Mistletoe and Kisses: The Duke of Strathmore 76 As the year 1790 draws to a close, Lord Hugh Radley is facing a pivotal moment in his life. He has just completed his studies at Cambridge University and is about to embark on a bright future, while his professor's daughter, Mary Gray, is facing a bleak Christmas without her beloved father. However, things take a dramatic turn when Hugh discovers that Mary has been evicted from her longtime home, and he invites her to spend the holiday with his family at Strathmore Castle in Scotland. In the chilly Scottish landscape, Hugh finally acknowledges his true feelings for Mary and decides to propose to her. But being clueless about the minds of women, he makes a mess of things, leaving Mary uncertain about his intentions. With the clock ticking down to New Year's Eve, Hugh must find a way to win Mary's heart before it's too late. Meanwhile, Cupid's little helpers are hard at work, using the time-old tradition of kissing under the mistletoe to bring Hugh and Mary closer together.

Омела и поцелуи: герцог Стратмор 76 Когда 1790 год подходит к концу, лорд Хью Рэдли сталкивается с поворотным моментом в своей жизни. Он только что завершил обучение в Кембриджском университете и собирается отправиться в светлое будущее, в то время как дочь его профессора, Мэри Грей, ждет безрадостное Рождество без любимого отца. Однако дело принимает драматический оборот, когда Хью обнаруживает, что Мэри выселили из её давнего дома, и он предлагает ей провести праздник со своей семьёй в замке Стратмор в Шотландии. В промозглом шотландском пейзаже Хью наконец признаёт свои истинные чувства к Мэри и решает сделать ей предложение. Но, будучи невежественным в отношении умов женщин, он творит беспорядок, оставляя Марию неуверенной в своих намерениях. С часами, тикающими до новогодней ночи, Хью должен найти способ завоевать сердце Мэри, пока не стало слишком поздно. Тем временем маленькие помощники Амура усердно трудятся, используя давнюю традицию целоваться под омелой, чтобы сблизить Хью и Мэри.

Omela et baisers : Duc de Strathmore 76 Lorsque l'année 1790 touche à sa fin, Lord Hugh Radley est confronté à un tournant dans sa vie. Il vient de terminer ses études à l'Université de Cambridge et va aller vers un avenir brillant, tandis que la fille de son professeur, Mary Grey, attend un Noël sombre sans son père bien-aimé. Cependant, l'affaire prend une tournure dramatique quand Hugh découvre que Mary a été expulsée de sa maison de longue date, et il lui propose de passer la fête avec sa famille au château de Strathmore en Écosse. Dans un paysage écossais prometteur, Hugh reconnaît enfin ses vrais sentiments pour Mary et décide de lui demander en mariage. Mais ignorant de l'esprit des femmes, il fait le désordre, laissant Marie incertaine de ses intentions. Avec les heures qui passent jusqu'à la veille du Nouvel An, Hugh doit trouver un moyen de conquérir le cœur de Mary avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, les petits assistants d'Amour travaillent dur, en utilisant une longue tradition d'embrasser sous la gomme pour rapprocher Hugh et Mary.

Omela y besos: Duque Stratmore 76 Cuando el año 1790 llega a su fin, Lord Hugh Radley se enfrenta a un punto de inflexión en su vida. Acaba de completar sus estudios en la Universidad de Cambridge y está a punto de embarcarse en un futuro brillante, mientras que la hija de su profesora, Mary Gray, espera una Navidad sombría sin su amado padre. n embargo, el caso da un giro dramático cuando Hugh descubre que Mary ha sido desalojada de su casa de larga data, y él la invita a pasar las vacaciones con su familia en el Castillo Strathmore en Escocia. En un paisaje promocional escocés, Hugh finalmente reconoce sus verdaderos sentimientos por Mary y decide proponerle matrimonio. Pero, siendo ignorante de las mentes de las mujeres, hace el desorden, dejando a María insegura de sus intenciones. Con el reloj aguantando hasta Nochevieja, Hugh debe encontrar una manera de ganar el corazón de Mary antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, los pequeños ayudantes de Cupido trabajan duro, usando una larga tradición de besarse bajo el muérdago para acercar a Hugh y Mary.

Omela e beijos: Duque de Stratmore 76 Quando o ano de 1790 termina, Lorde Hugh Radley enfrenta um ponto de viragem na sua vida. Ele acaba de concluir seus estudos na Universidade de Cambridge e está prestes a viajar para um futuro brilhante, enquanto a filha de sua professora, Mary Gray, espera um Natal desolador sem um pai amado. No entanto, o caso é dramático quando Hugh descobre que Mary foi expulsa de sua casa de longa data, e ele sugere que ela passasse a festa com a família no castelo de Stratmore, na Escócia. Numa paisagem escocesa escocesa, Hugh finalmente reconhece os seus verdadeiros sentimentos por Mary e decide pedir-lhe em casamento. Mas, como ignorante das mentes das mulheres, ele faz confusão, deixando Maria insegura sobre suas intenções. Com o relógio até à noite de Ano Novo, o Hugh tem de encontrar uma maneira de conquistar o coração da Mary antes que seja tarde demais. Enquanto isso, os pequenos ajudantes de Amor trabalham duro, usando a longa tradição de beijar-se sob a orla para aproximar Hugh e Mary.

Omel e baci: Duca di Stratmore 76 Quando il 1790 finisce, lord Hugh Radley affronta un punto di svolta nella sua vita. Ha appena finito gli studi all'Università di Cambridge e sta per andare verso un futuro brillante, mentre la figlia del suo professore, Mary Grey, aspetta un Natale senza un padre amato. Ma il caso prende una piega drammatica quando Hugh scopre che Mary è stata sfrattata dalla sua vecchia casa, e lui le offre di trascorrere una festa con la sua famiglia al castello di Stratmore, in Scozia. Nel dolce panorama scozzese, Hugh finalmente riconosce i suoi veri sentimenti per Mary e decide di chiederle di sposarlo. Ma come ignorante delle menti delle donne, fa casino lasciando Maria incerta sulle sue intenzioni. Con l'orologio fino a Capodanno, Hugh deve trovare un modo per conquistare il cuore di Mary prima che sia troppo tardi. Nel frattempo, i piccoli collaboratori di Amore lavorano sodo, sfruttando la lunga tradizione di baciarsi sotto l'orlo per avvicinare Hugh e Mary.

Mistel und Küsse: Herzog von Strathmore 76 Als das Jahr 1790 zu Ende geht, steht Lord Hugh Radley vor einem Wendepunkt in seinem ben. Er hat gerade sein Studium an der University of Cambridge abgeschlossen und ist dabei, in eine glänzende Zukunft zu gehen, während die Tochter seines Professors, Mary Grey, ein düsteres Weihnachtsfest ohne ihren geliebten Vater erwartet. Der Fall nimmt jedoch eine dramatische Wendung, als Hugh entdeckt, dass Mary aus ihrem alten Haus vertrieben wurde, und er schlägt vor, dass sie einen Urlaub mit ihrer Familie auf Schloss Strathmore in Schottland verbringt. In einer kühlen schottischen Landschaft erkennt Hugh schließlich seine wahren Gefühle für Mary und beschließt, ihr einen Heiratsantrag zu machen. Aber unwissend über die Köpfe der Frauen, schafft er ein Durcheinander, so dass Maria unsicher über ihre Absichten. Mit einer Uhr, die bis lvester tickt, muss Hugh einen Weg finden, Marys Herz zu gewinnen, bevor es zu spät ist. In der Zwischenzeit arbeiten Amors kleine Helfer hart und nutzen die lange Tradition des Küssens unter dem Mistelzweig, um Hugh und Mary näher zusammenzubringen.

Jemioła i pocałunki: Książę Strathmore 76 Jak 1790 zbliża się do końca, Lord Hugh Radley stoi punkt zwrotny w swoim życiu. Właśnie ukończył studia na Uniwersytecie Cambridge i ma zamiar rozpocząć świetlaną przyszłość, podczas gdy jego córka profesora, Mary Gray, czeka na wesołe Boże Narodzenie bez jej ukochanego ojca. Jednak, rzeczy mają dramatyczny obrót, gdy Hugh odkrywa, że Mary została eksmitowana z jej długoletniego domu, i zaprasza ją do spędzenia wakacji z rodziną w Strathmore Castle w Szkocji. W dank szkocki krajobraz, Hugh w końcu przyznaje swoje prawdziwe uczucia do Mary i postanawia zaproponować jej. Ale ignorując umysły kobiet, robi bałagan, pozostawiając Marii niepewność co do jej intencji. Gdy zegar tyka do Sylwestra, Hugh musi znaleźć sposób na zdobycie serca Mary, zanim będzie za późno. Tymczasem mali pomocnicy Cupida ciężko pracują, używając długiej tradycji całowania pod jemiołą, aby zbliżyć Hugh i Mary do siebie.

Mistletoe and Kisses: Duke of Strathmore 76 As 1790 מתקרב לסיומו, לורד יו ראדלי ניצב בפני נקודת מפנה בחייו. הוא בדיוק סיים את לימודיו באוניברסיטת קיימברידג 'ועומד להתחיל בעתיד מזהיר, בעוד בתו של הפרופסור שלו, מרי גריי, מחכה לחג מולד נטול שמחה בלי אביה האהוב. עם זאת, יש תפנית דרמטית כאשר יו מגלה שמרי פונתה מביתה הוותיק, והוא מזמין אותה לבלות את החג עם משפחתה בטירת סטראת 'מור בסקוטלנד. בנוף סקוטי טבוע, יו סוף סוף מודה ברגשותיו האמיתיים כלפי מרי ומחליט להציע לה נישואין. אבל, בור של מוחות של נשים, הוא עושה בלגן, משאיר מריה לא בטוח בכוונותיה. כשהשעון מתקתק עד ערב השנה החדשה, יו חייב למצוא דרך לזכות בלבה של מרי לפני שיהיה מאוחר מדי. בינתיים, העוזרים הקטנים של קופידון הם קשים בעבודה, באמצעות מסורת ארוכה של נשיקות תחת דבקון כדי להביא יו ומרי קרוב יותר זה לזה.''

Ökseotu ve Öpücükler: Strathmore Dükü 76 1790 sona ererken, Lord Hugh Radley hayatında bir dönüm noktasıyla karşı karşıya. Cambridge Üniversitesi'ndeki eğitimini yeni tamamladı ve parlak bir geleceğe atılmak üzereyken, profesörünün kızı Mary Gray, sevgili babası olmadan neşesiz bir Noel bekliyor. Ancak, Hugh, Mary'nin uzun zamandır evinden çıkarıldığını keşfettiğinde işler dramatik bir hal alır ve onu İskoçya'daki Strathmore Kalesi'nde ailesiyle birlikte tatil yapmaya davet eder. Nemli bir İskoç manzarasında, Hugh sonunda Mary için gerçek duygularını itiraf ediyor ve ona teklif etmeye karar veriyor. Ancak, kadınların zihinlerinden habersiz, Maria'yı niyetlerinden emin olmayan bir karmaşa yaratıyor. Yeni Yıl arifesine kadar zaman geçiyor, Hugh çok geç olmadan Mary'nin kalbini kazanmak için bir yol bulmak zorundadır. Bu arada, Cupid'in küçük yardımcıları, Hugh ve Mary'yi birbirine yaklaştırmak için ökse otu altında öpüşme geleneğini kullanarak iş başında zorlanıyorlar.

الهدال والقبلات: دوق ستراثمور 76 مع اقتراب عام 1790 من نهايته، يواجه اللورد هيو رادلي نقطة تحول في حياته. لقد أكمل للتو دراسته في جامعة كامبريدج وهو على وشك الشروع في مستقبل مشرق، بينما تنتظر ابنة أستاذه، ماري جراي، عيد ميلاد سعيد بدون والدها المحبوب. ومع ذلك، تأخذ الأمور منعطفًا دراماتيكيًا عندما يكتشف هيو أن ماري قد طُردت من منزلها منذ فترة طويلة، ويدعوها لقضاء العطلة مع عائلتها في قلعة ستراثمور في اسكتلندا. في مشهد اسكتلندي رطب، اعترف هيو أخيرًا بمشاعره الحقيقية تجاه ماري وقرر أن يتقدم لها. لكنه يجهل عقول النساء، ويحدث فوضى، تاركًا ماريا غير متأكدة من نواياها. مع مرور الوقت حتى ليلة رأس السنة الجديدة، يجب أن يجد هيو طريقة للفوز بقلب ماري قبل فوات الأوان. في هذه الأثناء، يعمل مساعدو كيوبيد الصغار بجد، مستخدمين تقليدًا طويلًا من التقبيل تحت الهدال لتقريب هيو وماري معًا.

Mistletoe and Kisses: Strathmore 공작 76 1790 년이 가까워지면서 휴 래들리 경은 그의 삶의 전환점에 직면 해 있습니다. 그는 캠브리지 대학교에서 공부를 마치고 밝은 미래에 착수 할 예정이며, 교수의 딸 메리 그레이는 사랑하는 아버지없이 즐거운 크리스마스를 기다립니다. 그러나 휴가 메리가 오랫동안 집에서 퇴거 당했다는 사실을 알게되자 상황이 극적으로 바뀌고 스코틀랜드의 스트 라스 모어 성에서 가족과 함께 휴가를 보내도록 초대합니다. 축축한 스코틀랜드 풍경에서 휴는 마침내 마리아에 대한 자신의 진정한 감정을 인정하고 그녀에게 제안하기로 결정합 그러나 여성의 마음을 모르는 그는 엉망이되어 마리아가 자신의 의도를 확신하지 못하게합니다. 새해 전날까지 시계가 똑딱 거리면서 휴는 너무 늦기 전에 메리의 마음을 이길 수있는 방법을 찾아야합니다. 한편 큐피드의 작은 조력자들은 휴와 메리를 더 가깝게 만들기 위해 겨우살이 아래에서 키스하는 오랜 전통을 사용하여 열심히 일하고 있습니다.

Mistletoe and Kisses： Duke of Strathmore 76 1790が近づくにつれ、ヒュー・ラドリー卿は人生の転換点に直面しています。彼はケンブリッジ大学での研究を終えたばかりで、明るい未来に乗り出そうとしています。教授の娘であるメアリー・グレイは、彼女の最愛の父親なしで喜びのないクリスマスを待っています。しかし、ヒューがメアリーが彼女の長の家から追い出されたことを発見し、彼は彼女にスコットランドのストラスモア城で彼女の家族と休暇を過ごすように誘うとき、物事は劇的なターンを取ります。スコットランドの風景の中で、ヒューはついにメアリーへの本当の気持ちを認め、彼女にプロポーズすることにした。しかし、女性の心に無知な彼は、マリアが彼女の意図を確信していないまま、混乱を作ります。大晦日まで時計が鳴ると、ヒューは手遅れになる前にメアリーの心を勝ち取る方法を見つけなければなりません。一方、キューピッドの小さなヘルパーは、ヒューとメアリーを親密にするために、ミストルーの下でキスするという長い伝統を使用して、仕事では難しいです。

Omela和親吻：Strathmore 76公爵當1790接近尾聲時，休·拉德利勛爵面臨著人生的轉折點。他剛剛在劍橋大學完成學業，即將走向光明的未來，而他教授的女兒瑪麗·格雷（Mary Gray）則在沒有心愛的父親的情況下度過一個黯淡的聖誕節。但是，當休（Hugh）發現瑪麗被逐出她的長期住所時，事情發生了戲劇性的變化，他建議她與家人一起在蘇格蘭的斯特拉斯莫爾城堡（Strathmore Castle）度假。在宣傳性的蘇格蘭風景中，休終於承認了自己對瑪麗的真實感受，並決定向她求婚。但是，由於對女性的頭腦一無所知，他制造了混亂，使瑪麗對自己的意圖不安全。隨著時鐘滴答作響，直到除夕，休必須找到一種方法來贏得瑪麗的心，直到為時已晚。同時，丘比特的小助手們努力工作，利用在龍蝦下親吻的悠久傳統使休和瑪麗更加親近。