않기로 결정했으며, 사랑하는 서점을 폐쇄하는 것 외에는 선택의 여지가 없습니다.

My Christmas Dream新しい書店、New Chaptersでたくさんの本に囲まれて座っていると、夢を生きているような気分になります。ほんの数週間前、私は大きなチェーン書店で働いていました。私のパートナー、オーブリーと私は関係者全員のためのウィンウィンのように感じた多くをした。私たちは頭金を払って、私は自分の株式利息を計算しました。すべてが崩壊し始めるまで、夢が実現したと感じられました。私たちの店があるストリップモールのオーナーは、リースを更新しないことを決定しました。

我的聖誕夢只要我坐在這裏，被新書店新書店的一堆書包圍，我忍不住覺得自己過著夢想。就在幾個星期前，我在一家大型連鎖書店工作，從不想象我會成為我自己商店的共同所有人。我的搭檔奧布裏（Aubrey）和我達成了一項偉大的交易，這對所有參與者來說似乎都是雙贏的。我們已經支付了首付款，我已經完成了我的股權。感覺夢想成真-直到事情開始崩潰。我們商店所在的脫衣舞購物中心的老板決定不續簽我們的租約，別無選擇，只能關閉我們最喜歡的書店。