Girl 38: A Journey Through Time and Friendship In the heart-wrenching and thought-provoking novel, Girl 38, author Ewa Jozefkowicz masterfully weaves together past, present, and future to tell a tale of friendship, endurance, and the power of imagination. Set in contemporary times and during World War II Poland, the story follows the life of twelve-year-old Kat, a creative and imaginative girl with a passion for art and her superheroine comic, Girl 38. Despite her love for art, Kat struggles with loneliness as her parents work long hours and her best friend, Gem, is the leader of a gang, leaving her feeling isolated and alone. However, everything changes when she meets her elderly neighbor, Ania, who has a mysterious, partly-finished portrait that holds a deep secret. As Kat and Ania form a unique bond, Ania shares her childhood story of growing up in Poland at the outbreak of WWII, including her daring leap to freedom and search for her missing friend, Mila, who was taken away by soldiers to a "walled village. " Through Ania's incredible story of determination and resilience, Kat begins to understand the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge and its potential to unite people in the face of adversity. The novel skillfully explores the themes of friendship, survival, and the evolution of technology, highlighting the need to study and understand the process of technological advancements.

Girl 38: A Journey Through Time and Friendship В душераздирающем и заставляющем задуматься романе «Девушка 38» автор Ева Юзефкович мастерски сплетает воедино прошлое, настоящее и будущее, чтобы рассказать историю о дружбе, выносливости и силе воображения. Действие происходит в современное время и во время Второй мировой войны в Польше, история рассказывает о жизни двенадцатилетней Кэт, творческой и образной девочки со страстью к искусству и её комиксу о супергероях «Girl 38». Несмотря на свою любовь к искусству, Кэт борется с одиночеством, так как её родители работают долгие часы, а её лучший друг, Гем, является лидером банды, оставляя её чувство изолированной и одинокой. Однако всё меняется, когда она встречает свою пожилую соседку, Аню, у которой есть таинственный, частично законченный портрет, хранящий глубокую тайну. Поскольку Кэт и Ания образуют уникальную связь, Ания делится своей детской историей о том, как выросла в Польше в начале Второй мировой войны, включая ее дерзкий прыжок на свободу и поиск ее пропавшей подруги Милы, которую солдаты увезли в "обнесенную стеной деревню. "Благодаря невероятной истории о решимости и стойкости Аниа, Кэт начинает понимать важность разработки личной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания и его потенциала для объединения людей перед лицом невзгод. Роман умело исследует темы дружбы, выживания и эволюции технологий, подчеркивая необходимость изучения и понимания процесса технологических достижений.

Girl 38 : A Journey Through Time and Friendship Dans un roman déchirant et réfléchissant, The Girl 38, l'auteur Eva Yusefkovich s'unit magistralement au passé, au présent et au futur pour raconter l'histoire de l'amitié, de l'endurance et du pouvoir de l'imagination. L'action se déroule dans les temps modernes et pendant la Seconde Guerre mondiale en Pologne, et l'histoire raconte la vie de Kat, 12 ans, une fille créative et imaginative passionnée par l'art et sa bande dessinée sur les super-héros de Girl 38. Malgré son amour de l'art, Kat lutte contre la solitude, car ses parents travaillent de longues heures et son meilleur ami, Gem, est le chef de gang, laissant son sentiment isolé et seul. Cependant, tout change quand elle rencontre sa voisine âgée, Anya, qui a un portrait mystérieux, partiellement terminé, qui garde un profond secret. Comme Kat et Ania forment un lien unique, Ania partage son histoire enfantine sur la façon dont elle a grandi en Pologne au début de la Seconde Guerre mondiale, y compris son saut audacieux vers la liberté et la recherche de son amie Mila disparue, que les soldats ont emmenée dans un village entouré de murs. "Grâce à l'incroyable histoire de la détermination et de la résilience d'Ania, Kat commence à comprendre l'importance de développer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne et son potentiel pour unir les gens face à l'adversité. roman explore habilement les thèmes de l'amitié, de la survie et de l'évolution de la technologie, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus des progrès technologiques.

Girl 38: A Journey Through Time and Friendship In un romanzo straziante e riflettente, «La ragazza 38», Eva Yuzefkovich parla magistralmente di passato, presente e futuro per raccontare la storia dell'amicizia, della resistenza e della forza dell'immaginazione. Ambientata in tempi moderni e durante la Seconda Guerra Mondiale in Polonia, la storia racconta la vita della dodicenne Kat, una ragazza creativa e rappresentativa con la passione per l'arte e il suo fumetto di supereroi «Girl 38». Nonostante il suo amore per l'arte, Cat combatte la solitudine perché i suoi genitori lavorano per ore e il suo migliore amico, Gem, è il capo della gang, lasciando il suo senso isolato e solitario. Ma le cose cambiano quando incontra la sua vicina anziana, Anya, che ha un ritratto misterioso, parzialmente completo, che mantiene un segreto profondo. Poiché Cat e l'Ania formano un legame unico, l'Ania condivide la sua storia infantile su come è cresciuta in Polonia all'inizio della Seconda Guerra Mondiale, compreso il suo audace salto in libertà e la ricerca della sua amica scomparsa, Mila, che i soldati hanno portato in un villaggio avvolto da un muro. "Grazie all'incredibile storia di determinazione e resistenza di Ania, Cat sta iniziando a comprendere l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e il suo potenziale per unire le persone di fronte alle avversità. Il romanzo esplora con abilità i temi dell'amicizia, della sopravvivenza e dell'evoluzione tecnologica, sottolineando la necessità di studiare e comprendere i progressi tecnologici.

Mädchen 38: Eine Reise durch Zeit und Freundschaft In dem herzzerreißenden und zum Nachdenken anregenden Roman „Mädchen 38“ verwebt die Autorin Eva Jozefkovic meisterhaft Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, um eine Geschichte über Freundschaft, Ausdauer und die Kraft der Fantasie zu erzählen. Die Handlung spielt in der Neuzeit und während des Zweiten Weltkriegs in Polen, die Geschichte erzählt vom ben der zwölfjährigen Kat, einem kreativen und einfallsreichen Mädchen mit einer idenschaft für Kunst und ihrem Superhelden-Comic „Girl 38“. Trotz ihrer Liebe zur Kunst kämpft Kat mit Einsamkeit, da ihre Eltern lange Stunden arbeiten und ihr bester Freund, Gem, der Anführer der Bande ist und ihr Gefühl isoliert und allein lässt. Alles ändert sich jedoch, als sie ihre ältere Nachbarin Anja trifft, die ein mysteriöses, teilweise fertiges Porträt hat, das ein tiefes Geheimnis birgt. Als Kat und Ania eine einzigartige Verbindung eingehen, erzählt Ania ihre Kindheitsgeschichte, wie sie zu Beginn des Zweiten Weltkriegs in Polen aufgewachsen ist, einschließlich ihres gewagten Sprungs in die Freiheit und der Suche nach ihrer vermissten Freundin Mila, die von Soldaten in ein „ummauertes Dorf“ gebracht wurde. "Mit Anias unglaublicher Geschichte über Entschlossenheit und Widerstandsfähigkeit beginnt Kat zu verstehen, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seines Potenzials zu entwickeln, um Menschen angesichts von Widrigkeiten zusammenzubringen. Der Roman erforscht gekonnt die Themen Freundschaft, Überleben und Technologieentwicklung und betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts zu studieren und zu verstehen.

נערה 38: מסע בזמן וידידות ברומן קורע הלב ומעורר המחשבה, נערה 38, הסופרת אווה יוזפקוביץ 'אורגת במומחיות את העבר, ההווה והעתיד כדי לספר סיפור על ידידות, סיבולת וכוח הדמיון. הפעולה מתרחשת בתקופה המודרנית ובמהלך מלחמת העולם השנייה בפולין, הסיפור מספר על חייה של קאט בת ה-12, ילדה יצירתית ופיגורטיבית עם תשוקה לאמנות וקומיקס גיבורי העל שלה ”Girl 38”. למרות אהבתה לאמנות, קאט נאבקת בבדידות, מכיוון שהוריה עובדים שעות ארוכות, וחברתה הטובה ביותר, ג 'ם, היא מנהיגת הכנופיה, ומשאירה אותה מבודדת ובודדה. עם זאת, הכל משתנה כשהיא פוגשת את שכנתה הקשישה, אניה, שיש לה דיוקן מסתורי וגמור חלקית כאשר קאט ואניה יוצרות קשר ייחודי, אניה חולקת את סיפור ילדותה על גדילה בפולין בתחילת מלחמת העולם השנייה, כולל הקפיצה הנועזת שלה לחופש והחיפוש אחר חברתה הנעדרת מילה, שנלקחה על ידי חיילים ל ”כפר מוקף חומה”. קאט מתחילה להבין את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני והפוטנציאל שלו לאחד אנשים לנוכח מצוקה. הרומן בוחן במיומנות את נושאי הידידות, ההישרדות והאבולוציה של הטכנולוגיה, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית.''

Girl 38: A Journey Through Time and Friendship Yazar Eva Józefkovic, yürek burkan ve düşündürücü romanı Girl 38'de arkadaşlık, dayanıklılık ve hayal gücünün gücünü anlatmak için geçmişi, bugünü ve geleceği ustalıkla bir araya getiriyor. Modern zamanlarda ve Polonya'daki İkinci Dünya Savaşı sırasında gerçekleşen hikaye, sanat tutkusu ve süper kahraman çizgi romanı "Girl 38'ile yaratıcı ve figüratif bir kız olan on iki yaşındaki Kat'in hayatını anlatıyor. Sanat sevgisine rağmen Kat, ailesi uzun saatler boyunca çalıştığı için yalnızlıkla mücadele ediyor ve en iyi arkadaşı Gem, çetenin lideri ve kendini yalnız ve yalnız hissediyor. Bununla birlikte, derin bir sırrı olan gizemli, kısmen bitmiş bir portreye sahip olan yaşlı komşusu Anya ile tanıştığında her şey değişir. Kat ve Aniya eşsiz bir bağ kurarken, Aniya, II. Dünya Savaşı'nın başlangıcında Polonya'da büyüdüğü çocukluk hikayesini paylaşıyor; buna, özgürlüğe cesur sıçraması ve askerler tarafından "duvarlı bir köye götürülen kayıp arkadaşı Mila'yı araması da dahil. Ania'nın kararlılığının ve direncinin inanılmaz hikayesi sayesinde Kat, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması ve insanları sıkıntı karşısında birleştirme potansiyeli için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini anlamaya başlar. Roman, arkadaşlık, hayatta kalma ve teknolojinin evrimi temalarını ustaca araştırıyor, teknolojik gelişmelerin sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurguluyor.

الفتاة 38: رحلة عبر الزمن والصداقة في الرواية المفجعة والمثيرة للتفكير الفتاة 38، تنسج الكاتبة إيفا جوزيفكوفيتش بخبرة الماضي والحاضر والمستقبل لتروي قصة عن الصداقة والتحمل وقوة الخيال. تجري الأحداث في العصر الحديث وخلال الحرب العالمية الثانية في بولندا، تحكي القصة عن حياة كات البالغة من العمر اثني عشر عامًا، وهي فتاة إبداعية ومجازية لديها شغف بالفن وشريطها الهزلي الخارق «الفتاة 38». على الرغم من حبها للفن، تكافح كات مع الوحدة، حيث يعمل والداها لساعات طويلة، وصديقتها المقربة، جيم، هي زعيمة العصابة، مما يجعلها تشعر بالعزلة والوحدة. ومع ذلك، يتغير كل شيء عندما تلتقي بجارتها المسنة، أنيا، التي لديها صورة غامضة منتهية جزئيًا تحمل سرًا عميقًا. بينما تشكل كات وأنيا رابطة فريدة من نوعها، تشارك أنيا قصة طفولتها عن نشأتها في بولندا في بداية الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك قفزتها الجريئة إلى الحرية والبحث عن صديقتها المفقودة ميلا، التي نقلها الجنود إلى "قرية مسورة. "من خلال القصة المذهلة لتصميم Ania ومرونتها، تبدأ كات في فهم أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وإمكانية توحيد الناس في مواجهة الشدائد. تستكشف الرواية بمهارة مواضيع الصداقة والبقاء وتطور التكنولوجيا، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي.

소녀 38: 시간과 우정을 통한 여정 가슴 아프고 생각을 불러 일으키는 소설 소녀 38에서 작가 Eva Józefkovic는 과거, 현재 및 미래를 전문적으로 짜서 우정, 지구력 및 상상력에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 행동은 현대와 폴란드 제 2 차 세계 대전 중에 이루어졌으며, 예술에 대한 열정과 슈퍼 히어로 코믹 스트립 "Girl 38" 을 가진 창의적이고 비유적인 소녀 인 12 살짜리 Kat의 삶에 대해 이야기합니다. 그녀의 예술에 대한 사랑에도 불구하고 Kat은 부모님이 오랜 시간 일하면서 외로움으로 어려움을 겪고 있으며 가장 친한 친구 인 Gem은 갱단의 리더이며 고립되고 외로움을 느낍니다. 그러나 그녀가 깊은 비밀을 가지고있는 신비 롭고 부분적으로 완성 된 초상화를 가진 노인 이웃 인 Anya를 만나면 모든 것이 바뀝니다. Kat과 Aniya가 독특한 유대를 형성함에 따라 Aniya는 제 2 차 세계 대전이 시작될 때 폴란드에서 자라는 어린 시절의 이야기를 들려줍니다. 성벽 마을. "Ania의 결단력과 탄력성에 대한 놀라운 이야기를 통해 Kat은 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식과 역경에 직면 한 사람들을 연합시킬 수있는 잠재력에 대한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 이해하기 시작합니다. 이 소설은 우정, 생존 및 기술의 진화의 주제를 능숙하게 탐구하여 기술 발전 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다.

Girl 38：時間と友情を通しての旅少女38、著者Eva Józefkovicは、過去、現在、未来を巧みに織り交ぜて、友情、忍耐、想像力の力についての物語を語ります。アクションは現代とポーランドの第二次世界大戦中に行われ、物語は12歳のカット、芸術と彼女のスーパーヒーローのコミックストリップ「ガール38」への情熱を持つ創造的で比喩的な女の子の生活を語ります。アートへの愛情にもかかわらず、カットは孤独と闘い、両親は長時間働いており、彼女の親友であるGemはギャングのリーダーであり、孤独感を残しています。しかし、奥深い秘密を秘めた神秘的で部分的に完成した肖像画を持つ配の隣人アナと出会うと、すべてが変わる。カットとアニヤがユニークな絆を形成するにつれて、アニヤは第二次世界大戦の初めにポーランドで育った幼少期の物語を共有しています。"アニアの決意と回復力の信じられないほどの物語を通して、カットは、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を理解し始め、逆境に直面して人々を団結させる可能性。この小説は、友情、生存、技術の進化のテーマを巧みに探求し、技術の進歩の過程を研究し理解する必要性を強調している。

Girl 38： A Journey Through Time and Friendship在令人心碎和令人反思的小說Girl 38,作者Eva Yuzefkovich巧妙地將過去、現在和未來編織在一起，講述友誼、耐力和想象力的故事。故事發生在近代和波蘭的第二次世界大戰期間，講述了十二歲的凱特（Kat）的生活，凱特是一位富有創造力和想象力的女孩，對藝術和她的超級英雄漫畫《女孩38》充滿熱情。盡管她熱愛藝術，但凱特（Kat）與孤獨作鬥爭，因為她的父母長時間工作，她最好的朋友蓋姆（Gem）是幫派領袖，使她感到孤立和孤獨。但是，當她遇到邁的鄰居安雅（Anya）時，情況發生了變化，安雅（Anya）擁有神秘的，部分完成的肖像，擁有深厚的秘密。由於Kat和Ania形成了獨特的紐帶，Ania分享了她在第二次世界大戰初期在波蘭長大的童故事，包括她大膽的自由跳躍和尋找失蹤的女友Mila，士兵們將其帶到「圍墻村莊」。"通過Ania令人難以置信的決心和韌性的故事，Kat開始了解開發個人範式以感知現代知識的技術過程及其在逆境中將人們聚集在一起的潛力的重要性。小說巧妙地探討了友誼，生存和技術發展的主題，強調了研究和理解技術進步過程的必要性。