How to Disappear Completely: A Memoir of Modern Anorexia As I sit here, typing away on my computer, surrounded by stacks of books and notes, I am reminded of the journey that led me to this moment. A journey that began when I was just a teenager, consumed by the desire to be perfect, to disappear completely. It was then that I became obsessed with the idea of anorexia, devouring the memoirs and magazine articles of those who had suffered from it, committing their lowest weights and merciless exercise regimes to memory. I wanted to be the best, the very best anorectic, and so I embarked on a decade-long battle with the disease that would change my life forever. In How to Disappear Completely, I take you on a journey through the haunting and competitive world of inpatient facilities, populated with other adolescents as young as ten years old.

How to Disappear Completely: A Memoir of Modern Anorexia Пока я сижу здесь, печатая на своем компьютере в окружении стопок книг и заметок, мне напоминают о путешествии, которое привело меня к этому моменту. Путешествие, которое началось, когда я был еще подростком, поглощенное желанием быть совершенным, исчезнуть полностью. Именно тогда я стал одержим идеей анорексии, пожирая мемуары и журнальные статьи тех, кто пострадал от нее, предавая памяти свои самые низкие веса и беспощадные режимы упражнений. Я хотел быть лучшим, самым лучшим аноректиком, и поэтому я вступил в десятилетнюю борьбу с болезнью, которая навсегда изменит мою жизнь. В книге «Как полностью исчезнуть» я провожу вас в путешествие по навязчивому и конкурентному миру стационарных учреждений, заполненных другими подростками в возрасте до десяти лет.

How to Disappear Completely : A Memoir of Modern Anorexia Pendant que je suis assis ici, imprimant sur mon ordinateur entouré de piles de livres et de notes, on me rappelle le voyage qui m'a amené à ce moment-là. Un voyage qui a commencé quand j'étais encore adolescent, absorbé par le désir d'être parfait, de disparaître complètement. C'est alors que je suis devenu obsédé par l'idée de l'anorexie, dévorant les mémoires et les articles de revues de ceux qui en ont souffert, trahissant la mémoire de leur poids le plus bas et de leurs modes d'exercice impitoyables. Je voulais être le meilleur, le meilleur anorexique, et c'est pourquoi je me suis engagé dans une lutte de dix ans contre une maladie qui changerait ma vie pour toujours. Dans le livre Comment disparaître complètement, je vous emmène dans un voyage à travers le monde obsessionnel et compétitif des établissements hospitaliers remplis d'autres adolescents de moins de dix ans.

How to Disappear Completely: A Memoir of Modern Anorexia Mientras estoy sentado aquí, imprimiendo en mi computadora rodeado de pilas de libros y notas, recuerdo el viaje que me llevó a este punto. Un viaje que comenzó cuando todavía era adolescente, absorbido por el deseo de ser perfecto, de desaparecer por completo. Fue entonces cuando me obsesioné con la idea de la anorexia, devorando memorias y artículos de revistas de los afectados por ella, traicionando a la memoria sus más bajos pesos y despiadados modos de ejercicio. Quería ser el mejor, el mejor anoréctico, y por eso entré en una lucha de diez contra una enfermedad que cambiaría mi vida para siempre. En el libro «Cómo desaparecer por completo» os paso por un viaje por el obsesivo y competitivo mundo de las instituciones fijas llenas de otros adolescentes menores de diez .

How to Disappear Completely: A Memoir of Modern Anorexia Enquanto estou aqui sentado a imprimir no meu computador, rodeado por pilhas de livros e notas, me lembram da viagem que me levou a este momento. Uma viagem que começou quando eu ainda era adolescente, consumida pelo desejo de ser perfeita, desaparecer completamente. Foi quando me tornei obcecado com a ideia da anorexia, devorando memórias e artigos de revistas daqueles que sofreram com ela, trazendo à memória os seus mais baixos pesos e modos de exercício implacáveis. Queria ser o melhor, o melhor anorético, e por isso entrei numa luta de dez anos contra uma doença que iria mudar a minha vida para sempre. No livro «Como desaparecer completamente», levo-o a viajar pelo mundo compulsivo e competitivo de instituições fixas preenchidas por outros adolescentes com menos de 10 anos.

How to Disappear Completely: A Memoir of Modern Anorexia Während ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, umgeben von Bücherstapeln und Notizen, werde ich an die Reise erinnert, die mich zu diesem Moment geführt hat. Eine Reise, die begann, als ich noch ein Teenager war, vertieft in den Wunsch, perfekt zu sein, vollständig zu verschwinden. Da wurde ich besessen von der Idee der Magersucht, verschlang die Memoiren und Zeitschriftenartikel derer, die darunter litten, und verriet die Erinnerung an ihre niedrigsten Gewichte und gnadenlosen Übungsregime. Ich wollte der beste, der beste Anorektiker sein, und so trat ich in einen jahrzehntelangen Kampf mit einer Krankheit ein, die mein ben für immer verändern würde. In dem Buch „Wie man komplett verschwindet“ nehme ich e mit auf eine Reise durch die aufdringliche und umkämpfte Welt der stationären Pflegeeinrichtungen, gefüllt mit anderen Jugendlichen unter zehn Jahren.

''

Tamamen Nasıl Yok Olunur: Modern Anoreksiya'nın Anıları Burada oturup kitap ve not yığınlarıyla çevrili bilgisayarımda yazarken, beni bu ana götüren yolculuğu hatırlatıyorum. Gençliğimde başlayan, mükemmel olma, tamamen kaybolma arzusuyla tükenen bir yolculuk. İşte o zaman anoreksiya fikrine takıntılı hale geldim, bundan etkilenenlerin anılarını ve dergi makalelerini yiyip bitirdim, en düşük ağırlıklarımı ve acımasız egzersiz rejimlerimi andım. En iyi, en iyi anorektik olmak istedim ve bu yüzden hayatımı sonsuza dek değiştirecek bir hastalıkla on yıl süren bir savaşa girdim. Tamamen Nasıl Kaybolur'da, sizi on yaşın altındaki diğer gençlerle dolu yatan hasta kurumlarının müdahaleci ve rekabetçi dünyasında bir yolculuğa çıkarıyorum.

كيف تختفي تمامًا: مذكرات فقدان الشهية الحديث بينما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، محاطًا بأكوام من الكتب والملاحظات، أتذكر الرحلة التي قادتني إلى هذه اللحظة. رحلة بدأت عندما كنت لا أزال مراهقًا، استهلكتها الرغبة في أن أكون مثاليًا، وأن أختفي تمامًا. هذا عندما أصبحت مهووسًا بفكرة فقدان الشهية، والتهام مذكرات ومقالات المجلات للمتضررين منها، وإحياء ذكرى أدنى أوزاني وأنظمة التمارين التي لا ترحم. أردت أن أكون الأفضل، والأفضل، ولذا دخلت في معركة استمرت عقدًا من الزمن مع مرض من شأنه أن يغير حياتي إلى الأبد. في كيف تختفي تمامًا، آخذك في رحلة عبر العالم التطفلي والتنافسي لمؤسسات المرضى الداخليين المليئة بالمراهقين الآخرين دون سن العاشرة.