
BOOKS - Exile's Return (The Books of Elita, #1)

Exile's Return (The Books of Elita, #1)
Author: Kate Jacoby
Year: September 1, 2002
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Year: September 1, 2002
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

The usurper King Selar seems either oblivious or uncaring, too busy planning to overthrow his brother, the king of neighboring Mayeene. Robert has sworn a vow never to oppose the king, but his brother Finnlay won't let him return quietly to his lands and abrogate his responsibilities for Robert, like his younger brother, bears a heavy burden - they are sorcerers and, as such, outlaws in Lusara. Magic is believed by most to have vanished from the land, but there are a few who still wield the power in secret. When Robert and his brother rescue Jenn, running in fear of her life from Guildsmen, they discover a new kind of sorcerer whose powers, though different, may be as great as Robert's. And with Jenn comes new possibilities.
Узурпатор король Селар кажется либо забывчивым, либо бесцеремонным, слишком занятым планированием свержения своего брата, короля соседней Майене. Роберт поклялся никогда не выступать против короля, но его брат Финнлей не позволит ему спокойно вернуться в свои земли и отменить свои обязанности, поскольку Роберт, как и его младший брат, несет тяжелое бремя - они колдуны и, как таковые, вне закона в Лусаре. Большинство считает, что магия исчезла с земли, но есть некоторые, кто все еще владеет силой в тайне. Когда Роберт и его брат спасают Дженн, бегая в страхе за её жизнь от Гильдсменов, они обнаруживают новый вид колдуна, чьи силы, хотя и отличаются, могут быть такими же великими, как у Роберта. А с Дженн приходят новые возможности.
Uzurpator King Selar semble soit oublié, soit impitoyable, trop occupé à planifier le renversement de son frère, le roi de Mayenne voisin. Robert a juré de ne jamais s'opposer au roi, mais son frère Finnlay ne lui permettra pas de retourner calmement dans ses terres et d'annuler ses responsabilités, car Robert, comme son petit frère, porte un lourd fardeau - ils sont sorciers et, à ce titre, hors la loi à Luzar. La plupart pensent que la magie a disparu de la terre, mais il y en a qui possèdent encore le pouvoir en secret. Quand Robert et son frère sauvent Jenn en courant dans la peur pour sa vie des Guildsmen, ils découvrent une nouvelle espèce de sorcier dont les pouvoirs, bien que différents, peuvent être aussi grands que ceux de Robert. Et avec Jenn, il y a de nouvelles opportunités.
usurpador rey Celar parece o bien olvidadizo o inseguro, demasiado ocupado planeando el derrocamiento de su hermano, el rey de la vecina Mayena. Roberto juró nunca oponerse al rey, pero su hermano Finnlay no le permitirá regresar tranquilamente a sus tierras y deshacer sus deberes, ya que Roberto, al igual que su hermano menor, soporta una pesada carga - son brujos y, como tal, están fuera de la ley en Lúzar -. La mayoría cree que la magia ha desaparecido de la tierra, pero hay algunos que todavía poseen el poder en secreto. Cuando Robert y su hermano rescatan a Jenn corriendo con miedo por su vida de los Gildsmen, descubren un nuevo tipo de brujo cuyos poderes, aunque diferentes, pueden ser tan grandes como los de Robert. Y con Jenn vienen nuevas oportunidades.
L'usurpatore Re Celar sembra o dimenticato o impertinente, troppo impegnato a pianificare il rovescio di suo fratello, il Re della vicina Maiena. Robert giurò di non opporsi mai al re, ma suo fratello Finnley non gli permetterà di tornare nelle sue terre e di revocare i suoi doveri, perché Robert, come il suo fratellino, ha un peso pesante - sono stregoni e, come tale, sono fuori legge a Lusara. La maggior parte pensa che la magia sia sparita dal suolo, ma ci sono ancora persone che possiedono il potere in segreto. Quando Robert e suo fratello salvano Jenn, correndo nella paura per la sua vita dai Gildsman, scoprono una nuova specie di stregone, i cui poteri, anche se diversi, possono essere grandi come quelli di Robert. E con Jenn ci sono nuove opportunità.
Der Usurpator König Selar wirkt entweder vergesslich oder skrupellos, zu sehr damit beschäftigt, den Sturz seines Bruders, des Königs des benachbarten Mayene, zu planen. Robert hat geschworen, sich niemals gegen den König zu stellen, aber sein Bruder Finnley wird ihm nicht erlauben, in Ruhe in sein Land zurückzukehren und seine Pflichten zu widerrufen, da Robert wie sein jüngerer Bruder eine schwere t trägt - sie sind Zauberer und als solche in Luzar illegal. Die meisten glauben, dass die Magie von der Erde verschwunden ist, aber es gibt einige, die immer noch die Macht im Verborgenen besitzen. Als Robert und sein Bruder Jenn retten, während sie in Angst um ihr ben vor den Gildsmen rennen, entdecken sie eine neue Art von Zauberer, dessen Kräfte, obwohl sie anders sind, so groß sein können wie Roberts. Und mit Jenn kommen neue Möglichkeiten.
''
Gaspçı Kral Selar ya unutkan ya da belirsiz görünüyor, kardeşi yakındaki Kral Mayene'yi devirmeyi planlamakla meşgul. Robert krala asla karşı çıkmayacağına söz verdi, ama kardeşi Finnlei onun sessizce topraklarına dönmesine ve görevlerini iptal etmesine izin vermedi, çünkü Robert, küçük kardeşi gibi, ağır bir yük taşıyor - onlar büyücüler ve bu nedenle Lusara'daki haydutlar. Çoğu, büyünün yeryüzünden kaybolduğuna inanıyor, ancak gücü hala gizlice kullananlar var. Robert ve kardeşi Jenn'i kurtardıklarında, Guildsmen'lerden hayatı için korkuyla kaçarken, güçleri farklı olsa da Robert'ınki kadar büyük olabilecek yeni bir tür büyücü keşfederler. Ve Jenn ile yeni fırsatlar geliyor.
يبدو المغتصب الملك سيلار إما منسيًا أو غير رسمي، مشغولًا جدًا بالتخطيط للإطاحة بشقيقه، الملك ماين القريب. تعهد روبرت بعدم معارضة الملك أبدًا، لكن شقيقه فينلي لن يسمح له بالعودة بهدوء إلى أراضيه وإلغاء واجباته، لأن روبرت، مثل أخيه الأصغر، يتحمل عبئًا ثقيلًا - فهم ساحرون، وعلى هذا النحو، خارجون عن القانون في لوسارا. يعتقد معظمهم أن السحر قد اختفى من الأرض، لكن هناك من لا يزال يمارس القوة في الخفاء. عندما ينقذ روبرت وشقيقه جين، خوفًا على حياتها من Guildsmen، اكتشفوا نوعًا جديدًا من الساحر، على الرغم من اختلاف قوته، إلا أنه يمكن أن يكون عظيمًا مثل روبرت. ومع جين تأتي فرص جديدة.
