With the strongest hurricane in decades taking aim at Florida, Ronnie must confront the very real possibility of losing everything she holds dear - including her own life. A Glitch in Time It all begins when Ronnie, still reeling from the last time-traveling escapade, is forced to flee her home once again as Hurricane Ivan bears down on the state. This time, however, she's not alone. Her enigmatic new boss, Mike, has invited her on a business trip to Puerto Rico, promising a chance to explore the island and leave the storm behind. But as they arrive on the tropical paradise, Ronnie can't shake the feeling that something is off. Sparks Fly The sparks fly between Ronnie and Mike as they explore the island together, but their budding romance is put to the test when a newspaper article reveals a shocking secret about Mike's past. As Ronnie struggles to process this new information, Hurricane Jeanne forms off the coast, threatening to trap them on the island indefinitely.

С сильнейшим ураганом за последние десятилетия, нацелившимся на Флориду, Ронни должна противостоять вполне реальной возможности потерять все, что она ценит, - включая свою собственную жизнь. Сбой во времени Все начинается, когда Ронни, все еще шатающийся от последней путешествующей во времени эскапады, вынужден снова бежать из своего дома, когда ураган Иван обрушивается на штат. На этот раз, правда, она не одна. Ее загадочный новый босс Майк пригласил ее в командировку в Пуэрто-Рико, пообещав шанс исследовать остров и оставить шторм позади. Но когда они прибывают в тропический рай, Ронни не может избавиться от ощущения, что что-то не так. Искры летят Искры летят между Ронни и Майком, когда они вместе исследуют остров, но их начинающий роман подвергается испытанию, когда газетная статья раскрывает шокирующую тайну о прошлом Майка. Когда Ронни пытается обработать эту новую информацию, ураган Жанна формируется у побережья, угрожая заманить их в ловушку на острове на неопределенный срок.

Avec le plus grand ouragan des dernières décennies visant la Floride, Ronnie doit faire face à une opportunité tout à fait réelle de perdre tout ce qu'elle apprécie - y compris sa propre vie. L'échec dans le temps Tout commence quand Ronnie, toujours en train de dévier de la dernière escapade voyageant dans le temps, est contraint de fuir à nouveau sa maison quand l'ouragan Ivan frappe l'État. Cette fois, elle n'est pas seule. Son mystérieux nouveau patron, Mike, l'a invitée en voyage d'affaires à Porto Rico, promettant une chance d'explorer l'île et de laisser la tempête derrière lui. Mais quand ils arrivent dans un paradis tropical, Ronnie ne peut se débarrasser de l'impression que quelque chose ne va pas. s étincelles volent entre Ronnie et Mike quand ils explorent l'île ensemble, mais leur roman débutant est mis à l'épreuve quand un article de journal révèle un secret choquant sur le passé de Mike. Alors que Ronnie tente de traiter ces nouvelles informations, l'ouragan Jeanne se forme au large de la côte, menaçant de les piéger indéfiniment sur l'île.

Con el huracán más fuerte de las últimas décadas apuntando a Florida, Ronnie debe resistir una oportunidad muy real de perder todo lo que valora, incluyendo su propia vida. Un fallo en el tiempo Todo comienza cuando Ronnie, aún tambaleándose de la última escapada en el tiempo, se ve obligado a huir de su casa nuevamente cuando el huracán Iván golpea el estado. Esta vez, de verdad, no está sola. Su nuevo y enigmático jefe Mike la invitó a un viaje de negocios en Puerto Rico, prometiendo una oportunidad para explorar la isla y dejar atrás la tormenta. Pero cuando llegan al paraíso tropical, Ronnie no puede librarse de la sensación de que algo está mal. chispas vuelan las chispas entre Ronnie y Mike mientras exploran la isla juntos, pero su incipiente romance se pone a prueba cuando un artículo de periódico revela un impactante misterio sobre el pasado de Mike. Mientras Ronnie intenta procesar esta nueva información, el huracán Jeanne se forma frente a la costa, amenazando con atraerlos a una trampa en la isla por tiempo indefinido.

Com o furacão mais forte das últimas décadas visando a Flórida, Ronnie deve enfrentar a possibilidade real de perder tudo o que ela valoriza, incluindo a sua própria vida. A falha no tempo começa quando Ronnie, que ainda flutua da última viagem no tempo da escapada, é forçado a fugir novamente de sua casa quando o furacão Ivan atinge o estado. Desta vez, ela não está sozinha. O seu misterioso novo patrão Mike convidou-a para uma viagem de negócios em Porto Rico, prometendo uma hipótese de explorar a ilha e deixar a tempestade para trás. Mas quando chegam ao paraíso tropical, o Ronnie não consegue evitar a sensação de que algo está errado. As faíscas voam entre Ronnie e Mike quando eles exploram a ilha juntos, mas o seu novo romance é testado quando um artigo de jornal revela um segredo chocante sobre o passado do Mike. Quando Ronnie tenta processar esta nova informação, o furacão Giovanna se forma na costa, ameaçando atraí-los para uma armadilha por tempo indeterminado.

Mit dem stärksten Hurrikan seit Jahrzehnten, der Florida ins Visier nimmt, muss sich Ronnie der sehr realen Möglichkeit stellen, alles zu verlieren, was sie schätzt - auch ihr eigenes ben. Zeitversagen Alles beginnt, als Ronnie, der immer noch vor der letzten zeitreisenden Eskapade taumelt, gezwungen ist, wieder aus seinem Haus zu fliehen, als Hurrikan Ivan den Staat trifft. Diesmal ist sie aber nicht allein. Ihr mysteriöser neuer Chef Mike lud sie auf eine Geschäftsreise nach Puerto Rico ein und versprach ihr die Chance, die Insel zu erkunden und den Sturm hinter sich zu lassen. Doch als sie im tropischen Paradies ankommen, wird Ronnie das Gefühl nicht los, dass etwas nicht stimmt. Funken fliegen Funken fliegen zwischen Ronnie und Mike, während sie gemeinsam die Insel erkunden, aber ihre aufstrebende Romanze wird auf die Probe gestellt, als ein Zeitungsartikel ein schockierendes Geheimnis über Mikes Vergangenheit enthüllt. Als Ronnie versucht, diese neuen Informationen zu verarbeiten, formiert sich Hurrikan Jeanne vor der Küste und droht, sie auf unbestimmte Zeit auf der Insel in eine Falle zu locken.

''

مع أسوأ إعصار منذ عقود يستهدف فلوريدا، يجب أن تواجه روني الاحتمال الحقيقي لفقدان كل ما تقدره - بما في ذلك حياتها. انقضاء الوقت يبدأ كل شيء عندما يضطر روني، الذي لا يزال يترنح من آخر مغامرة للسفر عبر الزمن، إلى الفرار من منزله مرة أخرى حيث يضرب إعصار إيفان الولاية. لكن هذه المرة ليست وحدها. دعاها رئيسها الجديد الغامض مايك في رحلة عمل إلى بورتوريكو، ووعد بفرصة لاستكشاف الجزيرة وترك العاصفة وراءها. لكن عندما يصلون إلى الجنة الاستوائية، لا يسع روني إلا الشعور بوجود خطأ ما. تطير سباركس فلاي سباركس بين روني ومايك أثناء استكشافهما لجزيرة معًا، ولكن يتم اختبار علاقتهما الرومانسية الناشئة عندما يكشف مقال صحفي عن لغز صادم حول ماضي مايك. بينما يحاول روني معالجة هذه المعلومات الجديدة، يتشكل إعصار جين قبالة الساحل، ويهدد بمحاصرتهم في الجزيرة إلى أجل غير مسمى.