In Cold Pursuit, A Mystery from the Last Continent, Valena Walker embarks on an unforgettable journey to uncover the truth behind her professor's arrest and murder charges. As a dedicated master's student in geology, Valena has always dreamed of studying glaciology in Antarctica, and her dream finally comes true when she joins Dr. Emmett Vanderzee's research team at McMurdo Station. However, her excitement is short-lived as she soon discovers that her esteemed professor has been accused of murder, and worse still, the incident occurred a year ago. The news sends shockwaves through the tight-knit community of scientists and support staff at the station, leaving everyone devastated and questioning how such a tragedy could have occurred under their watch. Determined to clear her professor's name and save her own academic future, Valena takes it upon herself to become an unlikely detective. She begins her investigation by retracing the steps of the deceased newspaper reporter who had visited the continent the previous winter. Through her interviews with the local population, she learns that the reporter was not well-liked and had made several enemies during his time on the ice.

In Cold Pursuit, A Mystery from the t Continent, Валена Уокер отправляется в незабываемое путешествие, чтобы раскрыть правду об аресте своего профессора и обвинениях в убийстве. Будучи преданным магистром геологии, Валена всегда мечтала изучать гляциологию в Антарктиде, и её мечта наконец сбывается, когда она присоединяется к исследовательской группе доктора Эмметта Вандерзее на станции Мак-Мердо. Однако ее волнение недолгое, поскольку вскоре она обнаруживает, что ее уважаемый профессор был обвинен в убийстве, и, что еще хуже, инцидент произошел год назад. Новость посылает ударные волны через сплоченное сообщество ученых и вспомогательного персонала на станции, оставляя всех опустошенными и подвергая сомнению, как такая трагедия могла произойти под их наблюдением. Решив очистить имя своего профессора и спасти собственное академическое будущее, Валена берёт на себя задачу стать маловероятным детективом. Она начинает своё расследование, повторяя шаги умершего газетного репортёра, побывавшего на континенте предыдущей зимой. Через свои интервью с местным населением она узнаёт, что репортёр был не очень любим и нажил себе несколько врагов за время пребывания на льду.

Dans Cold Pursuit, A Mystery from the t Continent, Valena Walker se lance dans un voyage inoubliable pour révéler la vérité sur l'arrestation de son professeur et les accusations de meurtre. En tant que maîtresse dévouée en géologie, Valena a toujours rêvé d'étudier la glaciologie en Antarctique, et son rêve se réalise quand elle rejoint l'équipe de recherche du Dr Emmett Vandersee à la station Mc Murdo. Cependant, son excitation est de courte durée, car elle découvre bientôt que son cher professeur a été accusé de meurtre, et pire encore, l'incident a eu lieu il y a un an. La nouvelle envoie des ondes de choc à travers une communauté unie de scientifiques et de personnel de soutien à la station, laissant tout le monde dévasté et demandant comment une telle tragédie a pu se produire sous leur surveillance. En décidant de nettoyer le nom de son professeur et de sauver son propre avenir académique, Valena prend la tâche de devenir un détective improbable. Elle commence son enquête en répétant les pas d'un journaliste décédé qui a visité le continent l'hiver précédent. Grâce à ses entretiens avec la population locale, elle découvre que le journaliste n'était pas très aimé et s'est fait plusieurs ennemis pendant son séjour sur la glace.

In Cold Pursuit, A Mystery from the t Continent, Valena Walker se embarca en un viaje inolvidable para revelar la verdad sobre la detención de su profesor y los cargos de asesinato. Como maestra devota de geología, Valena siempre soñó con estudiar glaciología en la Antártida, y su sueño finalmente se hace realidad cuando se une al equipo de investigación del Dr. Emmett Vandersee en la estación McMurdo. n embargo, su emoción es de corta duración, ya que pronto descubre que su respetado profesor ha sido acusado de asesinato y, lo que es peor, el incidente ocurrió hace un año. La noticia envía ondas de choque a través de una comunidad cohesionada de científicos y personal de apoyo en la estación, dejando a todos devastados y cuestionando cómo podría haber ocurrido tal tragedia bajo su supervisión. Decidido a limpiar el nombre de su profesor y salvar su propio futuro académico, Valena asume la tarea de convertirse en un improbable detective. Ella comienza su investigación repitiendo los pasos de un reportero de periódicos fallecido que había visitado el continente el invierno anterior. A través de sus entrevistas con la población local, se entera de que la reportera no era muy querida y se hizo con varios enemigos durante su estancia en el hielo.

In Cold Pursuit, A Mistery from the t Continuent, Valena Walker vai fazer uma viagem inesquecível para revelar a verdade sobre a prisão do seu professor e as acusações de homicídio. Como mestre em geologia, Valena sempre sonhou em estudar glaciologia na Antártida, e seu sonho finalmente se concretiza quando ela se junta ao grupo de pesquisa do Dr. Emmett Wanderzei na estação McMurdo. No entanto, a sua emoção é curta, porque logo ela descobriu que o seu respeitado professor foi acusado de homicídio, e pior ainda, o incidente aconteceu há um ano. A notícia envia ondas de choque através de uma comunidade unida de cientistas e pessoal de apoio na estação, deixando todos devastados e questionando como tal tragédia pode ter acontecido sob a sua supervisão. Quando decide limpar o nome do seu professor e salvar o seu próprio futuro acadêmico, Valena assume a tarefa de ser um detective improvável. Ela começa a sua investigação repetindo os passos de um jornalista falecido que esteve no continente no inverno anterior. Através de entrevistas com a população local, ela descobre que o repórter não era muito amado e fez alguns inimigos durante a sua estadia no gelo.

In Cold Pursuit, A Mistery from the t Continent, Valena Walker intraprende un viaggio indimenticabile per rivelare la verità sull'arresto del suo professore e sulle accuse di omicidio. Come fedele maestro di geologia, Valena ha sempre sognato di studiare glaciologia in Antartide, e il suo sogno si avvera finalmente quando si unisce al gruppo di ricerca del dottor Emmett Vanderzay alla stazione McMurdo. Ma la sua emozione è breve, perché poco dopo scopre che il suo caro professore è stato accusato di omicidio e, peggio ancora, l'incidente è avvenuto un anno fa. La notizia invia onde d'attacco attraverso una comunità unita di scienziati e personale di supporto alla stazione, lasciando tutti devastati e mettendo in dubbio come tale tragedia possa essere avvenuta sotto la loro supervisione. Dopo aver deciso di ripulire il nome del suo professore e salvare il suo futuro accademico, Valena ha il compito di diventare un improbabile detective. Inizia la sua indagine ripetendo le mosse di un giornalista deceduto che è stato nel continente l'inverno scorso. Attraverso le sue interviste con la popolazione locale, scopre che il giornalista non era molto amato e si è fatto qualche nemico durante il suo soggiorno sul ghiaccio.

In Cold Pursuit, A Mystery from the t Continent, begibt sich Valena Walker auf eine unvergessliche Reise, um die Wahrheit über die Verhaftung ihres Professors und die Mordanklagen aufzudecken. Als engagierte Meisterin der Geologie hat Walena immer davon geträumt, Glaziologie in der Antarktis zu studieren, und ihr Traum wird endlich wahr, als sie sich der Forschungsgruppe von Dr. Emmett Vandersee an der McMurdo Station anschließt. Ihre Aufregung ist jedoch von kurzer Dauer, als sie bald feststellt, dass ihr angesehener Professor wegen Mordes angeklagt wurde, und schlimmer noch, der Vorfall ereignete sich vor einem Jahr. Die Nachricht sendet Schockwellen durch eine enge Gemeinschaft von Wissenschaftlern und Hilfskräften auf der Station, lässt alle am Boden zerstört zurück und hinterfragt, wie eine solche Tragödie unter ihrer Aufsicht passieren konnte. Entschlossen, den Namen ihres Professors reinzuwaschen und ihre eigene akademische Zukunft zu retten, übernimmt Valena die Aufgabe, eine unwahrscheinliche Detektivin zu werden. e beginnt ihre Untersuchung, indem sie die Schritte eines verstorbenen Zeitungsreporters wiederholt, der im vergangenen Winter auf dem Kontinent gewesen war. Durch ihre Interviews mit der einheimischen Bevölkerung erfährt sie, dass die Reporterin nicht sehr beliebt war und sich während ihrer Zeit auf dem Eis ein paar Feinde gemacht hat.

''

Cold Pursuit, A Mystery from the t Continent'te Valena Walker, profesörünün tutuklanma ve cinayet suçlamalarının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için unutulmaz bir yolculuğa çıkıyor. Özel bir Jeoloji Ustası olan Valena, her zaman Antarktika'da buzulbilim okumayı hayal etti ve McMurdo İstasyonu'ndaki Dr. Emmett Vandersee'nin araştırma ekibine katıldığında hayali sonunda gerçekleşti. Heyecanı kısa sürüyor, ancak kısa süre sonra saygın profesörünün cinayetle suçlandığını ve daha da kötüsü olayın bir yıl önce gerçekleştiğini keşfediyor. Haber, istasyondaki sıkı bilim adamları ve destek personeli topluluğuna şok dalgaları gönderiyor, herkesi harap ediyor ve böyle bir trajedinin onların gözetiminde nasıl olabileceğini sorguluyor. Profesörünün adını temizlemeye ve kendi akademik geleceğini kurtarmaya karar veren Valena, olası bir dedektif olma görevini üstlenir. Soruşturmasına, önceki kış kıtayı ziyaret eden ölen bir gazete muhabirinin adımlarını tekrarlayarak başlar. Yerel halkla yaptığı görüşmeler sayesinde, muhabirin çok düşkün olmadığını ve buzda geçirdiği süre boyunca birkaç düşman kazandığını öğrenir.

في مطاردة باردة، لغز من القارة الأخيرة، تشرع فالينا ووكر في رحلة لا تُنسى لكشف الحقيقة وراء تهم أستاذها بالاعتقال والقتل. كانت فالينا، وهي ماجستير مخصص في الجيولوجيا، تحلم دائمًا بدراسة علم الجليد في القارة القطبية الجنوبية، وتحقق حلمها أخيرًا عندما انضمت إلى فريق بحث الدكتور إيميت فاندرسي في محطة ماكموردو. ومع ذلك، فإن حماستها لم تدم طويلاً، حيث سرعان ما اكتشفت أن أستاذها المحترم متهم بالقتل، والأسوأ من ذلك أن الحادث وقع قبل عام. ترسل الأخبار موجات صدمة عبر مجتمع متماسك من العلماء وموظفي الدعم في المحطة، مما يترك الجميع محطمين ويتساءل كيف يمكن أن تحدث مثل هذه المأساة تحت مراقبتهم. قررت فالينا تبرئة اسم أستاذها وإنقاذ مستقبلها الأكاديمي، وتتولى مهمة أن تصبح محققة غير متوقعة. تبدأ تحقيقها بتكرار خطوات مراسل صحيفة متوفى زار القارة في الشتاء السابق. من خلال مقابلاتها مع السكان المحليين، علمت أن المراسل لم يكن مغرمًا جدًا وصنع العديد من الأعداء خلال فترة وجودها على الجليد.