The book "Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl, Head Overseer of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau" is a gripping and unflinching examination of one of the few female perpetrators of the Holocaust. The author, Susan J. Eischeid, delves into the transformation of Maria Mandl, born in 1912 in the picturesque Austrian village of Munzkirchen, from a happy child with loving parents to the notorious "Beast of Auschwitz-Birkenau". Through archival testimonies, interviews with witnesses, and personal accounts, Eischeid pieces together the life of Maria Mandl, who rose through the Nazi ranks to become the highest-ranking woman in the Third Reich. As Head Overseer of the women's camp, Maria was responsible for the murder of thousands of prisoners and the torture and suffering of countless more.

Книга «Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl, Head Supervisor of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau» - захватывающее и неотразимое исследование одной из немногих женщин-виновниц Холокоста. Автор, Сьюзан Дж. Эйшайд, вникает в превращение Марии Мандль, родившейся в 1912 году в живописной австрийской деревне Мюнцкирхен, из счастливого ребенка с любящими родителями в пресловутого «Зверя Освенцима-Биркенау». Посредством архивных показаний, интервью со свидетелями и личных счетов Эйшайд собирает воедино жизнь Марии Мандль, которая поднялась по нацистским рядам, чтобы стать самой высокопоставленной женщиной в Третьем рейхе. Будучи главным надзирателем женского лагеря, Мария несла ответственность за убийство тысяч заключенных и пытки и страдания бесчисленного множества других.

livre « Mistress of Life and Death : The Dark Journey of Maria Mandl, Head Supervisor of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau » est une étude passionnante et irrésistible de l'une des rares femmes coupables de l'Holocauste. L'auteur, Susan J. Eishide, se livre à la transformation de Maria Mandl, née en 1912 dans le pittoresque village autrichien de Münzkirchen, d'un enfant heureux avec des parents aimants en la célèbre « Bête d'Auschwitz-Birkenau ». Au moyen de témoignages archivés, d'entretiens avec des témoins et de comptes personnels, Eishide rassemble la vie de Maria Mandl, qui s'est élevée dans les rangs nazis pour devenir la femme la plus élevée du Troisième Reich. En tant que surveillante en chef d'un camp de femmes, Marie était responsable du meurtre de milliers de prisonniers et de la torture et des souffrances d'innombrables autres.

libro «Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl, Head Supervisor of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau» es un estudio emocionante e irresistible de una de las pocas mujeres culpables del Holocausto. La autora, Susan J. Eischeid, ahonda en la transformación de Maria Mandl, nacida en 1912 en el pintoresco pueblo austriaco de Münzkirchen, de un niño feliz con padres amorosos en la notoria «Bestia de Auschwitz-Birkenau». A través de testimonios de archivo, entrevistas con testigos y cuentas personales, Eishide reúne la vida de María Mandl, quien escaló las filas nazis para convertirse en la mujer de mayor rango en el Tercer Reich. Como superintendente principal del campamento de mujeres, María fue responsable del asesinato de miles de prisioneros y de la tortura y sufrimiento de innumerables otros.

O livro «Mistress of Life and Death: The Dark Journal of Maria Mandl, Head Supervisor of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau» é um estudo emocionante e irresistível de uma das poucas mulheres responsáveis pelo Holocausto. A autora, Susan J. Eishide, transformou Maria Mandl, nascida em 1912 na pitoresca aldeia austríaca de Münzkirchen, de uma criança feliz, com pais amorosos, na famosa «Besta de Auschwitz-Birkenau». Através de depoimentos de arquivos, entrevistas com testemunhas e contas pessoais, Eishide reúne a vida de Maria Mandl, que se tornou a mais alta mulher do Terceiro Reich. Como chefe do campo de mulheres, Maria foi responsável pelo assassinato de milhares de prisioneiros e tortura e sofrimento de inúmeros outros.

Il libro «Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl, Head Supervisor of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau» è uno studio emozionante e irresistibile di una delle poche donne responsabili dell'olocausto. L'autrice, Susan J. Eisheid, si trasforma in Maria Mandl, nata nel 1912 nel pittoresco villaggio austriaco di Münzkirchen, da un bambino felice con genitori affettuosi nella famosa Bestia di Auschwitz-Birkenau. Attraverso testimonianze archiviate, interviste e conti personali, Eisheid riunisce la vita di Maria Mandl, che ha scalato le fila naziste per diventare la donna più alta del Terzo Reich. Come capo del campo femminile, Maria era responsabile dell'uccisione di migliaia di prigionieri e della tortura e della sofferenza di innumerevoli altri.

Das Buch „Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl, Head Supervisor of the Women's Camp at Auschwitz-Birkenau“ ist eine spannende und unwiderstehliche Studie über eine der wenigen Holocaust-Täterinnen. Die Autorin, Susan J. Eischeid, taucht ein in die Verwandlung der 1912 im malerischen österreichischen Dorf Münzkirchen geborenen Maria Mandl vom glücklichen Kind mit liebevollen Eltern zum sprichwörtlichen „Biest von Auschwitz-Birkenau“. Durch archivarische Zeugenaussagen, Zeugeninterviews und persönliche Rechnungen fügt Eischeid das ben von Maria Mandl zusammen, die durch die Reihen der Nazis zur ranghöchsten Frau im Dritten Reich aufgestiegen ist. Als oberste Aufseherin des Frauenlagers war Maria für die Ermordung Tausender Gefangener und die Folter und das id unzähliger anderer verantwortlich.

Pani Życia i Śmierci: Mroczna podróż Marii Mandl, Kierowniczki Obozu Kobiet w Auschwitz-Birkenau to ekscytujące i przekonujące badanie jednej z niewielu kobiet sprawców Holokaustu. Autorka, Susan J. Eischeid, zagłębia się w przemianę Marii Mandl, urodzonej w 1912 roku w malowniczej austriackiej wiosce Münzkirchen, od szczęśliwego dziecka z kochającymi rodzicami do słynnej „Bestii Auschwitz-Birkenau”. Poprzez archiwalne zeznania, wywiady świadków i relacje osobiste, Eisheid łączy życie Marii Mandl, która wstała przez nazistowskie szeregi, aby stać się najwyższą kobietą w Trzeciej Rzeszy. Jako główny naczelnik obozu dla kobiet, Maria była odpowiedzialna za zabicie tysięcy więźniów i torturowanie i cierpienie niezliczonych innych.

גבירת החיים והמוות: המסע האפל של מריה מנדל, המפקחת הראשית של מחנה הנשים באושוויץ-בירקנאו הוא מחקר מרגש ומשכנע של אחת הנשים המעטות שמבצעות את השואה. הסופרת, סוזן אייזקירכן (Susan J. Eischeid), מתעמקת בהפיכתה של מריה מנדל, שנולדה ב-1912 בכפר האוסטרי הציורי מינצקירכן (Münzkirchen), מילד מאושר עם הורים אוהבים ל ”חיה של אושוויץ-בירקנאו” הידועה לשמצה. באמצעות עדויות ארכיוניות, ראיונות עדים וחשבונות אישיים, איישייד מאחד את חייה של מריה מנדל, שעלתה לשורות הנאצים כדי להיות האישה הבכירה ביותר ברייך השלישי. בתור המפקחת הראשית של מחנה הנשים, מרי הייתה אחראית להרוג אלפי אסירים ולענות ולסבול אינספור אחרים.''

Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl, Auschwitz-Birkenau'daki Kadınlar Kampı Baş Danışmanı, Holokost'un faillerinden birkaç kadından birinin heyecan verici ve ilgi çekici bir çalışmasıdır. Yazar Susan J. Eischeid, 1912'de Avusturya'nın pitoresk Münzkirchen köyünde doğan Maria Mandl'ın, sevgi dolu ebeveynleri olan mutlu bir çocuktan, kötü şöhretli "Auschwitz-Birkenau Canavarı'na dönüşümünü anlatıyor. Arşiv ifadeleri, tanık röportajları ve kişisel anlatımlar sayesinde Eisheid, Nazi saflarında Üçüncü Reich'teki en üst düzey kadın olmak için yükselen Maria Mandl'ın hayatını bir araya getiriyor. Kadınlar kampının baş gardiyanı olarak Mary, binlerce mahkumu öldürmekten ve sayısız kişiye işkence etmekten ve acı çekmekten sorumluydu.

Mistress of Life and Death: The Dark Journey of Maria Mandl، رئيسة المشرفين على معسكر النساء في أوشفيتز بيركيناو هي دراسة مثيرة ومقنعة لإحدى النساء القلائل اللواتي ارتكبن الهولوكوست. تتعمق الكاتبة، سوزان ج. إيشيد، في تحول ماريا ماندل، المولودة عام 1912 في قرية مونزكيرشن النمساوية الخلابة، من طفل سعيد مع والدين محبين إلى «وحش أوشفيتز بيركيناو» سيئ السمعة. من خلال الشهادات الأرشيفية ومقابلات الشهود والروايات الشخصية، تجمع إيشيد حياة ماريا ماندل، التي ارتقت في الرتب النازية لتصبح أعلى امرأة في الرايخ الثالث. بصفتها مديرة المخيم النسائي، كانت ماري مسؤولة عن قتل آلاف السجناء وتعذيب ومعاناة عدد لا يحصى من الآخرين.

삶과 죽음의 여주인: Auschwitz-Birkenau의 여성 캠프 책임자 인 Maria Mandl의 어두운 여정은 홀로 코스트의 소수의 여성 가해자 중 한 명에 대한 흥미롭고 설득력있는 연구입니다. 작가 Susan J. Eischeid는 1912 년 오스트리아의 뮌츠 키르 헨 (Münzkirchen) 마을에서 태어난 마리아 만들 (Maria Mandl) 의 변화를 사랑하는 부모가있는 행복한 아이에서 악명 높은 "아우슈비츠-비르 케 나우의 야수" 로 변신합니다. 기록 증언, 증인 인터뷰 및 개인 계정을 통해 Eisheid는 나치 계급을 통해 제 3 제국에서 가장 높은 순위의 여성이 된 Maria Mandl의 삶을한데 모았습니다. Mary는 여성 수용소의 수석 소장으로서 수천 명의 죄수를 죽이고 수많은 사람들을 고문하고 고통을 겪었습니다.

Mistress of Life and Death： The Dark Journey of Maria Mandl、 Auschwitz-Birkenauの女性キャンプの主任監督は、ホロコーストの数少ない女性加害者の1人のエキサイティングで魅力的な研究です。著者のスーザン・J・アイシェイドは、1912に絵のように美しいオーストリアのミュンツキルヒェン村で生まれたマリア・マンドル（Maria Mandl）の変容を探求しています。アーカイブの証言、目撃者のインタビュー、個人的なアカウントを通じて、アイシェイドはナチスの階級を超えて第三帝国の最高位の女性になるマリア・マンドルの人生を一緒にもたらします。女性収容所の主任所長として、メアリーは何千人もの囚人を殺し、他の数えきれないほどの拷問と苦しみを受けた責任がありました。

《生命與死亡的混亂：瑪麗亞·曼德爾的黑暗之旅》，奧施維茨-比克瑙婦女營地的負責人是對為數不多的女性大屠殺肇事者之一的激動人心的不可抗拒的研究。作者Susan J. Eischeid深入研究了1912出生在風景如畫的奧地利村莊 Münzkirchen的Maria Mandl從一個幸福的孩子和充滿愛心的父母到臭名昭著的「奧斯威辛-比克瑙野獸」的轉變。通過檔案證詞，證人訪談和個人賬目，艾西德（Aisheid）匯集了瑪麗亞·曼德爾（Maria Mandl）的生活，她在納粹隊伍中崛起，成為第三帝國中排名最高的女性。作為婦女營地的首席看守，瑪麗亞（Maria）負責殺害數千名囚犯以及無數其他囚犯的酷刑和痛苦。