But when a wealthy and handsome city billionaire checks into my family's inn, I can't help but feel drawn to him, despite my initial reservations. With his broad shoulders, chiseled face, and twinkling eyes, he exudes confidence and charm, leaving me surprised by my own attraction to someone from the bustling metropolis. However, our differences quickly become apparent as we clash over his plans to buy out my grandfather's inn. His desire to modernize and expand the property rubs against my own values and beliefs, rooted in preserving the traditional and idyllic atmosphere of Sunset Cove. Our arguments escalate, and I lash out at him, convinced that he's nothing more than a heartless businessman. But beneath his tough exterior, I begin to glimpse a kinder, more generous side of him. His apology for his actions takes me aback, and we start to spend more time together.

Но когда богатый и красивый городской миллиардер заезжает в гостиницу моей семьи, я не могу не чувствовать влечение к нему, несмотря на мои первоначальные бронирования. Своими широкими плечами, точеным лицом и мерцающими глазами он излучает уверенность и очарование, оставляя меня удивленным собственным влечением к кому-то из суетливого мегаполиса. Однако наши разногласия быстро становятся очевидными, когда мы сталкиваемся с его планами выкупить постоялый двор моего деда. Его желание модернизировать и расширить собственность противоречит моим собственным ценностям и убеждениям, основанным на сохранении традиционной и идиллической атмосферы бухты Сансет. Наши аргументы обостряются, и я набрасываюсь на него, убежденный, что он не более чем бессердечный бизнесмен. Но под его жестким внешним видом я начинаю видеть его более добрую и щедрую сторону. Его извинения за свои действия приводят меня в недоумение, и мы начинаем проводить больше времени вместе.

Mais quand un riche et beau milliardaire de la ville entre dans l'hôtel de ma famille, je ne peux m'empêcher de ressentir l'attraction pour lui, malgré mes réservations initiales. Avec ses larges épaules, son visage ciselé et ses yeux chatoyants, il rayonne de confiance et de charme, me laissant surpris par ma propre attraction envers quelqu'un de la métropole agitée. Cependant, nos divergences deviennent rapidement évidentes lorsque nous sommes confrontés à ses projets de racheter l'auberge de mon grand - père. Son désir de moderniser et d'agrandir la propriété est contraire à mes propres valeurs et croyances, basées sur la préservation de l'atmosphère traditionnelle et idyllique de la baie de Sunset. Nos arguments s'intensifient, et je le gave, convaincu qu'il n'est qu'un homme d'affaires sans cœur. Mais sous son apparence rigide, je commence à voir son côté plus gentil et généreux. Ses excuses pour mes actes me rendent perplexe, et nous commençons à passer plus de temps ensemble.

Pero cuando un rico y hermoso multimillonario urbano entra en el hotel de mi familia, no puedo evitar sentirme atraído por él, a pesar de mis reservas iniciales. Con sus hombros anchos, su cara cincelada y sus ojos brillantes, irradia confianza y encanto, dejándome sorprendido por su propia atracción hacia alguien de la bulliciosa metrópoli. n embargo, nuestras diferencias se hacen evidentes rápidamente cuando nos enfrentamos a sus planes de comprar la posada de mi abuelo. Su deseo de modernizar y ampliar la propiedad es contrario a mis propios valores y creencias basados en la preservación del ambiente tradicional e idílico de Sunset Bay. Nuestros argumentos se agudizan y me abalanzo sobre él, convencido de que no es más que un hombre de negocios desalmado. Pero bajo su aspecto duro, empiezo a ver su lado más amable y generoso. Sus disculpas por sus acciones me hacen perplejo y empezamos a pasar más tiempo juntos.

Mas quando o rico e bonito bilionário da cidade entra no hotel da minha família, não posso deixar de me sentir atraído por ele, apesar das minhas reservas iniciais. Com os seus ombros largos, o rosto afinado e os olhos agitados, ele emite confiança e charme, deixando-me surpreendido com a minha própria atração por alguém da metrópole. No entanto, as nossas diferenças rapidamente se tornam evidentes quando enfrentamos os planos dele de comprar o quintal do meu avô. O seu desejo de modernizar e expandir a propriedade é contrário aos meus próprios valores e crenças, baseados na preservação da atmosfera tradicional e idílica da baía de Sunset. Os nossos argumentos estão a agravar-se, e estou a falar com ele, convencido de que ele não passa de um homem de negócios sem coração. Mas sob a sua aparência dura, começo a ver o seu lado mais gentil e generoso. O seu pedido de desculpas pelas suas acções deixa-me confuso, e começamos a passar mais tempo juntos.

Ma quando un ricco e bellissimo miliardario urbano si reca all'hotel della mia famiglia, non posso non sentirmi attratto da lui nonostante le mie prenotazioni iniziali. Con le sue spalle ampie, la sua faccia accurata e gli occhi mozzafiato, emette fiducia e fascino, lasciandomi sorpreso per la propria attrazione verso qualcuno della metropoli. Ma le nostre divergenze diventano rapidamente evidenti quando affrontiamo i suoi piani per comprare il cortile di mio nonno. Il suo desiderio di modernizzare e ampliare la proprietà contraddice i miei valori e le mie convinzioni basate sulla conservazione dell'atmosfera tradizionale e idilliaca della Sunset Bay. nostre argomentazioni stanno peggiorando, e lo sto prendendo di mira, convinto che non sia altro che un uomo d'affari senza cuore. Ma sotto il suo aspetto duro, comincio a vedere il suo lato più gentile e generoso. sue scuse per le sue azioni mi lasciano perplesso e iniziamo a passare più tempo insieme.

Aber wenn ein reicher und schöner Stadtmilliardär im Hotel meiner Familie vorbeischaut, kann ich nicht anders, als mich trotz meiner anfänglichen Buchungen von ihm angezogen zu fühlen. Mit seinen breiten Schultern, dem gemeißelten Gesicht und den schimmernden Augen strahlt er Zuversicht und Faszination aus und lässt mich überrascht von meiner eigenen Anziehungskraft auf jemanden aus der geschäftigen Metropole zurück. Unsere Meinungsverschiedenheiten werden jedoch schnell offensichtlich, als wir auf seine Pläne stoßen, das Gasthaus meines Großvaters zu kaufen. Sein Wunsch, das Anwesen zu modernisieren und zu erweitern, widerspricht meinen eigenen Werten und Überzeugungen, die auf der Erhaltung der traditionellen und idyllischen Atmosphäre der Sunset Bay beruhen. Unsere Argumente eskalieren, und ich stürze mich auf ihn, überzeugt, dass er nicht mehr als ein herzloser Geschäftsmann ist. Aber unter seinem starren Aussehen fange ich an, seine freundlichere und großzügigere Seite zu sehen. Seine Entschuldigung für seine Taten macht mich ratlos und wir beginnen, mehr Zeit miteinander zu verbringen.

Ale kiedy bogaty i przystojny miliarder miasta dzwoni do hotelu mojej rodziny, nie mogę pomóc, ale czuję się przyciągnięty do niego, pomimo moich początkowych rezerwacji. Z jego szerokimi ramionami, wyrzeźbioną twarzą i migotającymi oczami, wydziela zaufanie i urok, pozostawiając mnie zaskoczony moją własną atrakcją dla kogoś z tętniącej życiem metropolii. Jednak nasze różnice szybko się ujawniają, gdy mamy do czynienia z jego planami wykupienia zajezdni trenerskiej mojego dziadka. Jego pragnienie unowocześnienia i rozbudowy nieruchomości jest sprzeczne z moimi wartościami i przekonaniami opartymi na zachowaniu tradycyjnej i idyllicznej atmosfery zatoki Sunset. Nasze argumenty wzrastają, a ja rzucam się w oczy, przekonany, że jest tylko bezdusznym biznesmenem. Ale pod jego twardym zewnątrz, zaczynam widzieć jego łagodniejszą, bardziej hojną stronę. Przeprosiny za jego czyny mnie zaskoczyły i zaczynamy spędzać więcej czasu razem.

אבל כאשר מיליארדר עיר עשיר ונאה קורא למלון של המשפחה שלי, אני לא יכול שלא להרגיש נמשך אליו, למרות ההזמנות הראשוניות שלי. עם כתפיו הרחבות, פנים מסותתות ועיניים מנצנצות, הוא מפעיל ביטחון וקסם, משאיר אותי מופתע על ידי המשיכה שלי למישהו ממטרופולין מרהיב. עם זאת, חילוקי הדעות בינינו מתגלים במהרה כאשר אנו ניצבים בפני תוכניותיו לקנות את פונדק האימון של סבי. רצונו לעשות מודרניזציה ולהרחיב את הנכס מנוגד לערכים ולאמונות שלי שמבוססים על שימור האווירה המסורתית והאידילית של מפרץ סאנסט. הטיעונים שלנו להסלים ואני משתלח, משוכנע שהוא לא יותר מאיש עסקים חסר לב. אבל מתחת לחיצוניות הקשוחה שלו, אני מתחיל לראות את הצד הנדיב יותר שלו. ההתנצלות שלו על מעשיו מותירה אותי מבולבל ואנחנו מתחילים לבלות יותר זמן ביחד.''

Ama zengin ve yakışıklı bir şehir milyarderi ailemin otelini aradığında, ilk çekincelerime rağmen yardım edemem ama ona ilgi duyuyorum. Geniş omuzları, yontulmuş yüzü ve parıldayan gözleriyle, güven ve çekicilik yayıyor, beni hareketli bir metropolden birine kendi cazibemle şaşırtıyor. Ancak, büyükbabamın koçluk hanını satın alma planlarıyla karşı karşıya kaldığımızda farklılıklarımız hızla ortaya çıkıyor. Mülkiyeti modernize etme ve genişletme arzusu, Sunset Bay'in geleneksel ve pastoral atmosferini korumaya dayanan kendi değer ve inançlarıma ters düşüyor. Tartışmalarımız kızıştı ve ben de onun kalpsiz bir iş adamından başka bir şey olmadığına ikna oldum. Ama sert dış görünüşünün altında, daha nazik, daha cömert tarafını görmeye başladım. Yaptıklarından dolayı özrü beni şaşkına çeviriyor ve birlikte daha fazla zaman geçirmeye başlıyoruz.

ولكن عندما يتصل ملياردير المدينة الغني والوسيم بفندق عائلتي، لا يسعني إلا أن أشعر بالانجذاب إليه، على الرغم من تحفظاتي الأولية. بكتفيه العريضتين ووجهه المحفور وعيناه المتلألئتان، ينضح بالثقة والسحر، مما جعلني مندهشًا من جاذبيتي لشخص من مدينة صاخبة. ومع ذلك، سرعان ما تتضح خلافاتنا عندما نواجه خططه لشراء نزل تدريب جدي. تتعارض رغبته في تحديث الممتلكات وتوسيعها مع قيمي ومعتقداتي الخاصة القائمة على الحفاظ على الجو التقليدي والشاعري لخليج الغروب. تصاعدت حججنا وانتقدت، مقتنعًا بأنه ليس أكثر من رجل أعمال بلا قلب. لكن تحت مظهره الخارجي الصعب، بدأت أرى جانبه اللطيف والأكثر كرمًا. اعتذاره عن أفعاله يتركني في حيرة من أمري ونبدأ في قضاء المزيد من الوقت معًا.

그러나 부유하고 잘 생긴 도시 억만 장자가 우리 가족의 호텔에 전화 할 때, 나는 초기 예약에도 불구하고 그를 끌어들일 수밖에 없습니다. 그의 넓은 어깨, 끌로 깎은 얼굴, 반짝이는 눈으로 그는 자신감과 매력을 발산하여 번화 한 대도시의 누군가에게 내 자신의 매력에 놀랐습니다. 그러나 할아버지의 코칭 여관을 구입하려는 그의 계획에 직면했을 때 우리의 차이점은 빠르게 드러납니다. 재산을 현대화하고 확장하려는 그의 욕구는 선셋 베이의 전통적이고 목가적 인 분위기를 보존하는 데 근거한 내 자신의 가치와 신념에 반합니다. 우리의 주장은 확대되고 나는 그가 무자비한 사업가라고 확신했습니다. 그러나 그의 거친 외관 아래에서 나는 그의 친절하고 관대한면을보기 시작했습니다. 그의 행동에 대한 그의 사과는 나를 당황하게하고 우리는 더 많은 시간을 함께 보내기 시작합니다.

しかし、裕福でハンサムな都市の億万長者が私の家族のホテルに電話をかけたとき、私は最初の予約にもかかわらず、彼に魅了されて感じざるを得ません。彼の幅広い肩、彫刻された顔と輝く目で、彼は自信と魅力を醸し出し、活気に満ちた大都市からの誰かに私自身の魅力に驚かされました。しかし、私たちは祖父のコーチングインを購入する彼の計画に直面しているとき、私たちの違いはすぐに明らかになります。近代化と拡張への彼の欲求は、サンセットベイの伝統的で牧歌的な雰囲気を維持することに基づいて、私自身の価値観と信念に反しています。私たちの議論はエスカレートし、私は、彼は心のないビジネスマンに過ぎないと確信した。しかし、彼の厳しい外観の下で、私は彼の親切な、より寛大な側面を見始めています。彼の行動に対する謝罪は私を困惑させ、私たちはより多くの時間を一緒に過ごし始めます。

但是當一位富裕而美麗的城市億萬富翁開車去我家的旅館時，盡管我最初預訂，但我還是不禁對它產生了吸引力。他寬闊的肩膀，尖銳的臉和閃爍的眼睛，散發出信心和魅力，讓我驚訝於自己對繁華的大都市某人的吸引力。然而，當我們面對他買斷我祖父旅館的計劃時，我們的分歧很快就顯而易見了。他希望實現現代化和擴大所有權的願望違背了我自己的價值觀和信念，這種價值觀和信念建立在保護日落灣傳統和田園詩般的氛圍的基礎上。我們的論點不斷升級，我抨擊他，堅信他不過是一個無情的商人。但在他強硬的外表下，我開始看到他更善良、更慷慨的一面。他為自己的行為道歉讓我感到困惑，我們開始花更多的時間在一起。