The tension between them has only grown more intense as the years passed, threatening to tear apart the fragile peace that exists between them. Amidst this turmoil, Nik, the youngest Draken warlock, returns home after a decade-long exile, only to find himself face-to-face with his long-lost family and the fierce Princess Samara of the Ursa clan. Their forbidden love may be the key to unifying their clans, but it also risks tearing them further apart. Nik, the last hope of his lineage, was mysteriously banished from the Draken den as a child. Now, he's summoned back to Paris to join his brother Bram, the leader of the dragon clan, and claim his rightful place among them.

Напряжение между ними только усиливалось с годами, угрожая разорвать хрупкий мир, который существует между ними. Среди этой суматохи Ник, самый молодой чернокнижник Дракена, возвращается домой после десятилетней ссылки, только чтобы очутиться лицом к лицу со своей давно потерянной семьёй и свирепой княгиней Самарой из рода Урсы. Их запретная любовь может быть ключом к объединению их кланов, но она также рискует разорвать их дальше. Ник, последняя надежда его линии, был таинственным образом изгнан из логова Дракена в детстве. Теперь он вызван обратно в Париж, чтобы присоединиться к своему брату Брэму, лидеру клана драконов, и претендовать на свое законное место среди них.

La tension entre eux ne fait que s'accroître au fil des ans, menaçant de briser la paix fragile qui existe entre eux. Au milieu de cette agitation, Nick, le plus jeune noir de Draken, rentre chez lui après dix ans d'exil, juste pour se retrouver face à face avec sa famille longtemps perdue et la féroce princesse Samara de la famille Ursa. ur amour interdit peut être la clé de l'unification de leurs clans, mais il risque aussi de les briser plus loin. Nick, le dernier espoir de sa lignée, a été mystérieusement expulsé de la tanière de Draken quand il était enfant. Il est maintenant appelé à Paris pour rejoindre son frère Bram, chef du clan des dragons, et revendiquer sa place légitime parmi eux.

La tensión entre ambos sólo aumentó con los , amenazando con romper la frágil paz que existe entre ellos. Entre esta agitación, Nick, el más joven negro de Dráquena, regresa a casa después de diez de exilio, solo para encontrarse cara a cara con su familia perdida hace tiempo y la feroz princesa Samara de la familia Ursa. Su amor prohibido puede ser clave para unir a sus clanes, pero también corre el riesgo de romperlos aún más. Nick, la última esperanza de su linaje, fue misteriosamente expulsado de la guarida de Draken cuando era niño. Ahora es llamado de vuelta a París para unirse a su hermano Bram, líder del clan dragón, y reclamar su lugar legítimo entre ellos.

Die Spannungen zwischen ihnen haben sich im Laufe der Jahre nur verschärft und drohen, den fragilen Frieden, der zwischen ihnen besteht, zu zerreißen. Inmitten dieser Turbulenzen kehrt Nick, Drakens jüngster Hexenmeister, nach zehn Jahren Exil nach Hause zurück, nur um sich seiner lange verlorenen Familie und der wilden Prinzessin Samara aus dem Ursa-Clan zu stellen. Ihre verbotene Liebe mag der Schlüssel sein, um ihre Clans zusammenzubringen, aber sie läuft auch Gefahr, sie weiter zu zerreißen. Nick, die letzte Hoffnung seiner Linie, wurde als Kind auf mysteriöse Weise aus Drakens Höhle verbannt. Nun wird er zurück nach Paris gerufen, um sich seinem Bruder Bram, dem Anführer des Drachenklans, anzuschließen und seinen rechtmäßigen Platz unter ihnen zu beanspruchen.

''

Aralarındaki gerilim yıllar geçtikçe arttı ve aralarındaki kırılgan barışı parçalamakla tehdit ediyor. Bu kargaşanın ortasında, Draken'in en genç büyücüsü Nick, on yıllık bir sürgünden sonra eve döner, sadece uzun süredir kayıp ailesi ve Ursa klanının şiddetli Prenses Samara'sı ile yüz yüze gelir. Yasak aşkları klanlarını birleştirmenin anahtarı olabilir, ama aynı zamanda onları daha da parçalara ayırma riski taşır. Soyunun son umudu olan Nick, çocukken gizemli bir şekilde Draken'in ininden kovuldu. Şimdi ejderha klanının lideri olan kardeşi Bram'a katılmak ve aralarında hak ettiği yeri talep etmek için Paris'e geri çağrıldı.

لم يزد التوتر بينهما إلا على مر السنين، مما يهدد بتمزيق السلام الهش القائم بينهما. وسط هذه الاضطرابات، عاد نيك، أصغر ساحر لدراكن، إلى المنزل بعد عقد من المنفى، ليجد نفسه وجهاً لوجه مع عائلته المفقودة منذ فترة طويلة والأميرة الشرسة سامارا من عشيرة أورسا. قد يكون حبهم المحظور مفتاحًا لتوحيد عشائرهم، لكنه يخاطر أيضًا بتمزيقهم أكثر. نيك، الأمل الأخير في خطه، تم إبعاده في ظروف غامضة من عرين دراكن عندما كان طفلاً. تم استدعاؤه الآن إلى باريس للانضمام إلى شقيقه برام، زعيم عشيرة التنين، والمطالبة بمكانه الصحيح بينهم.