Going into the City: Portrait of a Critic as a Young Man In this vivid and visceral memoir, Robert Christgau takes us on a journey through his life and times, offering a unique perspective on the evolution of technology and its impact on modern knowledge. As a lifelong New Yorker and one of the most influential music critics of our time, Christgau has witnessed firsthand the transformative power of art and its ability to shape our understanding of the world. Growing up in Queens, Christgau was exposed to the raw energy of rock 'n' roll at a young age, attending concerts by icons like Alan Freed and Elvis Presley before they became household names. He chronicled the rise of punk rock in the 1970s, witnessing the birth of a new musical movement at iconic venues like CBGB. Throughout his career, he has been at the forefront of cultural shifts, revolutionizing the status of the music critic and influencing generations of writers and musicians. But Going into the City is more than just a tale of Christgau's experiences; it's also a love letter to the city of his youth, a New York that exists mostly in memory today. From the Lower East Side to Greenwich Village, Christgau paints a vivid portrait of a city that was once home to some of the most talented and innovative artists of the century.

Going into the City: Portrait of a Critic as a Young Man В этих ярких и висцеральных мемуарах Роберт Кристгау проводит нас в путешествие по своей жизни и временам, предлагая уникальный взгляд на эволюцию технологии и ее влияние на современные знания. Будучи пожизненным ньюйоркцем и одним из самых влиятельных музыкальных критиков современности, Кристгау воочию убедился в преобразующей силе искусства и его способности формировать наше понимание мира. Выросшая в Куинсе, Кристгау в юном возрасте подверглась воздействию сырой энергии рок-н-ролла, посещая концерты икон вроде Алана Фрида и Элвиса Пресли, прежде чем они стали нарицательными. Он вел хронику расцвета панк-рока в 1970-х, став свидетелем рождения нового музыкального движения на культовых площадках вроде CBGB. На протяжении всей своей карьеры он стоял у истоков культурных сдвигов, совершив революцию в статусе музыкального критика и оказав влияние на поколения писателей и музыкантов. Но «Выход в город» - это больше, чем просто рассказ о пережитом Кристгау; это также любовное письмо городу его юности, Нью-Йорку, который сегодня существует в основном в памяти. От Нижнего Ист-Сайда до Гринвич-Виллиджа Кристгау рисует яркий портрет города, в котором когда-то жили одни из самых талантливых и новаторских художников века.

Going into the City : Portrait of a Critic as a Young Man Dans ces mémoires brillantes et viscérales, Robert Christgau nous emmène dans un voyage à travers sa vie et son temps, offrant une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur les connaissances modernes. En tant que Newjorkien à vie et l'un des critiques musicaux les plus influents de notre époque, Christgau a été convaincu de la force transformatrice de l'art et de sa capacité à façonner notre compréhension du monde. Après avoir grandi dans le Queens, Kristgau a été exposée à l'énergie brute du rock 'n'roll quand elle a assisté à des concerts d'icônes comme Alan Fried et Elvis Presley avant qu'ils ne deviennent familiers. Il a tenu une chronique de l'épanouissement du punk rock dans les années 1970, et a assisté à la naissance d'un nouveau mouvement musical sur des lieux de culte comme le CBGB. Tout au long de sa carrière, il a été à l'origine des changements culturels, révolutionnant le statut de critique musicale et influençant des générations d'écrivains et de musiciens. Mais Sortir de la ville est plus qu'une histoire sur Kristgau ; c'est aussi une lettre d'amour à la ville de sa jeunesse, New York, qui existe aujourd'hui principalement dans la mémoire. De Lower East de à Greenwich-Village, Christgau dresse un portrait frappant d'une ville où vivaient autrefois certains des artistes les plus talentueux et les plus novateurs du siècle.

Going into the City: Portrait of a Critic as a Young Man En estas vívidas y viscerales memorias, Robert Christgau nos guía en un viaje por su vida y sus tiempos, ofreciendo una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en el conocimiento moderno. Como un neoyorquino de toda la vida y uno de los críticos musicales más influyentes de nuestro tiempo, Christgau se convenció de primera mano del poder transformador del arte y de su capacidad para moldear nuestra comprensión del mundo. Criada en Queens, Christgau fue expuesta a la energía cruda del rock and roll a su corta edad, asistiendo a conciertos de iconos como Alan Freed y Elvis Presley antes de que se convirtieran en un distintivo. Llevó una crónica del apogeo del punk rock en la década de 1970, siendo testigo del nacimiento de un nuevo movimiento musical en recintos de culto como el CBGB. A lo largo de su carrera estuvo en el origen de los cambios culturales, revolucionando su condición de crítico musical e influyendo en generaciones de escritores y músicos. Pero «Salir a la ciudad» es algo más que una mera historia sobre la experiencia de Christgau; también es una carta de amor a la ciudad de su juventud, Nueva York, que hoy existe principalmente en la memoria. Desde el Lower East de hasta Greenwich Village, Christgau dibuja un vívido retrato de la ciudad en la que alguna vez vivieron algunos de los artistas más talentosos e innovadores del siglo.

Going into the City: Retrato de a Crítica as a Young Man nestas memórias brilhantes e viscerais, Robert Christgau leva-nos a viajar pela sua vida e pelos seus tempos, oferecendo uma visão única da evolução da tecnologia e do seu impacto no conhecimento moderno. Como newyorkês vitalício e um dos críticos musicais mais influentes dos tempos modernos, Christgau se convenceu do poder transformador da arte e da sua capacidade de moldar a nossa compreensão do mundo. Quando cresceu em Queens, Christgau foi exposta à energia crua do rock 'n'roll, assistindo a concertos de ícones como Alan Fried e Elvis Presley antes de se tornarem nativos. Ele conduziu uma crônica sobre o auge do punk rock nos anos 1970, e assistiu ao nascimento de um novo movimento musical em locais de culto como o CBGB. Ao longo de sua carreira, ele esteve na origem de mudanças culturais, revolucionando o status de crítico musical e influenciando gerações de escritores e músicos. Mas «A saída para a cidade» é mais do que apenas uma história de Christgau sobrevivida; é também uma carta de amor à cidade da sua juventude, Nova Iorque, que existe hoje principalmente na memória. De Lower East de a Greenwich Village, Christgau traça um retrato brilhante de uma cidade que já viveu alguns dos artistas mais talentosos e inovadores do século.

Going into the City: Port of a Critic as Young Man In queste vivaci e viscerali memorie, Robert Christgau ci porta in un viaggio attraverso la sua vita e i suoi tempi, offrendo una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla conoscenza moderna. Newyorkese a vita e uno dei critici musicali più influenti di oggi, Christgau si è convinto del potere trasformatore dell'arte e della sua capacità di formare la nostra comprensione del mondo. Cresciuta a Queens, Christgau è stata esposta all'energia cruda del rock'n'roll da giovane, assistendo a concerti di icone come Alan Fried e Elvis Presley prima di diventare nativi. Ha fatto da cronista per la fioritura del punk rock negli annì 70, assistendo alla nascita di un nuovo movimento musicale in siti di culto come CBGB. Durante tutta la sua carriera è stato all'origine di cambiamenti culturali, rivoluzionando lo status di critico musicale e influenzando generazioni di scrittori e musicisti. Ma «Andare in città» è più di una semplice storia di Christgau; è anche una lettera d'amore alla città della sua gioventù, New York, che oggi esiste principalmente nella memoria. Dal Lower East de a Greenwich-Village, Christgau dipinge un ritratto vivace di una città che un tempo ha ospitato alcuni degli artisti più talentuosi e innovativi del secolo.

Going into the City: Portrait of a Critic as a Young Man In diesen lebendigen und viszeralen Memoiren nimmt uns Robert Christgau mit auf eine Reise durch sein ben und seine Zeit und bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das moderne Wissen. Als lebenslanger New Yorker und einer der einflussreichsten Musikkritiker unserer Zeit wurde Christgau aus erster Hand von der transformativen Kraft der Kunst und ihrer Fähigkeit, unser Verständnis der Welt zu gestalten, überzeugt. Aufgewachsen in Queens, war Christgau in jungen Jahren der rohen Energie des Rock 'n'Roll ausgesetzt und besuchte Konzerte von Ikonen wie Alan Fried und Elvis Presley, bevor sie ein Begriff wurden. Er zeichnete die Blütezeit des Punkrocks in den 1970er Jahren nach und erlebte die Geburt einer neuen Musikbewegung an Kultorten wie CBGB. Im Laufe seiner Karriere hat er den kulturellen Wandel vorangetrieben, den Status des Musikkritikers revolutioniert und Generationen von Schriftstellern und Musikern beeinflusst. Doch „Exit to the City“ ist mehr als nur eine Erzählung über das Erlebte von Christgau; es ist auch ein Liebesbrief an die Stadt seiner Jugend, New York, die heute vor allem in der Erinnerung existiert. Von der Lower East de bis zum Greenwich Village zeichnet Christgau ein lebendiges Porträt der Stadt, in der einst einige der talentiertesten und innovativsten Künstler des Jahrhunderts lebten.

Wejście do miasta: Portret krytyka jako młodego człowieka W tym żywym i trzewnym wspomnieniu Robert Christgau zabiera nas w podróż przez swoje życie i czasy, oferując wyjątkową perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na nowoczesną wiedzę. Jako dożywotni nowojorczyk i jeden z najbardziej wpływowych krytyków muzycznych współczesności, Christgau widział na własne oczy transformacyjną moc sztuki i jej zdolność do kształtowania naszego zrozumienia świata. Dorastając w Queens, Christgau był narażony na surową energię rock and rolla w młodym wieku, uczestnicząc w koncertach takich ikon jak Alan Freed i Elvis Presley zanim stały się nazwami domowymi. W latach siedemdziesiątych był świadkiem narodzin nowego ruchu muzycznego w kultowych miejscach, takich jak CBGB. Przez całą swoją karierę stał na początkach przemian kulturowych, rewolucjonizując status krytyka muzycznego i wpływając na pokolenia pisarzy i muzyków. Ale „Wyjście do miasta” to coś więcej niż tylko opowieść o przeżyciach Christgau; jest to również list miłosny do miasta swojej młodości, Nowego Jorku, który istnieje dziś głównie w pamięci. Od Lower East de do Greenwich Village, Christgau maluje żywy portret miasta niegdyś domu jednych z najbardziej utalentowanych i innowacyjnych artystów stulecia.

נכנס אל תוך העיר: דיוקנו של מבקר כאיש צעיר בספר הזיכרונות החי והפנימי הזה, רוברט כריסטגאו לוקח אותנו למסע בחייו ובזמנו, מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הידע המודרני. כניו יורקר ולאחד ממבקרי המוזיקה המשפיעים ביותר של ימינו, כריסטגאו ראה ממקור ראשון את כוחה המשתנה של האמנות ואת יכולתה לעצב את הבנתנו את העולם. כשגדל בקווינס, נחשף כריסטגאו לאנרגיה הגולמית של הרוק אנד רול בגיל צעיר, והשתתף בקונצרטים של אייקונים כמו אלן פריד ואלביס פרסלי לפני שהפכו לשמות ביתיים. הוא תיעד את תקופת השיא של הפאנק רוק בשנות ה-70 של המאה ה-20, כשעד להולדתה של תנועה מוזיקלית חדשה במקומות אייקוניים כמו CBGB. לאורך כל הקריירה שלו, הוא עמד על מקורותיהם של משמרות תרבות, חולל מהפכה במעמדו של מבקר המוזיקה והשפיע על דורות של סופרים ומוזיקאים. אבל ”לצאת אל תוך העיר” הוא יותר מסתם סיפור על חוויותיו של כריסטגאו; זהו גם מכתב אהבה לעיר נעוריו, ניו יורק, שקיים בעיקר כיום בזיכרון. מלואר איסט סייד ועד גריניץ 'וילג', כריסטגאו מצייר דיוקן חי של עיר שהייתה פעם ביתם של כמה מהאמנים המוכשרים והחדשניים ביותר של המאה.''

Şehre Gitmek: Bir Eleştirmenin Genç Bir Adam Olarak Portresi Bu canlı ve içten anı kitabında Robert Christgau, teknolojinin evrimi ve modern bilgi üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunarak bizi hayatı ve zamanları boyunca bir yolculuğa çıkarıyor. Yaşam boyu New Yorklu ve modern zamanların en etkili müzik eleştirmenlerinden biri olan Christgau, sanatın dönüştürücü gücünü ve dünya anlayışımızı şekillendirme yeteneğini ilk elden gördü. Queens'te büyüyen Christgau, genç yaşta rock and roll'un ham enerjisine maruz kaldı ve ev isimleri olmadan önce Alan Freed ve Elvis Presley gibi ikonların konserlerine katıldı. 1970'lerde punk rock'ın altın çağını anlattı ve CBGB gibi ikonik mekanlarda yeni bir müzikal hareketin doğuşuna tanıklık etti. Kariyeri boyunca, kültürel değişimlerin kökeninde durdu, müzik eleştirmeninin statüsünde devrim yarattı ve nesiller boyu yazar ve müzisyenleri etkiledi. Ancak "Şehre Gitmek" Christgau'nun deneyimlerinin bir hikayesinden daha fazlasıdır; Aynı zamanda, bugün çoğunlukla hafızalarda var olan, gençliğinin şehri New York'a bir aşk mektubu. Aşağı Doğu Yakası'ndan Greenwich Köyü'ne kadar Christgau, bir zamanlar yüzyılın en yetenekli ve yenilikçi sanatçılarından bazılarına ev sahipliği yapan bir şehrin canlı bir portresini çiziyor.

الذهاب إلى المدينة: صورة ناقد عندما كان شابًا في هذه المذكرات الحية والعميقة، يأخذنا روبرت كريستجاو في رحلة عبر حياته وأوقاته، ويقدم منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المعرفة الحديثة. بصفته من سكان نيويورك مدى الحياة وواحدًا من أكثر نقاد الموسيقى تأثيرًا في العصر الحديث، رأى كريستجاو بشكل مباشر القوة التحويلية للفن وقدرته على تشكيل فهمنا للعالم. نشأ كريستجاو في كوينز، وتعرض للطاقة الخام لموسيقى الروك أند رول في سن مبكرة، وحضر حفلات موسيقية لأيقونات مثل آلان فريد وإلفيس بريسلي قبل أن يصبحوا أسماء مألوفة. قام بتأريخ ذروة موسيقى البانك روك في السبعينيات، حيث شهد ولادة حركة موسيقية جديدة في أماكن شهيرة مثل CBGB. طوال حياته المهنية، وقف في أصول التحولات الثقافية، وأحدث ثورة في مكانة الناقد الموسيقي وأثر على أجيال من الكتاب والموسيقيين. لكن «الخروج إلى المدينة» هو أكثر من مجرد قصة عن تجارب كريستجاو ؛ إنها أيضًا رسالة حب إلى مدينة شبابه، نيويورك، والتي توجد في الغالب في الذاكرة اليوم. من الجانب الشرقي السفلي إلى قرية غرينتش، يرسم كريستجاو صورة حية لمدينة كانت ذات يوم موطنًا لبعض الفنانين الأكثر موهبة وابتكارًا في القرن.

도시로가는 것: 젊은이로서의 비평가의 초상화 생생하고 내장 된 회고록에서 Robert Christgau는 우리의 삶과 시대를 여행하며 기술의 진화와 현대 지식에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 평생 뉴요커이자 현대에서 가장 영향력있는 음악 비평가 중 한 명인 Christgau는 예술의 혁신적인 힘과 세계에 대한 우리의 이해를 형성하는 능력을 직접 보았습니다. 퀸즈에서 자란 Christgau는 어린 나이에 로큰롤의 원시 에너지에 노출되어 Alan Freed 및 Elvis Presley와 같은 아이콘으로 콘서트에 참석하여 세대 이름이되었습니다. 그는 1970 년대 펑크 록의 전성기를 기록하면서 CBGB와 같은 상징적 인 장소에서 새로운 음악 운동의 탄생을 목격했습니다. 그의 경력을 통해 그는 문화적 변화의 기원에 서서 음악 비평가의 지위를 혁신하고 여러 세대의 작가와 음악가에게 영향을 미쳤습니다. 그러나 "도시로 나가는 것" 은 Christgau의 경험에 대한 이야기 이상입니다. 또한 뉴욕의 젊은이들에게 주로 기억에 남는 연애 편지이기도합니다. 로어 이스트 사이드에서 그리니치 빌리지에 이르기까지 Christgau는 한때 가장 재능 있고 혁신적인 예술가들의 고향이었던 도시의 생생한 초상화를 그립니다.

街に入る：若者としての批評家の肖像この鮮やかで内面的な回顧録では、ロバート・クリストガウは私たちを彼の人生と時代を旅し、技術の進化と現代の知識への影響にユニークな視点を提供します。生涯にわたるニューヨーカーであり、現代で最も影響力のある音楽評論家の一人であるクリストガウは、芸術の変革的な力と、世界に対する理解を形作る能力を直接見てきました。クイーンズで育ったクリストガウは、幼い頃にロックンロールの生のエネルギーにさらされ、アラン・フリーズやエルヴィス・プレスリーのようなアイコンのコンサートに参加していた。1970代にパンク・ロックの全盛期を記録し、CBGBのような象徴的な会場で新しい音楽運動の誕生を目撃した。彼のキャリアを通じて、彼は文化的なシフトの起源に立ち、音楽評論家の地位に革命を起こし、作家や音楽家の世代に影響を与えました。しかし、「都市に出て行く」は、クリストガウの経験の単なる物語ではありません。それはまた、彼の若者の街、ニューヨークへのラブレターでもあります。ロウアー・イースト・サイドからグリニッジ・ビレッジまで、クリストガウはかつて世紀で最も才能のある革新的な芸術家たちが住んでいた都市の鮮やかな肖像画を描いている。

走進城市：作為輕人的批評肖像在這些充滿活力和內臟的回憶錄中，羅伯特·克裏斯托（Robert Christgau）帶領我們穿越他的生活和時代，為技術的演變及其對現代知識的影響提供了獨特的視角。作為終身的紐約克人和我們這個時代最有影響力的音樂評論家之一，Kristgau親眼相信藝術的變革力量及其塑造我們對世界的理解的能力。克裏斯托（Christgau）在皇後區（Queens）長大，輕時就接觸了搖滾樂的原始能量，參加了像艾倫·弗裏德（Alan Fried）和貓王（Elvis Presley）這樣的偶像的音樂會，然後才家喻戶曉。他記錄了1970代朋克搖滾的鼎盛時期，目睹了CBGB等邪教場所的新音樂運動的誕生。在他的整個職業生涯中，他一直處於文化轉變的起源，徹底改變了音樂評論家的地位，並影響了幾代作家和音樂家。但是「進入城市」不僅僅是克裏斯托（Christgau）經歷的故事。這也是他輕時寫給紐約市的情書，今天主要存在於記憶中。克裏斯托（Christgau）從下東區（Lower East de）到格林威治村（Greenwich Willidge），描繪了這座城市的生動肖像，該城市曾經是本世紀一些最有才華和突破性的藝術家的故鄉。