In the Language of Miracles, a debut novel by Rajia Hassib, tells the story of an Egyptian American family's journey towards healing and acceptance after a devastating tragedy tears their lives apart. The novel follows the AlMenshawys over the course of five days leading up to the memorial service for their deceased daughter, Natalie, as they grapple with grief, guilt, and the pressure of being the "good son" in the wake of a devastating turn of events. The novel begins with Samir and Nagla AlMenshawy, immigrants from Egypt who have seemingly attained the American dream. They have successfully established themselves in their New Jersey suburban home, where their three children attend school with Natalie Bradstreet, the daughter of their neighbors and best friends. However, their seemingly stable life is turned upside down when a series of tragic events leaves Hosaam and Natalie dead, and the AlMenshawys become outcasts in their own town.

На языке чудес, дебютный роман Раджии Хассиба, рассказывает о путешествии египетской американской семьи к исцелению и принятию после разрушительной трагедии разрывает их жизни. Роман рассказывает об Аль-Меньшави в течение пяти дней, предшествовавших поминальной службе по их умершей дочери Натали, когда они борются с горем, чувством вины и давлением «хорошего сына» после разрушительного поворота событий. Роман начинается с Самира и Наглы АльМеньшави, иммигрантов из Египта, которые, казалось бы, достигли американской мечты. Они успешно зарекомендовали себя в своем загородном доме в Нью-Джерси, где их трое детей посещают школу вместе с Натали Брэдстрит, дочерью их соседей и лучших друзей. Однако их, казалось бы, стабильная жизнь переворачивается с ног на голову, когда серия трагических событий оставляет Хосаама и Натали мертвыми, а АльМеньшави становятся изгоями в собственном городке.

Dans la langue des miracles, le premier roman de Rajia Hassiba raconte le voyage d'une famille égyptienne américaine vers la guérison et l'acceptation après une tragédie dévastatrice déchire leur vie. roman parle d'Al-Minawi pendant les cinq jours qui ont précédé le service commémoratif de leur fille décédée Natalie, alors qu'ils luttaient contre le chagrin, le sentiment de culpabilité et la pression du « bon fils » après le tournant dévastateur des événements. roman commence par Samir et Nagla AlMinawi, immigrants égyptiens qui semblent avoir atteint le rêve américain. Ils se sont établis avec succès dans leur maison de campagne dans le New Jersey, où leurs trois enfants vont à l'école avec Natalie Bradstreet, la fille de leurs voisins et de leurs meilleurs amis. Cependant, leur vie apparemment stable est inversée lorsque la série d'événements tragiques laisse Hosaam et Natalie morts et AlMinawi deviennent des parias dans leur propre ville.

En el lenguaje de los milagros, la novela debut de Rajia Hassib narra el viaje de una familia egipcia americana a la curación y la aceptación después de una tragedia devastadora desgarra sus vidas. La novela cuenta la historia de Al-Menshawi durante los cinco días previos al servicio conmemorativo de su hija fallecida, Natalie, cuando luchan contra el dolor, el sentimiento de culpa y la presión de un «buen hijo» tras un giro devastador de los acontecimientos. La novela comienza con Samir y Nagla AlMenshawi, inmigrantes de Egipto que aparentemente alcanzaron el sueño americano. Se establecieron con éxito en su casa de campo en Nueva Jersey, donde sus tres hijos asisten a la escuela con Natalie Bradstreet, hija de sus vecinos y mejores amigos. n embargo, sus vidas aparentemente estables se vuelven patas arriba cuando una serie de trágicos acontecimientos dejan a Hosaam y Natalie muertos, y AlMenshawi se convierten en marginados en su propia ciudad.

No Idioma das Maravilhas, o romance de estreia de Rajia Hassib, descreve a viagem da família egípcia para a cura e aceitação após a tragédia devastadora que os arrasou. Roman fala de Al-Minorawi nos cinco dias que antecederam a homenagem à sua filha, Natalie, falecida, quando lutam contra a dor, a culpa e a pressão do «bom filho» após uma reviravolta devastadora. O romance começa com Samir e Nagla AlMinawy, imigrantes egípcios que parecem ter alcançado o sonho americano. Eles foram bem sucedidos em sua casa de campo em Nova Jersey, onde seus três filhos frequentam a escola com Natalie Bradstrit, filha de seus vizinhos e melhores amigos. No entanto, a sua vida aparentemente estável vira de cabeça para baixo quando uma série de eventos trágicos deixa Hossaam e Natalie mortos e AlMinorawi se tornam excluídos na própria cidade.

In lingua delle meraviglie, il romanzo di debutto di Rajia Hassan, racconta il viaggio della famiglia egiziana verso la guarigione e l'accettazione dopo una tragedia devastante, distrugge le loro vite. Roman parla di Al-Minorawy nei cinque giorni precedenti la commemorazione della figlia Natalie, morta, quando combattono il dolore, il senso di colpa e la pressione del buon figlio dopo una svolta devastante. Il romanzo inizia con Samir e Nagla AlMinorawi, immigrati egiziani che sembrano aver raggiunto il sogno americano. Hanno avuto successo nella loro casa di campagna in New Jersey, dove i loro tre figli frequentano la scuola con Natalie Bradstreet, figlia dei loro vicini e dei loro migliori amici. Ma la loro vita apparentemente stabile si sta ribaltando, quando una serie di tragici eventi lascia Hossaam e Natalie morti, e AlMinawi diventano emarginati nella propria città.

In der Sprache der Wunder erzählt Rajia Hassibs Debütroman von der Reise einer ägyptischen amerikanischen Familie zur Heilung und Akzeptanz nach einer verheerenden Tragödie, die ihr ben zerreißt. Der Roman erzählt von Al-Menshawi in den fünf Tagen vor dem Gedenkgottesdienst für ihre verstorbene Tochter Natalie, als sie nach der verheerenden Wendung der Ereignisse mit Trauer, Schuld und dem Druck des „guten Sohnes“ zu kämpfen haben. Der Roman beginnt mit Samir und Nagla AlMensawi, Immigranten aus Ägypten, die scheinbar den amerikanischen Traum erreicht haben. e haben sich erfolgreich in ihrem Landhaus in New Jersey etabliert, wo ihre drei Kinder zusammen mit Natalie Bradstreet, der Tochter ihrer Nachbarn und besten Freunde, die Schule besuchen. Ihr scheinbar stabiles ben wird jedoch auf den Kopf gestellt, als eine Reihe tragischer Ereignisse Hosaam und Natalie tot zurücklässt und die AlMenshawi zu Ausgestoßenen in ihrer eigenen Stadt werden.

W języku cudów, debiutanckiej powieści Rajii Hassib, kronika egipskiej rodziny amerykańskiej podróż do uzdrowienia i akceptacji po niszczycielskiej tragedii rozdziera ich życie. Powieść śledzi Al-Menshawi w ciągu pięciu dni poprzedzających nabożeństwo dla zmarłej córki Natalie, gdy zmagają się ze smutkiem, poczuciem winy i naciskiem „dobrego syna” po niszczycielskim obrocie wydarzeń. Powieść zaczyna się od Samira i Nagla AlMenshawi, imigrantów z Egiptu, którzy pozornie osiągnęli amerykański sen. Z powodzeniem założyli się w domu wakacyjnym w New Jersey, gdzie ich troje dzieci uczęszcza do szkoły z Natalie Bradstreet, córką sąsiadów i najlepszych przyjaciół. Jednak ich pozornie stabilne życie zostaje odwrócone do góry nogami, gdy seria tragicznych wydarzeń pozostawia Hosaama i Natalie martwych, a AlMenshawi stają się wyrzutkami we własnym mieście.

בשפת הניסים, רומן הבכורה של רג 'יה חסיב, מתעד מסע של משפחה אמריקאית מצרית לריפוי וקבלה לאחר טרגדיה הרסנית קורעת את חייהם. הרומן עוקב אחר אל-מנשאווי בחמשת הימים שקדמו לטקס האזכרה לבתם המנוחה נטלי, כשהם נאבקים ביגון, אשמה ולחץ של ”בן טוב” לאחר תפנית הרסנית של האירועים. הרומן מתחיל עם סמיר ונגלה אלמנשאווי, מהגרים ממצרים שלכאורה הגשימו את החלום האמריקאי. הם התמקמו בהצלחה בבית הנופש שלהם בניו ג "רזי, שם שלושת ילדיהם לומדים בבית ־ הספר עם נטלי ברדסטריט, בתם של שכניהם וחבריהם הטובים ביותר. עם זאת, חייהם היציבים לכאורה מתהפכים כאשר סדרה של אירועים טרגיים מותירה את חוסאם ונטלי מתים והאלמנשאווי הופכים למנודים בעיר שלהם.''

Mucizelerin Dilinde, Rajia Hassib'in ilk romanı, Mısırlı bir Amerikan ailesinin yıkıcı bir trajedi hayatlarını parçaladıktan sonra iyileşme ve kabul etme yolculuğunu anlatıyor. Roman, Al-Menshawi'yi, ölen kızları Natalie için bir anma törenine götüren beş gün boyunca, yıkıcı bir olaydan sonra'iyi bir oğul'un kederi, suçu ve baskısı ile mücadele ederken izler. Roman Samir ve Nagla AlMenshawi, görünüşte Amerikan rüyasını elde etmiş olan Mısır göçmenleri ile başlar. Üç çocuğunun komşularının ve en iyi arkadaşlarının kızı Natalie Bradstreet ile okula gittiği New Jersey tatil evlerinde kendilerini başarıyla kurdular. Bununla birlikte, görünüşte istikrarlı yaşamları, bir dizi trajik olay Hosaam ve Natalie'yi ölü bıraktığında ve AlMenshawi kendi kasabalarında dışlandığında alt üst olur.

بلغة المعجزات، تؤرخ الرواية الأولى لراجية حسيب رحلة عائلة أمريكية مصرية إلى الشفاء والقبول بعد مأساة مدمرة مزقت حياتهم. تتبع الرواية المنشاوي خلال الأيام الخمسة التي سبقت حفل تأبين ابنتهما المتوفاة ناتالي، وهم يعانون من حزن وشعور بالذنب وضغط «الابن الصالح» بعد تحول مدمر في الأحداث. تبدأ الرواية بسمير ونجلة المنشاوي، مهاجرين من مصر يبدو أنهم حققوا الحلم الأمريكي. لقد نجحوا في تأسيس أنفسهم في منزل العطلات في نيوجيرسي، حيث يذهب أطفالهم الثلاثة إلى المدرسة مع ناتالي برادستريت، ابنة جيرانهم وأصدقائهم المقربين. ومع ذلك، فإن حياتهم التي تبدو مستقرة تنقلب رأسًا على عقب عندما تترك سلسلة من الأحداث المأساوية حسام وناتالي ميتين ويصبح المنشاوي منبوذين في بلدتهم.

Rajia Hassib의 데뷔 소설 인 기적의 언어에서, 치명적인 비극이 그들의 삶을 찢어 버린 후 이집트 계 미국인 가족의 치유와 수용으로의 여정을 연대기 기록합니다. 이 소설은 5 일 동안 Al-Menshawi를 따라 죽은 딸 Natalie를위한 추모식으로 이어졌다. 이 소설은 아메리칸 드림을 달성 한 것으로 보이는 이집트 출신의 이민자 인 Samir와 Nagla AlMenshawi로 시작됩니다. 그들은 뉴저지 휴가지에서 성공적으로 자리를 잡았으며, 세 자녀는 이웃의 딸이자 가장 친한 친구 인 Natalie Bradstreet와 함께 학교에 다닙니다. 그러나 일련의 비극적 인 사건으로 Hosaam과 Natalie가 사망하고 AlMenshawi가 자신의 도시에서 추방되면 겉보기에는 안정적인 삶이 뒤집어집니다.

奇跡の言語で、ラジア・ハシブのデビュー小説は、壊滅的な悲劇の後に癒しと受け入れへのエジプトの家族の旅を記録し、彼らの人生を引き裂きます。この小説は、亡くなった娘ナタリーのための追悼式に至る5日間の間、アル=メンシャウィに続きます。小説は、一見アメリカの夢を達成したエジプトからの移民、サミールとナグラ・アル・メンシャウィから始まります。彼らはニュージャージー州の別荘で成功を収め、3人の子供たちは隣人や親友の娘であるナタリー・ブラッドストリートと一緒に学校に通っている。しかし、一連の悲劇がホサームとナタリーを去り、アル・メンシャウィが自分の町で追放されると、彼らの一見安定した生活はひっくり返ってしまう。

在奇跡的語言中，拉吉亞·哈西布（Rajia Hassib）的處女作講述了埃及美國家庭在毀滅性的悲劇破壞了他們的生命後康復和接受的旅程。小說講述了Al-Menshawi在為已故的女兒娜塔莉（Natalie）舉行追悼會之前的五天，他們在經歷了毀滅性的事件之後，與悲傷，內疚感和「好兒子」的壓力作鬥爭。這部小說始於來自埃及的移民薩米爾（Samir）和納格拉（Nagla AlMenshawi），他們似乎已經實現了美國夢。他們在新澤西州的鄉間別墅中成功地建立了自己的位置，他們的三個孩子與鄰居和最好的朋友的女兒娜塔莉·布拉德斯特裏特（Natalie Bradstreet）一起上學。但是，當一系列悲慘事件使Hosaam和Natalie死了，AlMenshawi成為自己城鎮的流浪者時，他們看似穩定的生活顛倒了。