Moanin' at Midnight: The Life and Times of Howlin' Wolf = The life and times of Howlin' Wolf, one of the greatest artists the blues has ever produced, is a story of triumph over adversity, passion, and the power of music to transcend even the toughest challenges. Born in Jim Crow Mississippi, Wolf grew up surrounded by poverty and racism, but he never let those obstacles hold him back from pursuing his dreams. With a voice that captured all the pain and struggle of growing up black and poor, he became a musical giant, standing six foot three and weighing almost three hundred pounds. His powerful voice and raw emotion terrified and inspired generations of musicians and fans alike. From his early days singing with Delta blues stars to his rise as a rock 'n' roll legend in Memphis, Wolf's career spanned half a century, filled with harrowing anecdotes and entertaining stories. This revised edition of Moanin' at Midnight offers never-before-seen photographs of the artist onstage, providing an intimate look into the life of a man who vied with rival Muddy Waters for the title of king of Chicago blues.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = Жизнь и времена Howlin 'Wolf, одного из величайших исполнителей, которых когда-либо создавал блюз, - это история триумфа над невзгодами, страстью и силой музыки, преодолевающей даже самые сложные вызовы. Родившись в Джим Кроу Миссисипи, Вольф рос в окружении бедности и расизма, но он никогда не позволял этим препятствиям удерживать его от осуществления его мечты. С голосом, запечатлевшим всю боль и борьбу взросления черных и бедных, он стал музыкальным гигантом, стоя на шести ногах три и веся почти триста фунтов. Его мощный голос и сырые эмоции наводили ужас и вдохновляли как поколения музыкантов, так и поклонников. С первых дней пения со звездами блюза Delta до своего восхождения в качестве легенды рок-н-ролла в Мемфисе карьера Вольфа охватила полвека, наполненная мучительными анекдотами и занимательными историями. Это исправленное издание «Moanin 'at Midnight» предлагает невиданные ранее фотографии артиста на сцене, предоставляя интимный взгляд на жизнь человека, который соперничал с соперником Мадди Уотерсом за титул короля чикагского блюза.

Moanin 'at Midnight : The Life and Times of Howlin'Wolf = La vie et les temps de Howlin 'Wolf, l'un des plus grands artistes que le blues ait jamais créé, est l'histoire d'un triomphe sur l'adversité, la passion et la force de la musique qui surmonte même les défis les plus difficiles. Né à Jim Crow dans le Mississippi, Wolf a grandi entouré de pauvreté et de racisme, mais il n'a jamais laissé ces obstacles l'empêcher de réaliser ses rêves. Avec une voix capturant toute la douleur et la lutte de la croissance des Noirs et des pauvres, il est devenu un géant de la musique, debout sur six jambes trois et avec près de trois cents livres. Sa voix puissante et ses émotions brutes ont effrayé et inspiré des générations de musiciens et de fans. Depuis les premiers jours du chant avec les stars du blues Delta jusqu'à son ascension en tant que légende du rock and roll à Memphis, la carrière de Wolf a duré un demi-siècle, remplie d'anecdotes douloureuses et d'histoires amusantes. Cette édition corrigée de Moanin 'at Midnight propose des photos inédites de l'artiste sur scène, offrant un regard intime sur la vie d'un homme qui rivalisait avec le rival de Muddy Waters pour le titre de roi du blues de Chicago.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = La vida y los tiempos de Howlin 'Wolf, uno de los mejores artistas que el blues ha creado nunca, es una historia de triunfo sobre la adversidad, la pasión y el poder de la música superando incluso a los más difíciles llamadas. Nacido en Jim Crow Mississippi, Wolf creció rodeado de pobreza y racismo, pero nunca permitió que estos obstáculos le impidieran cumplir sus sueños. Con una voz que captaba todo el dolor y la lucha por crecer de negros y pobres, se convirtió en un gigante de la música, de pie en seis patas tres y pesando casi trescientas libras. Su voz poderosa y sus emociones crudas han alimentado el horror y han inspirado tanto a generaciones de músicos como de fans. Desde sus primeros días cantando con las estrellas del blues Delta hasta su ascenso como leyenda del rock and roll en Memphis, la carrera de Wolf ha abarcado medio siglo lleno de anécdotas agonizantes e historias entretenidas. Esta edición corregida de «Moanin 'at Midnight» ofrece fotos nunca antes vistas del artista en el escenario, proporcionando una visión íntima de la vida del hombre que rivalizó con el rival Muddy Waters por el título de rey del blues de Chicago.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = A vida e os tempos de Howlin 'Wolf, um dos maiores artistas que o blues já criou, é uma história de triunfo sobre as adversidades, a paixão e o poder da música, que superam mesmo os desafios mais difíceis. Nascido em Jim Crowe Mississippi, Wolf cresceu rodeado de pobreza e racismo, mas nunca permitiu que esses obstáculos o impedissem de realizar seus sonhos. Com a voz a capturar a dor e a luta do amadurecimento dos negros e pobres, tornou-se um gigante musical, com três pés em seis e quase 300 libras. A sua voz poderosa e emoção crua aterrorizou e inspirou gerações de músicos e fãs. Desde os primeiros dias em que cantou com os astros do blues Delta até sua ascensão como lenda do rock 'n'roll em Memphis, a carreira de Wolf se espalhou por meio século, repleto de anedotas dolorosas e histórias emocionantes. Esta edição remodelada de Moanin 'at Midnight oferece fotos inéditas do artista em cena, oferecendo uma visão íntima da vida de um homem que disputou o rival Muddy Waters pelo título de rei do blues de Chicago.

Moanin'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = La vita e i tempi di Howlin 'Wolf, uno dei più grandi artisti che il blues abbia mai creato, è una storia di trionfi contro le avversità, la passione e la forza di una musica che supera anche le sfide più difficili. Nato a Jim Crowe Mississippi, Wolf è cresciuto circondato da povertà e razzismo, ma non ha mai permesso che questi ostacoli lo impedissero di realizzare i suoi sogni. Con una voce che cattura tutto il dolore e la lotta per la crescita dei neri e dei poveri, divenne un gigante musicale, a sei piedi tre e pesava quasi 300 . La sua voce potente e le sue emozioni crude hanno spaventato e ispirato generazioni di musicisti e fan. Dai primi giorni di canto con le stelle del blues Delta alla sua ascesa come leggenda del rock'n'roll a Memphis, la carriera di Wolf ha attraversato mezzo secolo pieno di aneddoti e storie divertenti. Questa edizione modificata di Moanin'at Midnight offre immagini mai viste prima sul palco dell'artista, fornendo una visione intima della vita di un uomo in competizione con il rivale Maddy Waters per il titolo di Re del Blues di Chicago.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = Das ben und die Zeiten von Howlin 'Wolf, einem der größten Künstler, den der Blues je geschaffen hat, ist eine Geschichte des Triumphs über Widrigkeiten, idenschaft und die Kraft der Musik, die selbst die schwierigsten Herausforderungen überwindet. Geboren in Jim Crowe Mississippi, wuchs Wolf umgeben von Armut und Rassismus auf, aber er ließ sich von diesen Hindernissen nie davon abhalten, seinen Traum zu verwirklichen. Mit einer Stimme, die all den Schmerz und den Kampf des Aufwachsens von Schwarz und Arm einfing, wurde er zu einem musikalischen Riesen, der auf sechs Beinen drei stand und fast dreihundert Pfund wog. Seine kraftvolle Stimme und seine rohen Emotionen waren erschreckend und begeisterten Generationen von Musikern und Fans gleichermaßen. Von den Anfängen des ngens mit den Stars des Delta-Blues bis zu seinem Aufstieg als Rock'n "Roll-gende in Memphis spannte Wolfs Karriere ein halbes Jahrhundert voller erschütternder Anekdoten und unterhaltsamer Geschichten. Diese überarbeitete Ausgabe von „Moanin 'at Midnight“ bietet beispiellose Fotos des Künstlers auf der Bühne und bietet einen intimen Einblick in das ben eines Mannes, der mit dem Rivalen Muddy Waters um den Titel des King of Chicago Blues konkurrierte.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = The Life and Times of Howlin 'Wolf, jeden z największych wykonawców bluesa, jaki kiedykolwiek powstał, jest historią triumfu nad trudnościami, pasją i siłą muzyki, pokonując nawet najtrudniejsze wyzwania. Urodzony w Missisipi's Jim Crow, Wolf dorastał w otoczeniu biedy i rasizmu, ale nigdy nie pozwolił, aby przeszkody te powstrzymały go od spełnienia swoich marzeń. Z głosem przechwytującym cały ból i walka dorastania czarny i biedny, stał muzyczny olbrzym, stojąc na sześciu nogach trzy i ważąc prawie trzysta funtów. Jego potężny głos i surowe emocje przerażały i zainspirowały pokolenia zarówno muzyków, jak i fanów. Od jego wczesnych dni śpiewania z gwiazdami Delta blues do jego powstania jako legendy rock and roll w Memphis, kariera Wolffa trwała pół wieku wypełnione ekscytujące anegdoty i zabawne historie. Ta poprawiona edycja „Moanin 'at Midnight” oferuje nigdy wcześniej nie widziane zdjęcia artysty na scenie, zapewniając intymne spojrzenie na życie człowieka, który walczył z rywalem Muddy Waters o tytuł króla Chicago Blues.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = The Life and Times of Howlin 'Wolf, אחד המבצעים הגדולים ביותר שהבלוז הפיק, הוא סיפור של ניצחון על הקשיים, התשוקה והכוח של המוזיקה, הגובר אפילו על האתגרים הקשים ביותר. נולד בג 'ים קרואו של מיסיסיפי, וולף גדל מוקף בעוני וגזענות, אבל הוא לא נתן למכשולים האלה למנוע ממנו להגשים את חלומותיו. עם קול שלוכד את כל הכאב והמאבק של גדל שחור ועני, הוא הפך לענק מוזיקלי, עומד על שש רגליים שלוש ומשקל כמעט 300 ק "ג. קולו החזק ורגשותיו הגולמיים נבהלו ונתנו השראה לדורות של מוזיקאים ומעריצים כאחד. מימיו הראשונים כששר עם כוכבי בלוז דלתא עד עלייתו כאגדת רוק אנד רול בממפיס, הקריירה של וולף השתרעה על פני חצי מאה מלאה באנקדוטות מייסרות וסיפורים משעשעים. מהדורה מתוקנת זו של "Moanin 'at Midnight'מציעה תמונות שלא נראו מעולם של האמן על הבמה, המספקות מבט אינטימי על חייו של אדם שהתחרה עם יריבו מאדי ווטרס על תואר מלך הבלוז של שיקגו.''

Moanin'at Midnight: The Life and Times of Howlin 'Wolf = Blues'un şimdiye kadar ürettiği en büyük sanatçılardan biri olan Howlin'Wolf'un Hayatı ve Zamanları, en zor zorlukların bile üstesinden gelen, müziğin zorlukları, tutkusu ve gücü üzerinde bir zafer hikayesidir. Mississippi'nin Jim Crow'unda doğan Wolf, yoksulluk ve ırkçılıkla çevrili olarak büyüdü, ancak bu engellerin hayallerini gerçekleştirmesini engellemesine asla izin vermedi. yah ve fakir büyümenin tüm acısını ve mücadelesini yakalayan bir sesle, altı ayak üzerinde duran ve yaklaşık üç yüz kilo ağırlığında bir müzik devi oldu. Güçlü sesi ve ham duyguları, müzisyenlerin ve hayranların nesillerini dehşete düşürdü ve ilham verdi. Delta blues yıldızlarıyla şarkı söylediği ilk günlerden Memphis'te bir rock and roll efsanesi olarak yükselişine kadar Wolff'un kariyeri, dayanılmaz anekdotlar ve eğlenceli hikayelerle dolu yarım yüzyıla yayıldı. "Moanin'at Midnight'ın bu gözden geçirilmiş baskısı, sanatçının sahnede daha önce hiç görülmemiş fotoğraflarını sunarak, Chicago Blues Kralı unvanı için rakip Muddy Waters ile yarışan bir adamın hayatına samimi bir bakış sunuyor.

Moanin 'at Midnight: The Life and Times of Howlin'Wolf = The Life and Times of Howlin 'Wolf، أحد أعظم الفنانين الذين أنتجهم البلوز على الإطلاق، هي قصة انتصار على مصاعب الموسيقى وعاطفتها وقوتها، التغلب حتى أصعب التحديات. ولد وولف في جيم كرو بولاية ميسيسيبي، ونشأ محاطًا بالفقر والعنصرية، لكنه لم يدع هذه العقبات تمنعه من تحقيق أحلامه. بصوت يلتقط كل ألم وصراع نشأته باللونين الأسود والفقير، أصبح عملاقًا موسيقيًا، يقف على ستة أرجل ثلاثة ويزن ما يقرب من ثلاثمائة رطل. صوته القوي وعواطفه الخام أرعبت وألهمت أجيالًا من الموسيقيين والمعجبين على حد سواء. منذ أيامه الأولى في الغناء مع نجوم دلتا بلوز إلى صعوده كأسطورة موسيقى الروك أند رول في ممفيس، امتدت مسيرة وولف المهنية إلى نصف قرن مليء بالحكايات المؤلمة والقصص المسلية. تقدم هذه النسخة المنقحة من «Moanin» at Midnight'صورًا لم يسبق لها مثيل للفنان على خشبة المسرح، مما يوفر نظرة حميمة على حياة رجل كان يتنافس مع منافسه Muddy Waters على لقب King of the Chicago Blues.

자정에 Moanin ': Howlin의 삶과 시간'Wolf = 블루스가 지금까지 제작 한 최고의 공연자 중 하나 인 Howlin 'Wolf의 삶과 시간은 음악의 어려움, 열정 및 힘에 대한 승리의 이야기입니다. 가장 어려운 도전조차도 극복합니다. 미시시피의 짐 크로우에서 태어난 울프는 빈곤과 인종 차별에 둘러싸여 자랐지 만, 그러한 장애물로 인해 꿈을 이루지 못하게되었습니다. 흑인과 가난하게 자라는 모든 고통과 투쟁을 포착하는 목소리로 그는 6 개의 다리에 서서 거의 300 파운드의 무게를 가진 음악 거인이되었습니다. 그의 강력한 목소리와 생생한 감정은 여러 세대의 음악가와 팬들을 두려워하고 영감 델타 블루스 스타들과 함께 노래하는 초기부터 멤피스에서 로큰롤 전설로 부상하기까지 울프의 경력은 극심한 일화와 재미있는 이야기로 가득 찬 반세기에 걸쳐있었습니다. "Moanin 'at Midnight" 의 개정판은 무대 위에서 본 적이없는 예술가의 사진을 제공하여 시카고 블루스 왕의 제목을 위해 경쟁자 Muddy Waters와 경쟁하는 남자의 삶을 친밀하게 살펴 봅니다.

Moanin 'at Midnight： The Life and Times of Howlin'Wolf=The Life and Times of Howlin 'Wolfは、ブルースが生み出した偉大なパフォーマーの一人であり、音楽の苦難、情熱、力に勝利し、最も困難な課題を克服する物語です。ミシシッピ州のジム・クロウで生まれたウルフは、貧困と人種差別に囲まれて育ったが、その障害が彼の夢を叶えることを決して許さなかった。黒人と貧しい人々の苦痛と闘争を捉えた声で、彼は音楽の巨人となり、6本の脚の上に3本、体重は300ポンド近くになった。彼の力強い声と生の感情は、ミュージシャンやファンの世代を恐怖に陥れ、インスピレーションを与えました。デルタ・ブルースのスターと歌っていた初期の頃から、メンフィスのロックンロールの伝説としての彼の台頭まで、ウルフのキャリアは半世紀にわたり、熱狂的な逸話と面白い物語に満ちていました。この改訂版「Moanin 'at Midnight」では、アーティストのステージ上での写真を見ることができ、ライバルのマディ・ウォーターズと対立していた男性がキング・オブ・ザ・シカゴ・ブルースのタイトルを獲得したことを間近で見ることができます。

月亮午夜：霍林沃爾夫的生活和時光=霍林沃爾夫的生活和時代，布魯斯有史以來最偉大的表演者之一，是戰勝逆境，激情和音樂力量的故事，甚至克服了最困難的挑戰。沃爾夫（Wolf）生於密西西比州的吉姆·克勞（Jim Crow），在貧困和種族主義的包圍下長大，但他從未允許這些障礙阻止他實現夢想。他的聲音捕捉到了黑人和窮人成長的所有痛苦和掙紮，他成為了一位音樂巨人，站在三只腳的六只腿上，體重幾乎三百磅。他強大的聲音和原始的情感引起了恐懼，並激發了幾代音樂家和歌迷。從早期與三角洲藍調明星一起唱歌到登上孟菲斯搖滾傳奇人物，沃爾夫的職業生涯跨越了半個世紀，充滿了痛苦的軼事和有趣的故事。這個更正版的「Moanin'at Midnight」提供了藝術家在舞臺上從未見過的照片，提供了與競爭對手Muddy Waters爭奪芝加哥藍調之王頭銜的人的親密生活。