Chris Kearney, an accomplished surgeon in the ER department of a major hospital, and Drew Hayden, an undercover vice cop with a troubled past. Despite their demanding careers and personal struggles, they find solace in each other's company, navigating the challenges of their profession and the harsh realities of the city's underbelly. As Chris operates on countless patients, including a teenage boy who succumbs to his injuries despite his best efforts, he can't help but feel a sense of empathy for those who fall victim to the city's violence.

Крис Кирни, опытный хирург в отделении скорой помощи крупной больницы, и Дрю Хейден, тайный вице-полицейский с проблемным прошлым. Несмотря на свою требовательную карьеру и личную борьбу, они находят утешение в компании друг друга, ориентируясь в проблемах своей профессии и суровых реалиях городского подбрюшья. Поскольку Крис оперирует бесчисленное количество пациентов, включая мальчика-подростка, который поддается своим травмам, несмотря на все его усилия, он не может не испытывать чувство сочувствия к тем, кто становится жертвой насилия в городе.

Chris Kearney, chirurgien expérimenté dans les urgences d'un grand hôpital, et Drew Hayden, vice-policier secret avec un passé problématique. Malgré leur carrière exigeante et leurs luttes personnelles, ils trouvent du réconfort dans la compagnie de l'autre, en se concentrant sur les problèmes de leur profession et les dures réalités de la ville. Comme Chris opère un nombre incalculable de patients, y compris un adolescent qui succombe à ses blessures malgré tous ses efforts, il ne peut qu'avoir un sentiment d'empathie pour ceux qui sont victimes de violence en ville.

Chris Kearney, un experimentado cirujano en la unidad de emergencias de un hospital importante, y Drew Hayden, un vice-policía secreto con un pasado problemático. A pesar de su exigente carrera y lucha personal, encuentran consuelo en la compañía de cada uno, centrándose en los problemas de su profesión y en las duras realidades del abdomen urbano. Mientras Chris opera a innumerables pacientes, incluido un niño adolescente que sucumbe a sus lesiones a pesar de todos sus esfuerzos, no puede dejar de sentir simpatía por quienes son víctimas de la violencia en la ciudad.

Chris Kearney, um cirurgião experiente nas urgências de um grande hospital, e Drew Hayden, um vice-polícia secreto com um passado problemático. Apesar das suas exigentes carreiras e lutas pessoais, eles encontram conforto na companhia um do outro, visando os problemas de sua profissão e a dura realidade da cidade. Como Chris opera um número incontável de pacientes, incluindo um adolescente que se submete aos seus traumas, apesar de todos os seus esforços, ele não pode deixar de sentir empatia por aqueles que são vítimas de violência na cidade.

Chris Kearney, chirurgo esperto al pronto soccorso di un grande ospedale, e Drew Hayden, vice poliziotto segreto con un passato problematico. Nonostante la loro carriera esigente e le loro lotte personali, trovano conforto in compagnia l'uno dell'altro, focalizzandosi sui problemi della loro professione e sulle dure realtà della città. Dato che Chris opera innumerevoli pazienti, compreso un ragazzo adolescente che si lascia trasportare, nonostante i suoi sforzi, non può che provare compassione per coloro che sono vittime di violenza in città.

Chris Kearney, ein erfahrener Chirurg in der Notaufnahme eines großen Krankenhauses, und Drew Hayden, ein geheimer Vize-Polizist mit einer problematischen Vergangenheit. Trotz ihrer anspruchsvollen Karriere und persönlichen Kämpfe finden sie Trost in der Gesellschaft des anderen, orientieren sich an den Problemen ihres Berufs und den harten Realitäten des städtischen Unterbauchs. Da Chris unzählige Patienten operiert, darunter einen Teenager, der trotz aller Bemühungen seinen Verletzungen erliegt, kann er nicht umhin, Mitgefühl für diejenigen zu empfinden, die Opfer von Gewalt in der Stadt werden.

Chris Kearney, doświadczony chirurg w głównym szpitalu, i Drew Hayden, tajny gliniarz z niepokojącą przeszłością. Pomimo wymagających kariery i osobistych zmagań, znajdują pociechę w swoim towarzystwie, nawigując po wyzwaniach swojego zawodu i surowych realiach miejskiej podwładności. Z Chrisem działającym na niezliczonych pacjentach, w tym nastoletnim chłopcu, który pomimo swoich najlepszych starań ulega obrażeniom, nie może sobie poradzić z poczuciem empatii dla tych, którzy padli ofiarą przemocy w mieście.

כריס קרני, מנתח מנוסה בחדר המיון של בית חולים גדול, ודרו היידן, סגן שוטר סמוי עם עבר בעייתי. למרות הקריירה התובענית והמאבקים האישיים שלהם, הם מוצאים נחמה זה בחברתו של זה, מנווטים את האתגרים של המקצוע שלהם ואת המציאות הקשה של הבטן התחתונה העירונית. כשכריס מנתח אינספור מטופלים, כולל נער שנכנע לפציעות שלו למרות מיטב מאמציו, הוא לא יכול שלא לחוש אמפתיה לאלה שנופלים קורבן לאלימות בעיר.''

Chris Kearney, büyük bir hastanenin acil servisinde deneyimli bir cerrah ve Drew Hayden, sorunlu bir geçmişi olan gizli bir yardımcı polis. Zorlu kariyerlerine ve kişisel mücadelelerine rağmen, birbirlerinin şirketinde, mesleklerinin zorluklarını ve kentsel göbeğin sert gerçeklerini yönlendirerek teselli bulurlar. Chris, en iyi çabalarına rağmen yaralanmalarına yenik düşen genç bir çocuk da dahil olmak üzere sayısız hastayı ameliyat ederken, şehirdeki şiddete maruz kalanlar için bir empati duygusu hissetmeden edemiyor.

كريس كيرني، جراح متمرس في غرفة الطوارئ بمستشفى كبير، ودرو هايدن، نائب شرطي سري له ماض مضطرب. على الرغم من حياتهم المهنية المتطلبة وصراعاتهم الشخصية، إلا أنهم يجدون العزاء في شركة بعضهم البعض، ويتنقلون في تحديات مهنتهم والحقائق القاسية للبطن الحضري. مع إجراء كريس عمليات جراحية لعدد لا يحصى من المرضى، بما في ذلك صبي مراهق يستسلم لإصاباته على الرغم من بذل قصارى جهده، لا يسعه إلا أن يشعر بشعور التعاطف مع أولئك الذين يقعون ضحية للعنف في المدينة.

주요 병원 응급실에서 경험이 풍부한 외과 의사 인 Chris Kearney와 과거에 문제가있는 비밀 경찰 인 Drew Hayden. 까다로운 경력과 개인적인 투쟁에도 불구하고, 그들은 서로의 회사에서 위안을 찾아 직업의 도전과 도시의 가혹한 현실을 탐색합니다. Chris는 최선의 노력에도 불구하고 부상을 입은 십대 소년을 포함하여 수많은 환자를 수술하면서 도시에서 폭력의 희생양이되는 사람들에게 공감을 느낄 수는 없습니다.

大病院のERの経験豊富な外科医であるクリス・カーニーと、過去に問題を抱えた潜入捜査官のドリュー・ヘイデン。彼らの厳しいキャリアと個人的な苦労にもかかわらず、彼らは互いの会社に慰めを見つけ、彼らの職業の課題と都市のアンダーベリーの厳しい現実をナビゲートします。クリスは、彼の最善の努力にもかかわらず、彼の怪我に屈する10代の少を含む無数の患者で活動しているので、彼は都市で暴力の犠牲者になる人々のための共感の感覚を感じることができません。

大醫院急診科經驗豐富的外科醫生Chris Kearney和過去有問題的秘密副警官Drew Hayden。盡管他們的職業生涯和個人掙紮，他們在彼此的陪伴下找到了安慰，專註於他們的職業問題和城市腹部的嚴峻現實。由於克裏斯（Chris）對無數患者進行手術，其中包括一個十幾歲的男孩，盡管他盡了最大努力，但他仍然屈服於自己的創傷，因此他不得不對成為城市暴力受害者的人感到同情。